Owner's Manual
Certains modèles de modulaires sont offerts avec des fixations de connexion cachées au bas
des modules. Les fixations de verrouillage pivotantes sont sous le côté droit (vue assise)
des modules sans bras droit (F
IGURE 1). Les tiges de connexion sont sous le côté gauche
(vue assise) des modules sans bras gauche (F
I
GURE
2).
1. Disposer les modules à votre goût. Laisser environ un pied entre les modules à connecter.
2. Tourner les fixations pivotantes pour qu’elles sortent du dessous du module (F
IGURE 1). Ces fixations
doivent être perpendiculaires au bord du module pour s’engager dans les tiges de connexion.
3. Aligner les tiges de connexion avec les fixations pivotantes. Pousser les modules ensemble
pour connecter les deux jeux de fixations (FIGURE 3).
4. Pour déconnecter, soulever le bout du module avec tiges de connexion et retirer le module
des fixations de verrouillage pivotantes.
– Pour réduire le risque d’endommager le produit :
• Ne pas déplacer de modules reliés ensemble. Le but des fixations de connexion est de relier
les modules et de les empêcher de se séparer. La fixation de connexion n’offre pas de support
structurel adéquat pour déplacer les modules connectés.
11
10
– Pour réduire le risque de blessures graves ou de mort :
• Pour empêcher la suffocation, garder les sacs de plastique loin des enfants.
• Ne pas s'asseoir ou s'allonger sur le matelas du canapé-lit, sauf quand il est en pleine extension. Ne jamais
fermer l'unité alors qu’une personne ou un animal se trouve à l'intérieur.
– Pour réduire les risques de brûlure,
d’incendie, ou de blessures graves :
• Garder le rembourrage éloigné des flammes et des cigarettes allumées. Le rembourrage peut brûler
rapidement en dégageant des gaz toxiques et une fumée épaisse. Des incendies qui démarrent ailleurs
dans une maison peuvent se propager et brûler le rembourrage. Pour plus de sécurité, toujours utiliser
un détecteur de fumée correctement installé avec des piles chargées.
• Une supervision étroite est nécessaire quand ce produit est utilisé par des enfants
ou des personnes handicapées.
• Vous asseoir lentement sur le meuble. Pour éviter qu’il bascule, ne pas lancer votre poids
contre le dossier.
• Ne jamais se tenir debout, s’asseoir ou mettre un poids excessif sur les bras ou le dossier.
• Ne pas utiliser ce produit s’il est endommagé. Ne pas utiliser d’accessoires ou d’éléments substituts.
• Ce produit est exclusivement réservé à un usage résidentiel intérieur.
• Ce produit n’est pas conçu pour servir de dispositif de santé.
• Déplacer le meuble avec soin. Déconnecter les modules. Ne saisir que les pièces inamovibles.
• Ne jamais se tenir debout sur les poufs stationnaires. Ils doivent servir exclusivement de repose-pieds.
• Pour éviter de basculer, s’asseoir au centre des fauteuils et des poufs. Ne pas se bercer sur un meuble
stationnaire ni s’asseoir près du bord.
• Ne pas vous asseoir ou mettre de poids excessif sur la tête du matelas. Un poids excessif peut le faire
basculer vers le haut et vers l’arrière.
• Ne pas utiliser les meubles La-Z-Boy
MD
dans un véhicule récréatif (ou autre véhicule en mouvement)
pendant que le véhicule est en mouvement. Ce meuble n’est pas conçu pour protéger son occupant
lors d’un accident. Bien fixer le meuble pendant que le véhicule est en mouvement pour prévenir
les blessures ou les dommages lors d’un arrêt soudain.
DANGER
AVERTISSEMENT
Règles de sécurité importantes
Important : Lire attentivement les instructions suivantes avant l’utilisation.
Conserver ces instructions
Montage des modulaires
FIGURE 1FIGURE 2
F
IGURE 3
Fixations de verrouillage pivotantes
Tiges de connexion
AVIS