User Manual

213
Modo operativo Sequencer
Finestra Save Song
Riferimento
Dispositivo di memorizzazione
Menu a comparsa che permette di ri-selezionare la card e desele-
zionare tutti gli oggetti.
Il nome (etichetta) del dispositivo potrebbe apparire tra paren-
tesi quadre ([]).
Open
Pulsante che permette l’apertura della cartella selezionata (voci
distinte dall’icona: ).
Close
Pulsante che determina la chiusura della cartella corrente e il
ritorno al livello di directory immediatamente superiore.
Sync P. (Synchronized Path)
Premete questo pulsante per visualizzare la Song assegnata al
Sequencer selezionato. L’utilità del pulsante risulta evidente
quando avete navigato in directory piuttosto complesse e/o
aperto numerose cartelle, dato che vi permette di tornare imme-
diatamente al livello di directory del brano musicale su cui state
lavorando.
Save
Pulsante la cui pressione determina l’apertura della finestra di
dialogo Save Song, che rende possibile il salvataggio della Song
sulla directory corrente.
• Se prima di premere il pulsante Save non è stato selezionato
alcun file sul display, lo strumento assegna automaticamente il
nome di default “NewSong” alla Song oggetto di salvataggio.
Nota: Se il file è stato selezionato, toccate semplicemente il nome
della card per deselezionarlo.
• Nel caso in cui invece il file sia stato selezionato sul display
(prima di premere il pulsante Save), il nome di tale file sarà
automaticamente assegnato alla Song oggetto di salvataggio.
Indipendentemente da ognuna delle situazioni sopra descritte,
premete il pulsante (Text Edit) per modificare il nome della
Song.
Attenzione: Qualora sulla directory corrente sia già presente un file
con lo stesso nome, sul display apparirà un messaggio di avverti-
mento. La conferma della scelta determinerà la sovrascrittura del
file esistente, per cui si suggerisce l’uso di tale opzione solo quando
si desidera effettuare la sostituzione della Song presente con la
nuova (per esempio nei casi in cui si intende salvare le modifiche
apportate a un file esistente).
Misura vuota all’inizio di uno Standard
MIDI File
Il salvataggio di una Song in formato SMF determina automati-
camente l’aggiunta di una misura vuota all’inizio della Song
stessa. Tale misura contiene diversi parametri di inizializzazione
della Song.
Stato Play/Mute salvato con la Song
Il salvataggio di una Song prevede anche la scrittura del corri-
spondente stato di Play/Mute per ciascuna traccia. Lo stato è
ripristinato nel momento in cui si effettua la riproduzione della
stessa Song in modo Song Play.
Trasposizione Master salvata con la Song
Il salvataggio di una Song determina inoltre la scrittura della
relativa impostazione di Trasposizione Master. Dato che ciò
avviene utilizzando i dati di Sistema Esclusivo, l’impostazione è
ripristinata nel momento in cui si effettua la riproduzione della
Song in modo Song Play.
Suggerimento: Poiché il valore di Trasposizione Master rappre-
senta un parametro Global, il caricamento di una Song per la quale
è stato previsto un tipo di trasposizione non convenzionale potrebbe
determinare una trasposizione indesiderata delle Song caricate suc-
cessivamente, e per le quali non era invece stata specificata alcuna
trasposizione. Per trasporre una Song, si consiglia sempre di usare
la funzione Transpose della sezione di Edit relativa al modo opera-
tivo Sequencer (vedi “Song Edit: Transpose” a pag. 207).
Il valore di Trasposizione Master può tuttavia essere bloccato, per
evitarne la variazione indesiderata. Consultate il paragrafo “Gene-
ral Controls: Lock” a pag. 216 del capitolo Global.
Come regola generale, la trasposizione simultanea delle tracce di
tastiera e della Song dovrebbe sempre essere effettuata utilizzando i
tasti TRANSPOSE sul pannello di controllo. La funzione Tran-
spose della sezione di Edit (vedi “Song Edit: Transpose” a pag. 207)
dovrebbe invece essere usata solo qualora si desideri trasporre la
sola Song.
Nota: Il valore di Trasposizione Master è sempre indicato nell’area
del display denominata Intestazione di pagina:
Device Type
CARD Memory card Secure Digital (SD) o MultiMedia
(MMC).