Installation Guide

Installation (cont.)
Installer la valve de chasse conformément aux instructions du fabricant de la
valve.
Purger le W.C. plusieurs fois et vérifier les connexions de toutes fuites.
Vérifier périodiquement s’ilyadesfuites, ceci plusieurs jours après l’installation.
Instalación
NOTA: Cumpla con todos los códigos locales de plomería y construcción.
Instale una llave de paso de suministro abajo del tanque.
Instale el soporte según las instrucciones del fabricante del soporte.
NOTA: Los empaques de sólo cera no son apropiados para esta instalación.
Instale un empaque en la salida del inodoro conforme a las instrucciones del
fabricante del empaque.
Monte el inodoro según las instrucciones del fabricante del soporte.
Instale la válvula de descarga según las instrucciones del fabricante de la válvula
de descarga.
Accione la descarga del inodoro varias veces y verifique no haya fugas en las
conexiones.
Verifique periódicamente que no haya fugas, durante los días siguientes a la
instalación.
Kohler Co. 3 1115558-2-A