MDV-15 DVD MICRO-SYSTEEM HANDLEIDING Voor informatie en ondersteuning, www.lenco.
VOORWOORD BEDANKT Geachte klant, Wij willen graag van deze gelegenheid gebruik maken om u te bedanken voor de aanschaf van deze speler. Wij raden u sterk aan om de handleiding zorgvuldig te bestuderen en de genoemde voorzorgsmaatregelen in acht te nemen voordat u probeert het apparaat te gebruiken. 1. Zorg voor een minimale ruimte van 5cm rond het apparaat voor voldoende ventilatie. 2.
INHOUD VOORWOORD....................................................................................................... 1 INHOUD................................................................................................................. 2 WAARSCHUWING................................................................................................ 2 PANELEN............................................................................................................... 3 AFSTANDSBEDIENING..................
PANELEN 1. DISPLAY 2. STANDBY-KNOP 3. VOLUME+/- KNOP 4. FM-KNOP 5. TAPE-KNOP 6. AUDIO-KNOP 7. AFSTANDSBEDIENINGSSENSOR 8. DVD-KNOP 9. PLAY/ENTER-KNOP 10. STOP-KNOP 11. TAPE VOORUITSPOELEN-KNOP 12. TAPE PAUSE-KNOP 13. TAPE STOP/OPEN-KNOP 14. TAPE TERUGSPOELEN-KNOP 15. TAPE RECORD-KNOP 16. TAPE PLAY-KNOP 17.OORTELEFOON-AANSLUITING 18. USB-POORT 19. KAART-POORT 1. FMANTENNE AANSLUITING 2. L/R AUDIO-INGANG 3. L/RAUDIO-UITGANG 4. COAXIALE UITGANG 5. L/R LUIDSPREKER UITGANG 6. OPTICAL FIBER UITGANG 7.
AFSTANDSBEDIENING OPMERKING: 1. Zet de speler aan, plaats de batterijen in de afstandsbediening en richt de afstandsbediening op de afstandsbedieningssensor op het voorpaneel. 2. De afstandsbediening werkt op een afstand tot 7m (niet meer) van de speler. 3. Als de afstandsbedieningssensor of infrarood-verzender is geblokkeerd, dan zal de afstandsbediening niet werken of zal er storing optreden. 4.
AANSLUITEN OP EEN TV-TOESTEL 1. Als uw TV-toestel over een AV-ingang beschikt, gebruik dan de AV-kabel om de speler aan te sluiten op het TV-toestel. Stel de TV in op AV-invoer na bevestiging dat de aansluiting correct is gemaakt. 2. Als uw TV over een S-video-ingang beschikt, gebruik de S-video-kabel om de speler aan te sluiten op het TV-toestel. Dit soort verbinding biedt de beste beeldkwaliteit. 3.
AANSLUITEN OP EEN VERSTERKER Digitale audio-uitvoer instellen Sluit de coax of optische uitgang van de speler aan op de corresponderende ingang van de versterker. Druk als er een DVD in het apparaat zit op de SETUP knop op de afstandsbediening om het het DVD-menu te openen. Gebruik de navigatietoetsen om naar de Audio instelpagina te gaan Verplaats de cursor met behulp van de navigatietoetsen naar Digital audio setup en druk vervolgens nogmaals op de navigatietoets Rechts om naar SPDIF setup te openen.
SYSTEEM AANSLUITEN Bekijk de onderstaande afbeelding vóór het aansluiten van ako estische apparatuur. Zorg ervoor dat alle aansluiting goed en stevig worden gemaakt . Sluit de stroom als laatste aan. Y, Pb/Cb,Pr/Cr component-uitvoer S-Video-uitvoer Video-uitvoer Selecteer één van de manieren om video aan te sluiten.
BASIS BEDIENING Voorbereiding 1) Controleer voordat u het apparaat aanzet of alle aansluiten goed en stevig zijn gemaakt. Steek de stekker in het stopcontact. 2) Druk op de AAN/UIT-knop op het voorpaneel van dit apparaat. 3) Druk op de EJECT-knop op het voorpaneel, plaats een disk op de diskhouder en druk nogmaals op de EJECT-knop. De speler zal beginnen met afspelen. Mute-knop Als u tijdens het afspelen op de MUTE-knop drukt, dan zal het geluid worden gedempt, maar het beeld doorspelen.
BASIS BEDIENING Herhalen Druk tijdens het afspelen op de knop REPEAT om de herhaalmodus in te stellen. 1. Voor DVD: Druk herhaaldelijk op de REPEAT-knop, het TV-scherm toont achtereenvolgens: Hoofdstuk, Titel, Alle. 2. Voor VCD, CD, CD-R: Druk herhaaldelijk op de REPEAT-knop, het TV-scherm toont achtereenvolgens: Track, Alle. 3. Voor MP3, JPEG en andere mediabestanden: Druk herhaaldelijk op de REPEAT-knop, het TV-scherm toont achtereenvolgens: Enkel, Herhaal één, Herhaal map, Herhalen uitschakelen.
BASIS BEDIENING Het stoppunt zal niet worden onthouden als u twee keer op de STOP-knop drukt, druk op de PLAY/ENTER-knop, het afspelen start vanaf het begin. Pauzeren Druk tijdens het afspelen van een disk op de PAUSE-knop om te pauzeren, druk nogmaals op deze knop of op de PLAY/ENTER-knop om het afspelen te hervatten. Menu Druk onder het afspelen van een VCD op de knop, het PBC-menu zal worden geopend/gesloten. Opmerking: 1. Druk tijdens het afspelen van een DVD op de MENU-knop om het hoofdmenu te openen.
BASIS BEDIENING TAPE-modus te openen. Druk op de AUDIO-IN-knop op de afstandsbediening of het voorpaneel van dit apparaat om de AUDIO-modus te openen. Zoom Druk onder het afspelen herhaaldelijk op de ZOOM-knop, er zal met de volgende stappen worden ingezoomd op het beeld: 2 keer, 3 keer, 4 keer, 1/2keer, 1/3keer, 1/4keer. Shortcut Druk onder het afspelen van een DVD op de SHORTCUT-knop om het originele titelscherm, het menu en de waarschuwingen over te slaan (Als de disk deze functie ondersteunt).
BASIS BEDIENING OPMERKING: Tijdens het afspelen van een CD-programma zullen alle nummers automatisch worden herhaald. Als u de herhaalfunctie annuleert, dan zal het afspelen van het programma na een cyclus stoppen.
BASIS BEDIENING 2. Druk op de navigatietoetsen om de cursor naar een map te verplaatsen en druk op PLAY/ENTER om een map te openen. 3. Druk op de navigatietoetsen om een submap of bestand te selecteren, selecteer een nummer met de cursor en druk vervolgens op de PLAY/ENTER-knop om het nummer af te spelen. Druk om andere nummers in de huidige map te selecteren op de navigatietoetsen Omhoog/Omlaag of de VORIGE./VOLGENDE knoppen.
BASIS BEDIENING USB/KAART Dit is de nieuwste functie die alleen in de nieuwste generatie DVD-spelers is geïmplementeerd. Een USB-apparaat of multimedia-kaart aansluiten onder het afspelen van een disk heeft geen invloed op de afspeelkwaliteit. Volg de volgende stappen om de inhoud van een USB-apparaat te bekijken. 1. Sluit het USB-apparaat of de multimedia-kaart aan op het apparaat. Druk op USB/CARD op de afstandsbediening. De speler zal het apparaat of de kaart automatisch detecteren.
MENU SETUP DVDMENU SETUP Om het DVD-menu te openen: 1. Druk op de DVD-toets. 2. Druk op de SETUP-toetsen om te schakelen tussen de verschillende setup-menu’s. 3. Druk op de navigatietoetsen om de cursor te verplaatsen naar de gewenste positie en druk vervolgens op PLAY/PAUSE om de submap te openen. 4. Druk nogmaals op de PLAY/PAUSE map om de volgende submap te openen.
MENU SETUP Video Setup Page 1. Video Output Deze optie bepaalt het type video-uitgangssignaal: S-video,YPbPr, RGB. Opmerking: Zorg ervoor dat u de speler instelt op het juiste signaal. 2. TV Display(4:3PS, 4:3LB, 16:9) 1) Bij elk gekozen formaat kan een 4:3 beeld in 4:3 worden weergegeven 2) Het DVD-scherm is instelbaar. 3) Bij een weergave met 4:3 zal een DVD-beeld van 16:9 horizontaal worden gecomprimeerd. 3. TV Type Dit systeem ondersteunt de volgende formaten: PAL, MUL, NTSC. 4.
MENU SETUP Audio Setup Page 1. Analog Audio Setup 1) Surround LT/RT: audioweergave via linker- en rechterkanaal Stereo: stereo audioweergave 2) Dual Mono Met deze optie kunt u de modus voor de audioweergave kiezen, zoals Stereo, L-Mono, R-Mono en Mix-mono. 3) Dolby-Dynamic Deze optie wordt gekozen als de lijnuitgang voor de compressiemodus wordt geselecteerd. De lineaire compressieverhouding wordt aangepast om een gewenste compressie te bereiken. 2.
MENU SETUP 3) Treble Boost ON: schakel treble boost in en stel het treble-effect in. OFF: schakel treble boost uit. System Setup Page (Deze setup pagina is alleen beschikbaar als er geen disk in de speler is geplaatst.) 1. Angle Mark Als u de functie Angle Mark activeert, ziet u op het scherm een markering als een beeld vanuit meerdere hoeken kan worden bekeken. Deze functie heeft twee instellingen: ON: Toon de markering die meerdere hoeken aangeeft. OFF: De markering wordt niet getoond. 2.
MENU SETUP Password Setup Page 1. Parental Control Bij de ouderlijke controle kunnen 8 categorieën worden gekozen. Verplaats de cursor naar de gewenste categorie en druk dan op Play/Enter van de afstandsbediening om de keuze te bevestigen. De DVD vraagt dan om een wachtwoord. 2. Password Het originele wachtwoord van dit apparaat is "1389". U kunt een nieuw wachtwoord selecteren.
BEDIENING RADIO 1. De FM Functie activeren Druk na het inschakelen of onder het afspelen op de FM-toets van de afstandsbediening (of voorpaneel) om de FM-modus te openen. 2. Een zender selecteren 1) Rechtstreeks de Frequentie invoeren: druk op de T/F-toets van de afstandsbediening en voer de gewenste frequentie in: Het FM-frequentiebereik is van 87.50MHz tot 108.00MHz.
BEDIENING CASSETTEDECK 1. Voorbereiding 1) Zet het apparaat aan en druk op de TAPE-knop op het voorpaneel of de afstandsbediening om te schakelen naar de TAPE-modus. 2) Druk op de open-markering op de cassettedeur om het cassettedeck te openen; plaats een cassetteband (plaats de cassetteband juist); sluit de cassettedeur. Druk op de PLAY/PAUSE-toets om af te spelen. 2. Vooruitspoelen en terugspoelen Druk op de vooruitspoelen- of terugspoelen-knop op het voorpaneel om vooruit te spoelen of terug te spoelen.
SPECIFICATIES Disktypen Videoformaat Audioformaat Uitgangssignaal Uitgangen Ingangen Voeding Max vermogen Frequentie S/R-verhouding audiosignaal Bedrijfsomstandigheden DVD DVCD VCD SVCD CD CD-R MP3 MPEG 4 MPEG2 voor DVD, and MPEG1 voor VCD MPEG1,MPEG2, PCM; Stereo en 2.0CH Videoformaat: NTSC, PAL, MUL Video-uitgang: 1.0 Vp-p Audio: 2.
PROBLEMEN OPLOSSEN Voor uw gemak hebben we hieronder enkele methoden opgesomd om veel voorkomende problemen die u kunt tegenkomen bij het gebruik van het systeem op te lossen. Als het probleem zich herhaaldelijk voordoet, neem contact op met uw dichtstbijzijnde servicecentrum.
