АЯ46 ХОЛОДИЛЬНИК С МОРОЗИЛЬНЫМ ОТДЕЛЕНИЕМ ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ПЕРЕД ВКЛЮЧЕНИЕМ ХОЛОДИЛЬНИКА ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ ДАННУЮ ИНСТРУКЦИЮ И ВСЕГДА ДЕРЖИТЕ ЕЕ ПОД РУКОЙ. REFRIGERATORFREEZER OWNER ’S MANUAL PLEASE READ THIS OWNER'S MANUAL THOROUGHLY BEFORE OPERATING AND KEEP IT HANDY FOR REFERENCE AT ALL TIMES. ХОЛОДИЛЬНИК З МОРОЗИЛЬНИМ ВІДДІЛЕННЯМ ІНСТРУКЦІЯ ПО ЕКСПЛУАТАЦІЇ ПЕРЕД ВВІМКНЕННЯМ ХОЛОДИЛЬНИКА УВАЖНО ПРОЧИТАЙТЕ ДАНУ ІНСТРУКЦІЮ І ЗАВЖДИ ТРИМАЙТЕ ЇЇ ПІД РУКОЮ.
Table of Contents Introduction Installation Operation Registration 34 Important Safety Instruction 34 Identification of Parts 46 Installation 47 Starting 47 Temperature Control 48 Display Panel For Temperature Control 48 Opti Fresh Zone 50 Express Freezer 51 51 Vacation Self Test Door Alarm 52 52 53 Ice Making 53 Defrosting 53 Half Shelf Wine Rack 54 54 Storing Food 55 General Information 57 Extract/Install shelf To Reverse the Doors 58 59 59 Cleaning 60 Trouble Shooting
Introduction Registration The model and serial number are found on the rear of this unit. This number is unique to this unit and not available to others. You should record requested information here and retain this guide as a permanent record of your purchase. Staple your receipt here. Date of Purchase : Introduction Dealer Purchased From : Dealer Address : Dealer Phone No. Model No. Serial No.
Introduction Important Safety Instruction WARNING To reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons when using your product, basic safety precautions should be followed, including the following. Read all instructions before using this appliance. 1. When connecting the power The dedicated outlet should be used. • Using several devices at one outlet may cause fire. • The electric leakage breaker may damage food and the dispenser may be leaked.
Introduction Important Safety Instruction Do not pull out the cord or touch the power plug with wet hands. • It may cause electric shock or injury. Remove water or dust from the power plug and insert it with the ends of the pins securely connected. Dust, water or unstable connection may fire or electric shock. Make sure of grounding. The incorrect grounding may cause breakdown and electric shock.
Introduction Important Safety Instruction Do not install the fridge-freezer in the wet place or the place which water or rain splashes. Deterioration of insulation of electric parts may cause electric leakage. Do not use or store inflammable materials ether, benzene, alcohol, medicine, LP gas, spray or cosmetics near or in the fridge-freezer. Ether Thinner Benzene It may cause explosion or fire. Do not place the lit candle within the fridge-freezer to deodorize. It may cause explosion or fire.
Introduction Important Safety Instruction Avoid the heating devices. It may cause fire. Do not place flower vase, cup, cosmetics, medicine or any container with water on the fridge-freezer. It may cause fire, electric shock or injury by dropping down. Use the submerged fridge-freezer after checking it. It may cause electric shock or fire. When gas is leaked, do not touch the fridge-freezer or the outlet and ventilate the room immediately. • The explosion by spark may cause fire or burn.
Introduction Important Safety Instruction When any strange smell or smoke is detected from the fridge-freezer, disconnect the power plug immediately and contact to the service center. Service center It may cause fire. Do not allow any person except the qualified engineer to disassemble, repair or alter the fridge-freezer. It may cause injury, electric shock or fire. Do not use the fridge-freezer for non-domestic purpose (storing medicine or testing material, using at the ship, etc.).
Introduction Important Safety Instruction Do not insert the hands or the metal stick into the exit of cool air, the cover, the bottom of the fridge-freezer, the heatproof grill (exhaust hole) at the backside. It may cause electric shock or injury. When you want to dispose the fridge-freezer, contact to the down-block office. When you want to dispose the large living waste such as electric home appliance and furniture, you’d better contact the local down-block office.
Introduction Important Safety Instruction Do not install the fridge-freezer in the wet place or the place which water or rain splashes. Deterioration of insulation of electric parts may cause electric leakage. Do not insert the hands into the bottom of the fridge-freezer. The iron plate of the bottom may cause injury. Carry the fridge-freezer with the handle bar at the bottom of the front and the top of the rear. Otherwise, your hands may be slipped to cause injury.
Introduction Important Safety Instruction Warning • This fridge-freezer must be properly installed and located in accordance with the Installation Instruction before it is used. Precaution • Never unplug your fridge-freezer by pulling on the power cord. Always grip plug firmly and pull straight out from the outlet. • When moving your appliance away from the wall, be careful not to roll over or damage the power cord.
Introduction Important Safety Instruction The supply plug of the refrigerator-freezer should be placed in easy accessible position for quick disconnection in emergency. Accessibility of Supply Plug If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer or its service agent or a similarly qualified person in order to avoid a hazard. Supply Cord Replacement Danger Risk of child entrapment. Before you throw away your old refrigerator or freezer: Take off the doors.
Introduction Important Safety Instruction Warning Keep ventilation openings, in the appliance enclosure or in the built-in structure, clear of obstruction. Do not use mechanical devices or other means to accelerate the defrosting process, other than those recommended by the manufacturer. Do not damage the refrigerant circuit. Do not use electrical appliances inside the food storage compartments of the appliance, unless they are of the type recommended by the manufacturer.
Introduction Important Safety Instruction • If the wall socket is loose, do not insert the power plug. It may cause electric shock or fire. Caution • Never unplug your refrigerator by pulling on the power cord. Always grip plug firmly and pull it straight out from the outlet. You may disconnect a wire and cause a short circuit. • Do not use a wet or damp cloth when cleaning the plug. Remove any foreign matter from the power plug pins. Otherwise, there is a risk of fire.
Introduction Identification of Parts If you find some parts missing from your unit, they may be parts only used in other models. (i.e.
Installation Installation 1. Select a good location. Place your fridge-freezer where it is easy to use. 2. Avoid placing the unit near heat sources, direct sunlight or moisture. 3. To ensure proper air circulation around the fridge -freezer, please maintain sufficient space on both the sides as well as top and maintain at least 2 inches (5 cm) from the rear wall. 4. To avoid vibration, the unit must be leveled. If required, adjust the leveling screws to compensate for the uneven floor.
Operation Temperature Control Your fridge-freezer has controls that let you regulate the temperature in the fridge and freezer compartments.
Operation How to adjust the temperature in the refrigerator and freezer compartment • The initial Temperature of the Freezer and Refrigerator Compartment is -21°C and 4°C respectively. You can now adjust the temperature of the compartments as you want. • When you press the temperature control button, the temperature of the Freezer or Refrigerator part is change by 1 degree.
Operation Opti Fresh Zone Temperature Transition Corner (Optional) • By pressing the button, store meat (at relatively low conservation temperature) or other types of food to be defrosted ,raw fish,etc... The temperature of the Opti fresh zone’s compartment is always okay. Method to use • Pressing “OPTI ZONE” button start operation with lamp ON and pressing it again stops the operation.
Operation Express Freezer • Please select this function for prompt freezer. • This function is used when you want to freeze the foods quickly. Press the EXPRESS FRZ. (Express Freezer) button once, and then the quick freeze operation starts with the lamp it. • The Express Freezer operation takes about 3 hours. When its operation ends, it automatically returns to the previous temperature setting. If you want to stop the quick freeze operation, press the EXPRESS FRZ.
Operation Self Test • This function automatically detects failure when failure is found in product during the use of refrigerator. • If the failure occurs at product and it does not operate by pressing any button and normal indication is not done, do not turn the power off and immediately contact with the local service center. • A lot of time is needed for service engineer to detect the failed part by turning it off. Child Lock Exterior Type 2 • Pressing this button stops operation of other buttons.
Operation Door Alarm • When the door of the fridge is left opened for a while, the alarm sounds. Please contact with the local service center if warning continue to sound even after closing the door. Ice Making • Fill water in ice making box of the ice making corner. If water is fully filled the ice will not be separated well and water can be dropped to make ice lumped. • Ice will be dropped into the ice storage bin by rotating ice separation handle of ice making compartment.
Operation Half Shelf (Optional) • You can store taller items such as a gallon or bottles by simply pushing in front half of shelf underneath back half of shelf. Pull toward you to return to a full shelf. • Bottles can be stored laterally with this wine corner. Then you can invert the wine rack and place it on the shelf. This will enable more shelf-place.
Suggestions on food storage Storing Food • Do not store food which goes bad easily at low temperature, such as banana, and melon. Caution • Allow hot food to cool prior to storing. Placing hot food in the fridge-freezer could spoil other food, and lead to higher electric bills. • When storing the food, use a container with a lid. This prevents moisture from evaporating, and helps food to keep its taste and nutrients. • Do not block air vents with food.
Suggestions on food storage • Freezer Door Basket, marked is -12°C compartment, that is suitable for sort term storage of frozen food. • If you want to quick freeze new food, you put it middle drawer of freezer compartment, and then press the Express Freezer button. Caution Note If you keep the fridge-freezer in a hot, and humid place, frequently open its door or put a lot of vegetables in it, dew may form in it, which has no effect on its performance. Remove the dew with dust cloth free from care.
Care and Maintenance General Information Power Failure • 1~2 hour power failure does no harm to the foods stores. Try to avoid opening and closing the door too frequently. If You Move • Take out foods from the fridge-freezer and firmly fix the loose items with tape. • Turn the leveling screws until they stop before moving the fridge-freezer. Otherwise the screw may scratch the floor or the fridge-freezer cannot move.
Care and Maintenance Care and Maintenance CAUTION Extract/Instal shelf • To extract the shelf from refrigerator, at first – lift up it (1), and then – pull it out side (2). In case of wrong extracting of the shelf, the damages of inner surfaces of refrigerator possible. 2 1 • To install shelf into refrigerator follow similar: lift up front side of the shelf at the angl and then insert it inside. In case of wrong installing of the shelf, the damages of inner surfaces of refrigerator possible.
Care and Maintenance Care and Maintenance 1. Unplug the power Lamp Replacement cord from the outlet. 2. Remove the room lamp lid by taking down while pulling its back projection. 3. Remove the lamp by turning it counterclockwise and replace new one. 4. Assemble in reverse order of disassembly. Replacement bulb must be the same specification as original. Caution • You must check the O-RING, which is made by rubber and prevent electric spark.
Care and Maintenance Care and Maintenance Cleaning Before Cleaning Be sure to unplug the power. If you want to take out an opti fresh zone drawer of a refrigerator, Take out the drawer after remove a basket in front of drawer. Exterior Clean the outside of the fridge-freezer with a soft cloth soaked with hot water or liquid detergent. If you use a detergent, be sure to wipe it with a clean wet cloth. Interior If snow layer more than 3mm forms in the freezing compartment or cooling compartment.
Trouble Shooting Trouble Shooting Before calling for service, check this list. It may save you both time and expense. This list includes common occurrences that are not the result of defective workmanship or materials in this appliance. Possible Causes Problem Fridge-Freezer does not operate • Power plug may be unplugged from the electric outlet. Plug it in securely. • House fuse has blown or circuit breaker has tripped. Check and/or replace fuse and reset circuit breaker. • Power cut.
Trouble Shooting Problem Possible Causes • Too frequent or too long door openings. • In humid weather, air carries moisture into fridge when doors are opened. Moisture collects inside • Foods with strong odors should be tightly covered or wrapped. • Check for spoiled food. • Interior needs cleaning. Refer to CLEANING section Fridge has odor • Food package is keeping door open. Move packages that keep door from closing. • Fridge-freezer is not level. Adjust the leveling screws.
Moscow region, Ruza district, Dorohovo, Minskoe shosse, 86th km, Factory LG Electronics RUS http://www.lge.com http://www.lge.ru P/No.