User Manual

Regular Spa Care
1. Run filtration system as
recommended by your spa
manufacturer.
2. Regularly test water for
pH, total alkalinity and bro-
mine levels with the precise
FROG
®
Brand Test Strips.
3. Maintain at least a 1.0
ppm bromine level at all
times.
4. Shock the spa once
a week or as needed.
Additional shocking may be
required if the spa is under
heavy use. This is often the
case when the spa is new.
5. Remember to replace SPA
FROG
®
Mineral Cartridge
and SPA FROG
®
Bromine
Cartridge as directed under
"Replacing Cartridges."
KING TECHNOLOGY, INC.
530 11th Avenue South • Hopkins, MN 55343
952-933-6118 • FAX [phone] • www.kingtechnology.com
U.S. Patents D497,406; D502,984;
6,217,892; 6,383,507; 6,551,609;
6,652,871; 7,059,540; 7,060,190;
7,329,345; 7,347,934; 7,487,790 and
other U.S. and Foreign Patents Pending
#20-48-0157 E032411553081143R7N
EPA Est. No.: 071209-AZ-001
Reminder Stickers
SPA FROG
®
FLOATING SYSTEM
OPERATING
INSTRucTIONS
SPA FROG
®
FLOATING SYSTEM
INSTRuccIONES
DE uSO
Cuidado habitual del spa
1. Haga funcionar el
sistema de filtrado según las
recomendaciones del fabri-
cante del spa.
2. Controle con regularidad los
niveles de pH, alcalinidad total y
bromo del agua con preciso tiras
de prueba FROG
®
Test Strips.
3. Mantenga siempre un
nivel de bromo de por lo
menos 1,0 ppm.
4. Hágale un tratamiento de
choque al spa una vez a la semana
o como fuera necesario.Se puede
requerir un tratamiento de
choque adicional si el spa se
usa mucho. Por lo general, esto
sucede cuando el spa es nuevo.
5. Recuerde cambiar el SPA FROG
®
Mineral Cartridge y el SPA FROG
®
Bromine Cartridge según como se
indica en la sección “Cómo
cambiar los cartuchos.”
KING TECHNOLOGY,
INC.
530 11th Avenue South • Hopkins, MN 55343
952-933-6118 • FAX [phone] • www.kingtechnology.com
Número de patente en los EE.UU.: D497,406; D502,984;
6,217,892; 6,383,507; 6,551,609; 6,652,871; 7,059,540;
7,060,190; 7,329,345; 7,347,934; 7,487,790 y otras patentes
pendientes de los EE.UU. y otros
países .
E032411553081143R7N
Número de establecimiento EPA Est. No.: 071209-AZ-001 #20-48-0157
Adhesivos
recordatorios
Minerales
Bromo
®
BR AN D
Mineral Hybrid Water Care
®
BR AN D
Mineral Hybrid Water Care
FROG
®
OFFERS MORE FUN!
• Cuts Bromine Use Up to 50%*
• Cuts Maintenance Time
• Helps Maintain a Neutral pH
• Floats in Any Spa
FROG
®
AUMENTA LA DIVERSIÓN!
• Reduce el bromo hasta en un 50%*
• Reduce el tiempo de mantenimiento
• Ayuda a mantener un pH neutro
• Flota en cualquier spa
* Compared to the minimum ANSI recommended
level of bromine level of 2.0 in a spa.
* En comparación con el nivel mínimo de bromo de
2.0 recomendado por el ANSI para un spa.
M
Minerals
B
Bromine
M
Minerals
B
Bromine
®
BR A ND
Mineral Hybrid Water Care
Mineral Hybrid Water Care
®
BR A ND
Mineral Hybrid Water Care
Mineral Hybrid Water Care
Mineral Hybrid Water Care
Mineral Hybrid Water Care
Adopt a FROG
®
for
Worry-Free Water!
• Take FROG home and experience softer
water with a crystal clear shine.
• Make FROG a part of your family.
• Adopt an easier, more fun spa
environment.
¡Adopte un FROG
®
para
disfrutar del agua
sin preocupaciones!
• Lleve un FROG a casa y goce de agua más
suave, con un brillo diáfano como el cristal.
• Haga de FROG parte de su familia.
• Adopte un ambiente de spa más divertido
y fácil.
®
B R AN D
®
B R AN D
20-48-0157 Floating system.indd 1 10/20/11 2:10 PM