Operation Manual

FRANÇAIS

Note :

• S’il n’y a pas de photos sauvegardées dans la mémoire interne de

l’appareil ou sur la carte SD et que vous appuyez sur le bouton mode lecture

(7) le message « NO PICTURE » (pas de photo) s’afche sur l’écran LCD.

• Les vidéos ne peuvent pas être visionnées en mode lecture.

Supprimer une photo/vidéo

1. En mode lecture, utilisez les boutons Haut (8) ou Bas (9) pour afcher la

photo ou la vidéo désirée.

2. Appuyez sur le bouton Flash/SET (4), l’icône s’afche à l’écran et

l’appareil émet une série de « bips » rapides. Appuyez sur le déclencheur (5)

dans les 5 secondes qui suivent pour supprimer la photo ou la vidéo.

Supprimer toutes les photos/vidéos

1. Mettez l’appareil en mode photo puis appuyez de manière répétitive sur

le bouton de mise en marche/Menu (6) jusqu’à ce que l’icône s’afche

à l’écran.

2. Appuyez sur le déclencheur (5) dans les 5 secondes qui suivent. Le

nombre de photos/vidéos en mémoire clignote.

3. Appuyez une nouvelle fois sur le déclencheur (5) dans les 5 secondes qui

suivent pour conrmer la suppression de toutes les photos et de toutes les

vidéos. Le voyant lumineux clignote pendant la suppression des chiers.

Note : L’appareil revient automatiquement en mode photo après quelques

secondes d’inactivité.

TÉLÉCHARGEMENT DE VOS PHOTOS ET DE VOS VIDEOS

Téléchargement manuel

1. Eteignez l’appareil photo puis connectez-le à votre ordinateur avec

le câble USB fourni. Vous entendrez un « bip » sonore et l’écran LCD

s’allumera. Le symbole apparaît à l’écran pour indiquer que l’unité est

en mode « Téléchargement ».

2. Cliquez sur « Démarrer », sélectionnez « Poste de travail » puis

double-cliquez sur l’icône de la carte SD (« Disque amovible »), « DCIM » et

enn sur « 100IMAGE » pour afcher les photos et les vidéos sauvegardées

sur la carte mémoire.

3. Transférez les chiers vers l’emplacement de votre choix.

Note : Une fois que vous avez débranché le câble USB, l’appareil photo

s’éteint automatiquement.

Téléchargement avec le logiciel « PhoTags Express »

1. Eteignez l’appareil photo puis connectez-le à votre ordinateur avec

le câble USB fourni. Vous entendrez un « bip » sonore et l’écran LCD

s’allumera. Le symbole apparaît à l’écran pour indiquer que l’unité est

en mode « Téléchargement ».

DJ040seriesIM0119.indd 10 16/3/09 10:46:57