Operation Manual

ManualsBrandsKitvision ManualsVehicleObserver

1 1

Bedienungsanleitung

HD ARMATURENBRETT-KAMERA

Lithium-Polymer-Batterien dürfen nicht

über den normalen Hausmüll entsorgt

werden.

Geben Sie diese an einer Sammelstelle

für das Recycling von Batterien ab

Alle Marken stehen im Eigentum der entsprechenden Rechteinhaber.

Sofern nicht anderweitig angegeben, kann von ihrer Nennung nicht

darauf geschlossen werden, dass der Warenzeicheninhaber mit

Kitvision verbunden ist oder dieses Produkt unterstützt.

Bitte recyceln Sie die Verpackungsmaterialien umweltgerecht.

Summary of content (10 pages)

PAGE 1
HD ARMATURENBRETT-KAMERA Lithium-Polymer-Batterien dürfen nicht über den normalen Hausmüll entsorgt werden. Geben Sie diese an einer Sammelstelle für das Recycling von Batterien ab Bedienungsanleitung Alle Marken stehen im Eigentum der entsprechenden Rechteinhaber. Sofern nicht anderweitig angegeben, kann von ihrer Nennung nicht darauf geschlossen werden, dass der Warenzeicheninhaber mit Kitvision verbunden ist oder dieses Produkt unterstützt. Bitte recyceln Sie die Verpackungsmaterialien umweltgerecht.
PAGE 2
Verpackungsinhalt • • • • • • Kitvision Observer Armaturenbrett-Kamera 8 GB Speicherkarte Tragetasche Fahrzeugladegerät mit USB-Port Saugnapfhalterung für Fenster Bedienungsanleitung 9 10 MIC RESET USB REC Funktionen 1. 2. 3. 4. 5. Micro-USB-Port LCD-Bildschirm LED-Anzeige Ein/Aus-Taste Aufwärts (Mikrofon während Aufnahme ein-/ausschalten) 6. Menü-Taste 7. Abwärts (Videoschleife während der Aufnahme speichern) 2 1 8. Aufnahme starten/ beenden/OK 9. Mikrofon 10.Reset (Rückstellung) 11.
PAGE 3
Bedienungshinweise Warnung Aus Gründen Ihrer eigenen Sicherheit und der Sicherheit anderer Personen, ist es nicht erlaubt, das Menü und die Einstellungen der Kamera während der Fahrt zu konfigurieren. Die Kamera wurde werksseitig so eingestellt, dass sie für die meisten Situationen einsatzbereit ist. Die Kamera schaltet sich ein und startet die Aufnahme, sobald die Stromversorgung verbunden wird. Wird die Stromversorgung getrennt, schaltet sich die Kamera aus.
PAGE 4
Hinweis: Die Kamera ist nur funktionsfähig, wenn sie unter Verwendung des mitgelieferten USB-Kabels mit der Stromversorgung verbunden ist. Hinweis: Bei einigen Fahrzeugen kann es passieren, dass die Kamera nicht funktioniert, falls sie diese bei bereits laufendem Motor mit dem Auto verbinden. Schalten Sie die Zündung aus und wieder ein, um den Betrieb der Kamera zu starten. • • • 6 Um während der Fahrt die Videoaufzeichnung zu beenden/ zu starten, drücken Sie die Taste Aufnahme starten/beenden/OK (8).
PAGE 5
Wenn an der Kamera der Videoaufnahmemodus aktiviert ist, können Sie durch Drücken der Taste Aufnahme starten/ beenden (8) an der Oberseite der Kamera die Aufnahme manuell starten oder beenden. Menü und Einstellungen • Während der Aufnahme leuchtet der Timer oben rechts im LCD (2) rot und oben links erscheint ein rotes Kreissymbol.
PAGE 6
Einstellungen Videomodus Motion detection (Bewegungserkennung) Aktivieren Sie diese Funktion, um die Kamera als Sicherheitsvorrichtung zu verwenden. Bei aktivierter Funktion startet die Kamera automatisch die Aufzeichnung, sobald eine Bewegung erfasst wird. Die Aufnahme wird 10 Sekunden nach Ende der Bewegung beendet. Pro Fahrt speichert die Kamera nur 1 Videodatei, um Speicherplatz auf der MicroSD-Karte zu sparen.
PAGE 7
Einstellungen Fotomodus Einstellung Informationen Resolution (Auflösung) Ändern Sie die Bildgröße je nach Verwendungszweck. 12 Megapixel ist die beste Qualität und führt zu einer großen Dateigröße. VGA ist die niedrigste Qualität mit kleinster Dateigröße. [12M]/[10M]/[8M]/[5M]/[3M]/[2M]/[1,3M]/[VGA] Sequence (Aufeinanderfolge) Bei aktivierter Funktion werden mit jedem Drücken der Taste Aufnahme starten/beenden/OK (8) 3 Fotos in schneller Abfolge aufgenommen.
PAGE 8
Einstellungen Wiedergabemodus Verwenden Sie die Löschen-Option, um das im Hintergrund angezeigte Bild oder um alle Bilder auf der MicroSD-Karte zu löschen. Einstellung Informationen Date/time (Datum/Uhrzeit) Einstellungen für Datum, Uhrzeit und Formate. Screen saver (Bildschirmschoner) Stellen Sie die Zeit ein, nach Ablauf derer sich das LCD ausschaltet. Die Aufzeichnung durch die Kamera läuft weiter.
PAGE 9
Pflege der Observer Armaturenbrett-Kamera Technische Daten Die Armaturenbrett-Kamera nicht • Fallenlassen oder werfen Videoauflösung (.
PAGE 10
Störungsbehebung Bitte SD-Karte installieren/Kartenfehler Bildschirm leer/ keine Reaktion Überprüfen Sie die Kompatibilität der MicroSD-Karte. Wir empfehlen, die MicroSD-Karte zu formatieren und dann nur in dieser Kamera zu verwenden. Überprüfen Sie die Verbindung der Stromversorgung. Ohne Stromversorgung leuchtet die LED-Anzeige (3) nicht und das LCD (2) wird nicht sehr lange eingeschaltet bleiben.