User Manual
Nederlands 89
Help? Fout
Als het apparaat niet correct functioneert,
wordt de oorzaak van de fout op het scherm
weergegeven.
Protect:
Het beveiligingscircuit is geactiveerd omdat er
kortsluiting is opgetreden in een luidsprekerkabel of
omdat deze het chassis van de auto raakte.
➡ Sluit de luidsprekerkabel aan of wikkel er
isolatietape omheen en druk daarna op de
terugsteltoets (pagina 6).
Hot Error:
Wanneer de binnentemperatuur van dit apparaat
boven de 60°C of meer uitkomt, wordt het
beveiligingscircuit geactiveerd en kunt u het apparaat
misschien niet bedienen. In dit geval wordt dit bericht
weergegeven.
➡ Gebruik het apparaat pas weer als de
temperatuur in het voertuig is gedaald.
Hold Error:
Het beveiligingscircuit wordt geactiveerd als de
temperatuur in de diskwisselaar meer dan 60 graden
Celsius bedraagt en stopt de diskwisselaar. In dat geval
wordt dit bericht weergegeven.
➡ Gebruik opnieuw wanneer de temperatuur aan
de kant waar de diskwisselaar is gemonteerd, is
afgenomen.
Mecha Error:
De werking van de diskspeler is gestoord.
➡ Werp de disk uit en probeer hem opnieuw te
laden. Neem contact op met uw Kenwood-
dealer als deze indicator blijft knipperen of als de
disk niet kan worden uitgeworpen.
Disc Error:
Er is een niet-bespeelbare disk in de wisselaar gestopt.
Read Error:
De disk is behoorlijk vuil.
➡ Reinig de disk en volg hierbij de instructies uit de
sectie <Omgaan met disks> (pagina 6).
De disk bevindt zich omgedraaid in de wisselaar.
➡ Laad de disk met het label naar boven wijzend.
Region code Error:
De disk die u wilt afspelen, heeft een regiocode die niet
met dit apparaat kan worden afgespeeld.
Parental level Error:
De disk die u wilt afspelen heeft een hoger niveau dan
het door u ingestelde kinderslotniveau.
Error 07–67:
Het apparaat functioneert om de een of andere reden
niet goed.
➡ Druk op de terugsteltoets van het apparaat.
Als het bericht "Error 07−67" niet verdwijnt,
raadpleeg dan uw dichtstbijzijnde Kenwood-
dealer.
No Device (USB-apparaat)/Disconnected (iPod):
Het USB-apparaat/iPod is als bron geselecteerd hoewel
er geen USB-apparaat/iPod is aangesloten.
➡ Wijzig de bron in een andere dan USB/iPod. Sluit
een USB-apparaat/iPod aan en wijzig de bron
weer in USB/iPod.
No Music:
Het aangesloten USB-apparaat bevat geen afspeelbaar
audiobestand.
Er is een medium afgespeeld waarop geen gegevens
zijn opgenomen die het apparaat niet kan afspelen.
USB Device Error!!:
De huidige capaciteit van het aangesloten USB-
apparaat is hoger dan de toelaatbare limiet.
➡ Controleer het USB-apparaat.
Er zijn misschien problemen opgetreden bij het
aangesloten USB-apparaat.
➡ Wijzig de bron in een andere dan USB. Verwijder
het USB-apparaat.
Authorization Error:
Het aansluiten van de iPod is mislukt.
➡ Verwijder de iPod en sluit hem vervolgens weer
aan.
Het apparaat ondersteunt de iPod niet.
➡ Raadpleeg <iPods die op dit apparaat kunnen
worden aangesloten> (pagina 7).
Update your iPod:
De software van de iPod bevat een oudere versie die
door het apparaat niet wordt ondersteund.
➡ Controleer of de bij de iPod behorende software
de laatste versie is. Raadpleeg <iPods die op dit
apparaat kunnen worden aangesloten> (pagina
7).
B6439810000DUP5696.indd89B6439810000DUP5696.indd89 07.12.2110:54:25AM07.12.2110:54:25AM