NAVIGAČNÍ SYSTÉM GPS DNX5220BT DNX5220 DDX5022 DDX5022Y DDX52RY MONITOR S DVD PŘIJÍMAČEM NÁVOD K POUŽITÍ Czech/00 (KEE) *DNX̲DDX5̲E2̲Czech.indb 1 08.2.
Obsah Jak číst tuto příručku Před použitím Poznámky Ovládání navigace Používání navigačního systému Přerušení Obrazovky jiných zdrojů navigačními informacemi (Pouze DNX5220BT/DNX5220) Ovládání jiných zdrojů při zobrazené navigační obrazovce 4 6 7 14 14 14 15 Základní funkce 10 Ovládání zařízení iPod 31 Připojení zařízení iPod 31 Funkce dostupné při zobrazení Panelu snadného ovládání 31 Funkce dostupné při zobrazení obrazovky ovládání 32 Ovládání USB zařízení Sledování DVD/VCD Funkce dostupné na obr
Ztlumení hlasitosti zvuku při příjmu telefonního hovoru 42 Ztlumení hlasitosti zvuku při příjmu telefonního hovoru Zadávání znaků Jak používat obrazovku Zadávání znaků 42 43 43 Ovládání obrazovky 44 Ovládání obrazovky 44 Nabídka nastavení 56 Nabídka nastavení Nastavení zvuku Nastavení přechodné sítě Nastavení DVD Nastavení jazyku Nastavení rodičovské kontroly Nastavení DivX Nastavení systému Panel správy barev Nastavení rozhraní AV Uživatelské rozhraní Tlačítko pro nastavení přímého zdroje Vkládán
Jak číst tuto příručku Tato příručka používá pro vysvětlení funkcí ilustrace. Režim hledání Displeje a panely zobrazené v této příručce jsou pouze příklady použité pro jasné vysvětlení funkcí. Z tohoto důvodu se mohou lišit od skutečných displejů nebo panelů na vašem zařízení, popř. se mohou lišit některé vzory. Nastavuje výběr stanice. Režim se s každým dotykem tlačítka změní v následujícím pořadí. Zobrazení "AUTO1" "AUTO2" "MANU" Nastavení Automaticky naladí stanici s kvalitním příjmem.
Česky *DNX̲DDX5̲E2̲Czech.indb 5 5 08.2.
Před použitím 2Varování Abyste předešli zranění nebo požáru, dodržujte následující bezpečnostní opatření: • Abyste zabránili vzniku zkratu, nikdy do zařízení nevkládejte ani v něm nenechávejte kovové předměty (jako např. mince nebo kovové nářadí). • Při řízení se na displej zařízení nedívejte dlouho. Jak restartovat zařízení • Pokud toto zařízení nebo zařízení připojené (automatický měnič disků, atd.) nepracuje správně, stiskněte tlačítko Reset.
Poznámky Navigační jednotku lze propojit s tímto přístrojem (pouze DDX5022/DDX5022Y/ DDX52RY) • • • • • * KNA-G520* KNA-G420* KNA-G421* KNA-DV3200 KNA-DV2200 Aktualizujte software navigace na nejnovější verzi. Při aktualizaci softwaru postupujte podle uživatelské příručky přiložené k navigační jednotce.
Poznámky O audio souborech • Přehrávatelné audio soubory AAC-LC (.m4a), MP3 (.mp3), WMA (.wma) ⁄ • Pokud je na jednom disku nahrána hudba na normálním CD a v dalších systémech přehrávání, přehrán bude pouze systém přehrávání, který byl nastaven jako první. • Přehrávatelné disky CD-R/RW/ROM, DVD±R/RW • Přehrávatelné formáty dat na disku Názvy souborů ISO 9660 úroveň 1/2, Joliet, Dlouhý název souboru.
Kódy regionů ve světě DVD přehrávače dostanou kód regionu v závislosti na zemi nebo oblasti, kde se prodávají, jak je zobrazeno v následující mapě. 1 5 2 6 1 2 3 1 4 5 2 4 Znaky disků DVD Regulační značky Symbol U tohoto DVD mohou být některé funkce zařízení, jako např. funkce přehrávání, zakázány v závislosti na místě, kde je DVD přehráváno. V takovém případě se na obrazovce objeví následující značky. Další informace najdete v příručce k disku. ALL Popis Označuje číslo regionu.
Základní funkce A SI indikátor B C D E C B ZAPÍNÁ/VYPÍNÁ zařízení Přepíná na navigační systém Stisknutím zařízení zapnete. Pokud tlačítko stisknete a podržíte alespoň po dobu 1 sekundy, napájení bude vypnuto. Stisknutím tohoto tlačítka přepnete zobrazení na obrazovku navigačního systému. E E Nastavuje hlasitost Tlumí zvuk Hlasitost se nastaví otočením na kteroukoli stranu. Stisknutím bude hlasitost ztišena. Opakovaným stisknutím ztlumení zrušíte.
C Výběr zdroje Stiskněte pro vyvolání obrazovky pro výběr zdroje. Vyberte zdroj stisknutím tlačítka zdroje. Obrazovka Výběr všech zdrojů 3 1 Posouvá zobrazení zdroje. 2 Vyvolá obrazovku Hands Free. (strana 45) 4 ⁄ 7 1 5 1 6 2 8 Obrazovka Výběr oblíbeného zdroje 9 • Zobrazený zdroj závisí na typu připojeného zařízení. Navíc nemůžete stisknout tlačítko aktuálně nedostupného zdroje. Následující tlačítka jsou vždy zobrazena na obrazovce Výběr zdroje a obrazovce Ovládání zdroje.
Základní funkce A SI indikátor B C D E D B Přepíná na ovládání Hands Free Vypíná displej Stiskněte na více než 1 sekundu a přepnete na obrazovku Ovládání Hands Free. Stiskněte opět na více než 1 sekundu pro návrat do normálního displeje. Stiskněte na více než 1 sekundu pro vypnutí displeje. Pro návrat do normálního displeje stiskněte tlačítko [NAV], [SRC] nebo [FNC] nebo se dotkněte obrazovky. ⁄ Použití externího přehrávače • Funkce tlačítka [NAV] je možné změnit na funkci zadního pohledu.
D Přepíná obrazovku funkce. Obrazovka ovládání funkce se s každým stisknutím tlačítka změní v následujícím pořadí. Obrazovka Navigace Obrazovka Přehrávání obrázků nebo videa Obrazovka Ovládání zdroje Tlačítko [FNC] Tlačítko [FNC] Tlačítko [FNC] Objeví se Tlačítka pro snadné ovládání. Objeví se Tlačítka pro snadné ovládání. Objeví se navigační informace.
Ovládání navigace Nastavuje a ovládá funkce navigačního systému. Používání navigačního systému Zobrazí obrazovku navigačního systému a umožní používání navigačních funkcí. 1 Zobrazení navigační obrazovky Přerušení Obrazovky jiných zdrojů navigačními informacemi (Pouze DNX5220BT/DNX5220) Přeruší obrazovku jiných zdrojů a zobrazí informace např. o cestovních bodech. Při zobrazení obrazovky ovládání Navigační informace ze objeví v dolní části obrazovky. 1 1 Zobrazí navigační informace.
Ovládání jiných zdrojů při zobrazené navigační obrazovce Pokud je vybráno "USB" nebo "iPod": 7 8 7 9 Vybrané zdroje je možné ovládat i při zobrazené navigační obrazovce. 7 Během přehrávání iPodu : Vyhledává hudbu nebo video. Během přehrávání USB : Vybírá soubor. 8 Zahájí přehrávání nebo jej pozastaví. 9 Pokud se dotknete této oblasti, objeví se obrazovka ovládání zdroje. 1 Zobrazte tlačítka snadného ovládání Pokud je vybrán "TUNER": 10 10 11 11 12 Pokud je vybráno "DVD": p Naladí stanici.
Sledování DVD/VCD DVD/VCD můžete přehrát pomocí různých funkcí. • Informace o základních metodách jak sledovat DVD/VCD naleznete v oddíle (strana 10). • Informace o nastavení dálkového ovladače na režim "DVD" před jeho použitím najdete v oddíle (strana 82). Funkce dostupné na obrazovce přehrávání 4 Oblast pro posun na následující kapitolu Zvolí následující kapitolu. 5 Oblast pro posun na předchozí kapitolu Zvolí předchozí kapitolu.
Funkce dostupné při zobrazení Panelu snadného ovládání Funkce dostupné při zobrazení obrazovky ovládání Na obrazovce se zobrazí tlačítka pro základní ovládání. Přepíná na obrazovku ovládání zdroje, což umožňuje využít různé funkce přehrávání.
Sledování DVD/VCD 8 Rychle přetáčí dopředu nebo dozadu. 9 Zastaví přehrávání. Pokud tlačítko stisknete dvakrát, při příštím zahájení přehrávání bude disk přehrán od začátku. p Zvolí kapitolu, scénu nebo skladbu. Když pozastavíte DVD-VIDEO/VCD, stisknutím tohoto tlačítka zahájíte krokování po jednotlivých rámečcích. q Zahájí přehrávání nebo jej pozastaví. w Pomalu přetáčí dopředu nebo dozadu. (během přehrávání DVD) e Přepíná zobrazení tlačítek. r Přepíná funkce Opakovaného přehrávání v následujícím pořadí.
Ovládání zvýraznění Můžete vybrat kapitolu a titul pro obrazovku nabídky DVD. Když se dotknete obrazovky, můžete vybrat nabídku DVD. Top Me n u Ctrl Menu Return 9 Vyvolá Nabídku ovládání. p Přepíná úhel obrazu. (pouze během přehrávání programu) q Přepíná jazyk titulků. (pouze během přehrávání programu) w Přepíná jazyk zvuku. (pouze během přehrávání programu) e Zobrazuje obrazovku Ovládání zoomu. r Skryje Nabídku ovládání disku.
Sledování DVD/VCD Ovládání zoomu VCD Zobrazuje zvětšenou obrazovku VCD. 1 Zobrazte obrazovku Ovládání zoomu Mode:Full DVD VCD DVD VCD Scene PBC VER2 Z o omC t r l AV–OUT:AV–IN 3 P 00:05 ST IN AF 2 2 1 Z o om 2 x2 2 3 Ex i t 1 Každým dotykem mění zoom postupně na 2 úrovních (2násobný nebo vypnuto). 2 Posune obrazovku ve směru dotyku. 3 Skryje tlačítko ovládání zoomu. 20 DNX5220BT/DNX5220/DDX5022/DDX5022Y/DDX52RY *DNX̲DDX5̲E2̲Czech.indb 20 08.2.
Poslouchání hudebního disku a audio souboru Během přehrávání CD/zvukových souborů můžete vyvolat různé ovládací obrazovky. • Informace o základních metodách jak přehrávat hudební soubory na disku najdete v oddíle (strana 10). • Disky, které je možné použít, najdete v oddíle (strana 7). • Soubory, které je možné použít, najdete v oddíle (strana 8).
Poslouchání hudebního disku a audio souboru Během přehrávání audio souboru 18 20 19 21 22 23 24 24 26 27 26 28 28 29 30 31 34 25 32 33 35 36 37 38 39 40 i Přepíná na obrazovku přehrávání. Pokud není k dispozici obrazovka přehrávání, je zobrazena tapeta. o Zobrazení čísla složky a souboru ; Zobrazení režimu přehrávání a Zobrazení doby přehrávání s Informační obrazovka skladby Vybírá název složky, název souboru, titul, jméno interpreta nebo název alba.
Sledování video souboru/obrazového souboru Během přehrávání video souboru (soubor MPEG 1, MPEG 2 a DivX) a obrazového souboru (soubor JPEG) můžete vyvolat různé ovládací obrazovky. Funkce dostupné na obrazovce Přehrávání 4 Oblast pro posun na předchozí soubor Zvolí předchozí soubor.
Sledování video souboru/obrazového souboru Funkce dostupné při zobrazení Panelu snadného ovládání Funkce dostupné při zobrazení obrazovky ovládání Na obrazovce se zobrazí tlačítka pro základní ovládání. Přepíná na obrazovku ovládání zdroje, což umožňuje využít různé funkce přehrávání.
5 Zobrazení informací videa/obrázku Vybírá název složky, název souboru, titul, jméno interpreta nebo název alba. Když se zobrazí , zobrazený text posunete stisknutím této ikony. 6 Vysune disk. 7 Rychle přetáčí dopředu nebo dozadu. (Není k dispozici, pokud přehráváte JPEG.) 8 Zastaví přehrávání. Pokud tlačítko stisknete dvakrát, bude disk příště přehrán od začátku. 9 Vybírá soubor. p Zahájí přehrávání nebo jej pozastaví. q Vybírá složku. w Přepíná zobrazení tlačítek.
Poslouchání rádia V režimu zdroje Rádio se objeví různé ovládací obrazovky. • Informace o základních metodách ovládání tlačítka přijímače naleznete v oddíle (strana 10). • Informace o nastavení dálkového ovladače na režim "AUD" před jeho použitím najdete v oddíle (strana 82). Funkce dostupné při zobrazení obrazovky ovládání Přepíná na obrazovku ovládání zdroje, což umožňuje využít různé funkce.
Režim hledání 19 20 Nastavuje výběr stanice. 20 o Zobrazí se uložené stanice. Chcete-li stanici naladit, dotkněte se jí. ; Posouvá seznam. Režim se s každým dotykem tlačítka změní v následujícím pořadí. Zobrazení "AUTO1" "AUTO2" "MANU" Nastavení Automaticky naladí stanici s kvalitním příjmem. Postupně uloží do paměti jednotlivé stanice. Manuálně přepíná na následující frekvenci. Česky *DNX̲DDX5̲E2̲Czech.indb 27 27 08.2.
Poslouchání rádia Automatická paměť Manuální paměť Do paměti automaticky uloží stanice s kvalitním příjmem. Uloží aktuálně přijímanou stanici do paměti. 1 Vyberte pásmo, které chcete v paměti uložit 1 Vyberte stanici, kterou chcete v paměti uložit 2 Uložit v paměti 2 Vyberte režim Automatická paměť 3 Spusťte Automatickou paměť Dotýkejte se tlačítka, dokud se neobjeví číslo paměti. Dotkněte se nebo . Automatická paměť je ukončena po uložení 6 stanic nebo po naladění všech stanic.
# : Stiskněte na # sekund(y). Text rádia Dopravní informace Můžete zobrazit text rádia. (Pouze při příjmu vysílání v pásmu FM) Když začne dopravní zpravodajství, kterýkoliv aktivní zdroj je přepnut na dopravní informace, které jsou automaticky zobrazeny. 1 Vyberte stanici 1 Nastavte režim Dopravní informace 2 Zobrazte text rádia Když začne dopravní zpravodajství... Automaticky se objeví obrazovka s Dopravními informacemi.
Poslouchání rádia Hledejte typ programu Po nastavení typu programu se program naladí. (Pouze při příjmu vysílání v pásmu FM) 1 Spusťte režim Typ programu 2 Vyberte typ programu 1 3 2 2 4 1 Zobrazí se typ programu. Dotykem zvolíte typ programu. 2 Posouvá seznam typů programu. 3 Hledá typ programu. Zobrazí se po výběru typu programu. 4 Vrátí se na předchozí obrazovku. 3 Vyhledejte stanici určitého programového typu 30 DNX5220BT/DNX5220/DDX5022/DDX5022Y/DDX52RY *DNX̲DDX5̲E2̲Czech.indb 30 08.2.
Ovládání zařízení iPod Písničky na vašem iPodu může ovládat a poslouchat tak, že iPod připojíte k tomuto zařízení pomocí KCA-iP300V (volitelné příslušenství). Pokud k zařízení připojíte iPod s videem, můžete na tomto zařízení zobrazovat také video obsah. Funkce dostupné při zobrazení Panelu snadného ovládání Připojení zařízení iPod K tomuto zařízení připojte zařízení iPod. Na obrazovce se zobrazí tlačítka pro základní ovládání.
Ovládání zařízení iPod Funkce dostupné při zobrazení obrazovky ovládání Přepíná na obrazovku ovládání zdroje, což umožňuje využít různé funkce přehrávání. 14 Pokud se přehrává video nebo obrázky, stiskněte tlačítko [FNC]. 15 Mode:Full iPod SCRN TI P 00:00:05 IN nebo Tlačítko [iPod] na obrazovce "Source Select" 2 1 4 3 5 17 18 1 Obrázek Image Přepíná na obrazovku přehrávání. Pokud není k dispozici obrazovka přehrávání, je zobrazena tapeta.
1 19 20 21 22 20 23 o Vypsány jsou kategorie a skladby. Dotkněte se kategorie a dostanete se na nižší úroveň zvolené kategorie. Pokud je zobrazen název skladby, dotknutím se názvu skladbu přehrajete. Když se zobrazí , zobrazený text posunete stisknutím této ikony. Když se zobrazí , všechna hudba v této kategorii se zobrazí po stisknutí tlačítka. ; Přepíná stránku se seznamem. a Vrátí se do předchozí kategorie. s Přesune se do nejvyšší kategorie. d Zobrazuje aktuálně přehrávanou kategorii.
Ovládání USB zařízení Ovládat a poslouchat písně z USB zařízení můžete, pokud zařízení jednoduše připojíte k USB konektoru tohoto zařízení. • Informace o připojení USB zařízení najdete v oddíle (strana 10). Funkce dostupné při zobrazení Panelu snadného ovládání Funkce dostupné při zobrazení obrazovky ovládání Na obrazovce se zobrazí tlačítka pro základní ovládání. Přepíná na obrazovku ovládání zdroje, což umožňuje využít různé funkce přehrávání.
2 1 y Opakovaně přehrává skladbu nebo data v aktuální složce. (Pouze v režimu Výběr složky) u Zobrazí jeden za druhým obrázky ze složky, která je aktuálně používána. Pokud ve složce, která je aktuálně používána, není žádný obrázek, je zobrazeno úvodní pozadí. Informace o nastavení času při přehrávání obrázků najdete v oddíle (strana 60). i Zobrazuje seznam složek. Viz (strana 36). o Zobrazuje seznam kategorie. ; Zobrazuje informační obrazovku pro přehrávanou skladbu.
Ovládání USB zařízení Výběr složky Podle hierarchie prohledává složky a audio soubory uložené na USB zařízení. 1 Spusťte Výběr složky 2 Vyberte skladbu 1 2 3 4 2 5 6 1 Vypíše seznam složek a audio souborů Dotknutím se otevře složka a spustí audio soubor. 2 Posouvá seznam. 3 Přesune se na nejvyšší úroveň v hierarchii. 4 V hierarchii se posune o úroveň výše. 5 Přesune se do nejvyšší kategorie. 6 Zobrazuje aktuálně přehrávaný soubor. 36 DNX5220BT/DNX5220/DDX5022/DDX5022Y/DDX52RY *DNX̲DDX5̲E2̲Czech.
Sledování TV V režimu zdroje TV se objeví různé ovládací obrazovky. TV můžete ovládat pouze s připojeným TV tunerem, který je volitelným příslušenstvím. Funkce dostupné na obrazovce TV Základní funkce jsou k dispozici i v okamžiku, kdy je zobrazena obrazovka TV. 1 Zobrazte obrazovku TV Funkce dostupné při zobrazení panelu snadného ovládání Na obrazovce se zobrazí tlačítka pro základní ovládání.
Sledování TV Funkce dostupné při zobrazení obrazovky ovládání 6 Zobrazí informace o kanálu 7 Vyberte kanál. Pro změnu pořadí ladění kanálů použijte (strana 39). 8 Přepíná na TV1 nebo TV2. 9 Přepíná zobrazení tlačítek. p Vybírá režim Automatická paměť. Viz (strana 39). q Přepíná režim Hledání. Viz (strana 39). w Označuje aktuální režim Hledání. e Když se objeví tlačítka až , můžete z paměti vyvolat kanály.
Nabídka TV (pouze s připojeným KTCD500E jako volitelným příslušenstvím) Obrazovka Nabídka ovládání se objeví po stisknutí oblasti zobrazené dole. Mode:Full TV TV TV1 G ro u p 1 AV–OUT:AV–IN Preset 1 IN AUTO1 1 Me n u Ctrl 6 EPG Automatická paměť Do paměti automaticky uloží stanice s kvalitním příjmem. 1 Vyberte pásmo, které chcete v paměti uložit 2ch AF 2 3 Menu Return 2 Vyberte režim Automatická paměť 6 6 4 6 En t e r 5 Ex i t 1 Vyvolá obrazovku EPG (Electric Program Guide).
# Sledování TV : Stiskněte na # sekund(y). Manuální paměť Nastavit název stanice Uloží aktuálně přijímaný kanál do paměti. Přidělí stanici název. 1 Vyberte stanici, kterou chcete v paměti uložit 1 Vyberte stanici, kterou chcete pojmenovat 2 Spusťte Nastavení názvu 2 Uložte do paměti 3 Zadejte název Informace o zadávání názvu najdete v části (strana 43). 4 Ukončete Nastavení názvu Dotýkejte se tlačítka, dokud se neobjeví číslo paměti.
Nabídka Ovládání zvuku přes Bluetooth Můžete poslouchat zvukové soubory uložené v hudebním přehrávači nebo mobilním telefonu, které jsou vybaveny Bluetooth. Pro DNX5220/DDX5022/DDX5022Y/DDX52RY je nezbytné použít zařízení Bluetooth KCA-BT200 (volitelné příslušenství). Před použitím Pro DNX5220BT : • Před použitím s touto jednotkou je nutné váš audio přehrávač a mobilní telefon zaregistrovat. Více podrobností najdete v oddíle (strana 73).
Ztlumení hlasitosti zvuku při příjmu telefonního hovoru Když telefon přijímá hovor, systém je automaticky pozastaven. Ztlumení hlasitosti zvuku při příjmu telefonního hovoru Když telefon přijímá hovor... Objeví se obrazovka Telefonní hovor ("CALL") a systém je pozastaven. Obrazovka Telefonní hovor ("CALL") Po ukončení hovoru... Zavěste telefon. Systém automaticky pokračuje v přehrávání.
Zadávání znaků Pokud vyberete režim Zadání názvu stanice nebo režimy jiné, zobrazí se pro zadání údajů následující obrazovka. Jak používat obrazovku Zadávání znaků Obrazovka Zadávání znaků 1 1 3 2 3 4 5 6 7 1 Posune kurzor. 2 Vkládá znaky. 3 Posouvá se nahoru nebo dolů zobrazená tlačítka znaků. 4 Nastaví zobrazení kláves. abc : Alphabetické klávesy. qwe : Qwerty klávesnice. 5 Vloží mezeru. Pokud chcete smazat znak, umístěte na něj kurzor a dotkněte se tohoto tlačítka. 6 Smaže písmena.
Ovládání obrazovky Nastavení obrazovky monitoru. Ovládání obrazovky 6 Nastavení režimu tlumení světla "ON": Obrazovka ztmavne. "OFF": Obrazovka neztmavne. "SYNC": Zapnutí nebo vypnutí funkce tlumení světla, když je ovládací přepínač světel vozu zapnut nebo vypnut. "NAV-SYNC" (DNX5220BT/DNX5220): Vypíná nebo zapíná funkci Dimmer podle nastavení displeje navigace Den/Noc. 7 Vrátí se na předchozí obrazovku.
Ovládání zařízení Hands Free V režimu ovládání Hands Free je možné využít řadu funkcí. Pro DNX5220/DDX5022/DDX5022Y/DDX52RY je nezbytné použít jednotku Bluetooth KCA-BT200 (volitelné příslušenství). Před použitím • Telefonní seznam je možné použít, pouze pokud je předem do této jednotky nahrán. Podrobnosti najdete v oddíle (strana 45). Pro DNX5220BT : • Před použitím s touto jednotkou je nutné váš mobilní telefon zaregistrovat.
Ovládání zařízení Hands Free 9 Zobrazuje obrazovku Nastavení sady HandsFree. Viz (strana 51). p Zobrazí obrazovku Vytáčení. Viz (strana 47). q Zahájí rozpoznávání hlasu. Viz (strana 50). w Vrátí se na předchozí obrazovku. 1 2 3 4 8 9 5 6 7 10 11 12 1 Zobrazí různé podmínky. : Zobrazí stav služby krátkých zpráv.
Volání po zadání telefonního čísla Rychlé vytáčení Vytočí hovor zadáním telefonního čísla. Pro rychlé vytáčení můžete zaregistrovat až 6 telefonních čísel. 1 Vyvolejte obrazovku pro zadání čísla ⁄ • Nejprve je nutné zadat telefonní čísla. Viz (strana 54). 1 Vyvolejte telefonní číslo 2 Zadejte telefonní číslo 1 2 Uskutečněte hovor 2 3 4 1 Vytočí zadané telefonní číslo. 2 Vytvoří SMS zprávu se zadaným telefonním číslem.
Ovládání zařízení Hands Free Ovládání tónových služeb Volání pomocí telefonního záznamníku Používání tónových služeb pomocí DTMF (Dual Tone Multi Frequency). Můžete volat příslušnou osobu použitím jejího telefonního čísla, které jste zadali do telefonního záznamníku. 1 Vyvolejte obrazovku pro zadání DTMF Zobrazte obrazovku Hovor. Viz (strana 47). 1 Zobrazte obrazovku telefonní záznamník Zobrazí se obrazovka zadávání prvního písmene.
Obrazovka pro vyhledávání pomocí cyrilicí 4 Vyberte telefonní číslo, které chcete vytočit 5 14 2 16 15 2 3 17 5 Zobrazí telefonní seznam se jmény, jejichž první písmeno jste zadali. r Vytočí vybrané telefonní číslo. t Vytvoří SMS zprávu se zobrazeným telefonním číslem. Viz (strana 55). y Posouvá telefonní číslo. u Vrátí se na obrazovku Seznam jmen. 3 Vyberte volané jméno 6 9 8 10 7 11 12 7 13 6 Seznam položek telefonního seznamu.
Ovládání zařízení Hands Free ⁄ Volání pomocí zaznamenaných odchozích/příchozích hovorů Vytočí hovor pomocí vybraného telefonního čísla ze seznamu odchozích nebo příchozích hovorů. 1 Zobrazte obrazovku Odchozí hovory nebo Příchozí hovory • Obrazovka Seznam odchozích hovorů zobrazuje seznam hovorů uskutečněných z tohoto zařízení, Seznam příchozích hovorů zobrazuje seznam hovorů přijatých na tomto zařízení. Nejedná se o hovory uložené v paměti mobilního telefonu.
Pokud je rozpoznávání hlasu úspěšné a bylo nalezeno pouze jedno telefonní číslo: 4 Uskutečněte hovor ⁄ • Zobrazí se zpráva, pokud hlas není rozpoznán. Přečtěte si zprávu pro další postup. 3 Uskutečněte hovor. 3 Zobrazuje seznam položek telefonního seznamu. Pokud uslyšíte další pípnutí: Vyslovte klíčové slovo do 2 sekund po pípnutí, nebo stiskněte tlačítko [Phonebook List] a vyberte telefonní číslo. Nastavení telefonu s Hands-Free Systém Hands-Free lze nastavit následujícím způsobem.
Ovládání zařízení Hands Free 3 Nastavuje vyzváněcí tón. ( "Front R") "Front L": Zvuk jde z předního levého reproduktoru. "Front R": Zvuk jde z předního pravého reproduktoru. "Front All": Zvuk jde z obou předních reproduktorů. 4 Nastavuje pípnutí příchozího hovoru. ( "ON") "ON": Pípnutí je zapnuto. "OFF": Pípnutí je vypnuto. 5 Nastavuje pípnutí příchozí SMS zprávy. ( "ON") "ON": Pípnutí je zapnuto. "OFF": Pípnutí je vypnuto. 6 Vrátí se do obrazovky Ovládání Hands-Free.
5 Ukončete registraci hlasu 3 Přehraje hlas pro vybranou kategorii telefonního čísla. 4 Smaže hlas pro vybranou kategorii telefonního čísla. Dotkněte se displeje na obrazovce pro potvrzení. Stiskněte [YES] pro smazání nebo [NO] pro zrušení volby. 5 Vrátí se do obrazovky Nastavení sady Hands-Free. 3 Zobrazte obrazovku registrace hlasu ⁄ • Pokud hlas není rozpoznán, zobrazí se zpráva. Přečtěte si zprávu pro další postup. • Opakujte postup od prvního pokusu, pokud jde o jiný hlas než při prvním pokusu.
Ovládání zařízení Hands Free Přednastavení telefonního čísla 9 Zaregistruje aktuálně zobrazené telefonní číslo. p Smaže aktuálně zobrazené telefonní číslo. q Vrátí se na předchozí obrazovku. Uloží často používané telefonní číslo pro tlačítko na obrazovce Ovládání Hands Free. 1 Zobrazte obrazovku Seznam přednastavených hodnot Hands-Free 4 Vyhledejte telefonní číslo pro registraci s každou funkcí Zobrazte obrazovku "Hands Free" a stiskněte [Setup]. Viz (strana 45).
SMS (Short Message Service) Obrazovka zpráv SMS Použije funkci SMS. 10 1 Zobrazuje obrazovku Výběr SMS 11 12 13 12 p q w e Vyvolá číslo ve vybrané zprávě. Pro vybranou zprávu vytvoří zprávu novou. Posouvá zprávu. Vrátí se na předchozí obrazovku. 2 Vyberte funkci 4 Vytvořte zprávu 1 15 14 2 14 17 3 4 5 1 Zobrazí seznam přijatých zpráv. 2 Zobrazí seznam odeslaných zpráv. 3 Zobrazí obrazovku Zprávy. Pokud je zpráva nedokončená, tlačítko bude aktivní. 4 Odstraní zprávy SMS z mobilního telefonu.
Nabídka nastavení Můžete nastavit různé parametry přijímače. Nabídka nastavení Nastavení zvuku Zobrazuje nabídku Nastavení, kde lze nastavit různé funkce. Můžete nastavit síť reproduktorů, atd. 1 Zobrazte obrazovku nastavení zvuku 1 Zobrazuje obrazovku ovládání Stiskněte na obrazovce "Setup Menu" (strana 56). ⁄ Na obrazovce "Source Select" stiskněte tlačítko kteréhokoli zdroje.
Nastavení přechodné sítě Nastavení DVD Můžete nastavit frekvenci přechodu reproduktorů. Můžete nastavit přehrávání DVD. 1 Vyberte reproduktor pro nastavení přesahu 1 1 2 2 1 Zobrazte obrazovku nastavení DVD Stiskněte na obrazovce "Setup Menu" (strana 56). 2 Nastavte jednotlivé položky 1 2 3 4 3 4 1 Nastavuje hornopropustný filtr předního reproduktoru. 2 Nastavuje hornopropustný filtr zadního reproduktoru. 3 Nastavuje dolnopropustný filtr subwooferu. 4 Přepne na obrazovku nastavení přechodu.
Nabídka nastavení 6 7 8 Nastavení jazyku Vybírá jazyk, který bude použit pro mluvené slovo a nabídky. 9 10 6 Vrátí se na obrazovku "DVD Setup 1“. 7 Nastavuje zobrazení značky úhlu. ( "On") 8 Vybírá režim zobrazení obrazovky.*1 ( "16:9") "16:9": Širokoúhlé zobrazení. "4:3 LB": Zobrazuje širokoúhlý obraz ve formátu Letter Box (s černým pruhem nad a pod obrazem). "4:3 PS": Zobrazuje širokoúhlý obraz ve formátu Pan & Scan (pravá a levá část obrazu je oříznutá). 9 Zobrazuje obrazovku Rodičovský zámek.
Nastavení rodičovské kontroly 4 Vyberte úroveň rodičovské kontroly a nastavení dokončete Nastavuje úroveň rodičovské kontroly. 1 Zobrazte obrazovku čísla kódu rodičovské kontroly 6 Viz (strana 57) a stiskněte možnost [Parental Level]. 6 7 6 Vybírá úroveň rodičovské kontroly. 7 Dokončí nastavení rodičovské kontroly a vrátí se na obrazovku "DVD Setup 2". ⁄ 2 Zadejte číslo kódu 1 2 3 • Pokud má disk vyšší úroveň rodičovského zámku, musíte zadat číslo kódu.
Nabídka nastavení Nastavení DivX Nastavení systému Zkontroluje registrační kód. Tento kód je potřeba při vytváření disku s DRM ( Digital Rights Management) Můžete nastavit parametry systému. 1 Zobrazte obrazovku nastavení systému Stiskněte na obrazovce "Setup Menu" (strana 56). 1 Zobrazte obrazovku nastavení DivX Stiskněte na obrazovce "Setup Menu" (strana 56). 2 Nastavte jednotlivé položky 1 2 3 4 1 5 1 Přejde na obrazovku "DVD Setup 2“. 2 Zapne nebo vypne zvuk dotyku kláves.
6 7 8 9 6 Vrátí se na obrazovku "System Setup 1". 7 Přejde na obrazovku "System Setup 3". 8 Nastaví tlačítko barvy osvětlení. Viz (strana 61). 9 Pokud je hodnota nastavena na "ON", postupně se změní barevné osvětlení obrazovky a tlačítek. 10 r Vrátí se na obrazovku "System Setup 3". t Vybírá dobu zobrazení obrázku. ( "Middle") Změní se zobrazení obrázku JPEG. ("Short", "Middle", "Long") Panel správy barev Nastaví barevné osvětlení obrazovky a tlačítka.
Nabídka nastavení 1 Vybere a zaregistruje přednastavenou hodnotu. 2 Upraví hodnotu pro červenou barvu. 3 Upraví hodnotu pro zelenou barvu. 4 Nastaví modrou barvu. 5 Vrátí se na obrazovku "Panel Color Coordinate". 3 Vyberte a zaregistrujte přednastavenou hodnotu. Nastavení rozhraní AV Můžete nastavit parametry zvukového a obrazového (AV) rozhraní. 1 Zobrazte obrazovku Rozhraní AV Stiskněte na obrazovce "Setup Menu" (strana 56).
# 5 11 6 7 12 8 13 9 14 10 15 5 Vrátí se na obrazovku "AV Interface 1". 6 Přejde na obrazovku "AV Interface 3". 7 Vybírá zdroj AV, který bude vysílán na port AV OUTPUT. ( "AV-IN") ⁄ • Pokud je zdrojem DVD, "AV-OUT" není možno přesměrovat do USB. Nebo pokud je zdrojem DVD, "AVOUT" není možno přesměrovat do DVD. • Pokud je "AV-OUT" nastaven na DVD nebo USB, je na zadním monitoru zobrazen stejný video zdroj nebo ovládací obrazovka jako na monitoru předním.
Nabídka nastavení Uživatelské rozhraní 6 7 8 Můžete nastavit parametry uživatelského rozhraní. 9 10 1 Zobrazte obrazovku Uživatelské rozhraní Stiskněte na obrazovce "Setup Menu" (strana 56). 2 Nastavte jednotlivé položky 1 2 3 4 5 1 Vrátí se na obrazovku "User Interface 2". 2 Vybírá pozadí, které bude zobrazeno. "Change": Zobrazuje obrázky vložené do tohoto zařízení. Viz (strana 67). 3 Umožňuje zadávání nebo mazání obrázků pro pozadí, které jsou vloženy do tohoto zařízení.
r Nastavuje zobrazení informací na obrazovce TV. ( "Auto") (pouze pokud je připojen volitelný TV tuner) "Auto": Aktualizované informace se zobrazí na 5 sekund. "Manual": Informace se zobrazí, když se dotknete obrazovky. t Nastavuje zobrazení informací na obrazovce USB. ( "Manual") "Auto": Aktualizované informace se zobrazí na 5 sekund. "Manual": Informace se zobrazí, když se dotknete obrazovky. Tlačítko pro nastavení přímého zdroje Registruje zdroj zobrazený na obrazovce oblíbeného zdroje.
Nabídka nastavení Vkládání pozadí Odstranění pozadí Načte obrázek pozadí. Odstraní obrázek pozadí. 1 Připojte zařízení, které obsahuje obrázek, který chcete načíst 1 Smažte obrázek, který jste načetli 2 Zobrazte obrazovku Uživatelské rozhraní Stiskněte na obrazovce "Setup Menu" (strana 56). 3 Zobrazte obrazovku paměti pozadí 2 Volbu potvrďte 1 4 Vyberte obrázek, který chcete načíst 1 Vrátí se do obrazovky Výběr obrázku. 1 3 2 4 2 5 1 2 3 4 5 Zobrazí seznam souborů. Posouvá seznam.
Výběr pozadí Nastavení dotykového panelu Vybírá obrázek pozadí. Funkce dotykového panelu můžete upravit. 1 Vyberte obrazovku pro změnu pozadí 1 Zobrazte obrazovku Nastavení dotykového panelu Stiskněte na obrazovce "Setup Menu" (strana 56). 2 Spusťte nastavení dotykového panelu 2 Vyberte obrázek pozadí 2 1 3 Nastavte dotykový panel 1 Vrátí se k původnímu pozadí. 2 Vrátí se na původní obrazovku. 1 2 3 Nastavte obrázek jako pozadí Postupujte podle pokynů na obrazovce a dotkněte se středu ikony .
Nabídka nastavení Nastavení hodin Nastavení monitoru Můžete nastavit čas. U monitoru můžete nastavit pozici, kvalitu obrazu a režim obrazu. 1 Zobrazte obrazovku nastavení hodin 1 Zobrazení obrazovky pro nastavení monitoru Stiskněte na obrazovce "Setup Menu" (strana 56). Stiskněte na obrazovce "Setup Menu" (strana 56). 2 Nastavte hodiny 2 3 2 3 2 Nastavte jednotlivé položky 1 1 2 5 4 5 3 4 Zobrazení času Upravuje hodiny. Upravuje minuty. Nastavuje "00" minut.
6 Vrátí se na obrazovku "Screen Adjust". 7 Přejde na obrazovku "Mode Select 2". 8 Vybírá režim obrazovky pro obrazovku Přehrávání DVD. Vybrat můžete kterýkoliv z následujících režimů obrazovky. "Full", "Just", "Zoom", "Normal" 9 Vybírá režim obrazovky pro obrazovku Přehrávání iPod VIDEO. Vybrat můžete kterýkoliv z následujících režimů obrazovky. "Full", "Just", "Zoom", "Normal" p Vybírá režim obrazovky pro obrazovku Přehrávání USB. Vybrat můžete kterýkoliv z následujících režimů obrazovky.
Nabídka nastavení Nastavení bezpečnostního kódu 4 Zaregistrujte bezpečnostní kód Na zařízení můžete nastavit bezpečnostní kód, abyste systém chránili před krádeží. ⁄ • Když je aktivována funkce Bezpečnostní kód, nelze ji uvolnit. Váš bezpečnostní kód je 4místné číslo uvedené ve vašem "Car Audio Passport". 1 Zobrazte obrazovku Nastavení bezpečnostního kódu Stiskněte na obrazovce "Setup Menu" (strana 56).
Pokud stisknete tlačítko Reset nebo pokud odpojíte zařízení od baterie... 1 Zadejte správný bezpečnostní kód Nastavení zařízení iPod Pokud používáte zařízení iPod, provede nastavení. 1 Zobrazte obrazovku Nastavení zařízení iPod Stiskněte na obrazovce "Setup Menu" (strana 56). 2 Nastavte jednotlivé položky 1 Musíte zadat stejný bezpečnostní kód, jako jste zadali v kroku 3. 2 2 Zadejte bezpečnostní kód 1 Nastavuje rychlost přehrávání audio knížky. 2 Zapne nebo vypne širokoúhlý obraz.
Nabídka nastavení Nastavení TV Nastavení RDS Lze nastavit oblasti příjmu signálu TV. (Pouze pokud je připojen volitelný TV tuner) Můžete nastavit parametry týkající se RDS. 1 Zobrazení obrazovky Nastavení TV 1 Zobrazte obrazovku Nastavení RDS Stiskněte na obrazovce "Setup Menu" (strana 56). Stiskněte na obrazovce "Setup Menu" (strana 56). 2 Nastavte jednotlivé položky 2 Nastavení TV 1 1 2 3 4 5 2 1 Přejde na obrazovku "TV2 Area Set". 2 Nastavuje aktuální přijímací oblast TV1.
Nastavení Bluetooth Registrace jednotky Bluetooth Registrujte a vyberte zařízení Bluetooth. Registruje jednotku Bluetooth, která má být připojena. 1 Zobrazte obrazovku Nastavení Bluetooth Stiskněte na obrazovce "Setup Menu" (strana 56). 1 Zobrazte obrazovku se seznamem zařízení pro připojení 2 Nastavte jednotlivé položky 1 2 2 Vyhledávání zařízení Bluetooth 1 Nastaví mobilní telefon na Hands Free a přehrávač Audio na Bluetooth Audio.
Nabídka nastavení 8 9 p q Ukončí vyhledávání zařízení Bluetooth. Zahájí vyhledávání. Posouvá. Vrátí se na předchozí obrazovku. 4 Zadejte kód PIN Zadáním kódu PIN určeného pro zařízení Bluetooth provedete registraci. 12 Registrace kódu PIN zařízení Bluetooth Nastaví PIN tohoto zařízení (pouze DNX5220BT) nebo KCA-BT200 při registraci (párování) s mobilním telefonem nebo přehrávačem audio. 1 Zobrazte obrazovku Přijímač kódu PIN 13 14 15 2 Zadejte kód PIN w e r t Zadá číslo kódu.
Registrace zvláštního zařízení Bluetooth Spojení zařízení Bluetooth Registruje zvláštní zařízení Bluetooth, které nelze registrovat běžným postupem výběrem z názvů modelů. Vyberte zařízení Bluetooth, které chcete připojit. 1 Zobrazte obrazovku se seznamem zařízení pro připojení 1 Zobrazte obrazovku Seznam zvláštních zařízení 2 Vyberte registrované zařízení Bluetooth 2 Vyberte název modelu 1 1 2 2 3 3 3 4 1 Zobrazí název zařízení Bluetooth, které lze registrovat.
Nabídka nastavení Smazání zařízení Bluetooth Informace o softwaru Smaže registrované zařízení Bluetooth. Zkontroluje verzi softwaru tohoto zařízení. 1 Zobrazte obrazovku se seznamem zařízení pro připojení 1 Zobrazte obrazovku Informace o softwaru Stiskněte na obrazovce "Setup Menu" (strana 56). 1 2 2 Vyberte zařízení Bluetooth, které chcete smazat 1 Zobrazuje verzi softwaru. 2 Aktualizuje firmware pro Bluetooth.
Nastavení paměti 3 Uložte nebo vyvolejte nastavení Volby Nastavení Audio a Rozhraní AV mohou být uloženy do paměti. Uložená nastavení lze kdykoliv vyvolat. Např. i v případě, že jsou nastavení vymazána kvůli výměně baterie, lze tato nastavení obnovit. 1 Zobrazte obrazovku nastavení paměti Stiskněte na obrazovce "Setup Menu" (strana 56). Při ukládání nastavení položek Nastavení Audio a Rozhraní AV do paměti: Pokud jste nastavení již uložili, zobrazí se potvrzující zpráva. Dotkněte se .
Ovládání zvuku Nabídka Ovládání zvuku Ovládání zvuku Zobrazuje nabídku Ovládání zvuku, kde můžete nastavit funkci zvukových efektů tohoto zařízení. Můžete nastavit vyvážení zvuku předních/zadních a pravých/levých reproduktorů. 1 Zobrazuje obrazovku ovládání 1 Zobrazte obrazovku Ovládání Audio Stiskněte na obrazovce "Audio Control Menu" (strana 78). 2 Nastavte jednotlivé položky 1 4 5 2 6 Na obrazovce "Source Select" stiskněte tlačítko kteréhokoli zdroje.
7 Vrátí se na obrazovku "Audio Control 1". 8 Nastavuje hlasitost subwooferu. 9 Nastavuje hlasitost aktuálního zdroje v závislosti na různé úrovni původní hlasitosti. ⁄ • Pokud jste nejprve hlasitost zvýšili a poté ji snížili tlačítkem "Vol. Offset", může být hlasitost při náhlém přepnutí na jiný zdroj extrémně vysoká. Ovládání ekvalizéru Můžete nastavit ekvalizér. 1 Zobrazte Ovládání ekvalizéru Stiskněte na obrazovce "Audio Control Menu" (strana 78).
Ovládání zvuku Nastavení tónů Ovládání zóny Můžete nastavit křivku tónů. Můžete nastavit zdroj zvuku předních a zadních reproduktorů. 1 Zobrazte obrazovku tón 1 Zobrazte Ovládání zóny Stiskněte na obrazovce "Audio Control Menu" (strana 78). 1 Viz (strana 79). 2 Nastavte tón 1 2 5 3 6 4 7 1 Zobrazuje aktuální zdroj. 2 Nastavuje Ovládání zóny 8 2 9 Křivka tónů je plochá. Zobrazí se položky pro úpravu basů. Zobrazí se položky pro úpravu středů.
⁄ • Když je funkce Zóna nastavena na možnost "On", existují následující omezení. - Ze subwooferu nevychází žádný zvuk. - K dispozici nejsou položky (strana 56) a (strana 79). - Pokud jsou jako přední zdroj vybrány "DVD" nebo "USB", zadní zdroj je možné vybrán z předního "Front" (stejný zdroj jako přední), "iPod" nebo "VIDEO", atd. Pokud je jako zadní zdroj vybrána položka "Front", "DVD" nebo "USB", na zadním monitoru se objeví stejná obrazovka zdroje.
Dálkové ovládání Pro DDX5022Y/DDX52RY : Tento přístroj je možné používat pomocí dálkového ovládání dodávaného v tomto balení. Pro DNX5220BT/DNX5220/DDX5022 : Pro používání tohoto přístroje je určen volitelný dálkový ovladač KNARCDV330. ¤ • Dálkové ovládání dejte na takové místo, aby se během brzdění a jiných manévrů nepohyboval. Pokud by dálkové ovládání během jízdy spadlo a zaseklo se pod pedály, mohlo by to být velmi nebezpečné. • Baterii neumísťujte do blízkosti otevřeného ohně ani zdroje tepla.
O SRC V.SEL MODE FNC/PBC MENU DVD SETUP RETURN AUDIO SUBTITLE ANGLE ZOOM Ovládání hlasitosti Nastavení hlasitosti. FM+ AM− OPEN O D O Y 2ABC 3 DEF R.VOL 0 DIRECT OPEN Komunikace se sadou Hands-free Spouští režim výběru způsobu vytáčení. Tímto tlačítkem přijmete příchozí hovor. O AM− FM+ D Y ATT OPEN VOL 1 1 CLEAR FM+ T V• 2 ZONE Ztlumení hlasitosti Jedním stisknutím tohoto tlačítka zvuk ztlumíte.
Dálkové ovládání DVD/VCD/CD/audio soubory (režim DVD) * U některých disků nebo scén nebudete moci tuto funkci použít. Hledání složky Vybírá složku, která bude přehrána. CD O FM+ D Y O AM− OPEN VOL 1 O 2ABC 3 DEF 1 2 ZONE Hledání skladby a souboru Vybírá skladbu nebo soubor, které chcete přehrát. O FM+ D Y Audio soubory Číslo složky Číslo souboru Zrušit O AM− Číslo skladby Doba přehrávání Zrušit OPEN VOL 1 VCD 1.X, VCD 2.
Nabídka DVD Zobrazuje nabídku DVD. Během přehrávání VCD zapne nebo vypne ovládání přehrávání. TV (režim TV) Přepínání pásma/obrazového záznamu Přepíná mezi stanicemi TV pásma, kvůli příjmu obrazového záznamu. DISP SRC V.SEL O FNC/PBC MENU DVD SETUP RETURN AUDIO SUBTITLE ANGLE ZOOM SUBTITLE Přepíná jazyk titulků. DISP SRC MODE FM+ D Y OPEN VOL 1 O 2ABC 3 DEF 1 2 ZONE Výběr kanálu Výběr TV kanálu, který chcete přijímat. V.
Dálkové ovládání Rádio (režim AUD) Přepínání pásma Přepíná pásma, která zařízení přijímá. O FM+ D Y O AM− OPEN VOL 1 O 2ABC 3 DEF 1 2 ZONE Výběr stanice Přepíná stanice, které zařízení přijímá. O FM+ D Y O AM− OPEN VOL 1 O 2ABC 3 DEF 1 2 ZONE Přímé ladění Po stisknutí tohoto tlačítka zadejte pomocí číselných tlačítek stanici, kterou chcete přijímat. 4 GHI 5JKL 6MNO R.
Česky *DNX̲DDX5̲E2̲Czech.indb 87 87 08.2.
Kódy jazyků DVD 88 Kód Jazyk Kód Jazyk Kód Jazyk aa ab af am ar as ay az ba be bg bh bi bn bo br ca co cs cy da de dz el en eo es et eu fa fi fj fo fr fy ga gd gli gn gu ha he hi hr hu hy ia ie ik id Afarština Abchazština Afrikánština Amharština Arabština Asámština Aymarština Ázerbajdžánština Baškirština Běloruština Bulharština Bihárština Bislámština Bengálština Tibetština Bretonština Katalánština Korsičtina Čeština Velština Dánština Němčina Bhútánština Řečtina Angličtina Esperanto Španělština Esto
Nápověda Chyba Když zařízení nepracuje správně, na obrazovce se objeví důvod. Protect: Byl aktivován ochranný obvod, neboť došlo ke zkratu na kabelu reproduktoru nebo se kabel dostal do styku se šasi vozu. ➡ Podle potřeby připevněte kabel od reproduktoru nebo ho zaizolujte a poté stiskněte tlačítko Reset (strana 6). Hot Error: Když vnitřní teplota zařízení dosáhne 60 °C nebo více, aktivuje se ochranný obvod a vy nebudete moci zařízení ovládat. V takovém případě se objeví tato zpráva.
Nápověda Řešení potíží Některé funkce tohoto zařízení mohou být zablokovány některými nastaveními. ! ! ! ! Obecné ? • V duální zóně nelze vybrat cíl výstupu náhradního zdroje. • Nelze nastavit hlasitost zadních reproduktorů. ▲ Je zakázána funkce Duální zóna. ☞ (strana 80) Nelze přehrát audio soubory. ▲ Položka "CD Read" z (strana 60) je nastavena na "2". Nelze provést výběr složky. ▲ Je povolena funkce Skenované přehrávání nebo Náhodné přehrávání.
Česky *DNX̲DDX5̲E2̲Czech.indb 91 91 08.2.
Specifikace Monitor USB rozhraní Velikost obrazu : 6,1 palců (diagonální) šířka : 136,08 mm (š) x 71,96 mm (v) Systém zobrazení : Průhledný TN LCD panel Systém mechaniky : Systém aktivní matice TFT Počet pixelů : 336.960 (480H x 234V x RGB) Efektivní pixely : 99,99 % Uspořádání pixelů : RGB pruhy Podsvícení : Výbojkové trubice (CCFL) USB standard : USB 1.1/ 2.
Video Systém barev externího obrazového vstupu : NTSC/PAL Úroveň externího video vstupu (mini jack) : 1 Vp-p/ 75 Ω Maximální úroveň externího audio vstupu (mini jack) : 2 V/ 25 kΩ Úroveň výstupu obrazu (konektory RCA) : 1 Vp-p/ 75 Ω Úroveň výstupu zvuku (konektory RCA) : 1,2 V/ 10 kΩ Analogový vstup RGB (pouze DDX5022/DDX5022Y/DDX52RY) : 0,7 Vp-p/ 75 Ω Zvuk Maximální výkon (přední a zadní) : 50 W x 4 Maximální rozsah vlnového pásma (přední a zadní) (PWR DIN 45324, +B=14,4V) : 30 W x 4 Úroveň předvýstupu (V
Značení výrobků používajících laserové záření (Nemusí platit ve všech zemích) CLASS 1 LASER PRODUCT Tento štítek je přilepen na šasi/krytu přístroje a oznamuje, že laser použitý v zařízení je zařazen do třídy 1. To znamená, že je v přístroji použito laserové záření nízkého výkonu. Vně přístroje se nebezpečné záření nevyskytuje.
DNX5220/DDX5022/DDX5022Y/DDX52RY: Prohlášení o shodě podle Směrnice EMC 2004/108/ES DNX5220BT: Prohlášení o shodě podle R&TTE Směrnice 1999/5/EC Výrobce: Kenwood Corporation 2967-3 Ishikawa-machi, Hachioji-shi, Tokyo, 192-8525 Japan Zástupce v EU: Kenwood Electronics Europe BV Amsterdamseweg 37, 1422 AC UITHOORN, The Netherlands English Hereby, Kenwood declares that this unit DNX5220BT is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC.
*DNX̲DDX5̲E2̲Czech.indb 96 08.2.
