User manual

48
œ–Œ—ÃŒ“– œ–Œ√–¿Ãä / ”œ–¿¬À≈Õ»≈ œ–Œ√–¿Ãÿû
Œ–Œ—ÃŒ“– Œ–Œ√–¿Ãä / ”Œ–¿¬À≈Õ»≈ Œ–Œ√–¿Ãÿû
¿‚ÚÓÏaÚ˘ecÍËÈ ÔoËcÍ
–ۘ̇ˇ ̇ÒÚÓÈ͇
G
–‰‡Í. ÔÓ„‡ÏÏ
HaÔpˇÊeÌËe +5 B
O·Ìo‚ÎeÌËe
œO
œpo
‚epÍa
ƒaÌÌ˚e CI
›ÚÓÚ ÍaÌaÎ ·Û‰eÚ
‰o·a‚ÎeÌ ÍcÔËcÍÛ
ÍaÌaÎÓ‚ ÔpËeÏÌËÍoÏ.
UHF CH.
35
Õ‡ÒÚÓÈ͇ ÔÓ„‡ÏÏ ‚Û˜ÌÛ˛ ÔÓÁ‚ÓΡÂÚ
‰Ó·‡‚Ρڸ ÔÓ„‡ÏÏÛ ‚ ÒÔËÒÓÍ ÔÓ„‡ÏÏ ‚Û˜ÌÛ˛.
–ۘ̇ˇ ̇ÒÚÓÈ͇ ̇ Òڇ̈ËË
(¬ ÷»‘–Œ¬ŒÃ –≈∆»Ã≈)
1
2
¿‚ÚÓÏaÚ˘ecÍËÈ ÔoËcÍ
–ۘ̇ˇ ̇ÒÚÓÈ͇
–‰‡Í. ÔÓ„‡ÏÏ
HaÔpˇÊeÌËe +5 B
O·Ìo‚ÎeÌËe
œO
œpo
‚epÍa
ƒaÌÌ˚e CI
›ÚÓÚ ÍaÌaÎ ·Û‰eÚ
‰o·a‚ÎeÌ ÍcÔËcÍÛ
ÍaÌaÎÓ‚ ÔpËeÏÌËÍoÏ.
UHF CH
35
43
Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU (ÃÂÌ˛) Ë Ò ÔÓÏÓ˘¸˛
ÍÌÓÔÓÍ
DD
ËÎË
EE
‚˚·ÂËÚ ÏÂÌ˛ HACTPO…KA.
Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
GG
Á‡ÚÂÏ
DD
ËÎË
EE
˜ÚÓ·˚ ‚˚· ‡Ú ¸
–”◊HAfl HACTPO…KA.
◊ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ ÌÛÊÌ˚È ÌÓÏÂ ͇̇·,
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
G
, ‡ ÔÓÒÎÂ ÌÂÂ ÍÌÓÔÍÛ
D
ËÎË
E
ËÎË ˆËÙÓ‚˚ ÍÌÓÔÍË .
ƒÎˇ ‚‚Ó‰‡ Ô‡ÓΡ ËÁ 4 ˆËÙ ÔË
‚Íβ˜ÂÌÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË (Lock
System On) ËÒÔÓθÁÛÈÚ ˆËÙÓ‚˚ ÍÌÓÔÍË.
ƒÎˇ ÒÓı‡ÌÂÌˡ ̇ÒÚÓÂÍ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
OK.
≈ÒÎË Í‡Ì‡Î, ÍÓÚÓ˚È ÒΉӂ‡ÎÓ ‚Íβ˜ËÚ¸ ‚
ÒÔËÒÓÍ Í‡Ì‡ÎÓ‚, ÛÊ ‚Íβ˜ÂÌ ‚ ˝ÚÓÚ ÒÔËÒÓÍ,
̇ ˝Í‡Ì ÔÓˇ‚ËÚÒˇ ÒÓÓ·˘ÂÌË “ƒaÌÌ˚e
ÍaÌaÎa ·y‰yÚ o·Ìo‚ ÎeÌ˚. œÓ‰ÓÎÊËÚ¸?”.
≈ÒÎË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔÓ‰ÓÎʇڸ Û˜ÌÛ˛
̇ÒÚÓÈÍÛ, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ƒ¿, ËÒÔÓθÁÛˇ
ÍÌÓÔÍË
F
ËÎË
G
.
œÓÒΠ˝ÚÓ„Ó Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK. ¬
ÔÓÚË‚ÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ‚˚·ÂËÚ Õ≈“.
Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ EXIT ‰Îˇ ‚ÓÁ‚‡Ú‡ Í ÌÓχθÌÓÏÛ
ÔÓÒÏÓÚy ÚÂ΂ËÁËÓÌÌ˚ı ÔÓ„‡ÏÏ.
2
3
4
5
1
D
E
¿‚ÚÓÏaÚ˘ecÍËÈ ÔoËcÍ
–ۘ̇ˇ ̇ÒÚÓÈ͇
–‰‡Í. ÔÓ„‡ÏÏ
HaÔpˇÊeÌËe +5 B
O·Ìo‚ÎeÌËe
œO
œpo
‚epÍa
ƒaÌÌ˚e CI
K¿–“»ÕK¿O
«B”K O
¬–≈Ãfl O
Œœ÷»» O
›KP AH O
¬oÁ‚
MENU
ƒ‚Ë„
HACTPO…KA O
œo
ËcÍ
OK
MENU EXIT
GUIDE
RATIO
789
0
Q.VIEW LIST
VOL PR
SLEEP SUBTITLE UPDATE
BACK
FAV
INFO i
*
OK
EXIT
VOL PR
GUIDE
BACK
MENU
123
MUTE
INFO i
FAV