Installation Guide

Resolución de problemas (cont.)
Sistema de aire
Síntomas Causas probables Acción recomendada
10. Una zona no produce
burbujas de aire pero otra
zona funciona con
normalidad.
A. La zona no está seleccionada. A. Seleccione la zona de acuerdo a las
instrucciones en la sección
″Instrucciones de funcionamiento″.
B. La válvula de mariposa no
funciona.
B.Cambie la válvula de mariposa.
C. El arnés de cableado está suelto,
desconectado o dañado.
C. Revise que los cables estén
correctamente conectados. Cambie
el arnés de cableado de ser
necesario.
D. El teclado del usuario no
funciona.
D. Cambie el teclado del usuario.
E. El control no funciona. E. Cambie el control.
11. El modo de intensidad no
funciona.
A. El teclado del usuario no
funciona.
A. Cambie el teclado del usuario.
B. El control no funciona. B. Cambie el control.
12. Se ha derramado agua o
se han producido daños
bajo la bañera.
A. El desagüe o el rebosadero
tienen fugas.
A. Repare o cambie el ensamblaje del
desagüe de acuerdo a las
instrucciones del fabricante.
B. La pared, la cubierta, y/o la
puerta de la ducha están mal
selladas.
B. Aplique sellador de silicona en las
juntas entre la bañera y la pared, la
cubierta o la puerta.
C. Tubería o conductos de aire
agrietados.
C. Comuníquese con Kohler Co.
mediante la información en la
página posterior.
13. La bañera no se purga
automáticamente.
A. Los cables de los sensores de
nivel están desconectados.
A. Conecte los cables de los sensores
de nivel.
Garantía
GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO
Se garantizan los productos de plomería KOHLER contra defectos de material y mano de obra durante un
año a partir de la fecha de instalación.
Kohler Co., a su criterio, reparará, reemplazará o realizará los ajustes pertinentes en los casos en que la
inspección realizada por Kohler Co. determine que dichos defectos hayan ocurrido durante el uso normal en
el transcurso de un (1) año a partir de la fecha de instalación. Kohler Co. no se hace responsable de costos de
desinstalación o de instalación. El uso de limpiadores de inodoro que se colocan dentro del tanque anula
la garantía.
Para obtener el servicio de garantía, comuníquese con Kohler Co. a través de su distribuidor, contratista de
plomería, centro de remodelación o distribuidor por Internet, o escriba a Kohler Co., Atención: Customer
Care Center, 444 Highland Drive, Kohler, WI 53044, EE.UU., o llame al 1-800-4-KOHLER (1-800-456-4537)
desde los EE.UU. y Canadá, o al 001-800-456-4537 desde México, o visite www.kohler.com desde los EE.UU.,
www.ca.kohler.com desde Canadá, o www.mx.kohler.com en México.
TODA GARANTÍA IMPLÍCITA, INCLUIDA LA DE COMERCIALIZACIÓN E IDONEIDAD DEL
PRODUCTO PARA UN USO DETERMINADO, SE LIMITA EXPRESAMENTE A LA DURACIÓN DE
ESTA GARANTÍA. KOHLER CO. Y/O EL VENDEDOR DESCARGAN TODA RESPONSABILIDAD POR
CONCEPTO DE DAÑOS PARTICULARES, INCIDENTALES O INDIRECTOS. Algunos
estados/provincias no permiten limitaciones en cuanto a la duración de una garantía implícitaoala
exclusión o limitación de daños particulares, incidentales o indirectos, por lo que es posible que estas
limitaciones y exclusiones no se apliquen a su caso. Esta garantía le otorga ciertos derechos legales
específicos. Además, usted también puede tener otros derechos que varían de estado a estado y de provincia
a provincia.
1208018-2-D Español-19 Kohler Co.