Datasheet

TG
Axial Type Aluminum Electrolytic Capacitors
ޜ !Ӳ !፿! ፔ! ႋ! ာ! ႋ! ী! Ꮒ
High Temperature Type
10 AXIAL TYPE E. CAP. No1
Features
•105℃, 1,000 hours assured
105℃、1,000 小時壽命保證
•Wide operating temperature range, from-40℃ to +105℃
工作溫度範圍為 - 40℃到+ 105℃
•Excellent temperature performance
卓越的溫度性能
•Suitable to use for industrial equipment.
適用於工業設備
SPECIFICATIONS
Items Performance
Operating Temperature Range
工作溫度範圍
－40 ~ ℃ ＋105℃
Capacitance Tolerance
容量公差
±10%, ±20% (at 20℃, 120Hz)
Leakage Current
漏電流
I = 0.02CV or 3 (µA) Whichever is greater 選其最大值
(after 2 minutes applying the rated DC working voltage at 20 ) (℃ 在 20℃施加直流額定電壓 2 分鐘以後)
where: C = rated capacitance in μF. (容量值。單位：微法拉）
V = rated DC working voltage in V. （額定工作電壓。單位：伏特）
Rated voltage (V) 6.3 10 16 25 35 50 63 100
Tanδ 0.23 0.20 0.17 0.15 0.12 0.10 0.09 0.08
Dissipation Factor (Tan δ)
(At 20℃, 120 Hz)
損耗角
For capacitors whose capacitance exceeds 1,000µF, the specification of Tanδ should be increased by 0.02
for every addition of 1,000µF. 當電容量超過1,000µF，容量每增加1,000µF，損耗角正切值就增加0.02.
Rated voltage (V) 6.3 10 16 25 35 50 63 100
Surge voltage (V) 7.3 13 20 32 44 63 79 125
Surge Voltage
突破電壓
Impedance radio at 120Hz. 阻抗測試頻率為 120Hz
Rated voltage (V) 6.3 10 16 25 35 50 63 100
φD＜16 6 4 3 3 2 2 2 2
Z (-25 )℃
/ Z (+20 )℃
φD≧16 8 6 4 4 3 3 3 3
φD＜16 10 8 6 6 4 3 3 3
Z (-40 )℃
/ Z (+20 )℃
φD≧16 18 16 12 10 8 8 6 6
Low Temperature Characteristics
低溫特性
After 1,000 hours application of rated voltage at 105 , capacitors meet the charac℃ teristics requirements
listed as below 在額定電壓 105℃條件下，經過 1,000 小時後，電容特性要求如下表：
Capacitance Change Within ±20% of initial value
Dissipation Factor Less than 200% of specified value
Leakage Current
Within specified value
,
Load Life Test
負荷壽命
Shelf Life Test
無負荷壽命
After leaving capacitors under no load at 105 for ℃ 1,000 hours they meet the specified value for load life
characteristics listed above.
將電容器放置在溫度為 105℃、無電壓負荷狀況下，經過 1,000 小時後，其所測值標準應與有負荷
時測試值相同。
Freq.(Hz)
Cap.(μF)
60 120 500 1K 10K up
Under 100 0.70 1.00 1.30 1.40 1.50
100 to 1000 0.75 1.00 1.20 1.30 1.35
1000 up above 0.80 1.00 1.10 1.12 1.15
Frequency Coefficient of Allowable
Ripple Current
允許紋波電流的頻率系數
Temperature(℃) Under 50 70 85 105
Multiplier 1.95 1.78 1.40 1.00
Allowable Ripple Current Vs.
Ambient Temperature
環境溫度對比允許紋波電流的比值
Marking
標示
Printed with white color letter on black sleeve
黑色套管印刷白色字體
Other Standards
其它標準
Satisfies Characteristic W of JIS C 5101-4
符合日本工業標準 C 5101-4