Installation Guide

Re
i
n
s
tall the spout.Turn ON the main
w
a
t
er supply.
Réinstaller le bec. Ouvrir les
alimentations en eau.
V
uelva a instalar el surtidor. Abra los
suministros de agua.
Install the compression fitting.
Installer le raccord de compression.
Instale el conector de compresión.
Remove the bushing.
Retirer la douille.
Retire el buje.
USA/Canada: 1-800-4KOHLER
Mexico: 001-800-456-4537
www.kohler.com
1410227-2-A
© 2020 Kohler Co.
Unthread the spout nut. Remove the
spout.
Désenfiler l'écrou du bec. Retirer le
bec.
Desenrosque la tuerca del surtidor.
Retire el surtidor.
Need help? Contact our Customer Care Center.
USA/Canada: 1-800-4KOHLER (1-800-456-4537), Mexico:
001-800-456-4537
For service parts information, visit kohler.com/serviceparts.
For care and cleaning information, visit kohler.com/clean.
This product is covered under the KOHLER® Faucet
Lifetime Limited Warranty, found at kohler.com/warranty.
For a hardcopy of warranty terms, contact the Customer
Care Center.
Optional: Change Swing Spout to
Rigid
Turn OFF the main water supply.
Optionnel :
Changer le bec pivot
à Rigide
Couper l'alimentation en eau
principale.
Opcional: Cambie el surtidor
giratorio a rígido
Cierre el suministro principal de
agua.
Besoin
d’aide? Appeler notre centre de services à la
clientèle.
USA/Canada : 1-800-4KOHLER (1-800-456-4537), Mexique :
001-800-456-4537
Pour tout renseignement sur les pièces de rechange,
visiter le site kohler.com/serviceparts.
Pour des renseignements sur l’entretien et le nettoyage,
visiter le site kohler.com/clean.
Ce produit est couvert sous la Garantie limitée à vie des
robinets KOHLER®, fournie sur le site kohler.com/warranty.
Pour obtenir une copie imprimée des termes de la garantie,
s’adresser au centre de service à la clientèle.
¿Necesita ayuda? Comuníquese con nuestro Centro de
Atención al Cliente.
EE.UU./Canadá: 1-800-4KOHLER (1-800-456-4537),
México: 001-800-456-4537
Para consultar información sobre piezas de repuesto,
visite kohler.com/serviceparts.
Para consultar información de cuidado y limpieza, visite
kohler.com/clean.
A este producto lo cubre la Garantía limitada de por vida
para griferías KOHLER®, que puede consultarse en
kohler. com/warranty. Solicite una copia en papel de los
términos de la garantía al Centro de Atención al Cliente.