2.1 Barre de son en aluminium avec Bluetooth® et caisson de basses sans fil SB-0160 MODE D’EMPLOI www.lenco.com Veuillez lire attentivement ce mode d'emploi avant de brancher ou d'utiliser l'appareil. conservez-le pour une consultation future.
TABLE DES MATIÈ RES A. Avertissements ......................................................................................... 2 B. Pièces ....................................................................................................... 4 C. Aperçu et commandes .............................................................................. 5 D. Montage .................................................................................................... 7 E. Méthodes de placement ..............
A. Avertissements CONSIGNES DE SÉ CURITÉ IMPORTANTES • • • • • • • • • • • • • • • • • Lors de l’utilisation de cet appareil électrique, observez toujours les mesures de sécurité ci-dessous. Les personnes (y compris les enfants) aux capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou manquant d'expérience ou de connaissances, ne doivent pas utiliser cet appareil. Ils doivent être surveillés et conseillés par une personne responsable de leur sécurité.
• • • • • • • • • l'appareil en suivant le mode d'emploi afin qu'il reprenne son fonctionnement normal. Confiez l'entretien et les réparations à un personnel qualifié. L’appareil doit être réparé quand il a été endommagé, notamment si le cordon d’alimentation ou la prise sont endommagés, si un liquide a été renversé ou si des objets sont tombés sur l’appareil ou si l’appareil a été exposé à la pluie ou l’humidité. Placez l’appareil dans un environnement bien ventilé.
B. Pièces 1. 2. 3. 4. 5. 6.
C. Aperçu et commandes Panneaux 1. Entrée d’alimentation 2. Sortie des haut-parleurs G/D 3. Entrée audio G/D 4. Entrées coaxiales 1 et 2 5. Sortie HDMI ARC 6. Entrée optique 7. Entrées HDMI 1 et 2 8. Port USB 9. Capteur de la télécommande 10. Affichage 11. Lecture/pause 12. Précédent/suivant 13. Mise en veille 14. Volume +/15. Mode 16. Témoin lumineux 17. Bouton d'appariement du caisson de basses 18. Marche/arrêt 19.
Télécommande 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Sourdine HDMI 1 Précédent USB Ton Ton Optique Coaxial 1 Mise en veille Bluetooth 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19.
D. Montage Suivez les images pour monter la barre de son. Vérifiez que toutes les connexions sont bien serrées. Image 1, connexion simple Haut-parleur gauche Connecteur Haut-parleur droit 1. Suivez l'image 1 pour monter les haut-parleurs gauche et droit avec 1 connecteur. Une connexion de base: Utilisez un connecteur pour connecter les haut-parleurs. Appuyez sur les boutons pour raccorder ou désolidariser les haut-parleurs G/D du connecteur.
E. Méthodes de placement Méthode 1 : Placez la barre de son sur une table. Essayez de régler la hauteur avec la télévision. Méthode 2 : Placez la barre de son sur le mur. Essayez de régler la hauteur avec la télévision. Choisissez l'une des connexions de l'image 1 ou 2 puis enfoncez les clous et tenez la barre de son sur les clous comme sur l'image 3. Attention : · Vérifiez que l'emplacement d'installation est suffisamment résistant pour supporter la barre de son.
F. Branchements du système Branchez l'appareil avec le lecteur audio afin d'obtenir un son plus performant. Avant de brancher le matériel, observez attentivement l'image 4 ci-dessous. Chaque branchement doit être bien effectué. Les câbles d'alimentation doivent être débranchés jusqu'à ce que vous ayez fait tous les branchements.
EN Right speaker Connector Left speaker Power adaptor HDMI OUT (ARC) 3.
G. Fonctionnement de base Mise en veille Appuyez sur le bouton VEILLE sur la télécommande ou en façade du lecteur principal pour mettre en marche l'appareil ou passer en mode veille. Sélection de mode Appuyez sur le bouton Bluetooth, HDMI1, HDMI2, USB, OPT, COAX1, COAX2, ou AUX sur la télécommande ou sur le bouton SOURCE du panneau supérieur pour passer au mode voulu. Volume Appuyez sur les boutons VOLUME+/- pour régler le niveau du volume.
H. Utilisation des fonctions Fonction HDMI : 1. Pour utiliser la musique HDMI avec la barre de son, sélectionnez les câbles correspondants pour connecter l'appareil à un téléviseur, un lecteur DVD ou un autre appareil. 2. Branchez le câble HDMI sur la prise HDMI 1 ou HDMI 2 sur la prise de sortie HDMI de l'autre appareil. Voie de retour audio HDMI (ARC) : Vérifiez que votre téléviseur prend en charge la fonction HDMI 1.4 ARC et qu'elle est activée. 1. Utilisez un câble HDMI 1.
2. En état d'appariement, suivez les étapes 2 à 5 de la section Appariement pour connecter un autre appareil automatiquement. Lecture par USB : 1. Branchez la clé USB sur le port USB à l'arrière de l'appareil. 2. Appuyez sur le bouton USB sur la télécommande pour passer en mode USB. Ou bien, appuyez sur le bouton Mode en façade pour passer en mode USB. 3. L'appareil détectera automatiquement la clé USB et commencera à lire les fichiers lorsqu'il trouve la clé USB. 4.
I. Dépannage Problème Cause possible Solution L'alimentation électrique ne fonctionne pas. La fiche d'alimentation est mal branchée dans la prise d'alimentation. Branchez la fiche d'alimentation à fond dans la prise d'alimentation. La télécommande ne fonctionne pas. Les piles sont vides. La télécommande n'est pas dirigée vers le capteur. Changez les piles. Visez le capteur avec la télécommande. Lecture impossible. Pas de lecteur branché. Lecteur mal branché.
J. Caractéristiques Alimentation électrique Caisson de basses : 220-240Vca ~ 50Hz Lecteur principal : 16Vcc, 2,3A (inclus) Sortie d'alimentation 20W x2 + 60W (caisson de basses) Entrées USB, RCA (gauche, droite) Audio, coaxial x2, optique, HDMI x2 Sortie HDMI (ARC) Piles de la télécommande 2 piles UM4/AAA/LR03 de 1,5 V Caractéristiques Bluetooth Version : Profil V2.
L. Service et support Pour obtenir des informations : www.lenco.com Lenco propose un service et une garantie conformément à la législation européenne, ce qui signifie qu’en cas de besoin de réparation (aussi bien pendant et après la période de garantie), vous pouvez contacter votre revendeur le plus proche. Remarque importante : Il n’est pas possible de renvoyer l’appareil pour réparation directement à Lenco.
M. Recyclage Ce symbole indique que le produit électrique concerné ou la batterie ne doivent pas être jetés parmi les autres déchets ménagers en Europe. Pour garantir un traitement correct du déchet de la batterie ou de l'appareil, veuillez les mettre au rebut conformément aux règlements locaux en vigueur relatifs aux appareils électriques et autres batteries.
