Owner's Manual

STEP #3
Countertop Preparation
Please read this section prior to making cutout for cooktop.
It is important to plan ahead for installation of the cooktop, keeping the following dimensions in
mind (please refer to Figure A).
Warning: FOR ELECTRICAL CONNECTION OF TRIMLINE TOUCH
CONTROL COOKTOPS IN CANADA
ELECTRICAL CONNECTION: It is the responsibility of the purchaser to be
sure your appliance is properly installed and grounded by a qualified
technician. Install per Canadian Electrical Code, CSA Standard C22.1 and
local codes and ordinances.
ELECTRICAL REQUIREMENTS: This unit must be connected to a power source with
the correct voltage to match the voltage indicated on the data plate of the unit. It
must be connected to an individual properly grounded branch circuit protected by a
properly sized circuit breaker of fuse.
SIZING OF CIRCUIT BREAKER FOR COOKTOP
For 120VAC 2.4kW units: Connect to 30A circuit breaker or fuse
For 208VAC/240VAC units: Connect to 15A circuit breaker or fuse
!
Avertissement: POUR LE RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE DU TABLEAU DE
COMMANDE TRIMLINE DES TABLES DE CUISSON AU CANADA
RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE : Il est de la responsabilité de l’acheteur de
s’assurer que l’appareil est correctement installé et mis à la terre par un technicien
qualié. Installation selon le Code d’électricité canadien, norme CSA C22.1, et les
codes locaux et décrets.
EXIGENCES ÉLECTRIQUES : Cette unité doit être raccordée à une source de
courant avec une tension adaptée correspondant à la tension indiquée sur la plaque
signalétique de l’unité. Elle doit être connectée à un circuit en dérivation individuel
et correctement mis à la terre, protégé par un disjoncteur ou un fusible de la
dimension correcte.
DIMENSIONNEMENT DU DISJONCTEUR POUR TABLE DE CUISSON
Pour les unités 120 V c.a. 2,4 kW : Connecter à un disjoncteur ou fusible de 30 A
Pour les unités 208/240 V c.a. : Connecter à un disjoncteur ou fusible de 15 A
11