ENGLISH FRANCAIS HOTLINE NL 0318 / 58 24 24 of kijk op www.krups.nl PORTUGUÊS Alleen voor huishoudelijk gebruik Zie de garantiekaart voor uitgebreide informatie over de garantievoorwaarden in uw land, met een minimum van 3000 cycli per jaar. Dit apparaat is uitsluitend bedoeld voor huishoudelijk gebruik en is niet geschikt voor een commercieel of beroepsmatig gebruik. Indien dit apparaat voor andere doeleinden dan een huishoudelijke toepassing gebruikt wordt, is de fabrieksgarantie niet geldig.
INHOUDSOPGAVE PAGINA BESCHRIJVING Informatie over espresso koffie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Veiligheidsvoorschriften VOOR HET EERSTE GEBRUIK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 METEN VAN DE WATERHARDHEID CLARIS AQUA FILTER SYSTEM INSTALLATIE VAN DE FILTER VOORBEREIDING VAN HET APPARAAT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
BESCHRIJVING Waterreservoir handgreep/deksel Deksel koffieboonreservoir Koffieboonreservoir Waterreservoir Rooster om er kopjes op te plaatsen Display Speciale onderhoudsinstructies Draaiknop hoeveelheid koffie Schoonmaaklade/zeef Koffie-uitgangen met op hoogte instelbare handgreep Waterpeilvlotters Afneembaar rooster en lekbak Regelknop maalgraad Metalen maalwieltje Opening voor schoonmaaktablet Gezien van bovenaf Display Heet water-knop “Aan/Uit” Knop Programmeerknop Stoomknop Draaiknop O
Beste Klanten, Wij danken u voor de aanschaf van deze Krups Espresseria Automatic. Wij zijn er zeker van dat u zult genieten van de kwaliteit van de espresso en hoe makkelijk het apparaat ingebruik is. Of u nu een gewone espresso, een ‘lungo’, een sterke ‘ristretto’ of een zachte cappuccino wilt, uw automatisch koffie / espresso-apparaat is zo ontworpen dat u dezelfde kwaliteit thuis heeft als in de horeca, op elk gewenst moment van de dag of de week.
VOOR HET EERSTE GEBRUIK METEN VAN DE WATERHARDHEID Voordat u het apparaat voor de eerste keer gebruikt of als u een verandering hebt geconstateerd in de hardheid van het water, is het raadzaam het apparaat aan te passen aan de waargenomen waterhardheid. Om deze waterhardheid te bepalen kunt u het bijgeleverde kartonnen strookje gebruiken of neem contact op met uw waterleidingmaatschappij.
VOORBEREIDING VAN HET APPARAAT Verwijder en vul het waterreservoir. Open het deksel van Sluit het deksel van het koffieboonreservoir. het koffieboonreserVoeg de koffiebonen voir weer. toe (maximaal 250 g). Vul het waterreservoir niet met heet water, mineraalwater, melk of enige andere vloeistof. Als u het apparaat aanzet terwijl het waterreservoir niet op z’n plaats zit of niet correct gevuld is (onder het “min.
SPOELEN VAN HET KOFFIECIRCUIT Spoelen van het stoomcircuit: Spoelen van het koffiecircuit : Plaats een voldoende grote kom onder Druk op de stoomknop om de koffie-uitgangen en het stoomhet stoomcircuit te spoelen. pijpje; vervolgens selecteert u "Ja" met De spoelcyclus stop automabehulp van de draaiknop en bevestigt tisch nadat de aangegeven u door op de knop OK te drukken. De hoeveelheid water is doorgelospoelcyclus stopt automatisch na pen. ongeveer 40 ml.
Druk op de knop, wacht tot het einde van het voorverwarmen, en verricht indien u dit wenst een spoelcyclus. Plaats een kopje onder de koffie-uitgangen. U kunt de koffie-uitgangen naar boven of naar beneden halen om af te stemmen op de maat van uw kopjes. Het selectie-menu voor de koffie wordt getoond. Selecteer uw koffie met de draaiknop en bevestig met de OK-knop. U kunt altijd de hoeveelheid water met de draaiknop regelen.
BEREIDING MET STOOM Met stoom kan melk worden opgeschuimd om cappuccino te maken of ‘caffe latte’ bijvoorbeeld, en ook kunnen allerlei vloeistoffen opgewarmd worden. Aangezien het produceren van stoom een hogere temperatuur nodig heeft dan voor het bereiden van een espresso, zorgt het apparaat voor een extra voorverwarmfase voor stoom. Terwijl het display het selectie-menu toont, drukt u op de knop “stoom” . Op het display wordt gemeld dat het apparaat wordt voorverwarmd.
ONDERHOUD VAN UW APPARAAT LEGEN VAN DE KOFFIEDIK-OPVANGBAK, DE KOFFIELADE EN HET LEKBAKJE Het lekbakje vangt afvalwater op en de koffiedik-opvangbak vangt gebruikt koffieresidu op. De koffielade stelt u in staat eventuele afzetting van koffiedik te verwijderen. Als het bovenstaande bericht verschijnt, verwijder, leeg en reinig het lekbakje dan. Verwijder de koffielade. Reinig het onder water en droog het goed af. Verwijder, leeg en reinig de koffiedik-opvangbak.
ONTKALKINGSPROGRAMMA –TIJDSDUUR: ONGEVEER 22 MINUTEN. Indien u het Claris Aquafilter F088 heeft geïnstalleerd in het apparaat, dient u deze te verwijderen tijdens het ontkalkingsproces. De hoeveelheid afgezette kalk is afhankelijk van de hardheid van het gebruikte water. Als het nodig is om te ontkalken, waarschuwt het apparaat u door het tonen van een waarschuwingsbericht.
OVERIGE FUNCTIES : KNOP De toegang tot het menu van de overige functies van het apparaat krijgt u via de knop via het keuzescherm voor koffie. Voor alle instellingen kunt u met de draaiknop in de menu’s en opties navigeren, de OK-knop zorgt voor bevestigen van uw keuze, en met de knop kunt u annuleren en teruggaan naar de koffie-selectie. PROG Onderhoud Hiermee heeft u toegang tot het onderhoud. Instellingen Hiermee heeft u toegang tot de instellingen.
PRODUCTINFORMATIE MACHINE INFO Koffieproces Geeft het totaal aantal koffiecycli van het apparaat weer. Waterproces Geeft het totaal aantal heet water cycli van het apparaat weer. Stoomproces Geeft het totaal aantal stoomcycli van het apparaat weer. Spoelen Geeft het totaal aantal spoelcycli van het apparaat weer. Volgende Schoonmaken Einde U kunt terug naar het vorige menu. Einde Laatste Geeft aan wanneer het filter is vervangen*, en de hoeveelheid doorgestroomd water.
TRANSPORT VAN HET APPARAAT Bewaar de verpakking om uw apparaat in te vervoeren. Als het apparaat onverpakt is gevallen, dan is het raadzaam het terug te brengen naar een erkend servicepunt om brandgevaar of elektrische problemen te voorkomen. EINDE LEVENSDUUR VAN UW ELEKTR(ON)ISCH APPARAAT Bescherm het milieu ! Uw apparaat bevat veel materiaal dat voor recycling/hergebruik geschikt is.
PROBLEMEN EN CORRECTIEVE HANDELINGEN Er komt op ongewone wijze water of stoom uit de stoompijpje. Bij herhaaldelijk gebruik kunnen er enkele druppels uit de stoompijpje komen. De espresso of de koffie is niet warm genoeg. Stel de temperatuur van de koffie anders in. Verwarm de kopjes door ze met warm water om te spoelen. De koffie is te licht of niet sterk genoeg. Controleer of er koffie in het bonenreservoir zit en of deze goed doorloopt.
Hier volgen een aantal recepten die u kunt maken bij het gebruik van de Espresseria Automatic: • Cappuccino Voor een cappuccino volgens het boekje zijn de ideale verhoudingen als volgt: 1/3 hete melk, 1/3 koffie, 1/3 opgeschuimde melk. • Caffe Latte / koffie verkeerd Om koffie met veel melk te maken, ook wel caffe latte genoemd, zijn de verhoudingen als volgt: 3/5 hete melk, 1/5 koffie, 1/5 opgeschuimde melk.
