Installation Guide

23
GARANTÍA
Kichler Lighting garantiza que sus productos estarán libres de defectos de materiales o mano de obra por un
(1) año a partir de la fecha de compra por el Comprador Original.
Riel de LED, faroles LED. Los faroles LED de pared, las lámparas LED colgantes y las arañas LED para
residencias de una familia están garantizados por un (1) año en el motor de la lámpara y los demás
componentes eléctricos.
Para remplazar un producto que tenga un defecto cubierto por garantía, el Comprador Original deberá
devolver cualquier supuesta pieza o producto defectuoso al distribuidor Kichler autorizado al que se le compró
el producto con PRUEBA DE COMPRA, el nombre y la dirección para el envío del Comprador Original y una
descripción del defecto de producto sobre el que se reclama.
Si Kichler, a su exclusiva discreción, encuentra que cualquiera de los productos garantizados es defectuoso,
ese producto será, a opción y costo exclusivos de Kichler, remplazado, reparado o rembolsado descontando
una cantidad directamente atribuible al uso previo del producto por el Comprador Original. Kichler devolverá el
producto reparado o remplazado con flete pagado por adelantado. Esta garantía no cubre la mano de obra u
otros costos o gastos para desmontar o instalar cualquier producto defectuoso, reparado o remplazado.
Las partes en el presente acuerdan expresamente que el único y exclusivo recurso del Comprador Original
contra Kichler será por la reparación, remplazo o rembolso de productos defectuosos según se dispone aquí.
Esta garantía se extiende únicamente a la propiedad del producto por el Comprador Original; no es
transferible ni a herederos, propietarios subsecuentes o de otro modo; y no tiene validez si el Comprador
Original deja de ser propietario del producto.
Esta garantía no aplica a ningún producto que haya sido objeto de uso indebido, manipulación indebida,
aplicación indebida, conectado a voltaje superior al 5 % del voltaje norteamericano estándar, uso inusual
(incluyendo sin limitación el uso en un ambiente donde la temperatura promedio anual de operación sea
inferior a 27 oF [-2.8 oC] o superior a 95 oF [35 oC]), negligencia (incluyendo sin limitación mantenimiento
indebido), accidente, causas de fuerza mayor como vientos fuertes, instalación o cuidado indebidos, no seguir
las instrucciones escritas para el uso y cuidado normales del producto, el empaque indebido de productos
devueltos a Kichler, modificación (incluyendo sin limitación el uso de repuestos o accesorios no autorizados),
o ajuste o reparación. La exposición significativa del producto a químicos, limpiadores fuertes, agua salada o
aire salado invalidará cualquiera y toda garantía sobre los acabados exteriores. Esta garantía solo aplica
cuando todos los componentes, incluyendo los transformadores, han sido suministrados por Kichler.
Sustituirlos con productos o componentes de otro fabricante invalidará por completo la garantía.
ESTA GARANTÍA LE OTORGA DERECHOS LEGALES ESPECÍFICOS. USTED TAMBIÉN PUEDE TENER
OTROS DERECHOS QUE VARÍAN DE ESTADO A ESTADO. ALGUNOS ESTADOS NO PERMITEN
LIMITACIONES SOBRE LA DURACIÓN DE UNA GARANTÍA IMPLÍCITA O LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN
DE DAÑOS INCIDENTALES O INDIRECTOS; POR TANTO, LAS LIMITACIONES O EXCLUSIONES
ANTERIORES PUEDEN NO APLICAR EN SU CASO.
LA GARANTÍA RECIÉN DESCRITA REMPLAZA CUALQUIER OTRA GARANTÍA, EXPRESA O IMPLÍCITA,
INCLUYENDO AQUELLAS DE COMERCIABILIDAD, ADECUACIÓN PARA CUALQUIER PROPÓSITO
PARTICULAR O INFRACCIÓN. EL COMPRADOR ORIGINAL EN NINGÚN CASO TENDRÁ DERECHO A, Y
KICHLER LIGHTING NO SERÁ RESPONSABLE POR, DAÑOS INDIRECTOS, ESPECIALES,
INCIDENTALES O CONSECUENTES DE CUALQUIER NATURALEZA, INCLUYENDO SIN LIMITACIÓN
PÉRDIDA DE UTILIDADES, GASTOS PROMOCIONALES Y/O DE FABRICACIÓN, GASTOS GENERALES,
DAÑO A LA REPUTACIÓN Y/O PÉRDIDA DE CLIENTES.