User Manual
Table Of Contents
- Cursore BALANCE
- Importante – Note sulla sicurezza
- Sommario
- Introduzione
- Guida Rapida
- Accendere lo strumento e ascoltare le song demo
- Ascoltare i suoni
- Selezionare e salvare le Performance
- Selezionare e ascoltare gli Style
- Selezionare e ascoltare gli Style
- Tempo
- Intro, Fill, Variation, Ending
- Single Touch Settings (STS)
- I Pad
- Bilanciare il volume tra le tracce dello Style e di tastiera
- Regolare il volume di ogni singola traccia
- Impostare lo stato on/off delle tracce Style
- Armonizzare le note suonate con la mano destra con gli accordi suonati con la mano sinistra (funz...
- Song Play
- Il SongBook
- Registrare una nuova Song
- Riferimento
- Selezionare i vari elementi
- Modo operativo Style Play
- Impostazioni iniziali
- L’interazione tra Style, Performance ed STS
- Pagina principale (vista Normal)
- Pagina vista Style Tracks
- Pannello Volume
- Pannello STS Name
- Pannello Sub-Scale
- Pannello Pad
- Pannello Split
- Menu Edit
- Struttura della pagina di Edit
- Mixer/Tuning: Volume/Pan
- Mixer/Tuning: FX Send
- Mixer/Tuning: EQ Gain
- Mixer/Tuning: EQ Control
- Mixer/Tuning: Tuning
- Mixer/Tuning: Sub Scale
- Effects: FX Select
- Effects: FX A…D
- Track Controls: Mode
- Track Controls: Drum Volume
- Track Controls: Easy Edit
- Keyboard/Ensemble: Keyboard Control
- Keyboard/Ensemble: Key/Velocity Range
- Keyboard/Ensemble: Ensemble
- Style Controls: Drum/Fill
- Style Controls: Keyboard Range On/Off / Wrap Around
- Pad/Switch: Pad
- Pad/Switch: Assignable Switch
- Preferences: Style Preferences
- Preferences: Style Play Setup
- Menu di pagina
- Finestra di dialogo Write Performance
- Finestra di dialogo Write Single Touch Setting
- Finestra di dialogo Write Style Performance
- Finestra di dialogo Write Global-Style Play Setup
- Modo Style Record
- Struttura di uno Style
- Import/Export degli Style
- Entrare nel modo operativo Style Record
- Uscire e salvare o annullare le modifiche
- Ascoltare lo Style in modo Edit
- Elenco degli eventi registrati
- Pagina principale - Record 1
- Pagina principale - Record 2/Cue
- Pagina principale - Modo Guitar
- Procedura di registrazione dello Style
- Menu Edit
- Struttura della pagine di Edit
- Event Edit: Event Edit
- Event Edit: Filter
- Style Edit: Quantize
- Style Edit: Transpose
- Style Edit: Velocity
- Style Edit: Cut
- Style Edit: Delete
- Style Edit: Delete All
- Style Edit: Copy from Style
- Pad Edit: Copy from Pad
- Style Element Track Controls: Sound/ Expression
- Style Element Track Controls: Keyboard Range
- Style Element Track Controls: Noise/ Guitar
- Style Element Chord Table: Chord Table
- Style Track Controls: Type/Trigger/Tension
- Import: Import SMF
- Export SMF
- Menu di pagina
- Finestra di dialogo Write Style
- Finestra di dialogo Copy Key/Chord
- Finestra di dialogo Copy Sounds
- Finestra di dialogo Copy Expression
- Finestra di dialogo Copy Key Range
- Finestra di dialogo Copy Chord Table
- Finestra Overdub Step Recording
- Modo Pad Record
- Struttura dei Pad
- Entrare nel modo Pad Record
- Uscire e salvare o annullare le modifiche
- Ascoltare i Pad nel modo Record/Edit
- Pagina principale - Record 1
- Pagina principale - Guitar Mode
- Procedura di registrazione del Pad
- Menu Edit
- Struttura della pagina di Edit
- Event Edit: Event Edit
- Event Edit: Filter
- Pad Edit: Quantize
- Pad Edit: Transpose
- Pad Edit: Velocity
- Pad Edit: Cut
- Pad Edit: Delete
- Pad Edit: Delete All
- Pad Edit: Copy from Style
- Pad Edit: Copy from Pad
- Pad Track Controls: Sound/Expression
- Pad Chord Table
- Import: Import SMF
- Export: SMF
- Menu di pagina
- Finestra di dialogo Write Pad
- Modo operativo Song Play
- Controlli di trasporto
- MIDI Clock
- Tempo Lock e Link Mode
- Master Volume, Balance, Sequencer Balance
- Parametri della traccia
- Standard MIDI File e Sound
- Parametri dei Sound e messaggi NRPN
- Tracce Keyboard, Pad e Sequencer
- Pagina principale
- Pagine Song Tracks 1-8 e 9-16
- Pannello Volume
- Pannello Jukebox
- Pannello Lyrics & Markers
- Pannello STS Name
- Pannello Sub-Scale
- Pannello Pad
- Pannello Split
- Menu Edit
- Struttura della pagina Edit
- Alternare i sequencer durante l’editing
- Mixer/Tuning: Volume/Pan
- Mixer/Tuning: FX Send
- Mixer/Tuning: EQ Gain
- Mixer/Tuning: EQ Control
- Mixer/Tuning: Tuning
- Effects: FX Select
- Effects: FX A…D
- Track Controls: Mode
- Track Controls: Drum Volume
- Track Controls: Easy Edit
- Keyboard/Ensemble: Keyboard Control
- Keyboard/Ensemble: Key/Velocity Range
- Keyboard/Ensemble: Ensemble
- Pad/Switch: Pad
- Pad/Switch: Assignable Switch
- Jukebox Editor
- Groove Quantize
- Preferences: Track Setting
- Preferences: General Controls
- Menu di pagina
- Finestra di dialogo Write Global-Song Play Setup
- SongBook
- Modo operativo Sequencer
- Controlli di trasporto
- Le Song e il formato Standard MIDI File
- Sequencer Play - Pagina principale
- Entrare in modo Record
- Modo Record: pagina Multitrack Sequencer
- Modo Record: pagina Step Record
- Modo Record: pagina Backing Sequence (Quick Record)
- Modo Record: pagina Step Backing Sequence
- Menu Edit
- Struttura della pagina Edit
- Mixer/Tuning: Volume/Pan
- Mixer/Tuning: FX Send
- Mixer/Tuning: EQ Gain
- Mixer/Tuning: EQ Control
- Mixer/Tuning: Tuning
- Mixer/Tuning: Sub Scale
- Effects: FX Select
- Effects: FX A…D
- Track Controls: Mode
- Track Controls: Drum Volume
- Track Controls: Easy Edit
- Event Edit: Event Edit
- Event Edit: Filter
- Song Edit: Quantize
- Song Edit: Transpose
- Song Edit: Velocity
- Song Edit: Cut/Insert Measures
- Song Edit: Delete
- Song Edit: Copy
- Song Edit: Move
- Song Edit: RX Convert
- Preferences: Sequencer Setup
- Menu di pagina
- Finestra di dialogo Write Global-Sequencer Setup
- Finestra Song Select
- Finestra Save Song
- Modo Global edit
- Struttura e funzioni del modo Global
- Pagina principale
- Menu Edit
- Struttura della pagina di Edit
- General Controls: Basic
- General Controls: Transpose Control
- General Controls: Scale
- General Controls: Lock
- General Controls: Interface
- Controllers: Pedal/Switch/Slider
- MIDI: MIDI Setup / General Controls
- MIDI: MIDI In Control
- MIDI: MIDI In Channels
- MIDI: MIDI Out Channels
- MIDI: Filters
- Audio Setup: Metro / Speakers
- Audio Setup: Master EQ
- Touch Panel Calibration
- Menu di pagina
- Finestra di dialogo Write Global - Global Setup
- Finestra di dialogo Write Global - Midi Setup
- Finestra di dialogo Delete Help Language
- Modo Media edit
- MIDI
- Cos’è il MIDI?
- Definizione di MIDI Over USB
- Standard MIDI File
- Lo standard General MIDI
- Il canale Global
- I canali Chord 1 e Chord 2
- Il canale Control
- MIDI Setup
- Collegare il Pa500 a una Master keyboard
- Collegare il Pa500 a una fisarmonica MIDI
- Collegare il Pa500 a un sequencer esterno
- Controllare altri strumenti dal Pa500
- Appendice
196
Modo operativo Sequencer
Modo Record: pagina Backing Sequence (Quick Record)
Area dei gruppi di tracce Backing Sequence
Indicatori di stato dei gruppi di tracce
Indicatori in versione grande che segnalano lo stato dei gruppi
di tracce Backing Sequence. Gli indicatori riflettono la condi-
zione specificata per i parametri Kbd/Pad e Ch/Acc (vedi
“Chord/Acc, Kbd/Pad” sopra).
Area Informazioni della traccia selezionata
Area del display che mostra il Sound assegnato alla traccia sele-
zionata. Consultate “Area Informazioni della traccia selezio-
nata” a pag. 188 per ulteriori informazioni.
Area Volume/Stato delle tracce
Sezione dello schermo che permette l’impostazione del volume
delle singole tracce di tastiera (Keyboard) e dello stato Play/
Mute delle tracce.
Cursori virtuali (volume della traccia)
I cursori virtuali indicano in maniera grafica il volume specifi-
cato per ciascuna traccia. Consultate “Cursore virtuale (volume
della traccia)” a pag. 189 per maggiori informazioni.
Icone di stato delle singole tracce
Anche se è possibile impostare simultaneamente lo stato di tutte
le tracce di tastiera (grazie alla traccia Kbd/Pad Backing
Sequence), è altresì vero che si può specificare lo stato di play/
mute per ogni singola traccia premendo queste icone sul display.
Stato Play. La traccia può essere ascoltata.
Stato Mute. La traccia è esclusa dall’ascolto.
Nomi delle tracce
Nome di ciascuna traccia, indicato al di sotto di ogni cursore vir-
tuale.
UPPER1…3 Tracce Upper.
LOWER Traccia Lower.
Procedura di registrazione Backing
Sequence (Quick Record)
L’esempio che segue descrive la procedura da utilizzare in gene-
rale per la registrazione Backing Sequence (Quick).
1. Premete il tasto SEQUENCER per accedere al modo Song.
2. Premete il tasto RECORD e selezionate l’opzione “Backing
Sequence (Quick Record)” per entrare nel modo Backing
Sequence (Quick Record) e impostare i parametri di regi-
strazione. (Per ulteriori dettagli, consultate “Modo Record:
pagina Backing Sequence (Quick Record)” a pag. 194).
3. Sul display appare l’ultimo Style selezionato. Nel caso in
cui questo non corrisponda alle vostre necessità, seleziona-
tene un altro con il quale desiderate iniziare la registra-
zione. (Vedi “Finestra Style Select” a pag. 79).
4. Il display inoltre mostra l’ultima Performance o STS sele-
zionata. Se necessario, selezionate una Performance o STS
diversa da quella corrente. (Vedi “Finestra Performance
Select” a pag. 78, e “STS Select” a pag. 80).
5. Selezionate e impostate lo stato dei gruppi di tracce
Backing Sequence usando i parametri Kbd/Pad e Ch/Acc.
(Kbd/Pad rappresenta le tracce di tastiera e Pad; Ch/Acc si
riferisce agli accordi ed all’accompagnamento automatico,
cioè alle tracce dello Style). Per registrare tutte le note suo-
nate effettivamente sulla tastiera più l’accompagnamento
automatico, specificate per tutte le tracce lo stato REC
(vedi “Icone Stato della traccia” a pag. 191).
Attenzione: La registrazione delle tracce impostate su REC
avviene in sovrascrittura, per cui tutti gli eventi presenti sulle
tracce sono cancellati e sostituiti dai nuovi. Specificate quindi
lo stato PLAY o MUTE per tutte quelle tracce per le quali
desiderate conservare gli eventi musicali. Se per esempio vi
apprestate a registrare una parte di tastiera su una traccia
Style esistente, impostate il parametro Ch/Acc su PLAY, ed il
parametro Kbd/Pad su REC.
6. Avviate la registrazione premendo il tasto (PLAY/
STOP) di sinistra oppure il tasto START/STOP.
• Premendo il tasto (PLAY/STOP) di sinistra (oppure
il tasto START/STOP), è possibile registrare un’introdu-
zione di tastiera senza lo Style. La registrazione ha inizio
dopo il conteggio preliminare (vedi “Metro (Metronomo)”
a pag. 195).
Suonate l’intro, e quindi avviate l’auto-accompagnamento
premendo il tasto START/STOP.
• Premendo il tasto START/STOP è possibile invece avviare
lo Style sin dall’inizio della Song.
Dato che è consentito l’uso di qualsiasi controllo di Style, è
possibile iniziare a suonare sfruttando le combinazioni
consuete (INTRO, ENDING, FILL… vedi “Selezionare e
ascoltare gli Style” a pag. 46 per maggiori informazioni).
Nota: Il modo Backing Sequence non consente la registra-
zione dei controlli SYNCHRO, TAP TEMPO/RESET,
MANUAL BASS, ACCOMPANIMENT VOLUME.
7. Suonate la parte musicale desiderata. Durante la registra-
zione potete anche decidere di cambiare lo Style o di fer-
mare quello in riproduzione premendo il tasto START/
STOP o uno degli ENDING. Per ripristinare lo Style in
registrazione, premete nuovamente il tasto START/STOP.
8. Al termine della registrazione, premete il tasto
(PLAY/STOP) del SEQUENCER 1. Sul display apparirà la
pagina principale di Sequencer Play (vedi “Sequencer Play
- Pagina principale” a pag. 187).
Premete a questo punto il tasto (PLAY/STOP) della
sezione SEQUENCER 1 per ascoltare la Song registrata.
Se desiderate compiere delle operazioni di editing sulla
Song, premete il tasto MENU (vedi “Menu Edit” a
pag. 200).
9. Salvate la Song sulla card (vedi “Finestra Save Song” a
pag. 212).
Attenzione: La Song registrata è contenuta nella memoria
RAM (Random Access Memory, un tipo di memoria volatile),
per cui lo spegnimento dello strumento, l’accesso ai modi Style