Network Raid Storage System User Manual

LaCie Ethernet Disk RAID (v ersión de firmware 1.4)
Manual de Usuario
página 101
Proteger discos locales
8. Si necesita recuperar su disco utilizando el CD de
recuperación o arrancar remotamente desde una co-
pia de seguridad de la unidad Ethernet Disk RAID,
se le pedirá una contraseña. En el cuadro de texto
Recovery CD password (Contraseña del CD de
recuperación), escriba la contraseña que desea usar,
escríbala de nuevo en el cuadro de texto Retype your
password (Repetir contraseña) y, a continuación,
haga clic en Next (Siguiente). Ver Fig. 7.2.F.
9. Revise todas sus selecciones y haga clic en Finish
(Finalizar). Ver Fig. 7.2.G.
Si seleccionó la casilla de verificación Back up now
(Hacer copia de seguridad ahora), la copia de segu-
ridad comenzará tan pronto como haga clic en v, y
podrá revisar su progreso en la página Status (Esta-
do) de la aplicación Client Backup and Recovery. Si
desea proteger discos duros o particiones adicionales,
repita este procedimiento para cada uno.
Fig. 7.2.F
NotA téCNICA:
La contraseña de recuperación debe tener una
longitud de 12 a 16 caracteres.
La contraseña es común para todos los discos de
los que haya realizado una copia de seguridad
en la misma Ethernet Disk RAID. Si posteri-
ormente protege un segundo disco utilizando
la misma Ethernet Disk RAID, no tendrá que
volver a indicar esta contraseña. Sin embargo, si
protege un segundo disco utilizando una unidad
Ethernet Disk RAID diferente, deberá indicar
una contraseña para esa unidad.
Puede modificar esta contraseña más tarde utili-
zando el software de realización de copias de se-
guridad de Windows y la unidad Ethernet Disk
RAID.
❖
❖
❖
Fig. 7.2.G
NotA ImPoRtANtE: Si modifica posterior-
mente la letra de unidad de un disco o partición
protegida, deberá reiniciar el software de real-
ización de copias de seguridad de Windows para
actualizar esta aplicación.