User Manual

ManualsBrandsKenwood ManualsMP3 Player AccessoriesKDV-MP6339U

DVD ﻮﻳ

KDV-MP6339U

KDV-MP6439U

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﻞﻴﻟ

Summary of content (52 pages)

PAGE 2
‫ﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎ‬ ‫ﺣﺘﻴﺎﻃﺎ ﻟﺴ ﻣﺔ‬ ‫ﻧﻮع ﻷﺳﻄﻮ ﻧﺔ ﻟﻘﺎﺑﻠﺔ‬ ‫ﻟﻠﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻟﺘﺤﻀﻴﺮ‬ ‫ﺳﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻟﺘﺸﻐﻴ‬ ‫ﺳﺎﺳﻴﺔ —‬ ‫ﻟﺘﺸﻐﻴ‬ ‫ﺣﺪ ﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‬ ‫ﻟﻌﻨﺎﺻﺮ ﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻟﻤﻤﻴﺰ‬ ‫ﺳﺘﻤﺎع ﻟﻰ ﻟﺮ ﻳﻮ‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮ ﺑﺚ ﻣﻮﺟﺔ ‪ FM‬ﻟﺴﺘﻴﺮﻳﻮ ﺻﻌﺐ ﺳﺘﻘﺒﺎ‬ ‫ﻟﻀﺒﻂ ﻟﻤﺴﺒﻖ ﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻲ ﻟﻤﺤﻄﺔ ‪ ) FM—SSM‬ﻛﺮ‬ ‫ﺣﻔﻆ ﻣﺤﻄﺎ ﺷﺎ ﻟﻘﻮﻳﺔ ﺑﺎﻟﺘﺘﺎﺑﻊ(‬ ‫ﻟﻀﺒﻂ ﻟﻤﺴﺒﻖ ﻟﻴﺪ‬ ‫ﺳﺘﻤﺎ ﻟﻰ ﻣﺤﻄﺔ ﻣﻀﺒﻮﻃﺔ ﻣﺴﺒﻘﺎ ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﻟﻤﺤﻄﺎ ﻟﻤﻀﺒﻮﻃﺔ ﻣﺴﺒﻘﺎ‪.
PAGE 3
‫ﺣﺘﻴﺎﻃﺎ‬ ‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬ ‫ﺗﺠﻨﺐ ﻗﻮع ﺻﺎﺑﺎ‬ ‫ﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﻟﺴ ﻣﺔ‬ ‫أ ﺣﺮﻳﻖ ﻳﺠﺐ ﺗﺒﺎع ﺣﺘﻴﺎﻃﺎ‬ ‫ﺟﺴﺎ‬ ‫• ﻟﻤﻨﻊ ﺣﺪ ﻣﺎ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻳﺠﺐ ﻋﺪ ﺿﻊ ﺗﺮ‬ ‫ﻟﻌﺪ ﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ( ﺧﻞ‬ ‫ﻣﻌﺪﻧﻴﺔ )ﻣﺜﻞ ﻗﻄﻊ ﻟﻨﻘﻮ ﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ‬ ‫ﻟﻮﺣﺪ ‪.‬‬ ‫• ﺗﺠﻨﺐ ﻣﺸﺎﻫﺪ ﻣﺎ ﺗﻌﺮﺿﻪ ﻟﻮﺣﺪ ﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺑﻌﻴﻨﻴﻚ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺛﻨﺎ‬ ‫ﻟﻘﻴﺎ ﻟﻔﺘﺮ ﻃﻮﻳﻠﺔ‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫ﺗﺸﻐﻞ ﻟﺠﻬﺎ ﺛﻨﺎ ﻟﻘﻴﺎ ‪ .‬ﻛﻨﺖ ﺗﺤﺘﺎ ﻟﻰ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻟﻮﺣﺪ‬ ‫•‬ ‫ﺛﻨﺎ ﻟﻘﻴﺎ ‪ ،‬ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻟﻨﻈﺮ ﺣﻮﻟﻚ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ ﺗﺎﻣﺔ‪.‬‬ ‫ﻛﻴﻔﻴﺔ إﻋﺎ ﺿﺒﻂ ﻟﻮﺣﺪ‬ ‫ﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻲ‬ ‫• ﻇﻬﺮ ﻟﻮﺣﺪ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ‪ ،‬ﺣﺎ‬ ‫ﻋﺎ ﻟﻀﺒﻂ‪ .‬ﺗﻌﻮ ﻟﻮﺣﺪ ﻟﻲ ﺿﻊ ﻟﻀﺒﻂ ﻟﺘﻲ ﺗﻤﺖ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ‬ ‫ﻟﻤﺼﻨﻊ ﻋﻨﺪ ﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻲ ﻋﺎ ﻟﻀﺒﻂ‪.
PAGE 4
‫ﻣ ﺣﻈﺔ‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫ﺻﺎ ﻓﺘﻚ ﻣﺸﺎﻛﻞ ﻧﺜﺎ ﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‪ ،‬ﺳﺘﺸﺮ ﻛﻴﻞ ﻛﻴﻨﻮ‬ ‫ﻟﻤﺤﻠﻲ‪.‬‬ ‫ﻣﻠﺤﻘﺎ ﺧﺘﻴﺎ ﻳﺔ‪ ،‬ﻳﺮﺟﻰ ﻟﺮﺟﻮ ﻟﻰ ﻟﻤﻮ ﻟﺘﺎﺑﻊ‬ ‫ﻋﻨﺪ ﺷﺮ‬ ‫ﻟﺸﺮﻛﺔ ‪ Kenwood‬ﻟﻠﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ ﻣﻊ ﻟﻤﻮ ﻳﻞ ﻟﺬ‬ ‫ﻗﻤﺖ ﺑﺸﺮ ﺋﻪ ﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﻟﺘﻲ ﺗﻘﻴﻢ ﻓﻴﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻟﺮﺳﻮ ﻳﻀﺎﺣﻴﺔ ﻛﺸﺎﺷﺔ ﻟﻌﺮ ﻟﻠﻮﺣﺔ ﻟﻮ ﻓﻲ ﻫﺬ ﻟﻜﺘﻴﺐ‬ ‫ﻫﻲ ﻣﺠﺮ ﻣﺜﻠﺔ ﻣﺴﺨﺪﻣﺔ ﻟﻠﺸﺮ ﺑﺸﻜﻞ ﺿﺢ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺳﺘﺨﺪ‬ ‫ﻟﺘﺤﻜﻢ‪ .‬ﻟﺬﻟﻚ ﻣﺎ ﻳﺒﺪ ﻋﻠﻲ ﺷﺎﺷﺔ ﻟﻌﺮ ﻓﻲ ﻟﺮﺳﻮ‬ ‫ﻳﻀﺎﺣﻴﺔ ﻗﺪ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﻋﻤﺎ ﻳﻈﻬﺮ ﻋﻠﻲ ﺷﺎﺷﺔ ﻟﺠﻬﺎ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ‪.‬‬ ‫ﺑﻌﺾ ﻟﺮﺳﻮ ﻳﻀﺎﺣﻴﺔ ﻋﻠﻲ ﻟﺸﺎﺷﺔ ﻗﺪ ﺗﻤﺜﻞ ﺷﻴﺌﺎ ﻳﺴﺘﺤﻴﻞ‬ ‫ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻓﻲ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻟﻔﻌﻠﻲ‪.
PAGE 5
‫ﻧﺰع ﻟﻮﺣﺔ ﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫”‪ “DTS Digital Out” “DTS‬ﻫﻤﺎ ﻋ ﻣﺘﺎ ﺗﺠﺎ ﻳﺘﺎ ﻣﺴﺠﻠﺘﺎ‬ ‫ﻟﺸﺮﻛﺔ ‪.DTS‬‬ ‫ﻳﺸﺘﻤﻞ ﻫﺬ ﻟﺠﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺣﻘﻮ ﻟﻨﺴﺦ ﻟﻤﺤﻤﻴﺔ‬ ‫ﺧﺘﺮ ﻓﻲ ﻟﻮ ﻳﺎ ﻟﻤﺘﺤﺪ ﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ ﺣﻘﻮ‬ ‫ﺑﺒﺮ‬ ‫ﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﻟﻔﻜﺮﻳﺔ‪ .‬ﺳﺘﺨﺪ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺣﻘﻮ ﻟﻨﺴﺦ ﻫﺬ‬ ‫ﻳﺠﺐ ﻳﺼﺮ ﺑﻪ ﻣﻦ ﺷﺮﻛﺔ ‪ Macrovision،‬ﻫﻮ ﻣﺨﺼﺺ ﻓﻘﻂ‬ ‫ﻟ ﺳﺘﺨﺪ ﻣﺎ ﻟﻤﻨﺰﻟﻴﺔ ﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ ﺳﺘﺨﺪ ﻣﺎ ﻟﻤﺸﺎﻫﺪ ﻟﻤﺤﺪ‬ ‫ﻟﻚ‪ .‬ﻳُﺤﻈﺮ ﺗﻔﻜﻴﻜﻬﺎ‬ ‫ﻣﺎﻟﻢ ﺗﺼﺮ ﺷﺮﻛﺔ ‪ Macrovision‬ﺑﺨ‬ ‫ﻟﺘﺪﺧﻞ ﻓﻴﻬﺎ ﺑﺎﻟﻬﻨﺪﺳﺔ ﻟﻌﻜﺴﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﺠﻨﺐ ﻟﻤﺲ ﻟﻤﻮﺻ‬ ‫‪Manufactured under license under U.S. Patent #: 5,451,942‬‬ ‫‪& other U.S.
PAGE 6
‫ﻧﻮع ﻷﺳﻄﻮ ﻧﺔ ﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪ ،‬ﻧﻮع ﻟﻤﻠﻒ‪ ،‬ﻟﺦ‬ ‫ﻧﻮع ﺳﻄﻮ ﻧﺔ‬ ‫ﻓﻮ ﻣﺎ‬ ‫‪DVD‬‬ ‫‪) DVD-Video‬ﻛﻮ ﻟﻤﻨﻄﻘﺔ‪:‬‬ ‫ﺳﻄﻮ ﻧﺎ ﻳﻤﻜﻨﻚ‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ‬ ‫‪*(KDV-MP7339U: 3, KDV-MP7439U: 4‬‬ ‫ﺳﻄﻮ ﻧﺔ ‪DVD-Audio‬‬ ‫ﺳﻄﻮ ﻧﺔ ‪ DVD‬ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﺴﺠﻴﻞ‪ /‬ﻋﺎ‬ ‫ﻟﻜﺘﺎﺑﺔ )‪( *+R/+RW ، *DVD-R/-RW‬‬ ‫•‬ ‫ﺳﻄﻮ ﻧﺔ ‪ :DVD-Video‬ﺗﻨﺴﻴﻖ ‪UDF‬‬ ‫‪bridge‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫ﺳﻄﻮ ﻧﺔ ‪DVD-ROM‬‬ ‫ﺳﻄﻮ ﻧﺔ ‪DVD-Video‬‬ ‫ﺳﻄﻮ ﻧﺔ ‪DVD-VR‬‬ ‫‪DivX/MPEG1/MPEG2‬‬ ‫‪MP3/WMA/WAV‬‬ ‫ﺳﻄﻮ ﻧﺔ ‪DVD-VR‬‬ ‫‪AAC DivX/MPEG-1/MPEG-2/MP3/WMA/WAV:‬‬ ‫‪ ISO 9660‬ﻣﺴﺘﻮ‬ ‫‪
PAGE 7
‫ﻟﺘﺤﻀﻴﺮ‬ ‫ﻟﻎ ﺳﺘﻌﺮ‬ ‫• ﻧﻈﺮ ﻳﻀﺎ ﺻﻔﺤﺘﻲ‬ ‫ﻟﺸﺎﺷﺔ ﺿﺒﻂ ﻟﺴﺎﻋﺔ‬ ‫‪.‬‬ ‫ﺻﻞ ﻟﻄﺎﻗﺔ ﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺧﻞ ﺿﺒﻮﻃﺎ ‪.PSM‬‬ ‫]ﺗﺎﺑﻊ ﻟﻀﻐﻂ[‬ ‫إﻟﻐﺎء ﺳﺘﻌﺮ ﺿﺎ‬ ‫ﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫ﺧﺘﺮ ”‪ ،“Demo‬ﺛﻢ ”‪.“Off‬‬ ‫] ّ[‬ ‫ﺿﺒﻂ ﻟﺴﺎﻋﺔ‬ ‫ﺧﺘﺮ ”‪ ) “Clock Hr‬ﻟﺴﺎﻋﺔ(‪ ،‬ﺑﻌﺪ ﻟﻚ ﺿﺒﻂ ﻟﺴﺎﻋﺔ‪.‬‬ ‫ﺧﺘﺮ ”‪ ) “Clock Min‬ﻟﺪﻗﻴﻘﺔ(‪ ،‬ﺑﻌﺪ ﻟﻚ ﺿﺒﻂ ﻟﺪﻗﻴﻘﺔ‪.‬‬ ‫ﺣﺪ ”‪ ،“24H/12H‬ﺛﻢ ﺣﺪ ”‪.“12Hours” “24Hours‬‬ ‫ﻧﻬﻲ ﺟﺮ ء‪.‬‬ ‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎ‬ ‫ﻧﻤﻂ ﻟﻌﺮ‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮ ﻟﻄﺎﻗﺔ ﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻣﻔﺼﻮﻟﺔ‪ :‬ﻓﺤﺺ ﻗﺖ ﻟﺴﺎﻋﺔ ﻟﺤﺎﻟﻲ‪.
PAGE 8
‫ﻟﺘﺸﻐﻴ‬ ‫ﺳﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺳﺘﺨﺪ ﻟﻮﺣﺔ ﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫• ‪ :TUNER‬ﺧﺘﻴﺎ ﻟﻤﺤﻄﺔ ﻟﻤﻀﺒﻮﻃﺔ ﻣﺴﺒﻘﺎ‪.‬‬ ‫• ‪ :DISC/USB‬ﺧﺘﻴﺎ ﻟﻌﻨﻮ ‪ /‬ﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‪/‬ﻗﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪ /‬ﻟﻤﺠﻠﺪ‪.‬‬ ‫• ‪ :USB-iPod‬ﺧﻞ ﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ]ﺗﺎﺑﻊ‬ ‫ﻟﻀﻐﻂ[‪.‬‬ ‫• ﺻﻞ ﻟﻄﺎﻗﺔ ﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‪.‬‬ ‫• ﻓﺼﻞ ﻟﻄﺎﻗﺔ ﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ]ﺗﺎﺑﻊ ﻟﻀﻐﻂ[‪.‬‬ ‫• ﺧﻔﺾ ﻟﺼﻮ ) ﻛﺎﻧﺖ ﻟﻄﺎﻗﺔ ﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﻣﻮﺻﻮﻟﺔ(‪.‬‬ ‫ﻧﺎﻓﺬ ﻟﻌﺮ‬ ‫ﻣﻘﺒﺲ ﺧﻞ ‪) USB‬ﻧﺎﻗﻞ ﺗﺴﻠﺴﻠﻲ ﻋﺎﻟﻤﻲ(‬ ‫ﺧﺘﺮ ﺿﻊ ﻟﺼﻮ‬ ‫ﻗﻠﺐ ﻟﻮﺣﺔ ﻟﺘﺤﻜﻢ ﻷﺳﻔﻞ‪.‬‬ ‫• ﺧﺮ ﻷﺳﻄﻮ ﻧﺔ‪ ،‬ﻗﻠﺐ ﻟﻮﺣﺔ ﻟﺘﺤﻜﻢ ﻷﺳﻔﻞ‬ ‫ﺛﻢ ﺿﻐﻂ ‪ 0‬ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺪ ‪.‬‬ ‫ﻣﻘﺒﺲ ﺧﻞ ‪) AV-IN‬ﻓﻴﺪﻳﻮ(‬ ‫• ‪ :TUNER‬ﻟﻠﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﻟﻤﺤﻄﺎ ‪.
PAGE 9
‫ﻟﺘﺸﻐﻴ‬ ‫ﺳﺎﺳﻴﺔ —‬ ‫ﺣﺪ ﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‬ ‫ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺑﻄﺎ ﻳﺔ ﻟﻠﻴﺜﻴﻮ )‪(CR2025‬‬ ‫ﻟﻌﻨﺎﺻﺮ ﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻟﻤﻤﻴﺰ‬ ‫ﻗﻞ ﻧﻄﺎ ﻓﻌﺎﻟﻴﺔ ﺟﻬﺎ ﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺎﺳﺘﺒﺪ‬ ‫ﻟﺒﻄﺎ ﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﻗﺒﻞ ﺳﺘﻌﻤﺎ ﺣﺪ ﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‪:‬‬ ‫• ّﺟﻪ ﺣﺪ ﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻣﺒﺎﺷﺮ ﺑﺎﺗﺠﺎ ﺣﺴﺎ‬ ‫ﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻟﻤﻮﺟﻮ ﻋﻠﻰ ﻟﺠﻬﺎ ‪.‬‬ ‫• ﺗﻌﺮ ّ ﺣﺴﺎ ﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻟﻠﻀﻮ ﻟﻘﻮ ) ﺷﻌﺔ‬ ‫ﺿﺎ ﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ(‪.‬‬ ‫ﻟﺸﻤﺲ ﻟﻤﺒﺎﺷﺮ‬ ‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‪:‬‬ ‫ﻟﻤﻨﻊ ﻟﺤﻮ‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪1‬‬ ‫ﻟﻀﺮ‬ ‫ﺗﺮﻛﺐ ﺑﻄﺎ ﻳﺔ ﻏﻴﺮ ‪ CR2025‬ﻟﻤﻌﺎ ﻟﺔ ﻟﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻃﻔﺎ ‪.
PAGE 10
‫‪ ) 7‬ﻳﻘﺎ (* ‪ ) 3 ،‬ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ(‪ ) 8 ،‬ﻳﻘﺎ ﻟﻤﺆﻗﺖ(‬ ‫• ﻳﺸﺘﻐﻞ ﻟﺰ ‪ ) 3‬ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ( ﻳﻀﺎ ﻛﺰ ‪ ZOOM‬ﻋﻨﺪ‬ ‫ﺿﻐﻂ ﻟﺰ ﻣﻊ ‪ £) SHIFT‬ﺻﻔﺤﺔ (‪.‬‬ ‫ﺳﻄﻮ ﻧﺔ ﻟﻤﻄﻮ ‪:‬‬ ‫ﻟﺘﺸﻐﻴ‬ ‫• ‪∞/5‬‬ ‫‪ :DVD‬ﻳﺨﺘﺎ ﻟﻌﻨﺎ ﻳﻴﻦ‪.‬‬ ‫ﺳﻄﻮ ﻧﺎ ﺧﺮ ﻏﻴﺮ ﺳﻄﻮ ﻧﺔ ‪ :VCD/CD‬ﻳﺨﺘﺎ‬ ‫ﻟﺤﻮ ﻓﻆ‪.‬‬ ‫• ‪:¢ / 4‬‬ ‫ﺿﻐﻂ ﺑﺼﻮ ﺧﻔﻴﻔﺔ‪ :‬ﻟﺘﺨﻄﻲ ﻟﻠﺨﻠﻒ‪ /‬ﻟﺘﺨﻄﻲ‬ ‫ﻟ ﻣﺎ‬ ‫ﺿﻐﻂ ﺗﺎﺑﻊ ﻟﻀﻐﻂ‪ :‬ﻟﺒﺤﺚ ﻟﻠﺨﻠﻒ‪ /‬ﻟﺒﺤﺚ ﻟ ﻣﺎ‬ ‫• ‪ :¡ / 1‬ﻟﺒﺤﺚ ﻟﻠﺨﻠﻒ‪ /‬ﻟﺒﺤﺚ ﻟ ﻣﺎ‬ ‫ﻟﻌﻤﻠﻴﺎ ‪:FM/AM‬‬ ‫• ‪:∞ / 5‬‬ ‫ﻳﻐﻴﺮ ﻟﻤﺤﻄﺎ ﻟﻤﻀﺒﻮﻃﺔ ﻣﺴﺒﻘﺎ‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫• ‪:¢ / 4‬‬ ‫— ﻳﺸﺘﻐﻞ ﻟﻠﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﻟﻤﺤﻄﺎ ‪.
PAGE 11
‫ﺳﺘﻤﺎع ﻟﻰ ﻟﺮ ﻳﻮ‬ ‫ﺧﺘﺮ ”‪.“TUNER‬‬ ‫ﺧﺘﻴﺎ ﻟﻤﻮﺟﺎ ‪.‬‬ ‫ﺑﺤﺚ ﻋﻦ ﻟﻤﺤﻄﺎ ﻟ ﺳﺘﻤﺎع ﻟﻴﻬﺎ— ﻟﺒﺤﺚ ﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ‪.‬‬ ‫ﺣﺪ ﻣﻦ ﻷ‬ ‫ﻟﺒﺤﺚ ﻟﻴﺪ ‪ :‬ﺿﻐﻂ ﺑﺎﺳﺘﻤﺮ‬ ‫ﺑﺼﻮ ﻣﺘﻜﺮ ‪.‬‬ ‫• ﻋﻨﺪ ﺳﺘﻘﺒﺎ ﺑﺚ ﻣﺤﻄﺔ ‪ FM‬ﻟﺴﺘﻴﺮﻳﻮ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ ﻟﻌﺮ ‪.‬‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮ‬ ‫ﺳﺘﻘﺒﺎ‬ ‫ﺑﺚ ﻣﻮﺟﺔ ‪FM‬‬ ‫ﻟﺴﺘﻴﺮﻳﻮ ﺻﻌﺐ‬ ‫ﺣﺘﻰ ﺗﻮﻣﺾ ”‪ “M‬ﻋﻠﻰ ﻟﺸﺎﺷﺔ‪ ،‬ﺛﻢ ﺿﻐﻄﻪ‬ ‫ﺷﺎ ﻗﻮﻳﺔ ﺑﺼﻮ ﻛﺎﻓﻴﺔ‪ ،‬ﻳﻀﻲ ﻟﻤﺒﻴﻦ‬ ‫ﻟﻀﺒﻂ ﻟﻤﺴﺒﻖ ﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻲ ﻟﻤﺤﻄﺔ‬ ‫‪ ) FM—SSM‬ﻛﺮ ﺣﻔﻆ ﻣﺤﻄﺎ ﺷﺎ‬ ‫ﻟﻘﻮﻳﺔ ﺑﺎﻟﺘﺘﺎﺑﻊ(‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺿﺒﻂ ﻣﺎ ﻳﺼﻞ ﻟﻰ ﺳﺖ ﻣﺤﻄﺎ ﺑﺼﻮ ﻣﺴﺒﻘﺔ‬ ‫ﻟﻜﻞ ﻣﻮﺟﺔ‪.‬‬ ‫أﺛﻨﺎء ﺳﺘﻤﺎع إﻟﻰ ﻣﺤﻄﺔ‪...
PAGE 12
‫ﻟﻀﺒﻂ ﻟﻤﺴﺒﻖ ﻟﻴﺪ‬ ‫ﻣﺜﺎ ‪ :‬ﺧﺰ ﻣﺤﻄﺔ ‪ FM‬ﺗﺮ ‪ ,‬ﻣﻴﻐﺎﻫﺮﺗﺰ ﻋﻠﻰ ﻗﻢ‬ ‫ﻟﻀﺒﻂ ﻟﻤﺴﺒﻖ ﻟﻤﻮﺟﺔ ‪.FM1‬‬ ‫ﺳﺘﻌﻤﺎ‬ ‫ﺧﺘﺮ ﻗﻢ ﻟﻀﺒﻂ ﻟﻤﺴﺒﻖ ﻟﺬ ﺗﺮﻳﺪ ﻟﺨﺰ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬ ‫ﻗﺎ‬ ‫• ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻧﻘﻞ ﺟﺪ‬ ‫ﺿﻐﻂ ﻟﺮﻗﻢ )‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺮ ‪.‬‬ ‫ﻣﺤﻄﺎ‬ ‫‪FM‬‬ ‫(‬ ‫ﺧﺮ ﺑﻮ ﺳﻄﺔ‬ ‫(‬ ‫)‬ ‫ﺧﺰ ﻟﻤﺤﻄﺔ‪.‬‬ ‫]ﺗﺎﺑﻊ‬ ‫ﻟﻀﻐﻂ[‬ ‫ﻳﻈﻬﺮ ﻗﻢ ﻟﻀﺒﻂ ﻟﻤﺴﺒﻖ ﻟﻤﺪ‬ ‫ﺑﺴﻴﻄﺔ‪.‬‬ ‫ﺳﺘﻌﻤﺎ ﺟﺪ‬ ‫ﻟﻤﺤﻄﺔ ﻟﻤﻀﺒﻮﻃﺔ ﻣﺴﺒﻘﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻟﺸﺎﺷﺔ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻟﺮﺟﻮ ﻟﻰ‬ ‫• ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻇﻬﻮ‬ ‫ﻟﺸﺎﺷﺔ ﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﺑﻮ ﺳﻄﺔ ﺿﻐﻂ ﻟﺮﻗﻢ ‪.‬‬ ‫ﺗﺒﻊ ﻟﺨﻄﻮﺗﻴﻦ‬ ‫ﻣﻦ ” ﺳﺘﻌﻤﺎ‬ ‫ﻗﺎ “ أﻋ ‪.
PAGE 13
‫ﺗﺸﻐﻴ‬ ‫ﺳﻄﻮ ﻧﺔ‬ ‫ﻗﺒﻞ ﺟﺮ ء ﻳﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎ ‪...‬‬ ‫ﺷﻐّﻞ ﻟﻤﺮ ﻗﺐ ﻟﻤﺸﺎﻫﺪ ﺻﻮ ﻟﻌﺮ ‪ .‬ﺷﻐّﻠﺖ ﻟﻤﺮ ﻗﺐ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻳﻀﺎ ﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺳﻄﻮ ﻧﺎ‬ ‫– ‪(.‬‬ ‫ﻟﺮﺟﻮ ﻟﻰ ﺷﺎﺷﺔ ﻟﻤﺮ ﻗﺐ‪ ) .‬ﻧﻈﺮ ﻟﺼﻔﺤﺎ‬ ‫ﻳﺘﻢ ﻛﺘﺸﺎ ﺳﻄﻮ ﻧﺔ ﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺎ‪ ،‬ﻳﺒﺪ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺎ ) ﺳﻄﻮ ﻧﺔ ‪ :DVD‬ﻳﻌﺘﻤﺪ ﺑﺪ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻲ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺠﻬﺎ ﻟﺪ ﺧﻠﻲ(‪.‬‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ ﺳﻄﻮ ﻧﺔ ﺗﺤﺘﻮ ﻋﻠﻰ ﻳﺔ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺳﻄﻮ ﻧﺔ‪ ،‬ﺳﻮ ﻳﺘﻢ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻛﻞ ﻟﻤﺴﺎ ﺑﺼﻮ ﻣﺘﻜﺮ ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻟﻤﺼﺪ‬ ‫ﺳﻄﻮ ﻧﺔ‪.‬‬ ‫ﺧﺮ‬ ‫ﺧﺮ ﺑﻮ ﺳﻄﺔ‬ ‫ﺳﻄﻮ ﻧﺔ ﺗﻘﺒﻞ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻟﺬ ﺣﺎ ﻟﺖ ﻋﻤﻠﻪ‪.
PAGE 14
‫ﻟﺘﺸﻐﻴ‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﻌﻤﺎ ﻟﻮﺣﺔ ﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫ﺿﻐﻂ ) ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ ﺿﻐﻂ(‬ ‫ﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻳﻤﻜّﻨﻚ ﻣﻦ‪...‬‬ ‫ﻧﻮع ﺳﻄﻮ ﻧﺔ‬ ‫)‬ ‫ﺧﺘﻴﺎ ﻟﻔﺼﻞ‪.‬‬ ‫] ﺿﻐﻂ[‬ ‫]ﺗﺎﺑﻊ ﻟﻀﻐﻂ[ ﻟﻠﺘﺮﺟﻴﻊ‪/‬ﺗﻘﺪﻳﻢ‬ ‫ﻟﺴﺮﻳﻊ ﻟﻔﺼﻞ *‬ ‫ﺧﺘﻴﺎ ﻟﻔﺼﻞ‪.
PAGE 15
‫ﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﺟﻞ‪...
PAGE 16
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺠﻠﺪ‪/‬ﻣﺴﺎ ﻣﻦ ﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫)ﻟﻤﻠﻔﺎ ‪ MP3/WMA/WAV‬ﻓﻘﻂ(‬ ‫ﻏﻴﺮ ﻋﻠﻰ ﻟﺒﻨﺪ ﻟﻤﺨﺘﺎ ‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫‪ A‬ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻟﻤﻠﻔﺎ‬ ‫ﻳﺨﺘﻔﻲ ﻟﺠﺪ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻟﺸﺎﺷﺔ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻟﺮﺟﻮ ﻟﻰ‬ ‫• ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻇﻬﻮ‬ ‫ﻟﺸﺎﺷﺔ ﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﺑﻮ ﺳﻄﺔ ﺿﻐﻂ ﻟﺮﻗﻢ ‪.‬‬ ‫‪B‬‬ ‫ﻳﺒﺪ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻟﻤﺠﻠﺪ‬ ‫ﺧﺘﺮ ”‪.“LIST‬‬ ‫ﺧﺘﺮ ﻧﻮع ﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‪.‬‬ ‫] ّ[‬ ‫ﺧﺘﺮ ﻟﺒﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﺜﺎ ‪ :‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ ﺧﺘﻴﺎ ﻟﻤﻠﻒ ”‪ “File‬ﻓﻲ‬ ‫ﻟﺨﻄﻮ‬ ‫ﺧﺮ ﺑﻮ ﺳﻄﺔ‬ ‫• ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻧﺘﻘﺎ ﻟﻰ ﻟﺠﺪ‬ ‫(‬ ‫)‬ ‫(‬ ‫ﺿﻐﻂ ﻟﺮﻗﻢ )‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺮ ‪.
PAGE 17
‫ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﺎﺳﺘﻌﻤﺎ ﺣﺪ ﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‬ ‫ﺳﻄﻮ ﻧﺔ‬ ‫‪/‬‬ ‫ﻟﺰ‬ ‫ﻳﻘﺎ‬ ‫ﻳﻘﺎ‬ ‫ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺑﺪ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪ /‬ﻳﻘﺎ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻣﺆﻗﺘﺎ ) ﺗﻢ ﻟﻀﻐﻂ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ ﺛﻨﺎ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ(‪.‬‬ ‫• ﻟﻠﺒﺤﺚ ﻟﻠﺨﻠﻒ‪/‬ﻟ ﻣﺎ ﻋﻦ ﻟﻔﺼﻞ * ) ﻳﻤﻜﻦ ﺳﻤﺎ‬ ‫ﺻﻮ ‪(.‬‬ ‫• ﻟﻠﺤﺮﻛﺔ ﻟﺒﻄﻴﺌﺔ* ﺛﻨﺎ ﻳﻘﺎ ﻟﻤﺆﻗﺖ ) ﻳﻤﻜﻦ‬ ‫ﺳﻤﺎ ﺻﻮ ‪(.‬‬ ‫* ﺳﻄﻮ ﻧﺔ ‪ :DVD-VR‬ﺗﺸﺘﻐﻞ ﻟﺤﺮﻛﺔ ﻟﺒﻄﻴﺌﺔ‬ ‫ﻟﻠﺨﻠﻒ‪.‬‬ ‫ﺧﺘﻴﺎ ﻟﻔﺼﻞ ) ﺛﻨﺎ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫] ﺿﻐﻂ[‬ ‫ﻳﻘﺎ ﻟﻤﺆﻗﺖ(‬ ‫]ﺗﺎﺑﻊ ﻟﻀﻐﻂ[ ﻟﻠﺒﺤﺚ ﻟﻠﺨﻠﻒ‪/‬ﻟ ﻣﺎ ‪ -‬ﻟﺴﺮﻳﻊ ﻋﻦ‬ ‫ﻟﻔﺼﻞ *‬ ‫ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺑﺪ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪ /‬ﻳﻘﺎ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻣﺆﻗﺘﺎ ) ﺗﻢ‬ ‫ﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻴﻪ ﺛﻨﺎ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ(‪.
PAGE 18
‫ﺳﻄﻮ ﻧﺔ‬ ‫ﻟﺰ‬ ‫ﻳﻘﺎ‬ ‫ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻳﻘﺎ‬ ‫ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺑﺪ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪ /‬ﻳﻘﺎ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻣﺆﻗﺘﺎ ) ﺗﻢ ﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻴﻪ ﺛﻨﺎ‬ ‫ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ(‪.‬‬ ‫ﻟﻠﺒﺤﺚ ﻟﻠﺨﻠﻒ‪/‬ﻟ ﻣﺎ ﻋﻦ ﻟﻤﺴﺎ *‬ ‫• ﻟﺘﻘﺪﻳﻢ ﺑﺎﻟﺤﺮﻛﺔ ﻟﺒﻄﻴﺌﺔ*‬ ‫ﺛﻨﺎ ﻳﻘﺎ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻣﺆﻗﺘﺎ‪) .‬‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﺳﻤﺎ ﺻﻮ ‪(.‬‬ ‫* ﺗﺸﺘﻐﻞ ﻟﺤﺮﻛﺔ ﻟﺒﻄﻴﺌﺔ‬ ‫ﻟﻠﺨﻠﻒ‪.‬‬ ‫ﺧﺘﻴﺎ ﻟﻤﺴﺎ‬ ‫] ﺿﻐﻂ[‬ ‫] ﺿﻐﻂ[‬ ‫) ﺛﻨﺎ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻳﻘﺎ ﻟﻤﺆﻗﺖ(‬ ‫]ﺗﺎﺑﻊ ﻟﻀﻐﻂ[‬ ‫]ﺗﺎﺑﻊ ﻟﻀﻐﻂ[ ﻟﻠﺒﺤﺚ ﻟﻠﺨﻠﻒ‪/‬‬ ‫ﻟ ﻣﺎ ‪ -‬ﻟﺴﺮﻳﻊ ﻋﻦ‬ ‫ﻟﻤﺴﺎ * ) ﻳﻤﻜﻦ‬ ‫ﺳﻤﺎ ﺻﻮ ‪(.‬‬ ‫ﺑﺪ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪ /‬ﻳﻘﺎ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻣﺆﻗﺘﺎ ) ﺗﻢ ﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻴﻪ ﺛﻨﺎ‬ ‫ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ(‪.
PAGE 19
‫ﺑﺎﺳﺘﻌﻤﺎ ﻣﻤﻴﺰ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‪...‬‬ ‫)‪(DVD-Video/DVD-VR‬‬ ‫‪ 1‬ﺿﻐﻂ ‪ TOP M/MENU‬ﻟﻠﺪﺧﻮ ﻟﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻟﺸﺎﺷﺔ‪.‬‬ ‫‪ 2‬ﺿﻐﻂ ‪ *# / *@ / fi / %‬ﺧﺘﻴﺎ ﺑﻨﺪ ﺗﺮﻳﺪ ﻟﺒﺪ‬ ‫ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪.‬‬ ‫‪ 3‬ﺿﻐﻂ ‪ ) ENT‬ﺧﺎ ( ﻟﻠﺘﺄﻛﻴﺪ‪.‬‬ ‫ﻳﻨﻄﺒﻖ ﻋﻠﻰ ﺳﻄﻮ ﻧﺎ ‪.DVD-VR‬‬ ‫*‬ ‫ﻟﻐﺎء ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻇﻴﻔﺔ ﺿﺒﻂ‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫•‬ ‫ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ‪(VCD)...PBC‬‬ ‫ﺛﻨﺎ ﻟﺘﻮﻗﻒ‪ ،‬ﺿﻐﻂ ‪ DIRECT‬ﺛﻨﺎ ﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪.SHIFT‬‬ ‫ﻷ ﻗﺎ‬ ‫ﺿﻐﻂ ﻣﻊ ﺳﺘﻤﺮ ﻋﻠﻰ ‪ ،SHIFT‬ﺛﻢ ﺿﻐﻂ‬ ‫)‪ (0 – 9‬ﺧﺎ ﻟﺮﻗﻢ ﻟﻤﻄﻠﻮ ‪.‬‬ ‫ﺿﻐﻂ ‪ ) ENT‬ﺧﺎ ( ﻟﻠﺘﺄﻛﻴﺪ‪.‬‬ ‫ﺳﺘﺌﻨﺎ ﻇﻴﻔﺔ ‪ ،PBC‬ﺿﻐﻂ ‪.
PAGE 20
‫ﺷﺮﻃﺔ ﻟﻌﺮ‬ ‫ﻣﺜﺎ ‪:‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫ﺳﻄﻮ ﻧﺔ ‪DVD-Video‬‬ ‫ﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺔ‬ ‫ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻧﻮ ﺳﻄﻮ ﻧﺔ‬ ‫• ‪ :DVD-Video/DTS-CD‬ﻧﻮ ﻓﻮ ﻣﺎ ﺷﺎ ﻟﺼﻮ‬ ‫ﻟﻐﺎ‬ ‫• ‪PBC :VCD‬‬ ‫ﺿﻊ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ *‬ ‫‪ :T. RPT‬ﺗﻜﺮ ﻟﻌﻨﻮ‬ ‫‪:DVD-Video‬‬ ‫‪ :C. RPT‬ﺗﻜﺮ ﻟﻔﺼﻞ‬ ‫ﺳﻄﻮ ﻧﺔ ‪ :C. RPT :DVD-VR‬ﺗﻜﺮ ﻟﻔﺼﻞ‬ ‫‪ :PG. RPT‬ﺗﻜﺮ ﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫‪ :T. RPT :DivX/MPEG Video‬ﺗﻜﺮ ﻟﻤﺴﺎ‬ ‫‪ :F. RPT‬ﺗﻜﺮ ﻟﺤﺎﻓﻈﺔ‬ ‫‪ :F. RND‬ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻟﻤﺠﻠﺪ‬ ‫ﻋﺸﻮ ﺋﻴﺎ‬ ‫‪ :A. RND‬ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻟﻜﻞ ﻋﺸﻮ ﺋﻴﺎ‬ ‫‪ :T. RPT‬ﺗﻜﺮ ﻟﻤﺴﺎ‬ ‫‪: * VCD‬‬ ‫‪ :A.
PAGE 21
‫ﻋﻤﻠﻴﺎ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪ ﺷﺎﺷﺔ‬ ‫ﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫ﺧﺘﻴﺎ ﺿﻊ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫‪ 1‬ﺛﻨﺎ ﻋﺮ‬ ‫ﺷﺎﺷﺔ ﻟﺘﺤﻜﻢ‪...‬‬ ‫)‪(DivX/MPEG Video/MP3/WMA/WAV/CD‬‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﺟﺮ ﻫﺬ ﻟﻌﻤﻠﻴﺎ ﻋﻠﻰ ﻟﻤﺮ ﻗﺐ ﺑﺎﺳﺘﻌﻤﺎ ﺣﺪ‬ ‫ﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‪.‬‬ ‫ﻇﻬﺮ ﺷﺎﺷﺔ ﻟﺘﺤﻜﻢ‪.‬‬ ‫‪ :DivX/MPEG Video‬ﺿﻐﻂ ‪ 7‬ﺛﻨﺎ ﻟﻌﺮ ‪.‬‬ ‫‪ :MP3/WMA/WAV/CD‬ﺗﻈﻬﺮ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﺛﻨﺎ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪.‬‬ ‫ﺧﺘﺮ ﻋﻤﻮ ﻟﺤﺎﻓﻈﺔ ”‪ “Folder‬ﻋﻤﻮ ﻟﻤﺴﺎ‬ ‫”‪) “Track‬ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء ﺳﻄﻮ ﻧﺔ ‪.(CD‬‬ ‫ﺧﺘﺮ ﻟﺤﺎﻓﻈﺔ‬ ‫ﺗﻈﻬﺮ ﺷﺎﺷﺔ ﺧﺘﻴﺎ ﺿﻊ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻋﻠﻰ ﻗﺴﻢ ﺟﺪ‬ ‫ﻟﺤﺎﻓﻈﺔ ﻟﺸﺎﺷﺔ ﻟﺘﺤﻜﻢ‪.‬‬ ‫‪ 2‬ﺧﺘﺮ ﺿﻊ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪.‬‬ ‫‪ 3‬ﺧﺘﺮ ﻟﺒﻨﺪ‪.‬‬ ‫‪:REPEAT‬‬ ‫ﻟﻤﺴﺎ ‪.
PAGE 22
‫ﻟﺘﺸﻐﻴ‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﻌﻤﺎ ﺷﺎﺷﺔ ﻟﺠﺪ‬ ‫)‪(DVD-VR/DivX/MPEG Video/MP3/WMA/WAV‬‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﺟﺮ ﻫﺬ ﻟﻌﻤﻠﻴﺎ ﻋﻠﻰ ﻟﻤﺮ ﻗﺐ ﺑﺎﺳﺘﻌﻤﺎ ﺣﺪ‬ ‫ﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‪.‬‬ ‫ﺷﺎﺷﺔ ﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﺷﺎﺷﺔ‬ ‫ﻟﻘﺎﺋﻤﺔ )‪(DVD-VR‬‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺳﺘﺨﺪ ﺷﺎﺷﺔ ‪ ) ORIGINAL PROGRAM‬ﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫ﻷﺻﻠﻲ( ‪) PLAY LIST‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ( ﻓﻲ ﻗﺖ ﺛﻨﺎ‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺳﻄﻮ ﻧﺔ ‪ DVD-VR‬ﻣﻊ ﺑﻴﺎﻧﺎﺗﻬﺎ ﻟﻤﺴﺠﻠﺔ‪.‬‬ ‫‪ 1‬ﺧﺘﻴﺎ ﺷﺎﺷﺔ ﻗﺎﺋﻤﺔ‪.‬‬ ‫)‪(DivX/MPEG Video/MP3/WMA/WAV‬‬ ‫ﻗﺒﻞ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻋﺮ ﺟﺪ ﻟﺤﺎﻓﻈﺔ‪/‬ﺟﺪ‬ ‫ﻟﻠﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎ ﺑﺪ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻟﻤﺴﺎ ‪.‬‬ ‫ﻋﺮ‬ ‫ﺟﺪ‬ ‫ﻟﻤﺴﺎ‬ ‫ﻟﺤﺎﻓﻈﺔ ﺛﻨﺎء ﻳﻘﺎ ‪.
PAGE 23
‫ﺳﺘﻤﺎع إﻟﻰ ﺟﻬﺎ‬ ‫‪USB‬‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺟﻬﺎ ﺗﺨﺰﻳﻦ ﻛﺒﻴﺮ ﻟﺴﻌﺔ ‪ USB‬ﻣﺜﻞ ﻛﺮ ‪ USB‬ﻗﺮ ﺻﻠﺐ ﻣﺤﻤﻮ ‪ ،‬ﻟﺦ ﺑﺎﻟﻮﺣﺪ ‪.‬‬ ‫• ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻳﻀﺎ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺟﻬﺎ ‪ Apple iPod‬ﺑﻤﻘﺒﺲ ﺧﻞ ‪ .USB‬ﻟﻠﺤﺼﻮ ﻋﻠﻰ ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﻟﻌﻤﻠﻴﺎ ‪ ،‬ﻧﻈﺮ ﺻﻔﺤﺘﻲ‬ ‫ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ ﻫﺬ ﻟﻮﺣﺪ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﺴﺎ ‪ DivX/MPEG Video/MP3/WMA/WAV‬ﻟﻤﺨﺰﻧﺔ ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎ ‪.USB‬‬ ‫ﺳﻮ ﻳﺘﻢ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻛﻞ ﻟﻤﺴﺎ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺮ ﺣﺘﻰ ﺗﻘﻮ ﺑﺘﻐﻴﻴﺮ ﻟﻤﺼﺪ‬ ‫ﻓﺼﻞ ﺟﻬﺎ ‪.USB‬‬ ‫ﻣﻘﺒﺲ‬ ‫ﺧﻞ ‪USB‬‬ ‫ﻣﺨﺰ ﻟﺬ ﻛﺮ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﻟﺸﺎﺷﺔ ﻟﻤﺸﺎﻫﺪ ﺻﻮ ﻟﻌﺮ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﻠﻒ ‪ .DivX/MPEG‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻳﻀﺎ ﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ‬ ‫ ‪(.‬‬‫ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻣﻦ ﺧ ﻟﺸﺎﺷﺔ‪ ) .
PAGE 24
‫ﺗﺸﻐﻴ‬ ‫ﻟﻨﻄﺎ ﻟﺜﻨﺎﺋﻲ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺳﺘﻤﺘﺎ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﻷﺳﻄﻮ ﻧﺔ ﻋﻠﻰ ﻟﺸﺎﺷﺔ ﻟﺨﺎ ﺟﻴﺔ ﻟﻤﻮﺻﻠﺔ ﺑﻄﺮ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺧﺮ‬ ‫ﺛﻨﺎ ﺳﺘﻤﺎ ﻟﻰ ﻣﺼﺪ )ﻏﻴﺮ ”‪ (“USB” “AM‬ﻣﻦ ﺧ ﻟﺴﻤﺎﻋﺎ ‪.‬‬ ‫• ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺧﺘﻴﺎ ”‪ “USB” “AM‬ﻛﻤﺼﺪ ﻋﻨﺪ ﺗﻨﺸﻴﻂ ﺿﻊ ‪.Dual Zone‬‬ ‫• ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮ ﻟﻨﻄﺎ ﻟﺜﻨﺎﺋﻲ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺳﺘﻌﻤﺎ ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻓﻘﻂ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﺸﻐّﻞ ‪ DVD/CD‬ﺑﺎﺳﺘﻌﻤﺎ ﺣﺪ ﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‪.‬‬ ‫ ‪.‬‬‫ﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ﻟﻌﻤﻠﻴﺎ ‪ ،‬ﻧﻈﺮ ﺻﻔﺤﺎ‬ ‫‪VIDEO‬‬ ‫ﻣﻘﺒﺲ ‪،2nd AUDIO OUT‬‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﺟﺮ ﻫﺬ ﻟﻌﻤﻠﻴﺎ ﻋﻠﻰ ﻟﻤﺮ ﻗﺐ ﺑﺎﺳﺘﻌﻤﺎ ﺣﺪ ﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‪.‬‬ ‫ﺗﻨﺸﻴﻂ ‪ ) Dual Zone‬ﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﻟﺜﻨﺎﺋﻴﺔ(‪.‬‬ ‫• ﻳﻀﺊ ﻟﻤﺆﺷﺮ ‪ DUAL‬ﻋﻠﻰ ﻟﺸﺎﺷﺔ‪.
PAGE 25
‫ﺳﺘﻤﺎع إﻟﻰ ﺟﻬﺎ‬ ‫‪iPod‬‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺟﻬﺎ ‪ Apple iPod‬ﺑﺎﺳﺘﺨﺪ ﻟﻜﺒﻞ‬ ‫ﻟﻜﺒﻞ أ ﻟﻤﺤﻮ ‪:‬‬ ‫ﻣﻦ أﺟﻞ‪:‬‬ ‫ﺳﺘﻤﺎ ﻟﻰ‬ ‫ﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ‬ ‫ﻣﺸﺎﻫﺪ ﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫ﻟﻤﺤﻮ ‪:‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺎﻟﺘﻮﺻﻴﻞ إﻟﻰ‪:‬‬ ‫ﺧﻞ ‪USB‬‬ ‫ﻟﻤﻮﺟﻮ ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔ ﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫ﻛﺒﻞ ‪) USB 2.0‬ﻣﺼﺎﺣﺐ ﻟﺠﻬﺎ ‪(iPod‬‬ ‫ﻣﻘﺒﺲ‬ ‫ﻛﺒﻞ ﺻﻮ ﻓﻴﺪﻳﻮ ‪ USB‬ﻟﺠﻬﺎ‬ ‫‪) iPod ،KCA-iP240V‬ﻏﻴﺮ ﻣﺼﺎﺣﺐ(‬ ‫ﻣﻘﺒﺲ ﺧﻞ ‪ USB‬ﻣﻘﺒﺲ ﺧﻞ ‪ AV-IN‬ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔ ﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫• ﻗﻢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﻟﺸﺎﺷﺔ ﻟﻤﺸﺎﻫﺪ ﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‪.‬‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻣﻦ ﻟﻮﺣﺪ ‪.‬‬ ‫ﺳﻮ ﻳﺆ ﻓﺼﻞ ﺟﻬﺎ ‪ iPod‬ﻟﻰ ﻳﻘﺎ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪ .
PAGE 26
‫] ﺿﻐﻂ[‬ ‫]ﺗﺎﺑﻊ ﻟﻀﻐﻂ[‬ ‫ﻧﺘﻘﺎ ﻟﻰ ﻟﻤﺴﺎ‬ ‫ﻟﺘﺎﻟﻲ ﻟﺴﺎﺑﻖ‬ ‫ﻟﺘﻘﺪﻳﻢ ﻟﺴﺮﻳﻊ ﺗﺮﺟﻴﻊ‬ ‫ﻟﻤﺴﺎ ﺛﻨﺎ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫]ﺗﺎﺑﻊ ﻟﻀﻐﻂ[‬ ‫ﻟﺪﺧﻮ ﻟﻰ ﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‬ ‫] ﺿﻐﻂ[‬ ‫ﻳﻘﺎ ﻟﻤﺆﻗﺖ‪ /‬ﺳﺘﺌﻨﺎ‬ ‫ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪.‬‬ ‫ﺧﺘﻴﺎ ﻣﺴﺎ ﻣﻦ ﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺎ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪ ﺷﺎﺷﺔ‬ ‫ﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫• ﻳﻤﻜﻦ ﺟﺮ ﻫﺬ ﻟﻌﻤﻠﻴﺎ ﻋﻠﻰ ﻟﻤﺮ ﻗﺐ ﺑﺎﺳﺘﻌﻤﺎ ﺣﺪ‬ ‫ﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‪.‬‬ ‫• ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﺟﻬﺎ ‪ iPod‬ﺑﻤﻘﺒﺲ ﺧﻞ ‪ USB‬ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔ‬ ‫ﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪ ﻛﺒﻞ ‪ USB‬ﻟﻤﺼﺎﺣﺐ ﻟﺠﻬﺎ ‪،iPod‬‬ ‫‪ KCA-iP240V‬ﻟﻤﺸﺎﻫﺪ ﻣﻠﻒ ﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‪.‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﻟﺸﺎﺷﺔ‪.‬‬ ‫ﺧﻞ ﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‪.‬‬ ‫]ﺗﺎﺑﻊ ﻟﻀﻐﻂ[‬ ‫ﺧﺘﻴﺎ ﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻟﻤﺮﻏﻮﺑﺔ‪.
PAGE 27
‫ﺧﺘﻴﺎ ﺿﻊ ﺗﺸﻐﻴﻞ‪/‬ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺳﺮﻋﺔ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻟﻜﺘﺐ‬ ‫ﻟﺼﻮﺗﻴﺔ‬ ‫ﺧﺘﺮ ﻟﺒﻨﺪ ﻟﻤﻄﻠﻮ ‪.‬‬ ‫‪ 1‬ﺛﻨﺎ ﻋﺮ‬ ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺟﻮ ﻃﺒﻘﺔ ﺧﺮ ﻟﻠﺒﻨﺪ ﻟﻤﺤﺪ ‪ ،‬ﺳﻮ‬ ‫ﺗﺪﺧﻞ ﻟﻰ ﻟﻄﺒﻘﺔ‪ .‬ﻛﺮ ﻫﺬ ﻟﺨﻄﻮ ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻟﻤﺴﺎ ﻟﻤﻄﻠﻮ ‪.‬‬ ‫ﺧﺘﻴﺎ ﻣﺴﺎ‬ ‫‪1‬‬ ‫ﻣﻦ ‪Search Mode‬‬ ‫ﺧﻞ ﻟﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ ‪.Search Mode‬‬ ‫ﺷﺎﺷﺔ ﻟﺘﺤﻜﻢ‪...‬‬ ‫ﺗﻈﻬﺮ ﺷﺎﺷﺔ ﺧﺘﻴﺎ ﺿﻊ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻓﻲ ﻗﺴﻢ ﻗﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﻟﻔﺌﺎ ﻓﻲ ﺷﺎﺷﺔ ﻟﺘﺤﻜﻢ‪.‬‬ ‫‪ 2‬ﺧﺘﺮ ﻟﺒﻨﺪ‪.‬‬ ‫‪ 3‬ﺧﺘﺮ ﺿﻊ‪/‬ﺳﺮﻋﺔ ﺗﺸﻐﻴﻞ‪.‬‬ ‫‪:REPEAT‬‬ ‫‪:RANDOM‬‬ ‫‪ 2‬ﺧﺘﺮ ﺑﻨﺪ ﻣﻦ ﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‪.‬‬ ‫• ﻳﺆ‬ ‫ﺧﺘﻴﺎ‬ ‫‪Shuffle Songs‬‬ ‫‪:AUDIO BOOK‬‬ ‫ﻟﻰ ﺑﺪ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪.
PAGE 28
‫‪ 4‬ﻛﺪ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ‪.‬‬ ‫• ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻋﺪ ﻣﻦ ﺑﻨﻮ ‪ ) PSM‬ﺿﻊ ﻟﻀﺒﻂ‬ ‫ﻟﻤﻔﻀﻞ(‪ .‬ﻧﻈﺮ ”‪ “Audiobooks‬ﻓﻲ ﺻﻔﺤﺔ ‪.
PAGE 29
‫ﺳﺘﻤﺎع ﻟﻰ ﻟﻜﻤﺒﻮﻧﺎﻧﺘﺎ‬ ‫ﻟﺨﺎ ﺟﻴﺔ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺟﻬﺎ ﻛﻤﺒﻮﻧﺎﻧﺖ ﺧﺎ ﺟﻲ ﻣﻊ‪:‬‬ ‫• ﻣﻘﺒﺲ ﺧﻞ ‪ ) AV-IN‬ﻟﻔﻴﺪﻳﻮ( ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔ ﻟﺘﺤﻜﻢ‪.‬‬ ‫ﻟﺘﺤﻀﻴﺮ‪ :‬ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻟﺸﺎﺷﺔ ﻟﻤﺸﺎﻫﺪ ﺻﻮ ﻟﻌﺮ ‪ .‬ﻛﺎ ﻣﻜﺒﺢ ﻳﻘﺎ ﻏﻴﺮ ﻣﻌﺸﻖ‪ ،‬ﺗﻈﻬﺮ‬ ‫”‪ “Parking Brake‬ﻋﻠﻰ ﻟﺸﺎﺷﺔ‪ ،‬ﻳﻈﻬﺮ ﻓﻴﺪﻳﻮ ﻋﻠﻰ ﻟﺸﺎﺷﺔ‪ .‬ﻟﻠﺘﻮﺻﻴﻞ‪ ،‬ﻧﻈﺮ ﻛﺘﻴﺐ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎ ﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‪ /‬ﻟﺘﻮﺻﻴﻞ )ﻛﺘﺎ‬ ‫ﻣﻨﻔﺼﻞ(‪.‬‬ ‫• ﻃﺮ ﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ‪ LINE IN‬ﻟﻤﻮﺟﻮ ﻓﻲ ﻣﺆﺧﺮ ﻫﺬ ﻟﻮﺣﺪ ‪.‬‬ ‫—‬ ‫ﺧﺘﺮ ﻟﺪﺧﻞ ﻟﺨﺎ ﺟﻲ ”‪،“LINE IN‬‬ ‫ﺧﻞ ﻟﺨﻂ ”‪.“AV IN‬‬ ‫ﺷﻐﻞ ﺟﻬﺎ ﻟﻜﻤﺒﻮﻧﺎﻧﺖ ﻟﻤﻮﺻﻮ‬ ‫ﺑﺪأ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻟﻤﺼﺪ ‪.‬‬ ‫ﻟﻀﺒﻂ ﻣﺴﺘﻮ ﻗﻮ ﻟﺼﻮ ‪.
PAGE 30
‫ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺟﻬﺎ ﻛﻤﺒﻮﻧﺎﻧﺖ ﺧﺎ ﺟﻲ ﻣﻊ ﻣﻘﺒﺲ ﺧﻞ ﻟﺠﻬﺎ‬ ‫ﻣﺸﻐﻞ ﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‪/‬‬ ‫ﻟﺼﻮ ﻟﻤﺤﻤﻮ‬ ‫ﻣﺸﻐﻞ ﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‪ /‬ﻟﺼﻮ ﻟﻤﺤﻤﻮ‬ ‫ﺿﺎﻓﻲ ‪AV-IN‬‬ ‫ﻛﺒﻞ ﻟﻘﺎﺑﺲ ﻟﺼﻐﻴﺮ ﻟﻠﺼﻮ‬ ‫ﻟﻔﻴﺪﻳﻮ )ﻣﺼﺎﺣﺐ(‬ ‫*‬ ‫*‬ ‫ﻛﺒﻞ ﻟﻘﺎﺑﺲ ﻟﺼﻐﻴﺮ ﻟﻠﺼﻮ‬ ‫ﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ‪) CA-C3AV‬ﻏﻴﺮ ﻣﺼﺎﺣﺐ(‬ ‫• ﻋﻨﺪ ﺳﺘﺨﺪ ﻛﺒﻞ ﻗﺎﺑﺲ ‪ AV‬ﻟﺼﻐﻴﺮ ﻟﻤﺮﻓﻖ ﻣﻊ ﻟﺠﻬﺎ ﻛﺒﻞ ﻗﺎﺑﺲ ) ﻛﺮ ﻛﺮ( ﻣﻘﺎ ﻗﻄﺮ ‪٫‬‬ ‫ﻳﺤﺪ ﺗﺸﻮﻳﺶ ﺛﻨﺎ ﺗﺤﻮﻳﻞ ﻟﻤﺼﺪ ‪.
PAGE 31
‫ﺧﺘﻴﺎ ﺿﺎع ﻟﺼﻮ‬ ‫ﻟﻤﻀﺒﻮﻃﺔ ﻣﺴﺒﻘﺎ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺧﺘﻴﺎ ﺿﻊ ﻟﺼﻮ ﻟﻤﻀﺒﻮ ﻣﺴﺒﻘﺎ ﻟﻤﻨﺎﺳﺐ ﻧﻮ‬ ‫ﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ )‪ :iEQ‬ﻟﻤﻌﺎ‬ ‫ﻟﺬﻛﻲ(‪.‬‬ ‫ﺧﺘﺮ ”‪.“EQ‬‬ ‫ﺧﺘﺮ ”‪.“On‬‬ ‫• ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺧﺘﻴﺎ ”‪ ،“Bypass‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺳﺘﻤﺎ ﻟﻰ ﺿﻊ‬ ‫ﻟﺼﻮ ﻷﺻﻠﻲ ﻟﻤﺴﺠﻞ‪ .‬ﺗﻀﻲ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻟﺸﺎﺷﺔ‪.‬‬ ‫] ّ[‬ ‫ﺣﺪ ﺿﻊ ﺻﻮ ﻣﻀﺒﻮ ﻣﺴﺒﻘﺎ‪.
PAGE 32
‫ﻋﻠﻰ ﻣﻦ‬ ‫• ‪ :55Hz‬ﻳﺘﻢ ﻗﻄﻊ ﻟﺘﺮ‬ ‫ﻫﺮﺗﺰ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﻦ‬ ‫• ‪ :85Hz‬ﻳﺘﻢ ﻗﻄﻊ ﻟﺘﺮ‬ ‫ﻫﺮﺗﺰ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﻦ‬ ‫• ‪ :120Hz‬ﻳﺘﻢ ﻗﻄﻊ ﻟﺘﺮ‬ ‫ﻫﺮﺗﺰ‬ ‫‪ ّ 3‬ﻗﺮ ﻟﺘﺤﻜﻢ ﻟﻀﺒﻂ ﻣﺴﺘﻮ ﺧﺮ‬ ‫ﺳﻤﺎﻋﺔ ﻟﻮﻳﻔﺮ ﻟﻔﺮﻋﻴﺔ‪ 0] .‬ﻟﻰ ‪[8‬‬ ‫( ﻟ ﻧﺘﻘﺎ ﻟﻰ‬ ‫‪ 4‬ﺿﻐﻂ ﻟﺮﻗﻢ )‬ ‫ﻣﺴﺘﻮ ﺿﺒﻂ ﺧﺮ‪.‬‬ ‫‪ :¢ /4‬ﺣﺪ ﺟﻮ ‪.LPF‬‬ ‫]‪[–24dB/oct –12dB/oct‬‬ ‫ﻗﺮ ﻟﺘﺤﻜﻢ‪ :‬ﻗﺮ ﻟﺘﺤﻜﻢ ﺧﺘﻴﺎ ﻃﻮ‬ ‫ﻟﺼﺒﻮ ﻓﺮ‪) 0deg] .‬ﻋﺎ ( ‪) 180deg‬ﻋﻜﺴﻲ([‬ ‫* ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺧﺘﻴﺎ ”‪ “Off‬ﻓﻲ ﻟﺨﻄﻮ ‪ ،2‬ﻳﻤﻜﻨﻚ‬ ‫ﻓﻘﻂ ﺿﺒﻂ ﻃﻮ ﻟﺼﺒﻮ ﻓﺮ‪.
PAGE 33
‫ﻟﻀﺒﻮﻃﺎ‬ ‫ﻟﻌﺎﻣﺔ — ‪PSM‬‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺑﻨﻮ ‪ ) PSM‬ﺿﻊ ﻋﺪ ﻟﻤﻔﻀﻞ( ﻟﻤﺪ ﺟﺔ ﻓﻲ‬ ‫‪.‬‬ ‫ﻟﺠﺪ ﻟﺘﺎﻟﻲ ﻟﺠﺪ ﻓﻲ ﺻﻔﺤﺘﻲ‬ ‫ﺧﻞ ﺿﺒﻮﻃﺎ ‪.PSM‬‬ ‫] ّ[‬ ‫]ﺗﺎﺑﻊ ﻟﻀﻐﻂ[‬ ‫ﺧﺘﺮ ﻓﺌﺔ ‪.PSM‬‬ ‫ﻟﻌﺮ‬ ‫ﺿﺒﻂ ﺑﻨﺪ ‪PSM‬‬ ‫ﻟﻤﺨﺘﺎ ‪.‬‬ ‫ﻋﺪ ﻟﺨﻄﻮ‬ ‫ﻛﺎ ﺿﺮ ﻳﺎ‪.‬‬ ‫ﻧﻬﻲ‬ ‫ﻟﺒﺎﻗﻲ‬ ‫ﻟﻰ ﻟﺘﻌﺪﻳﻞ ﺑﻨﻮ‬ ‫‪PSM‬‬ ‫ﺧﺮ‬ ‫ﺟﺮ ء‪.‬‬ ‫ﺧﺘﺮ ﺑﻨﺪ ‪.PSM‬‬ ‫ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺿﻐﻂ ﺣﺪ ﻟﺰ ﻳﻦ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺮ ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻚ‬ ‫ﻳﻀﺎ ﻧﺘﻘﺎ ﻟﻰ ﺑﻨﺪ ﻟﻔﺌﺎ ﻷﺧﺮ ‪.
PAGE 34
‫ﻟﻔﺌﺔ‬ ‫ﻟﺒﻨﺪ‬ ‫) ‪ :‬ﻟﻀﺒﻂ‬ ‫ﻟﺒﻴﺎ‬ ‫‪Clock Hr‬‬ ‫‪CLOCK‬‬ ‫ﺿﺒﻂ ﻟﺴﺎﻋﺔ‬ ‫‪Clock Min‬‬ ‫ﺿﺒﻂ ﻟﺪﻗﺎﺋﻖ‬ ‫‪24H/12H‬‬ ‫ﺿﻊ ﻋﺮ‬ ‫ﻟﻮﻗﺖ‬ ‫‪* Scroll‬‬ ‫ﺗﻘﻠﻴﺐ‬ ‫‪Dimmer‬‬ ‫‪ ) DISP‬ﻟﻌﺮ (‬ ‫ﺧﺎﻓﺖ ﺿﺎ‬ ‫‪*From – To‬‬ ‫‪Contrast‬‬ ‫ﻟﺘﺒﺎﻳﻦ‬ ‫‪LCD Type‬‬ ‫ﻟﻀﺒﻮﻃﺎ ﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟ ﺧﺘﻴﺎ ‪] ،‬ﺻﻔﺤﺔ ﻟﻤﺮﺟﻊ[‬ ‫ﻟﻲ(‬ ‫‪ :‬ﻟﻀﺒﻂ‬ ‫ﻟﻲ‪.[ ] ،1 (1:00AM) :‬‬ ‫‪00 – 59‬‬ ‫‪ :‬ﻟﻀﺒﻂ‬ ‫ﻟﻲ‪.[ ] ،00 (1:00AM) :‬‬ ‫• ‪12Hours‬‬ ‫‪ :‬ﻧﻈﺮ ﻳﻀﺎ ﺻﻔﺤﺔ ﻟﻠﻀﺒﻂ‪.
PAGE 35
‫‪TUNER‬‬ ‫ﻟﻔﺌﺔ‬ ‫ﻟﺒﻴﺎ‬ ‫‪IF Band‬‬ ‫• ‪Wide‬‬ ‫‪* AudioBooks‬‬ ‫‪AUDIO‬‬ ‫”‪“Audiobook‬‬ ‫‪Amp Gain‬‬ ‫ﺗﺤﻜﻢ ﻛﺴﺐ‬ ‫ﻟﻤﻀﺨﻢ‬ ‫‪*Rear Spk‬‬ ‫ﺧﺮ ﻟﺴﻤﺎﻋﺔ‬ ‫ﻟﺨﻠﻔﻴﺔ‬ ‫*‬ ‫• ‪Auto‬‬ ‫ﻓﻠﺘﺮ ﻟﺘﺮ ﻟﻤﺘﻮﺳﻂ‬ ‫ﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺳﺮﻋﺔ‬ ‫*‬ ‫ﻟﺒﻨﺪ‬ ‫) ‪ :‬ﻟﻀﺒﻂ‬ ‫ﻟﻀﺒﻮﻃﺎ ﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟ ﺧﺘﻴﺎ ‪] ،‬ﺻﻔﺤﺔ ﻟﻤﺮﺟﻊ[‬ ‫ﻟﻲ(‬ ‫‪ :‬ﻳﺰﻳﺪ ﻧﺘﻘﺎﺋﻴﺔ ﻟﻤﻮ ﻟﻒ ﻟﺘﻘﻠﻴﻞ ﺿﺠﻴﺞ ﻟﺘﺸﻮﻳﺶ ﺑﻴﻦ ﻟﻤﺤﻄﺎ‬ ‫ﻟﻘﺮﻳﺒﺔ‪) .‬ﻳﻤﻜﻦ ﻳﺘﻢ ﻓﻘﺪ ﻓﻌﺎﻟﻴﺔ ﺻﻮ ﻟﺴﺘﻴﺮﻳﻮ‪(.‬‬ ‫‪ :‬ﻣﻌﺮ ﻟﻀﺠﻴﺞ ﻟﻠﺘﺸﻮﻳﺶ ﻣﻦ ﻟﻤﺤﻄﺎ ﻟﻘﺮﻳﺒﺔ‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﻟﻦ‬ ‫ﺗﺘﺸﻮ ﺟﻮ ﻟﺼﻮ ﺳﻮ ﺗﺒﻘﻰ ﻓﻌﺎﻟﻴﺔ ﺻﻮ ﻟﺴﺘﻴﺮﻳﻮ‪.
PAGE 36
‫ﺿﺒﻂ ﻟﻮﻗﺖ ﻟﺨﺎﻓﺖ ﺿﺎء‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻟﺸﺎﺷﺔ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻟﺮﺟﻮ ﻟﻰ‬ ‫• ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻇﻬﻮ‬ ‫ﻟﺸﺎﺷﺔ ﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﺑﻮ ﺳﻄﺔ ﺿﻐﻂ ﻟﺮﻗﻢ ‪.‬‬ ‫ﻟﻰ ﻟﻤﻮﺟﻮ ﻋﻠﻰ ﺻﻔﺤﺔ ‪.‬‬ ‫ﺗﺒﻊ ﻟﺨﻄﻮ‬ ‫• ﻓﻲ ﻟﺨﻄﻮ ‪ ،‬ﺧﺘﺮ ﻟﻌﺮ ”‪.“DISP‬‬ ‫• ﻓﻲ ﻟﺨﻄﻮ ‪ ،‬ﺧﺘﺮ ﻟﻌﺮ ”‪.“Dimmer‬‬ ‫ﺧﺘﺮ ﺿﺒﻂ ﻟﻮﻗﺖ ”‪.“Time Set‬‬ ‫] ّ[‬ ‫ﺿﺒﻂ ﻗﺖ ﺑﺪء ﺧﺎﻓﺖ ﻹﺿﺎء ‪.‬‬ ‫ﻟﺘﺤﻜﻢ ﻟﻀﺒﻂ ﻗﺖ ﺑﺪ ﺧﺎﻓﺖ‬ ‫‪ 1‬ﻗﻢ ﺑﺘﺪ ﻳﺮ ﻗﺮ‬ ‫ﺿﺎ ‪.‬‬ ‫‪ 2‬ﺿﻐﻂ ﻟﺰ‬ ‫‪ ¢‬ﺧﺘﻴﺎ ﻟﻰ ”‪ .“To‬ﺑﻌﺪ ﻟﻚ‪ّ ،‬‬ ‫ﻗﺮ ﻟﺘﺤﻜﻢ ﻟﻀﺒﻂ ﻗﺖ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﺧﺎﻓﺖ ﺿﺎ ‪.‬‬ ‫ﺧﺮ ﻣﻦ ﻟﻀﺒﻂ‪.
PAGE 37
‫ﺳﻄﻮ ﻧﺔ‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻋﺪ‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﺟﺮ ﻫﺬ ﻟﻌﻤﻠﻴﺎ ﻋﻠﻰ ﻟﻤﺮ ﻗﺐ ﺑﺎﺳﺘﻌﻤﺎ ﺣﺪ ﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‪.‬‬ ‫ﺧﻞ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻋﺪ‬ ‫ﺳﻄﻮ ﻧﺔ ﺛﻨﺎء ﻳﻘﺎ ‪.‬‬ ‫ﺧﺘﺮ ﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‪.‬‬ ‫ﺧﺘﺮ ﻟﺒﻨﺪ ﻟﺬ ﺗﺮﻳﺪ ﻋﺪ ‪.‬‬ ‫• ﻟﻐﺎ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻟﻘﻔﺰ ‪ -‬ﻟ ﻋﻠﻰ‪ ،‬ﺿﻐﻂ ﻟﺰ ‪.RETURN‬‬ ‫ﻟﻠﺮﺟﻮع ﻟﻰ ﻟﺸﺎﺷﺔ ﻟﻌﺎ ﻳﺔ‬ ‫ﺧﺘﺮ ﺧﺘﻴﺎ ‪.‬‬ ‫‪MENU‬‬ ‫‪LANGUAGE‬‬ ‫ﺧﺘﺮ ﻟﻐﺔ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺳﻄﻮ ﻧﺔ‬ ‫‪.‬‬ ‫ﻟﻴﺔ‪ .‬ﺟﻊ ﻳﻀﺎ ﻟﻰ ”ﺷﻔﺮ‬ ‫‪AUDIO‬‬ ‫‪LANGUAGE‬‬ ‫ﺧﺘﺮ ﻟﻐﺔ ﻟﺼﻮ‬ ‫‪SUBTITLE‬‬ ‫ﺧﺘﺮ ﻟﻐﺔ ﻟﻌﻨﻮ ﻟﻔﺮﻋﻲ ﻟﻴﺔ ﻗﻒ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻟﻌﻨﻮ‬ ‫”ﺷﻔﺮ ﻟﻠﻐﺔ“ ﻟﻤﻮﺟﻮ ﻋﻠﻰ ﺻﻔﺤﺔ ‪.‬‬ ‫ﻟﻴﺔ‪ .
PAGE 38
‫‪PICTURE‬‬ ‫ﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﻟﺒﻨﺪ‬ ‫‪OSD POSITION‬‬ ‫ﻟﻀﺒﻮﻃﺎ‬ ‫ﺧﺘﺮ ﺿﻊ ﺷﺮﻳﻂ ﻟﻌﺮ‬ ‫• ‪ : 1‬ﺿﻊ ﻋﺎﻟﻲ‬ ‫• ‪ : 2‬ﺿﻊ ﻣﻨﺨﻔﺾ )ﺗﺨﺘﻔﻲ ﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎ ﻟﻤﻮﺟﻮ ﺗﺤﺖ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻋﺪ‬ ‫ﻋﻠﻴ ﺎﻟﺸﺎﺷﺔ ﻋﻠﻰ ﻟﻤﺮ ﻗﺐ‪.‬‬ ‫‪OTHER‬‬ ‫‪AUDIO‬‬ ‫ﻃﺮ‬ ‫ﺳﻄﻮ ﻧﺔ‪(.‬‬ ‫ﻟﺨﺮ ﻟﺮﻗﻤﻲ )ﺑﺼﺮ ( ‪.DIGITAL OUT‬‬ ‫‪ DIGITAL AUDIO‬ﺧﺘﺮ ﻓﻮ ﻣﺎ ﺷﺎ ﻟﻤﺮ ﺧﺮ ﺟﻬﺎ ﻣﻦ ﺧ‬ ‫‪ :‬ﻟﻐﺎ ‪.‬‬ ‫• ‪OFF‬‬ ‫‪OUTPUT‬‬ ‫‪ :‬ﺧﺘﺮ ﻫﺬ ﻟﻮﺿﻊ ﻟﻠﻤﻀﺨﻢ ﻟﻤﺤﻠﻞ ﻏﻴﺮ ﻟﻤﺘﻮ ﻓﻖ‬ ‫• ‪PCM ONLY‬‬ ‫ﻣﻊ ﻧﻈﺎ ﻟﺒﻲ ﻟﺮﻗﻤﻲ‪ ،DTS ،‬ﺻﻮ ‪،MPEG‬‬ ‫ﻟﻤﻮﺻﻮ ﻣﻊ ﺟﻬﺎ ﺗﺴﺠﻴﻞ‪.
PAGE 39
‫ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻟﻌﻨﻮ‬ ‫ﻣﺤﻄﺔ )‪(AM FM‬‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻋﻨﺎ ﻳﻦ ﻟﺘﺮ‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪ ﻣﺎ ﻳﺼﻞ ﻟﻰ ﺣﺮ )ﺑﺤﺪ ﻗﺼﻰ( ﻟﻜﻞ ﻋﻨﻮ ‪.‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻟﺸﺎﺷﺔ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻟﺮﺟﻮ ﻟﻰ‬ ‫• ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻇﻬﻮ‬ ‫ﻟﺸﺎﺷﺔ ﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﺑﻮ ﺳﻄﺔ ﺿﻐﻂ ﻟﺮﻗﻢ ‪.‬‬ ‫ﻟﻤﺴﺢ ﻛﺎﻣﻞ ﻟﻌﻨﻮ‬ ‫ﻓﻲ ﻟﺨﻄﻮ‬ ‫ﻣﻦ ﻟﻌﻤﻮ ﻷﻳﺴﺮ‪...‬‬ ‫ﺧﺘﺮ ”‪.“TUNER‬‬ ‫ﻋﺮ‬ ‫ﻟﺤﺮ‬ ‫ﺷﺎﺷﺔ إ ﺧﺎ ﻟﻌﻨﻮ ‪.‬‬ ‫ﻟﺤﺮ‬ ‫ﻟﻤﺘﻮﻓﺮ‬ ‫ﻟﻜﺒﻴﺮ‬ ‫]ﺗﺎﺑﻊ‬ ‫ﻟﻀﻐﻂ[‬ ‫ﻟﺤﺮ‬ ‫ﻋﻴﻦ ﻋﻨﻮ ‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫‪ 1‬ﺿﻐﻂ ﻟﺮﻗﻢ )‬ ‫ﺿﺒﻂ ﻟﺤﺮ ‪.
PAGE 40
‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎ‬ ‫ﻟﺘﺸﻐﻴ‬ ‫ﻛﺜﺮ ﻋﻦ ﻫﺬ ﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺳﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺸﻐﻴ‬ ‫ﺳﻄﻮ ﻧﺔ‬ ‫ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻟﻄﺎﻗﺔ ﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﻋﺎ‬ ‫• ﺑﻮ ﺳﻄﺔ ﺿﻐﻂ ‪ SOURCE‬ﻟﻤﻮﺟﻮ ﻋﻠﻰ ﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‪،‬‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻳﻀﺎ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻟﻄﺎﻗﺔ ﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‪ .‬ﻛﺎ ﻟﻤﺼﺪ‬ ‫ﺟﺎﻫﺰ ‪ ،‬ﻳﺒﺪ ﻳﻀﺎ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪.‬‬ ‫• ﻓﻲ ﻫﺬ ﻟﻜﺘﻴﺐ‪ ،‬ﻟﻜﻠﻤﺎ “ﻣﺴﺎ ” “ﻣﻠﻒ” ﻣﺴﺘﻌﻤﻠﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﺒﺎ ‪.‬‬ ‫• ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ﻫﺬ ﻟﺠﻬﺎ ﻓﻘﻂ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﻠﻔﺎ ﻷﺳﻄﻮ ﻧﺎ‬ ‫ﻟﺼﻮﺗﻴﺔ ﻟﻤﺪﻣﺠﺔ )‪ (CD-DA‬ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺟﻮ ﻣﻠﻔﺎ ﻣﻦ ﻧﻮ‬ ‫ﺧﺮ ﻣﺴﺠﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﻧﻔﺲ ﻷﺳﻄﻮ ﻧﺔ‪.
PAGE 41
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﻠﻔﺎ‬ ‫‪DVD-VR‬‬ ‫ﺗﻨﺴﻴﻖ ‪DVD-VR‬‬ ‫• ﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ﺣﻮ‬ ‫ﺟﻊ ﻟﻰ ﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎ ﻟﻤﺼﺎﺣﺒﺔ ﻟﻤﻌﺪ‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫ﻳﺘﻮ ﻓﻖ ﻣﺠﺮ ﻟﺼﻮ‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪،‬‬ ‫ﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪.‬‬ ‫•‬ ‫ﺳﻄﻮ ﻧﺔ ‪MP3/WMA/WAV‬‬ ‫ﻟﺤﺪ ﻷﻗﺼﻰ ﻟﻌﺪ ﺣﺮ ﺳﻤﺎ ﻟﻤﺠﻠﺪ‬ ‫ﺣﺮﻓﺎ ﻟﻤﻠﻔﺎ ‪MP3/WAV‬‬ ‫ﻫﻮ ﺣﺮﻓﺎ؛‬ ‫ﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎ ﻋ ﻣﺔ ‪.WMA‬‬ ‫ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ﻫﺬ ﻟﺠﻬﺎ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻟﻤﻠﻔﺎ ﻟﺘﻲ ﺗﺤﺘﻮ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻛﻮ ﺗﻮﺳﻴﻊ >‪) <.wav> <.mp3> ،<.wma‬ﺑﻐﺾ ﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻟﺤﺮ —ﺻﻐﻴﺮ ‪/‬ﻛﺒﻴﺮ (‪.
PAGE 42
‫• ﻋﺘﻤﺎ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ ﺟﻬﺰ ‪ USB‬ﻣﻨﺎﻓﺬ ﻟﺘﻮﺻﻴﻞ‪ ،‬ﻗﺪ‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺑﻌﺾ ﺟﻬﺰ ‪ USB‬ﺑﺼﻮ ﺻﺤﻴﺤﺔ ﻗﺪ‬ ‫ﻳﻜﻮ ﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﻏﻴﺮ ﻣﺤﻜﻢ‪.‬‬ ‫• ﻋﻨﺪ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺟﻬﺎ ﺗﺨﺰﻳﻦ ﻛﺒﻴﺮ ﻟﺴﻌﺔ ﻋﺒﺮ ‪ ،USB‬ﺟﻊ ﻳﻀﺎ‬ ‫ﻟﻰ ﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎ ﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻪ‪.‬‬ ‫• ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﺟﻬﺎ ﺗﺨﺰﻳﻦ ﻛﺒﻴﺮ ﻟﺴﻌﺔ ﻋﺒﺮ ‪ USB‬ﺣﺪ ﺑﻬﺬ‬ ‫ﻟﻮﺣﺪ ﻓﻲ ﻟﻤﺮ ﻟﻮ ﺣﺪ ‪ .‬ﺗﺴﺘﺨﺪ ﻣﺤﻮ ‪.USB‬‬ ‫• ﺗﺘﻮ ﻓﻖ ﻫﺬ ﻟﻮﺣﺪ ﻣﻊ ‪ USB‬ﻋﺎﻟﻲ ﻟﺴﺮﻋﺔ‪.‬‬ ‫• ﻛﺎ ﺟﻬﺎ ‪ USB‬ﻟﻤﻮﺻﻞ ﻳﺤﺘﻮ ﻋﻠﻰ ﻟﻤﻠﻔﺎ‬ ‫ﻟﺼﺤﻴﺤﺔ‪ ،‬ﺗﻈﻬﺮ ”‪.“No File‬‬ ‫• ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ﻫﺬ ﻟﺠﻬﺎ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﻠﻔﺎ ‪ MP3‬ﻟﻤﺴﺠﻠﺔ‬ ‫ﺑﻔﻮ ﻣﺎ ‪) VBR‬ﻣﻌﺪ ﺑﺖ ﻣﺘﻐﻴﺮ(‪.
PAGE 43
‫ﻟﻀﺒﻮﻃﺎ‬ ‫ﻟﻌﺎﻣﺔ—‪PSM‬‬ ‫ﻳﺸﺘﻐﻞ ﻟﻀﺒﻂ ﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ”‪ “Auto‬ﻟﺨﺎﻓﺖ‬ ‫• ﻳﻤﻜﻦ‬ ‫ﺿﺎ ”‪ “Dimmer‬ﺑﺼﻮ ﺻﺤﻴﺤﺔ ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺾ ﻟﺴﻴﺎ ‪،‬‬ ‫ﺧﺼﻮﺻﺎ ﻋﻠﻰ ﻟﺴﻴﺎ ﻟﺘﻲ ﺗﻤﺘﻠﻚ ﻗﺮ ﺿﺒﻂ ﻟﺨﻔﺖ‬ ‫ﺿﺎ ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﻫﺬ ﻟﺤﺎﻟﺔ‪ ،‬ﻏﻴﺮ ﺿﺒﻂ ﺧﺎﻓﺖ ﺿﺎ ”‪ “Dimmer‬ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺿﻊ ﻏﻴﺮ ﻟﻮﺿﻊ ﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ”‪.“Auto‬‬ ‫• ﻛﺎ ﻧﻮ ﻟﺸﺎﺷﺔ ”‪ “LCD Type‬ﻣﻀﺒﻮﻃﺎ ﻋﻠﻰ ﺿﻊ‬ ‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ”‪ ،“Auto‬ﺳﻮ ﻳﺘﻐﻴﺮ ﻧﻤﻂ ﺷﺎﺷﺔ ﻟﻌﺮ ﻟﻰ ﻧﻤﻂ‬ ‫ﻣﻮﺟﺐ ”‪ “Positive‬ﺳﺎﻟﺐ ”‪ “Negative‬ﻋﺘﻤﺎ ﻋﻠﻰ ﺿﺒﻂ‬ ‫ﺧﺎﻓﺖ ﺿﺎ ”‪.
PAGE 44
‫ﺷﺎ‬ ‫ﻟﻴﻞ ﻟﻌﺮ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫ﻟﺪﻟﻴﻞ ﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻟﻤﺪ ﺑﺴﻴﻄﺔ ﻋﻠﻰ ﻟﻤﺮ ﻗﺐ‪.
PAGE 45
‫ﺷﺎ‬ ‫ﻟﺨﺮ ﻋﺒﺮ ﻃﺮ ﻟﺨﺮ‬ ‫ﺗﺨﺘﻠﻒ ﺷﺎ‬ ‫(‪.
PAGE 46
‫ﻟﻠﻐﺔ‬ ‫ﺷﻔﺮ‬ ‫ﻟﺸﻔﺮ‬ ‫ﻟﻠﻐﺔ‬ ‫ﻓﺎ ﺳﻴﺔ‬ ‫‪KK‬‬ ‫‪AB‬‬ ‫ﺑﺨﺎ ﻳﺔ‬ ‫‪FI‬‬ ‫ﻓﻴﻨ ﻧﺪﻳﺔ‬ ‫‪KL‬‬ ‫ﻏﺮﻳﻨ ﻧﺪﻳﻜﻴﺔ‬ ‫‪AF‬‬ ‫ﻓﺮﻳﻜﺎﻧﺰﻳﺔ‬ ‫‪FJ‬‬ ‫ﻓﻴﺠﻴﺔ‬ ‫‪KM‬‬ ‫ﻛﻤﺒﻮ ﻳﺔ‬ ‫‪AA‬‬ ‫ﻟﻠﻐﺔ‬ ‫ﻏﻔﺎ ﻳﺔ‬ ‫ﻟﺸﻔﺮ‬ ‫‪FA‬‬ ‫ﻟﺸﻔﺮ‬ ‫ﻟﺸﻔﺮ‬ ‫ﻟﻠﻐﺔ‬ ‫ﻛﺰ ﺧﺴﺘﺎﻧﻴﺔ‬ ‫‪NO‬‬ ‫‪OC‬‬ ‫‪OM‬‬ ‫ﻟﻠﻐﺔ‬ ‫ﻧﺮ ﻳﺠﻴﺔ‬ ‫ﻛﺴﺘﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﻟﺸﻔﺮ‬ ‫‪ST‬‬ ‫ﻟﻠﻐﺔ‬ ‫ﺳﻴﺴﻮﺛﻴﺔ‬ ‫‪SU‬‬ ‫ﺳﻮ ﻧﻴﺔ‬ ‫‪SW‬‬ ‫ﺳﻮ ﺣﻴﻠﻴﺔ‬ ‫ﺗﺎﻣﻴﻠﻴﺔ‬ ‫‪AM‬‬ ‫ﻣﻬﺮﻳﺔ‬ ‫‪FO‬‬ ‫ﻓﺎ ﺳﻴﺔ‬ ‫‪KN‬‬ ‫ﻛﻨﺪﻳﺔ‬ ‫‪OR‬‬ ‫)ﻋﻔﺮ (‬ ‫ﻣﻴﺔ‬ ‫ﻳﺔ‬ ‫‪TA‬‬ ‫‪AR‬‬ ‫ﻋﺮﺑﻴﺔ‬ ‫‪FY‬‬ ‫ﻓﺮﻳﺰﻳﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪KO‬‬ ‫ﻛﻮ
PAGE 47
‫ﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﻋﻄﺎ‬ ‫ﯾﻤﻜﻦ‬ ‫ﺻ‬ ‫ﻳﻜﻮ ﻟﺨﻠﻞ ﻋﻄ ﺟﺪﻳﺎ‪ .‬ﻳﺮﺟﻰ ﻓﺤﺺ ﻟﻨﻘﺎ‬ ‫ﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻗﺒﻞ ﺳﺘﺪﻋﺎ ﻣﺮﻛﺰ ﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‪.‬‬ ‫ﻋﺮ‬ ‫ﻷﻗﺮ‬ ‫ﺑﻮﺟﻪ ﻋﺎ‬ ‫‪FM/AM‬‬ ‫ﻋﺎ‬ ‫ﺳﺒﺎ ‪ /‬ﻟﻌ‬ ‫•‬ ‫ﻳﺘﻢ ﺳﻤﺎ ﺻﻮ ﻣﻦ ﻟﺴﻤﺎﻋﺎ ‪.‬‬ ‫•‬ ‫ﻳﺸﺘﻐﻞ ﻫﺬ ﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ ﻣﻄﻠﻘﺎ‪.‬‬ ‫• ﺿﺒﻂ ﻣﺴﺘﻮ ﻗﻮ ﻟﺼﻮ ﻋﻠﻰ ﻓﻀﻞ ﻣﺴﺘﻮ ﻣﻤﻜﻦ‪.‬‬ ‫ﻟﺘﻮﺻﻴ ‪.‬‬ ‫• ﻓﺤﺺ ﺳ‬ ‫ﻋﺪ ﺿﺒﻂ ﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ ) ﻧﻈﺮ ﺻﻔﺤﺔ (‪.‬‬ ‫• ﺗﻈﻬﺮ ﺷﺎ ”‪ “Connect Error‬ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ‬ ‫ﻟﻌﺮ ‪.‬‬ ‫• ﻳﺸﺘﻐﻞ ﻟﻀﺒﻂ ﻟﻤﺴﺒﻖ ﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻲ ‪.SSM‬‬ ‫• ﻳﺘﻮﻟﺪ ﺿﺠﻴﺞ ﺳﺘﺎﺗﻴﻜﻲ ﺛﻨﺎ‬ ‫•‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺳﻄﻮ ﻧﺔ‪.‬‬ ‫•‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺳﻄﻮ ﻧﺔ‬ ‫ﺳﺘﻤﺎ ﻟﻰ ﻟﺮ ﻳﻮ‪.
PAGE 48
‫ﻋﺮ‬ ‫‪DivX/MPEG Video/MP3/WMA/WAV‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫|‬ ‫ﺳﺒﺎ ‪ /‬ﻟﻌ‬ ‫• ﻏﻴﺮ ﺳﻄﻮ ﻧﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺳﻄﻮ ﻧﺔ‪.‬‬ ‫ﺳﺠﻞ ﻟﻤﺴﺎ ﺑﻮ ﺳﻄﺔ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻣﺘﻮ ﻓﻖ ﻋﻠﻰ ﺳﻄﻮ ﻧﺎ‬ ‫•‬ ‫ّ‬ ‫ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ) ﻧﻈﺮ ﺻﻔﺤﺔ (‪.‬‬ ‫ﺿﻒ ﻛﻮ ﻟﺘﻮﺳﻴﻊ‪<.divx> ،<.div> ،<.avi> ،<.mpg> ،‬‬ ‫>‪ <.wav> ،<.mpeg> ،<.mp3> ،<.wma‬ﻟﻰ ﺳﻤﺎ ﻟﻤﻠﻔﺎ ‪.‬‬ ‫ﺗﺨﻄﻰ ﻟﻰ ﻣﺴﺎ ﺧﺮ ﻏﻴﺮ ﺳﻄﻮ ﻧﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﺘﻢ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺿﺠﻴﺞ‪.‬‬ ‫ﻳﺘﻢ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻟﻤﻠﻔﺎ ‪.‬‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻟﻤﺴﺎ ﺑﺎﻟﺘﺮﺗﻴﺐ ﻟﺬ ﺗﺮﻳﺪ‪.
PAGE 49
‫ﺳﺒﺎ ‪ /‬ﻟﻌ‬ ‫ﻋﺮ‬ ‫• ﻳﺘﻢ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺿﺠﻴﺞ‪.‬‬ ‫•‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻟﻤﺴﺎ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﺮﺗﻴﺐ ﻟﺬ ﺗﺮﻳﺪ‪.‬‬ ‫ﺟﻬﺎ ‪USB‬‬ ‫• ﺗﺒﻘﻰ ﺷﺎ ”‪ “Reading‬ﺗﻮﻣﺾ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ‬ ‫ﻟﻌﺮ ‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫• ﻟﻤﺴﺎ ﻟﺬ ﻳﺘﻢ ﺗﺸﻐﻴﻠﻪ ﻟﻴﺲ ﺗﻨﺴﻴﻖ ﻣﻠﻒ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫)‪ .(MP3/WMA/WAV‬ﺗﺨﻄﻰ ﻟﻰ ﻣﻠﻒ ﺧﺮ‪.‬‬ ‫• ﺗﻀﻴﻒ ﻣﺰ ﻣﺘﺪ >‪ <.wav> <.wma> <.mp3‬ﻟﻰ‬ ‫ﻣﺴﺎ ﻟﻴﺴﺖ ﺑﺘﻨﺴﻴﻖ ‪.MP3/WMA/WAV‬‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﻳﺨﺘﻠﻒ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻋﻦ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺧﺮ ‪.‬‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﻌﻤﺎ ﻟﻤﺸﻐ‬ ‫• ﻳﺨﺘﻠﻒ ﻗﺖ ﻟﻘﺮ ﻋﺘﻤﺎ ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎ ‪.USB‬‬ ‫• ﺗﺴﺘﺨﺪ ﺗﺴﻠﺴ ﻫﺮﻣﻴﺔ ﻣﺠﻠﺪ ﻋﺪﻳﺪ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‬ ‫ﻣﺠﻠﺪ ﻓﺎ ﻏﺔ‪*.
PAGE 50
‫ﻋﺮ‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪iPod‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫|‬ ‫ﺳﺒﺎ ‪ /‬ﻟﻌ‬ ‫• ﻓﺤﺺ ﺳﻠﻚ ﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺗﻮﺻﻴ ﺗﻪ‪.‬‬ ‫ﻳﻌﻤﻞ‪.‬‬ ‫ﺟﻬﺎ ‪ iPod‬ﺗﺼﻞ ﻟﻴﻪ ﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫• ﻗﻢ ﺑﺘﺤﺪﻳﺚ ﻧﺴﺨﺔ ‪.firmware‬‬ ‫• ﺷﺤﻦ ﻟﺒﻄﺎ ﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺈﻳﻘﺎ ﻣﻌﺎ ﻟﺼﻮ ﻣﺎ ﻓﻲ ﻟﺠﻬﺎ ﻓﻲ ‪.iPod‬‬ ‫ﻟﺼﻮ ﻣﺸﻮ ‪.‬‬ ‫ﺗﻈﻬﺮ ﺷﺎ ”‪ “Disconnect‬ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ ﻟﻌﺮ ‪ • .‬ﻓﺤﺺ ﺳﻠﻚ ﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺗﻮﺻﻴ ﺗﻪ‪.‬‬ ‫• ﺷﺤﻦ ﻟﺒﻄﺎ ﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﺳﻤﺎﻋﺎ ﻟﺮ ﻣﻔﺼﻮﻟﺔ ﺛﻨﺎ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪ .‬ﻋﺪ ﺑﺪ ﻋﻤﻠﻴﺔ‬ ‫ﻳﺘﻮﻗﻒ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪.‬‬ ‫(‪.‬‬ ‫ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ) ﻧﻈﺮ ﻟﺼﻔﺤﺎ‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﺳﻤﺎ ﺻﻮ ﻋﻨﺪ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻣﺸﻐّﻞ‬ ‫• ﻓﺼﻞ ﺳﻤﺎﻋﺎ ﻟﺮ ﻣﻦ ﻣﺸﻐّﻞ ﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ ﻟﺼﻐﻴﺮ‬ ‫ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ ﺻﻐﻴﺮ ‪.
PAGE 51
‫ﻟﻤﻮ ﺻﻔﺎ‬ ‫ﺧﺮ ﻟﻄﺎﻗﺔ ﻗﺼﻰ‪:‬‬ ‫ﺧﺮ ﻟﻄﺎﻗﺔ ﻟﻤﺴﺘﻤﺮ‬ ‫ﻣﺎﻣﻲ‪ /‬ﻟﺨﻠﻔﻲ‪:‬‬ ‫ﻣﺎﻣﻲ‪ /‬ﻟﺨﻠﻔﻲ‪:‬‬ ‫)‪(RMS‬‬ ‫ﻗﺴﻢ ﻣﻀﺨﻢ ﻟﺼﻮ‬ ‫ﻣﻤﺎﻧﻌﺔ ﻟﺘﺤﻤﻴﻞ‪:‬‬ ‫ﻣﺠﺎ ﺗﺤﻜﻢ ﻟﻤﻌﺎ ‪:‬‬ ‫ﻟﺘﺮ ‪:‬‬ ‫ﻟﻤﺴﺘﻮ ‪:‬‬ ‫ﻧﺴﺒﺔ ﺷﺎ ﻟﻰ ﻟﻀﺠﻴﺞ‪:‬‬ ‫ﻟﺮﻗﻤﻲ )‪:DIGITAL OUT‬‬ ‫ﻣﺴﺘﻮ ﺧﻞ ﻟﺼﻮ ‪:‬‬ ‫ﺑﺼﺮ (‪:‬‬ ‫ﻣﺴﺘﻮ ﺧﺮ ﻟﺨﻂ‪/‬‬ ‫ﻟﻤﻤﺎﻧﻌﺔ‪:‬‬ ‫ﻣﻤﺎﻧﻌﺔ ﻟﺨﺮ ‪:‬‬ ‫ﻋﻨﺎﻣﻤ ‪ /‬ﻳﻌﺮﻓ ﻓﻴﻮ ﻋﺎﻣﺲ ﺟﺮ ﻳﻮﺗﺴﻢ‪:‬‬ ‫ﻧﻈﺎ ﻟﻠﻮ ‪:‬‬ ‫ﺧﺮ ﻟﻔﻴﺪﻳﻮ )ﻣﺮﻛﺐ(‪:‬‬ ‫ﺧﺮ ‪:‬‬ ‫ﻃﺮ‬ ‫ﻣﺠﺎ ﻟﺘﺮ ‪:‬‬ ‫ﻗﺴﻢ ﻟﻤﻮ ﻟﻒ‬ ‫ﻣﻮ ﻟﻒ ‪:FM‬‬ ‫ﻣﻮ ﻟﻒ ‪:AM‬‬ ‫ﻟﻜﻞ ﻗﻨﺎ‬ ‫‪ ،‬ﻫﺮﺗﺰ ﻟﻰ‬ ‫ﻟﻜﻞ ﻗﻨﺎ ﻋﻨﺪ‬ ‫ﺗﺸﻮﻳﻪ ﺗﻮ ﻓﻘﻲ ﻛﻠﻲ ﻗﻞ ﻣﻦ ‪٪ ٫‬
PAGE 52
‫ﻗﺴﻢ ﻣﺸﻐﻞ ﺳﻄﻮ ﻧﺔ ﻟﻤﺪﻣﺠﺔ ‪DVD/CD‬‬ ‫ﻟﺘﻘﺎ ﺑﺼﺮ ﺑﺪ ﺗ ﻣﺲ )ﻟﻴﺰ ﺷﺒﻪ ﻣﻮﺻﻞ(‬ ‫ﻧﻈﺎ ﻛﺘﺸﺎ ﺷﺎ ‪:‬‬ ‫ﻗﻨﺎ )ﺳﺘﻴﺮﻳﻮ(‬ ‫ﻋﺪ ﻟﻘﻨﻮ ‪:‬‬ ‫ﻫﺮﺗﺰ‬ ‫ﻫﺮﺗﺰ ﻟﻰ‬ ‫‪ = DVD، fs‬ﻛﻴﻠﻮ ﻫﺮﺗﺰ‪/‬‬ ‫ﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﻟﺘﺮ ‪:‬‬ ‫ﻛﻴﻠﻮ ﻫﺮﺗﺰ‪:‬‬ ‫‪ ٫ = CD، fs‬ﻛﻴﻠﻮ ﻫﺮﺗﺰ‪:‬‬ ‫ﻫﺮﺗﺰ‬ ‫ﻫﺮﺗﺰ ﻟﻰ‬ ‫ﻳﺴﻴﺒﻞ‪ /‬ﻳﺴﻴﺒﻞ‬ ‫ﻟﻤﺪ ﻟﺪﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻲ‪/‬ﻧﺴﺒﺔ ﺷﺎ ﻟﻰ ﻟﻀﺠﻴﺞ‪:‬‬ ‫ﻗﻞ ﻣﻦ ﻟﺤﺪ ﻟﻘﺎﺑﻞ ﻟﻠﻘﻴﺎ‬ ‫ﻟﺘﻔﺎ ﻟﺨﻠﻞ‪:‬‬ ‫× ﺑﻜﺴﻞ ) ﻃﺎ ﺑﺎﻟﺜﺎﻧﻴﺔ(‬ ‫ﻟﺘﺤﻠﻴﻞ ﻗﺼﻰ‪:‬‬ ‫‪:Video :DivX/MPEG Video‬‬ ‫× ﺑﻜﺴﻞ ) ﻃﺎ ﺑﺎﻟﺜﺎﻧﻴﺔ(‬ ‫‪:Audio‬‬ ‫‪ :DivX‬ﻛﻴﻠﻮ ﺑﺖ ﺑﺎﻟﺜﺎﻧﻴﺔ – ﻛﻴﻠﻮ ﺑﺖ ﺑﺎﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﻧﺴﺒﺔ ﻟﺒﺖ‪:‬‬ ‫‪ :MPEG Video‬ﻛﻴﻠ