Installation Guide

Installation Guide
Guide d’installation
Guía de instalación
3
Secure the side kits with the 3/8"
screws.
Fixer les kits latéraux avec les vis
de 3/8".
Fije los kits laterales con los
tornillos de 3/8".
2
Align the side kits with the
mounting holes.
Aligner les kits latéraux sur les
trous de fixation.
Alinee los kits laterales con los
orificios de montaje.
Left Side
Gauche
Lado izquierdo
Right Side
Droite
Lado derecho
1
Find the two mounting hole
locations on each side of the
cabinet.
Repérer les deux emplacements
des trous de fixation sur chaque
côté de l'armoire.
Ubique los dos lugares para los
orificios de montaje a cada lado
del gabinete.
For service parts information, visit
www
.kohler.com/serviceparts.
For care and cleaning and other
information, visit www
.us.kohler.com.
Pour tout renseignement sur les
pièces de rechange, visiter
www
.kohler.com/serviceparts.
Pour tout renseignement sur l'en-
tretien, le nettoyage et autre, visiter
www
.us.kohler.com.
Para información sobre piezas de
repuesto, visite
www
.kohler.com/serviceparts.
Para el cuidado y la limpieza y otra
información, visite
www
.us.kohler.com.
Record your model number below
for future reference:
Consigner le numéro de modèle
ci-dessous pour toute référence
ultérieure:
Apunte abajo su número de mode-
lo para referencia futura:
4
For mirrored side kits only,
cover the screws with screw caps.
Pour les kits latéraux à miroir,
recouvrir les vis avec les
chapeaux à vis.
En el caso de kits laterales de
espejo, cubra los tornillos con
cubre tornillos.
NOTE: Wooden side kits do not
include screw caps. The following
screw cap installation step only
applies to mirrored side kits.
REMARQUE: Les kits latéraux en
bois n'incluent pas les chapeaux à
vis. L'installation ci-dessous des
chapeaux à vis s'applique seulement
sur les kits latéraux à miroir.
NOTA: Los kits laterales no incluyen
cubre tornillos. El siguiente paso de
instalación de cubre tornillos solo se
aplica a kits laterales de espejo.
1212273-2-B