Information

7
Gemeinsamer Betrieb von kamingebundenen Feuer-
stellen & Abluft-Dunstabzugshauben
Wenn der Schornsteinfeger eine Frischluftzufuhr für das Betreiben
einer offenen Feuerstelle fordert, gibt es zwei Möglichkeiten:
1. die Wand durchbrechen oder
2. die Dunstabzugshaube über einen am Außenfenster oder
Außentür installierten Free-control Funk-Magnetkontakt
sichern.
Ohne Leitung!
Joint operation of chimney bound Fireplace and exhaust
hoods
When the chimney sweeper requires an air inlet, there are two options:
1. to break-through the wall; or
2. to lock the exhaust hood via a Free-control radio magnetic contact
at the window.
Without any cable!
Empfänger mit Feldstärkenerkennung
Vorteile:
• optische Anzeige der ankommenden und stabilen Funkstrecke,
Signalstärke
• somit kann das Funksignal bereits im laufe der Installation als
Fehlerquelle unmittelbar ausgeschlossen werden
Receiver with field strength recognition
Advantages:
• optical display of the signal strength
• the radio signal can be ruled during installation out immediately
as a source of error
Empfänger mit 5-Draht Anschluss
Vorteile:
• Einfache Integration in herkömmliche Schaltungen – mit minimalem
Installationsaufwand
• Eingangsspannung 230 V
~
/ Schaltspannung von 12–230 V
~
möglich
• Potentialfreier Wechselkontakt
• Kombination herkömmlicher (verdrahteter) Schaltung mit Funk
damit möglich
Receiver with 5-wire connection
Advantages:
• easy integration in existing circuits – with minimum installation effort
• input voltage 230 V
~
/ switching voltages from 12–230 V
~
possible
• potential-free change-over contact
• Combination with conventional wired switches possible
Free-control
®
im Detail
Free-control® in detail