User Manual

RU
142 143
• Замените воду в
резервуаре, если
устройство не
использовалось в течение
выходных или аналогичного
периода времени.
• Не пользуйтесь
устройством без поддона и
решетки для сбора капель
во избежание попадания
жидкости на окружающие
поверхности.
• Не чистите устройство
с помощью чистящих
средств или растворителей.
Для очистки поверхностей
устройства воспользуйтесь
мягкой, неабразивной,
влажной тканью с
неагрессивным моющим
средством.
• Для чистки устройства
пользуйтесь только
чистыми материалами.
• Устройство предназначено
для работы только с
кофейными капсулами
Nespresso, которые
можно приобрести в
компании Nespresso или у
официальных продавцов.
• Все устройства Nespresso
проходят процедуру
строгого контроля. Проверка
надежности выполняется
в реальных условиях
эксплуатации в случайном
порядке на некоторых
образцах. Поэтому
некоторые устройства могут
иметь следы эксплуатации.
• Nespresso сохраняет за
собой право вносить
изменения в настоящее
руководство пользователя
без предварительного
уведомления.
Удаление накипи
• При правильном
использовании средство
для удаления накипи
Nespresso обеспечивает
надлежащую работу
устройства в течение
всего срока службы и
оптимальные вкусовые
характеристики кофе в
каждой чашке.
• Средство для удаления
накипи Nespresso
специально разработано
для устройств Nespresso;
использование других
не подходящих для этого
веществ создает угрозу
повреждения компонентов
устройства или не
обеспечивает полное
удаление накипи.
• Устройство Nespresso
определяет необходимость
удаления накипи в
зависимости от количества
используемой воды и
степени ее жесткости.
Степень жесткости
определяется при
первом использовании с
помощью тестовой полоски
жесткости воды. Выполните
тест жесткости воды
заново, если вы начинаете
использовать устройство в
другом регионе или стране.
• Выполняйте удаление
накипи сразу, как только
появляется сигнал о
необходимости этой
процедуры. В случае
задержки с удалением
накипи эффективность
этой процедуры может
быть снижена.
• В обязательном порядке
выполняйте процедуру
удаления накипи, когда
устройство сообщает о
такой необходимости
(мигает индикатор
«descaling»). В целях
защиты внутренних
компонентов устройства,
если процедура удаления
накипи не выполняется,
через несколько
циклов приготовления
индикатор «Удаление
накипи» начинает гореть
непрерывно, а устройство
блокирует свою работу,
пока не будет выполнено
удаление накипи.
• Выполните удаление
накипи согласно
инструкциям
СОХРАНИТЕ ДАННОЕ
РУКОВОДСТВО
Передайте его
новому пользователю
устройства.
Данное руководство
можно загрузить в
формате PDF на сайте
nespresso.com
• Перед началом чистки и
обслуживания устройства
отключите его от сети и
дайте ему остыть.
• Чтобы отключить
устройство от сети,
прекратите процедуру
приготовления и извлеките
вилку из розетки.
• Не прикасайтесь к шнуру
питания мокрыми руками.
• Не погружайте
устройство полностью
или частично в воду или
другую жидкость.
• Не мойте устройство
и его компоненты в
посудомоечной машине,
кроме вспенивателя и
контейнера капсулы.
• Одновременное
присутствие электричества
и воды несет опасность
и может привести к
смертельному поражению
электрическим током.
• Не открывайте устройство.
Высокое напряжение
внутри устройства!
• Не помещайте что-либо,
помимо капсулы с кофе,
в предназначенный для
нее отсек. В противном
случае может возникнуть
угроза возгорания или
смертельного поражения
электрическим током!
• Использование
принадлежностей,
не рекомендованных
производителем, может
привести к возгоранию,
поражению электрическим
током или травмированию.
Предотвращение
ущерба, который
может быть вызван
эксплуатацией
устройства.
• Не оставляйте устройство
без присмотра во время
его работы.
• Не пользуйтесь
устройством, если оно
повреждено, подверглось
падению или не работает
должным образом.
Незамедлительно
отключите устройство от
электросети. Обратитесь в
компанию Nespresso или к
официальному продавцу для
выполнения ремонта или
регулировки устройства.
• Эксплуатация
поврежденного
устройства может
привести к поражению
электрическим током,
ожогам и возгоранию.
• Полностью опускайте рычаг
и не поднимайте его во
время работы устройства.
Опасность ожогов.
• Не подносите пальцы
под отверстие подачи
кофе или соединение
вспенивателя — это
может привести к ожогам.
• Не вставляйте пальцы в
отсек для капсулы или в
контейнер для капсулы.
Угроза травмирования.
• Не касайтесь
поверхностей, которые
нагреваются во время
и после приготовления
или удаления накипи:
отверстие подачи кофе,
вспениватель и его
соединение.
• Во избежание
травмирования
не пользуйтесь
вспенивателем без
стакана.
• Во избежание
травмирования не
касайтесь вспенивателя в
ходе его вращения.
• Если игла не проткнула
капсулу, вода начнет
течь вокруг капсулы,
приводя к повреждению
устройства.
• Не пользуйтесь
использованной,
поврежденной или
деформированной
капсулой.
• Если капсула застряла
в отсеке, выключите
устройство и отключите
его от сети перед
выполнением каких-либо
действий. Обратитесь
в компанию Nespresso
или к официальному
продавцу.
• Заполняйте резервуар
только холодной питьевой
водой.
• Опорожните резервуар
для воды, если
устройство не будет
использоваться
длительное время (во
время отпуска и т.д.).