Was möchten Sie tun? DNX7210BT DNX5210BT DNX5510BT DNX4210BT GPS NAVIGATION SYSTEM BEDIENUNGSANLEITUNG Wir danken Ihnen für den Kauf des KENWOOD GPS NAVIGATION SYSTEM. In diesem Handbuch lernen Sie zahlreiche komfortable Funktionen des Systems kennen. Klicken Sie auf das Icon des Speichermediums, das Sie abspielen möchten.
Inhalt Vor Verwendung Fernbedienung 4 Hinweise zu diesem Handbuch 5 Grundfunktionen 6 Bluetooth-Steuerung 54 Registrieren und Verbinden eines Bluetooth-Gerätes__________________ 54 Wiedergabe mit einem Bluetooth-Audiogerät ______________ 57 Tastenfunktionen auf dem Frontpanel___ 6 Verwendung der Freisprecheinrichtung__ 58 Gerät einschalten____________________ 10 Bluetooth-Einstellungen______________ 61 Medien abspielen____________________ 13 Freisprechsteuerung_________________ 62 Frontpanel
Zurück zur Übersicht Vor Verwendung Zurück zur Übersicht Hinweise zu diesem Handbuch Hinweise zu diesem Handbuch Vor Verwendung 2 WARNUNG Folgende Vorsichtsmaßnahmen beachten, um Brand oder Verletzungen zu vermeiden: • Kurzschlüsse verhindern. Niemals Metallgegenstände (z.B. Münzen oder Werkzeug) ins Gerät stecken oder darin belassen. • Verfolgen Sie die Anzeige des Geräts während der Fahrt nicht für längere Zeit.
Zurück zur Übersicht Grundfunktionen Zurück zur Übersicht Grundfunktionen Grundfunktionen Nummer Tastenfunktionen auf dem Frontpanel DNX7210BT 10 11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Name 1 2 ATT • Lautstärkeabschwächung ein-/ausschalten. • Drücken Sie die Taste länger als 1 Sekunde, um den Bildschirm auszuschalten. 3 ∞, 5 (Vol) Lautstärkeregelung. 4 AUD • Anzeige des Graphic-Equalizer-Bildschirms (S.87).* • Drücken Sie die Taste länger als 1 Sekunde, um die Kamerabildanzeige ein-/auszuschalten.
Zurück zur Übersicht Grundfunktionen Zurück zur Übersicht Grundfunktionen DNX5210BT/DNX5510BT/DNX4210BT 1 7 8 Nummer 9 2 3 4 Name 1 2 MENU • Zeigt den Top-Menübildschirm an (S.17). • Drücken Sie die Taste länger als 1 Sekunde, um die Stromversorgung auszuschalten. • Ist die Stromversorgung ausgeschaltet, wird sie hierdurch eingeschaltet. 3 NAV • Zeigt den Navigationsbildschirm an. • Drücken Sie die Taste 1 Sekunde, um die AV-Ausgangsquellen zu schalten.
Zurück zur Übersicht Grundfunktionen Gerät einschalten Das Einschalten funktioniert bei jedem Modell anders. Zurück zur Übersicht Grundfunktionen Grundeinstellungen Führen Sie diese Einstellungen bei erstmaliger Verwendung dieses Gerätes durch oder nach Zurücksetzung der Geräteinstellungen (S.99). 1 1 Jedes Element wie folgt einstellen. Drücken Sie die
Zurück zur Übersicht Grundfunktionen 2 Zurück zur Übersicht Grundfunktionen Drücken Sie [Finish]. Medien abspielen ●● Zum Auswurf der Disc: Drücken Sie die <0>-Taste. Musik-CDs und Discs 1 Drücken Sie die <0>-Taste. USB-Gerät 1 HINWEIS • Diese Einstellungen lassen sich im SETUP-Menü einstellen. Siehe Einstellungen vornehmen (S.68). 2 USB-Gerät und USB-Kabel verbinden. Das Panel öffnet sich. Schieben Sie die Disc in den Schlitz. Das Gerät liest das Gerät und die Wiedergabe wird gestartet.
Zurück zur Übersicht Grundfunktionen Zurück zur Übersicht Grundfunktionen SD-Karte Externes Gerät 1 1 DNX7210BT: Drücken Sie die <0>-Taste für 1 Sekunde zur Öffnung des Frontpanels. Frontpanel entfernen Stecken Sie den Stecker in die AVIN-Buchse. Sie können das Frontpanel zwecks Diebstahlschutz entfernen. 1 1 Nehmen Sie das Panel ab wie in den nachfolgenden Diagrammen dargestellt. 2 Drücken Sie die <0>-Taste für 1 Sekunde zur Öffnung des Frontpanels.
Zurück zur Übersicht Grundfunktionen Zurück zur Übersicht Grundfunktionen Frontpanel anbringen 1 Halten Sie das Panel sicher fest, damit es nicht versehentlich herunterfällt und setzen Sie es auf die angebrachte Platte, bis es fest sitzt. Bedienung mit dem Top-Menübildschirm Die wichtigsten Funktionen lassen sich vom Top-Menübildschirm ausführen. 1 Drücken Sie [Menu] auf irgendeinem Bildschirm.
Zurück zur Übersicht Grundfunktionen Zurück zur Übersicht Grundfunktionen Bildschirm-Liste ●● Top-Menübildschirm anpassen Ziehen Sie das Icon, das Sie registrieren möchten, in die obere Zeile. Sie können bis zu drei Icons hochziehen. Die meisten Bildschirm-Listen haben einige gemeinsame Funktionstasten. (Scroll) Scrollt die Textanzeige. usw. Touchkeys mit unterschiedlichen Funktionen werden hier angezeigt. Die angezeigten Tasten variieren je nach aktueller Audioquelle, Status etc.
Zurück zur Übersicht Grundfunktionen Navigationsfunktionen Zurück zur Übersicht Grundfunktionen 2 Drücken Sie [ ] bzw. [ ] auf dem Navigationsbildschirm. Für Details zu der Navigationsfunktion: siehe Bedienungsanleitung für die Navigation. Navigationsbildschirm aufrufen 1 Drücken Sie die
Zurück zur Übersicht DVD, VCD Zurück zur Übersicht DVD, VCD Funktionen für DVD/Video CD (VCD) DVD/VCD-Grundfunktionen Die wichtigsten Funktionen lassen sich vom Quellensteuerungsbildschirm und vom WiedergabeBildschirm bedienen. HINWEIS • Stellen Sie den Modus-Wahlschalter der Fernbedienung auf DVD, bevor Sie den Betrieb beginnen, siehe Betriebsmodus umschalten (S.93). • Der unten angegebene Screenshot gilt für eine DVD. Er kann von dem für VCD abweichen.
Zurück zur Übersicht DVD, VCD Zurück zur Übersicht DVD, VCD Multifunktionsmenü DVD Highlight-Steuerung DVD-Disc-Menü-Funktionen VCD Die Funktionen der einzelnen Tasten lauten wie folgt. Sie können einige Funktionen im DVDVIDEO-Disc-Menü einstellen. 1 [4] [¢] Sucht vorigen/nächsten Inhalt. Drücken Sie während der Wiedergabe in den angezeigten Bereich. [38] Wiedergabe oder Pause.
Zurück zur Übersicht DVD, VCD 2 Zurück zur Übersicht DVD, VCD Drücken Sie die Taste, die mit dem gewünschten Einstellungselement übereinstimmt. Der Bildschirm Zoom Control wird angezeigt. HINWEIS • Für DVD, sehen Sie bitte nach unter Einstellung DVD-Wiedergabe (S.25) für die Anzeige des Zoom-Steuerungsbildschirms. 2 Führen Sie gewünschte Funktion wie folgt durch. DVD-Einstellungen Sie können Ihre DVD-Wiedergabefunktionen einstellen.
Zurück zur Übersicht DVD, VCD Zurück zur Übersicht DVD, VCD Spracheinstellungen Mit dieser Einstellung wählt man die Sprache, die im Menü, im Untertitel und für die Stimme verwendet wird. Sie können diese Funktionen nicht während der DVDWiedergabe einstellen. 1 2 Drücken Sie [SET] der gewünschten Funktion; [Menu Language], [Subtitle Language], [Audio Language]. Der Bildschirm Language Set wird angezeigt. Geben Sie die gewünschte Sprache ein und drücken Sie [Enter].
Zurück zur Übersicht CD, Disc, iPod, USB-Gerät, SD-Karte Zurück zur Übersicht CD, Disc, iPod, USB-Gerät, SD-Karte CD/AV-Dateien/iPod-Funktionen 3 Multifunktionstaste Drücken, um ins Multifunktionsmenü zu wechseln. Weitere Details zum Menü finden Sie unter Multifunktionsmenü (S.34). Musik/Video/Bild-Grundfunktionen Die wichtigsten Funktionen lassen sich vom Quellensteuerungsbildschirm und vom WiedergabeBildschirm bedienen.
Zurück zur Übersicht CD, Disc, iPod, USB-Gerät, SD-Karte Zurück zur Übersicht CD, Disc, iPod, USB-Gerät, SD-Karte USB-Gerät, SD-Karte und iPod Bild-/Videobildschirm 9 HINWEIS • SD-Karte ist nur für DNX7210BT und DNX5210BT. 9 • Der unten angegebene Screenshot gilt für ein USB-Gerät. Er kann von dem für iPod und SD-Karte abweichen. Schnellwahlbildschirm Listensteuerbildschirm 1 2 2 6 7 3 4 5 3 4 8 1 Informationsanzeige Zeigt die folgenden Informationen an.
Zurück zur Übersicht CD, Disc, iPod, USB-Gerät, SD-Karte Zurück zur Übersicht CD, Disc, iPod, USB-Gerät, SD-Karte Multifunktionsmenü Unterfunktionsmenü Music CD Discs iPod USB-Gerät und SD-Karte Die nachfolgenden Funktionen können mithilfe von Tasten in diesem Bereich ausgeführt werden. [ ] (nur für Discs, iPod, USB-Gerät oder SD-Karte) Durchsucht Titel/Datei. Weitere Details zu den Suchfunktionen finden Sie unter Suchfunktionen (S.36). [4] [¢] Antippen, um vorige/nächste Datei zu suchen.
Zurück zur Übersicht CD, Disc, iPod, USB-Gerät, SD-Karte Zurück zur Übersicht CD, Disc, iPod, USB-Gerät, SD-Karte Andere Suche Suchfunktionen Mithilfe der nachfolgenden Funktionen können Sie Musik, Video- oder Bilddateien suchen. HINWEIS • Wenn Sie eine Fernbedienung benutzen können Sie direkt zum gewünschten Titel/Datei springen, indem Sie die Titel-/Ordner-/Dateinummer, Wiedergabedauer, usw. eingeben. Weitere Details finden Sie unter Direktsuchmodus (S.93).
Zurück zur Übersicht CD, Disc, iPod, USB-Gerät, SD-Karte Zurück zur Übersicht CD, Disc, iPod, USB-Gerät, SD-Karte Ordnersuche (nur USB-Gerät, SD-Karte und Discs) Bildsuche (nur USB-Gerät und SDKarte) 1 1 Drücken Sie auf den gewünschten Ordner. Drücken Sie auf das gewünschte Bild. Suche in Album-Cover (nur USB-Gerät, SD-Karte und iPod) Sie können Musikdateien suchen, indem Sie ein Album-Cover auswählen. 1 Drücken Sie [ ]. Unterfunktionsmenü wird angezeigt. 2 Drücken Sie [ ].
Zurück zur Übersicht CD, Disc, iPod, USB-Gerät, SD-Karte Favoriten-Liste Sie können eine eigene Wiedergabeliste von Ihren 10 beliebtesten Alben erstellen, indem Sie die Album-Cover auswählen. 1 Zurück zur Übersicht CD, Disc, iPod, USB-Gerät, SD-Karte 2 Wählen Sie das gewünschte AlbumCover in der Favoriten-Liste aus. Film-Steuerung Sie können die Film-Wiedergabe von einer Disc einstellen. Drücken Sie das gewünschte AlbumCover und ziehen Sie es von der unteren in die obere Zeile.
Zurück zur Übersicht CD, Disc, iPod, USB-Gerät, SD-Karte Zurück zur Übersicht CD, Disc, iPod, USB-Gerät, SD-Karte USB/SD-Setup HINWEIS iPod-Einstellungen 1 Jedes Element wie folgt einstellen. DivX-Einstellungen 1 Jedes Element wie folgt einstellen. • Der unten angegebene Screenshot gilt für ein USB-Gerät. Jedoch ähneln sich die Einstellungselemente der USB- und SDEinstellungen. 1 Jedes Element wie folgt einstellen.
Zurück zur Übersicht Radio, TV Zurück zur Übersicht Radio, TV Radio- und TV-Funktionen 7 Unterfunktionsmenü Die nachfolgenden Funktionen können mithilfe von Tasten in diesem Bereich ausgeführt werden. • Schaltet das Frequenzband um: Drücken Sie [AM] oder [FM]. • Zur Sendereinstellung: Drücken Sie [1] [¡]. Die Methode zum Umschalten der Frequenz kann geändert werden. Siehe Multifunktionsmenü (S.45). Die Leiste in der Mitte (nur für Tuner) gibt die aktuelle Frequenz an.
Zurück zur Übersicht Radio, TV Zurück zur Übersicht Radio, TV 5 Unterfunktionsmenü Die nachfolgende Funktion kann mithilfe von Tasten in diesem Bereich ausgeführt werden. ]. • Blendet alle Tasten aus: Drücken Sie [ TV-Grundfunktionen Die wichtigsten Funktionen lassen sich vom Quellensteuerungsbildschirm und vom TVBildschirm bedienen. • Zur Umschaltung des Kanals: Drücken Sie [4] [¢]. • Schaltet das Frequenzband um: Drücken Sie [BAND].
Zurück zur Übersicht Radio, TV [AME] (nur analoges TV) Wählt den Auto-Speichermodus. Weitere Details finden Sie unter Automatische Programmspeicherung (S.49). [ Zurück zur Übersicht Radio, TV Speicherfunktionen AUDIO] Antippen, um den Audiosteuerungsbildschirm einzublenden. Siehe Audio-Steuerung (S.82). [ EXT SW] Antippen, um die Stromversorgung der externen Geräte zu steuern. Weitere Details finden Sie unter Steuerung für externes Gerät (S.80).
Zurück zur Übersicht Radio, TV Zurück zur Übersicht Radio, TV Manuelle Speicherung Sie können den aktuell empfangenen Sender oder Kanal speichern. 1 Zu speichernden Sender bzw. Kanal wählen. HINWEIS • Für TV drücken Sie unten mittig in den Bildschirmbereich, wenn der Quellensteuerungsbildschirm nicht angezeigt wird. 2 Drücken Sie [P#] (#:1-6) worin Sie den Sender bzw. Kanal speichern wollen für 2 Sekunden, bis ein Piepton ertönt.
Zurück zur Übersicht Radio, TV Tuner-Einstellungen Sie können Tuner-spezifische Parameter eingeben. 1 Drücken Sie [ ] im Steuerbildschirm. Multifunktionsmenü wird angezeigt. 2 Drücken Sie [SETUP] im Multifunktionsmenü. Der SETUP-Menübildschirm wird angezeigt. 3 Drücken Sie [Source]. Zurück zur Übersicht Radio, TV Regional Stellt ein, ob bei Verwendung der "AF"-Funktion nur in der spezifischen Region auf die Station gewechselt werden soll. Werkseinstellung ist “ON”.
Zurück zur Übersicht Bluetooth-Steuerung Zurück zur Übersicht Bluetooth-Steuerung Bluetooth-Steuerung Mit Bluetooth können zahlreiche Funktionen verwendet werden: etwa Audiodateien anhören, oder Anrufe ankommende/ abgehende Telefonate führen. Wissenswertes über Mobiltelefon und BluetoothAudioplayer Dieses Gerät entspricht den folgenden Bluetooth-Spezifikationen: Registrieren des BluetoothGerätes Registrieren und Verbinden eines Bluetooth-Gerätes Bluetooth-Audioplayer bzw.
Zurück zur Übersicht Bluetooth-Steuerung Zurück zur Übersicht Bluetooth-Steuerung Verbinden des BluetoothGerätes 1 2 Registrieren eines speziellen Bluetooth-Gerätes Drücken Sie [SET] auf [Paired Device List]. Der Bildschirm Connection Device List wird angezeigt. Drücken Sie den Namen des Gerätes, das Sie anschliessen möchten. Wiedergabe mit einem Bluetooth-Audiogerät Bluetooth-Grundfunktionen Kann die Registrierung nicht auf normalem Wege durchgeführt werden, so gibt es eine weitere Methode.
Zurück zur Übersicht Bluetooth-Steuerung Verwendung der Freisprecheinrichtung Zurück zur Übersicht Bluetooth-Steuerung Einen Anruf durchführen 1 2 Wählverfahren auswählen. *1 Sie können die Liste durch Auswahl eines Buchstabens vorsortieren. Drücken Sie die -Taste. Sie können die Telefonfunktionen nutzen, in dem Sie ein Bluetooth-Telefon an dieses Gerät anschliessen.
Zurück zur Übersicht Bluetooth-Steuerung Anruf annehmen 1 Drücken Sie [ ] zur Annahme ] zur eines Telefonanrufes bzw. [ Abweisung eines ankommenden Anrufes. Zurück zur Übersicht Bluetooth-Steuerung Bedienvorgänge während eines Anrufs Hörerlautstärke einstellen Drücken Sie die <∞> bzw. <5>-Taste.
Zurück zur Übersicht Bluetooth-Steuerung Registrieren des PIN-Codes des Bluetooth-Gerätes PIN-Code für Bluetooth-Gerät einstellen. Der Code wird abgerufen bei der Registrierung (Pairing-Vorgang), der vom Mobiltelefon oder vom Audioplayer aus vorgenommen werden kann. 1 Drücken Sie [SET] auf [Receiver PIN Code] im Bluetooth-SETUP-Bildschirm. Der Empfänger-PIN-Code-Set-Bildschirm wird angezeigt. 2 Geben Sie eine Code-Nummer ein und drücken Sie [Enter].
Zurück zur Übersicht Bluetooth-Steuerung SMS (Short Message Service) Sie können die SMS-Funktion verwenden. 1 Drücken Sie [SMS] im FreisprechBildschirm. SMS-Auswahlbildschirm wird angezeigt. 2 Wählen Sie die gewünschte Funktion von der Liste. Zurück zur Übersicht Bluetooth-Steuerung Bedienvorgänge in der BildschirmListe für Mitteilungen Erstellung einer neuen Mitteilung 1 2 Drücken Sie [Create Message] im SMSAuswahlbildschirm. Bildschirm zum Erstellen einer SMSMitteilung erscheint.
Zurück zur Übersicht Bluetooth-Steuerung Verwendung von Templates Mitteilungen lassen sich leicht erstellen durch Auswahl gewünschter Sätze aus einer Template-Liste. 1 Drücken Sie [Create Message] im SMSAuswahlbildschirm. Bildschirm zum Erstellen einer SMSMitteilung erscheint. 2 Drücken Sie [Template]. Zurück zur Übersicht Bluetooth-Steuerung 2 Drücken Sie den Touchkey, und geben Sie die Nummer ein, die Sie registrieren möchten. Siehe nachfolgende Tabelle für Erläuterungen zu jeder Taste.
Zurück zur Übersicht Einstellungen vornehmen Zurück zur Übersicht Einstellungen vornehmen Einstellungen vornehmen Monitorbildschirm einstellen Sie können die Bildqualität im iPod-Video, in einer Bilddatei, im Menübildschirm, etc. anpassen. 1 Drücken Sie die Taste, die in jedem Diagram dargestellt wird, sobald der gewünschte Bildschirm angezeigt wird. 1 Sekunde lang drücken Systemeinstellungen Bright/Tint/Color/Contrast/Black/ Sharpness Jedes Element wird angepasst. Dimmer Dimmer-Modus auswählen.
Zurück zur Übersicht Einstellungen vornehmen Zurück zur Übersicht Einstellungen vornehmen Bedienoberfläche Spracheinstellungen 1 Sie können die Parameter für die Benutzerschnittstelle einstellen. 1 2 Drücken Sie [User Interface] in der Liste. Zeigt den Bedienoberflächenbildschirm an. Jedes Element wie folgt einstellen. Beep Schaltet den Tastenquittungston ein oder aus. Werkseinstellung ist “ON”. Remote Sensor* Wählt ein Fernbedienungssignal. Werkseinstellung ist “ON”.
Zurück zur Übersicht Einstellungen vornehmen Sicherheitseinstellungen Bedienvorgang Sie können zum Schutz Ihres Empfangssystems gegen Diebstahl einen Sicherheitscode einstellen. HINWEIS • Ist die Sicherheitscode-Funktion aktiviert, lässt sich der Code nicht ändern und die Funktion kann nicht freigegeben werden. Beachten Sie, dass Sie als Sicherheitscode eine beliebige 4-stellige Zahl Ihrer Wahl eingeben können. 1 2 Drücken Sie [Security] im SystemMenübildschirm. Der Sicherheitsbildschirm wird angezeigt.
Zurück zur Übersicht Einstellungen vornehmen 3 Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm. Zurück zur Übersicht Einstellungen vornehmen Display-Einstellungen 1 Drücken Sie [Menu] auf irgendeinem Bildschirm. 2 Drücken Sie [SETUP]. Der SETUP-Menübildschirm wird angezeigt. 3 Drücken Sie [Display]. Bedienfeld-Koordinate HINWEIS • Sie können den aktuellen Monitorwinkel als den Winkel speichern, der bei ausgeschalteter Stromversorgung eingestellt sein soll.
Zurück zur Übersicht Einstellungen vornehmen Zurück zur Übersicht Einstellungen vornehmen Hintergrundbild ändern Registrierung der Originalfarbe Sie können Ihre Originalfarbe registrieren. 1 Drücken Sie [Adjust] im BedienfeldKoordinatenbildschirm. Der Bildschirm Panel Color RGB Coordinate erscheint. 2 Benutzen Sie [2] und [3] zur Anpassung der einzelnen Farbwerte. 5 Drücken Sie [Enter]. 3 Drücken Sie [Navigation].
Zurück zur Übersicht Einstellungen vornehmen Kamera-Einstellungen Sie können Kameraparameter einstellen. 1 Drücken Sie [Menu] auf irgendeinem Bildschirm. 2 Drücken Sie [SETUP]. Der SETUP-Menübildschirm wird angezeigt. 3 Drücken Sie [Camera]. Der Camera-SETUP-Bildschirm wird angezeigt. 4 Jedes Element wie folgt einstellen. Zurück zur Übersicht Einstellungen vornehmen Rear Camera*1 Wählt den zu verwendenden Typ der Rückspiegelkamera aus.
Zurück zur Übersicht Einstellungen vornehmen *1 Diese Option kann im STANDBY -Betrieb und auch bei nicht angeschlossenem iPod verwendet werden. *2 [AV-IN2 Name] kann eingestellt werden, wenn “AV-IN2” ausgewählt ist in [iPod AV Interface Use]. Zurück zur Übersicht Einstellungen vornehmen Steuerung für externes Gerät Steuert die Stromversorgung der externen Geräte. 1 AV-AusgangSchnittstelleneinstellungen Drücken Sie [EXT SW] im Quellensteuerungsbildschirm.
Zurück zur Übersicht Audio-Steuerung Zurück zur Übersicht Audio-Steuerung Audio-Steuerung HINWEIS • Jeder Bedienvorgang in diesem Abschnitt lässt sich vom Multifunktionsmenü aufrufen. Sie können die unterschiedlichen Einstellungen wie Audio-Balance oder Subwoofer-Level einstellen. 1 Drücken Sie [Menu] auf irgendeinem Bildschirm. 2 Drücken Sie [Audio]. Audiobildschirm wird angezeigt. Siehe nachfolgenden Abschnitt für jeweilige Einstellung. • Audio-Einstellungen (S.82) • Audio-Steuerung (S.
Zurück zur Übersicht Audio-Steuerung Einstellung des Fahrzeugtyps Zurück zur Übersicht Audio-Steuerung 1 Berühren Sie [Location] auf dem Fahrzeugtyp-Bildschirm. Lautsprecher-Positionsbildschirm wird angezeigt. 2 Wählen Sie die Lautsprecherpositionen mit Hilfe von [3]. Sie können den Fahrzeugtyp und das Lautsprechernetz etc. einstellen. 1 Drücken Sie [Car Type] auf dem Audio SETUP-Bildschirm. Fahrzeugtyp-Bildschirm wird angezeigt. 2 Wählen Sie Ihren Fahrzeugtyp aus der Liste.
Zurück zur Übersicht Audio-Steuerung Allgemeine Audio-Steuerung 1 Drücken Sie [Audio Control]. Zurück zur Übersicht Audio-Steuerung Loudness Ein- bzw. Ausschalten der Loudness-Funktion. Wenn die Funktion auf “ON” gestellt ist, werden die hohen und niedrigen Töne bei niedriger Lautstärke automatisch verbessert. Nur einstellbar, wenn die Zone-Funktion (S.89) deaktiviert ist.
Zurück zur Übersicht Audio-Steuerung Einstellung für die Wiedergabe auf Schnellstraßen Sie können ein bestimmtes Spektrum von Tönen verstärken, die aufgrund von ReifenFahrbahn-Geräuschen schwer zu hören sind. 1 Zurück zur Übersicht Audio-Steuerung Manuelle Steuerung des Equalizers 1 Drücken Sie [Tone] im GraphicEqualizer-Bildschirm. 2 Jedes Element wie folgt einstellen. Drücken Sie [Highway Sound] auf dem Graphic-Equalizer-Bildschirm.
Zurück zur Übersicht Audio-Steuerung Zurück zur Übersicht Audio-Steuerung Position DTA-Steuerung Hörposition Die Klangeffekte können gemäß Ihrer Hörposition eingestellt werden. 1 Drücken Sie [Position]. Sie können eine Feineinstellung Ihrer Hörposition vornehmen. 1 Berühren Sie [Adjust] auf dem Positionsbildschirm. 2 Wählen Sie durch Berührung des Lautsprecher-Icons die Lautsprecher aus, die eingestellt werden sollen.
Zurück zur Übersicht Fernbedienung Zurück zur Übersicht Fernbedienung Fernbedienung Funktionen der Tasten auf der Fernbedienung Dieses Gerät kann mit Hilfe der Fernbedienung gesteuert werden. Für das Gerät DNX5510BT wird die Fernbedienung mitgeliefert. Für DNX7210BT, DNX5210BT und DNX4210BT ist die Fernbedienung ein optionales Zusatzgerät (KCA-RCDV331). Betriebsmodus umschalten Die von der Fernbedienung ausführbaren Funktionen hängen von der Position des Modus-Wahlschalters ab.
Zurück zur Übersicht Fernbedienung Zurück zur Übersicht Fernbedienung 4 Tastenbezeichnung 1 2 3 5 6 7 11 17 8 9 19 10 VOICE 10 VIEW 11 MAP DIR 18 20 21 12 9 12 5/∞ 13 2/3 14 Zifferntastenfeld 22 13 23 24 14 25 15 16 Position des ModusFunktion Wahlschalters AUD, TV Navigationsbildschirm ein-/ausschalten. DVD Zeigt das DVD-Menü an. Schaltet die Wiedergabesteuerung während des Abspielens einer VCD ein oder aus. NAV Verwendet die Sprachführung.
Zurück zur Übersicht Problembeseitigung Zurück zur Übersicht Problembeseitigung Problembeseitigung Problem Die angegebene Disc wird nicht abgespielt sondern stattdessen eine andere. Probleme und Lösungen Falls Probleme auftreten, gehen Sie die folgende Tabelle durch. • Bestimmte Funktionen auf diesem Gerät können möglicherweise durch weitere Einstellungen auf dem Gerät deaktiviert werden. • Was nach einer Gerätestörung aussieht, könnte evtl. nur ein leichter Bedien- oder Verkabelungsfehler sein.
Zurück zur Übersicht Problembeseitigung Fehlermeldung Grund Parental Level Die gewünschte Disc besitzt einen Error höheren Kindersicherungsgrad als eingestellt. Error 07–67 Das Gerät arbeitet aus unterschiedlichen Gründen nicht. No Device (USB-Gerät/ SDKarte) Zurück zur Übersicht Problembeseitigung Lösung Stellen Sie den Kindersicherungsgrad ein. Siehe Parental level (S.28). Drücken Sie die Reset-Taste des Gerätes.
Zurück zur Übersicht Anhang Zurück zur Übersicht Anhang Anhang Abspielbare Medien und Dateien Sie können verschiedene Arten von Medien und Dateien auf diesem Gerät abspielen.
Zurück zur Übersicht Anhang Anschliessbare iPods/iPhones Die nachfolgend aufgeführten Modelle können an dieses Gerät angeschlossen werden. Sie können einen iPod/ein iPhone von diesem Gerät aus steuern, indem Sie den iPod/das iPhone (kommerzielles Produkt) über den Docking-Anschluss mit einem optionalen iPod-Anschlusskabel (KCA-iP202) anschließen. Die Bezeichnung “iPod" in dieser Bedienungsanleitung meint einen iPod/ein iPhone, der/das über ein KCA-iP202 (optionales Zubehör) angeschlossen ist.
Zurück zur Übersicht Anhang ■■USB FO-REP Die Ordner-Wiederholungsfunktion ist aktiviert. VIDEO Identifiziert eine Videodatei. MUSIC Identifiziert eine Musikdatei. PICTURE Identifiziert eine Bilddatei. RDM Die Zufallswiedergabe-Funktion ist aktiviert. REP Die Wiederholungsfunktion ist aktiviert. PLST Der Wiedergabeliste-Modus ist jetzt ausgewählt. ■■iPod MUSIC Identifiziert eine Musikdatei. VIDEO Identifiziert eine Videodatei. RDM Die Zufallswiedergabe-Funktion ist aktiviert.
Zurück zur Übersicht Anhang Zurück zur Übersicht Anhang DVD-Sprachcodes Code aa ab af am ar as ay az ba be bg bh bi bn bo br ca co cs cy da de dz el en eo es et eu fa fi fj fo fr fy ga gd gl gn gu ha he hi hr hu hy ia ie 106 Sprache Afar Abchasisch Afrikaans Amharisch Arabisch Assamesisch Aimara Aserbeidschanisch Baschkirisch Weißrussisch Bulgarisch Biharisch Bislama Bengalisch Tibetisch Bretonisch Katalanisch Korsisch Tschechisch Walisisch Dänisch Deutsch Bhutanisch Griechisch Englisch Esperanto Spanis
Zurück zur Übersicht Anhang Zurück zur Übersicht Anhang ■■Bluetooth ■■FM-Tuner ■■Audio ■■Allgemein Technologie DNX7210BT : Bluetooth Ver. 3.0-zertifiziert Frequenzbereich (50 kHz) : 87,5 MHz – 108,0 MHz Maximale Ausgangsleistung (vorne & hinten) : 50 W x 4 Betriebsspannung : 14,4 V (10,5 – 16 V zulässig) DNX5210BT, DNX5510BT, DNX4210BT : Bluetooth 2.
Zurück zur Übersicht Anhang Wissenswertes über dieses Gerät ■■Urheberrechte • Die Wortmarke Bluetooth und die Logos sind Eigentum von Bluetooth SIG, Inc. und jede Verwendung dieser Marken durch die JVC Kenwood Corporation erfolgt unter Lizenz. Andere Warenzeichen und Handelsmarken sind Eigentum der jeweiligen Inhaber. • The “AAC” logo is a trademark of Dolby Laboratories.
Zurück zur Übersicht Anhang Zurück zur Übersicht Anhang Konformitätserklärung in Bezug auf die EMC-Vorschrift 2004/108/EG Konformitätserklärung in Bezug auf die R&TTE-Vorschrift 1999/5/EC Hersteller: JVC KENWOOD Corporation 3-12, Moriyacho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 221-0022, JAPAN EU-Vertreter: Kenwood Electronics Europe BV Amsterdamseweg 37, 1422 AC UITHOORN, Niederlande English Hereby, Kenwood declares that this unit DNX7210BT, DNX5210BT, DNX5510BT, DNX4210BT is in compliance with the essenti
