User Manual

16
17
causarne un funzionamento indesiderato. Come stabilito dalla Sezione 2.909 delle norme
FCC,laparteresponsabilediquestodispositivoèKensingtonComputerProductsGroup,333
Twin Dolphin Drive, Sixth Floor, Redwood Shores, CA 94065, USA, [phone].
CONFORMITÀ IC
QuestaapparecchiaturadiClasse[B]èconformeallanormativacanadeseICES-003.
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ CE
Kensingtondichiarachequestoprodottoèconformeairequisitiessenzialiealledisposizioni
delle direttive CE applicabili. Per una copia della Dichiarazione di conformità per l’Europa fare
clic sul collegamento ‘Compliance Documentation’ all’indirizzo www.support.kensington.com.
LINEE GUIDA PER UN UTILIZZO SICURO ED EFFICIENTE
1. In caso di funzionamento anomalo e di mancata risoluzione del problema, spegnere il
dispositivo e rivolgersi al servizio di supporto tecnico Kensington: www.kensington.com.
2. Non smontare il prodotto né esporlo al contatto con liquidi, umidità o temperature al di
fuori dello specifico intervallo di funzionamento compreso tra 0° e 40° C.
3. In caso di esposizione in ambienti in cui la temperatura risulti al di fuori dei valori
specificati, spegnere il dispositivo e aspettare che la temperatura rientri nell’intervallo
specificato.
LE INFORMAZIONI SEGUENTI RIGUARDANO ESCLUSIVAMENTE GLI STATI MEMBRI
DELL’UNIONE EUROPEA
L’uso di questo simbolo indica che il prodotto non può essere trattato come rifiuto
domestico. Garantendo un corretto smaltimento di questo prodotto si contribuisce
a evitare potenziali danni all’ambiente e alla salute, che potrebbero altrimenti
essere causati dallo smaltimento errato del prodotto. Per informazioni più
dettagliate sul riciclaggio di questo prodotto, rivolgersi all’apposito ufficio locale, al servizio
dismaltimentodeirifiutidomesticioalnegozioincuièstatoacquistatoilprodotto.
Kensington e ACCO sono marchi commerciali registrati da ACCO Brands. La Promessa
KensingtonèunmarchiodiserviziodiACCOBrands.Tuttiglialtrimarchi,registratienon
registrati,sonodiproprietàdeirispettiviproduttori.WindowseWindowsVistasonomarchi
registrati di Microsoft Corporation negli Stati Uniti e/o in altri paesi. Mac e Mac OS sono
marchi di Apple, Inc., registrati negli Stati Uniti e in altri paesi. Tutti gli altri marchi, registrati e
non registrati, sono di proprietà dei rispettivi produttori. In attesa di brevetto.
© 2009 Kensington Computer Products Group, una divisione di ACCO Brands. È vietata la
copia, la duplicazione o qualsiasi altra forma non autorizzata di riproduzione del contenuto
del presente documento senza previo consenso scritto di Kensington Computer Products
Group. Tutti i diritti riservati. 5/09
Español
Compatibilidad
• SistemasoperativosWindows®XPyWindowsVista®
• Mac®OSXversión10.4oposteriores
Registro del producto Kensington
Registre su producto Kensington en línea en www.kensington.com.
Supporto Web
La soluzione al proprio problema potrebbe essere elencata nella
sezione Frequently Asked Questions (FAQs) dell’area Support del sito
Web di Kensington www.support.kensington.com.
Supporto telefonico
Ilservizioègratuitosalvol’addebitodelletariffetelefoniche
interurbane,oveapplicabili.Visitarewww.kensington.com per
consultare gli orari del servizio di supporto telefonico. In Europa
ilsupportotecnicoèdisponibiletelefonicamentedallunedìal
venerdì,dalle09.00alle21.00.
Tenere presente quanto riportato di seguito.
• Chiamaredauntelefonovicinoaldispositivo.
• Prepararsiafornireleinformazioniseguenti:
– nome, indirizzo e numero di telefono
– nome del prodotto Kensington
– marca e modello del computer
– sistema operativo e versione
– sintomi e causa del problema
AVVISO SULLE INTERFERENZE RADIO DELLA FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION
(FCC)
Nota:questoapparecchioèstatosottopostoatestedèrisultatoconformeailimitidei
dispositivi digitali di Classe B, ai sensi della Parte 15 delle norme FCC. Tali limiti sono
progettati per fornire un’adeguata protezione da interferenze dannose in un ambiente
residenziale. Questo dispositivo genera, utilizza e può emettere onde radio e, se non
installato e utilizzato in conformità con le istruzioni, potrebbe causare interferenze dannose
alle comunicazioni radio.
Nonècomunquegarantitochetaliinterferenzenonpossanoverificarsiconinstallazioni
particolari. Se il dispositivo causa interferenze dannose alla ricezione dei programmi
radiofoniciotelevisivi,èpossibileverificarleadottandounaopiùmisureindicatediseguito:
• cambiarel’orientamentoolaposizionedell’antennaricevente;
• allontanareildispositivodalricevitore;
• contattareilrivenditoreountecnicospecializzatoinsistemiradiotelevisivi;
• collegareildispositivoaunapresasuuncircuitodiversodaquelloacuiècollegatoil
ricevitore.
MODIFICHE: qualsiasi modifica non espressamente approvata da Kensington può invalidare
il diritto del cliente all’utilizzo del dispositivo in conformità con le norme FCC e non deve
essere apportata.
CAVI SCHERMATI: per la conformità ai requisiti FCC, tutte le connessioni ad apparecchiature
che utilizzino una periferica di input Kensington devono essere effettuate utilizzando
esclusivamente i cavi schermati acclusi.
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ FCC
IlprodottoèconformeallaParte15dellenormeFCC.Ilfunzionamentodeldispositivoè
soggetto a due condizioni: (1) il dispositivo non può causare interferenze dannose e (2) il
dispositivo deve accettare eventuali interferenze in ricezione, incluse quelle che potrebbero