User Manual

ManualsBrandsKenwood ManualsGPSDNX7100

DNX7100

DNX710EX

GPS NAVIGATION SYSTEM

INSTALLATION MANUAL

SYSTÈME DE NAVIGATION GPS

MANUEL D’INSTALLATION

SISTEMA DE NAVEGACIÓN GPS

MANUAL DE INSTALACIÓN

DNX7100B54-4530-10EN.indd1DNX7100B54-4530-10EN.indd1 07.2.65:01:21PM07.2.65:01:21PM

Summary of content (4 pages)

PAGE 1
DNX7100 DNX710EX GPS NAVIGATION SYSTEM INSTALLATION MANUAL SYSTÈME DE NAVIGATION GPS MANUEL D’INSTALLATION SISTEMA DE NAVEGACIÓN GPS MANUAL DE INSTALACIÓN © B54-4530-10/01 (KV) DNX7100̲B54-4530-10̲EN.indd 1 07.2.
PAGE 2
Installation Procedure 1. To prevent a short circuit, remove the key from the ignition and disconnect the - battery. 2. Make the proper input and output wire connections for each unit. 3. Connect the speaker wires of the wiring harness. 4. Connect the wiring harness wires in the following order: ground, battery, ignition. 5. Connect the wiring harness connector to the unit. 6. Install the unit in your car. 7. Reconnect the - battery. 8. Press the reset button.
PAGE 3
Procédure d’installation 1. Afin d’empêcher tout court-circuit, retirez la clé du contact et déconnectez la - borne de la batterie. 2. Effectuez correctement les connexions d'entrée et sortie de chaque appareil. 3. Connectez les câbles d'enceinte du faisceau de câblage. 4. Connectez les câbles du faisceau dans l'ordre suivant : masse, batterie, allumage. 5. Connectez le connecteur du câblage de distribution électrique à l’appareil. 6. Installez l’appareil dans votre voiture. 7.
PAGE 4
Procedimiento de instalación 1. Para prevenir cortocircuitos, retire la llave del encendido y desconecte el terminal - de la batería. 2. Realice en forma adecuada las conexiones de cables de entrada y salida para cada unidad. 3. Conecte los cables de los altavoces del mazo de cables. 4. Conecte los cables del mazo en el siguiente orden: tierra, batería, encendido. 5. Conecte el mazo de cables a la unidad. 6. Instale la unidad en el automóvil. 7. Conecte nuevamente la batería -. 8.