KASUTUSJUHEND EESTI SXS KÜLMIK Enne seadme kasutamist lugege hoolikalt seda kasutusjuhendit ning säilitage see hilisemaks kasutamiseks. www.lg.
Sisukord Kasutusjuhendi täitmine __________________________________________________________ 3 _____________________________________________________________ Tähtsad turvanõuded 3 Sissejuhatus Külmkapi osad ___________________________________________________________________ 5 Paigaldamise koht ________________________________________________________________ 8 ________________________________________________________________ Ukse ära võtmine 8 Paigaldamine Ukse vahetamine ___________________________________
Sissejuhatus Kasutusjuhendi täitmine Korpuse sisemiselt küljelt või kambri tagaseinalt leiate nii mudeli kui ka tootja numbri. Antud numbrid on individuaalsed, need ei või korduda ühegi teise seadme puhul. Allpool olevatesse lahtritesse tuleb kirjutada vastavad andmed ja antud kasutusjuhend tuleb alles hoida.Täitke ära palun järgnevad lahtrid: Ostmise kuupäe v Poe nimi Poe aadress Poe telefoninumber Mudeli Nr.
Sissejuhatus Hoiatus − Laps võib külmkappi kinni jääda TÄHELEPANU: Laps võib külmkappi kinni jääda. Juhul kui Te ei kasuta enam oma vana külmkappi, eemaldage selle uksed ja jätke riiulid nii, et lapsed ei saaks sinna kergesti sisse ronida.
n Paigaldamine Introduction Külmkapi osad *Mudel, ilma doseerimisseadmeta - type 1 Sügavkülma kamber Külmkapi kamber Piimatoodete nurk Space plus Lamp Riiul Ukseriiul Riiul Lamp Ukseriiul Riiul Riiul (lahtikäiv riiul või tavaline) Riiul Riiul Jäävalmistaja Ukseriiul Köögiviljasahtel Ukseriiul Ukseriiul Sahtel Riiul Ukseriiul Alumine kate MÄRKUS • Külmiku osad, omadused ja funktsioonid varieeruvad mudeliti. Teie mudelil ei pruugi olla igat lisafunktsiooni.
Paigaldamine * Mudel doseerimisseadmega - type 1 Sügavkülma kamber Külmkapi kamber Koht piimatoodete säilitamiseks Lamp Space plus Ukseriiul Automaatne jää generaator Riiul Lamp Ukseriiul Riiul Riiul (Kokkupandav või tavaline) Riiul Riiul Ukseriiul Kast Ukseriiul Ukseriiul Kast (2 või 3 tk.
n Paigaldamine Introduction * Mudel doseerimisseadmega - type 3 Lisaukseriiul (valitav) Sügavkülma kamber Külmkapi kamber Piimatoodete nurk Lamp Riiul Veiniriiul (plastist või traadist) (valikuline) Automaatne jäävalmistaja Ukseriiul Riiul Riiul Joogipurkide serveerimisalus (valikuline) Suupistete sahtel (valikuline) Lamp Riiul või sahtel Suupistete keskus (valikuline) Riiuli piire (valikuline) Riiul Vee- ja jäänõu (valikuline) Munakast (valikuline) Köögiviljasahtel 1 või 2 Ukseriiul Sahtel (kak
Paigaldamine PAIGALDAMISE KOHT Sobiva koha valimine 1. Paigaldage külmkapp kohta, kuhu on lihtne ligi pääseda. 2. Ärge paigaldage külmkappi soojaallika lähedusse, hoidke seda päikesekiirguse ja niiskuse eest. Olema vähemalt 5 cm 3. Et tagada õige õhutsirkulatsioon külmkapisügavkülma ümber, tuleb jätta seina ja külmkapi külgede vahele piisavalt vaba ruumi, ja ka lae ja külmkapi vahele; külmkapi tagumise seina kaugus seinast peab olema vähemalt 5 cm (2 tolli). 4.
Paigaldamine Paigaldamine 3) Eemaldage sügavkülma kambri uks tõstes seda ülesse. Ust tuleb tõsta kõrgele, et oleks võimalik demonteerida veevoolik. Piisavalt kõrgele, et oleks võimalik demonteerida vee toru. Alumine hing TÄHELEPANU! Viige külmiku uks ruumi, kuhu plaanite paigaldada külmkapi ja jätke see sinna. Pöörake erilist tähelepanu sellele, et mitte kahjustada vee juurdevoolu toru. Eemaldage külmkapi uks 1) Eemaldage hinged kruvides lahti kruvid.
Paigaldamine Paigaldamine Paigaldamise kõrgus, paigaldamine tasapinnale Juhul kui süga sügavkülma kambri uks on madalamal kui külmkapi uks Paigaldage uks paralleelselt maapinnaga, kasutage lameda otsaga kruvikeerajat ja keerake vasakpoolseid paigaldamiskruvisid päripäeva ( ). Kõrguse vahe Kõrguse vahe Vasakpoolne kruvi tasapinnaliseks paigaldamiseks.
Kasutamine Kasutamine Sisselülitamine Pärast esmakordset külmkapi sisselülitamist tuleks oodata 2-3 tundii, kuni süsteem kohaneb normaalsete töötamistingimustega. Värskeid ja külmutatud produkte tohib külmkappi panna alles pärast seda. Juhul kui külmkapp lülitub välja, tuleb oodata 5 minutit, enne kui see uuesti sisse lülitada. Temperatuuri ja funktsioonide reguleerimine * Mudel ilma doseerimisseadmeta - type 1 Funktsiooni indikaator Võimalus Sügavkülma temperatuuri reguleerimise nupp.
n Kasutamine Operation * Mudel ilma doseerimisseadmeta - type 2 Lisakamber Funktsiooni indikaator Võimalus Tüüp 1 EESTI Tüüp 2 TÄHELEPANU! Antud mudelil võivad osad funktsioonid puududa.
Kasutamine * Mudel doseerimisseadmega - type 1 Doseerimisseadme vee ja jää väljund Doseerimisseadme nupp Lisakamber Funktsiooni indikaator Võimalus Tüüp 1 Sügavkülma temperatuuri reguleerimise nupp. Külmiku temperatuuri reguleerimise nupp. Tüüp 2 Indikaatori elektrienergia säästurežiim EESTI LIGHT/ Tüüp 3 Kiirkülmutamine. Indikaatori elektrienergia säästurežiim Lapselukk: hoidke all kolme sekundi jooksul. Filtri lähtestamise nupp.
n Kasutamine Operation * Mudel doseerimisseadmega - type 2 Värskendava ala nupp Doseerimisseadme vee ja jää väljund Doseerimisseadme nupp Lisakamber Doseerimisseadme lamp (peidetud) Võimalus Funktsiooni indikaator Tüüp 1 Indikaatori elektrienergia säästurežiim Tüüp 2 Display Power Saving Mode EESTI Indikaatori elektrienergia säästurežiim Tüüp 3 TÄHELEPANU! Antud mudelil võivad osad funktsioonid puududa.
Kasutamine Kasutamine Indikaatori elektrienergia säästurežiimi (teatud mudelitel) Antud funktsiooniga on võimalik säästa elektrienergiat, mida kasutab indikaator. Vajutage ja hoidke 5 sekundit all nuppe FREEZER ja EXPRESS FRZ., kuni kuulete helisignaale. Kõik kontroll LED/LCD-d süttivad ja kustuvad. Indikaator elektrienergia säästmise kohta on nähtav kuni järgmise ukse avamiseni.
Kasutamine Kasutamine Valida on võimalik vett või jääd. *Vee ja jääkuubikute valimiseks vajutage vastavat nuppu . *Aktiveerige jaotur, surudes tassi selle vastu. ▪ Valitud funktsioon tõstetakse paneelil esile. ▪ Kui viie sekundi möödudes ei ole jääd väljutatud, kuulete „Tak!” heli. See heli tähendab, et jää väljalaskeava on suletud. Jaoturi kasutamine (teatud mudelitel) ▪ NB! Enne tassi eemaldamist jaoturi alt oodake 2–3 sekundit veendumaks, et seade on lõpetanud jää või vee jaotamise.
Kasutamine Kasutamine Kuidas kasutada doseerimisseadet (teatud mudelitel) Valige, kas soovite saada purustatud jääd, vett või jääkuubikuid, seejärel vajutage õrnalt klaasikujutisega nuppu. Peenestatud jää Vajutage nuppu „SELECT”,ja valige ikoon klaasi kujutisega, mis on täidetud purustatud jääga Vesi Vajutage nuppu „SELECT”,ja valige sealt ikoon, millel on kujutatud klaas veega Jääkuubikud Vajutage nuppu „SELECT” ja valige ikoon, millel on kujutatud jääkuubikutega täidetud klaas.
n Kasutamine Operation Ettevaatusabinõud jaoturi kasutamisel (teatud mudelitel) Külma vee saamiseks Jaoturist tulev vesi ei ole jääkülm, vaid lihtsalt jahe või külm. Kui soovite saada külmemat vett, lisage anumasse enne vee võtmist jääd. Kui teil on raskusi jäänõu vahetamisega Pöörake pöördmehhanismi ¼ ringi võrra nagu joonisel näidatud ning lükake seda tahapoole. ② ① MÄRKUS • Kujutis ① ja ② oleneb mudelist.
Kasutamine Kasutamine Kui automaatne jäägeneraator ei tööta korrektselt Jäätükid kleepuvad kokku • Juhul kui jäätükid kleepuvad omavahel, eemaldage jää kastist, peenestage see ja pange tagasi kasti. • Juhul kui jäätükid on liiga väikesed või kui jää kleepub kokku, reguleerige vee varustamist automaadis. Võtke ühendust teenusepakkujaga. • Jää võib kokku kleepuda ka siis kui seda kasutatakse harva. Elektrikatkestus • Jäätükid võivad sattuda sügavkülma kambrisse.
Kasutamine Kasutamine Teised funktsioonid Hoiatus ukse avamise kohta Juhul kui uks jääb avatuks kauemaks kui 60 sekundit, kõlab hoiatustoon, mis koosneb kolmest etapist, mis kõlavad iga 30 sekundi järel. Juhul kui signaal kõlab ka siis kui uks on juba suletud, pöörduge kohaliku teeninduse poole. Diagnostika funktsioon (rikete konstateerimine) Diagnostika funktsioon konstateerib seadme töötamise ajal automaatselt võimalikke rikkeid.
Kasutamine Kasutamine Kahe tärniga sektsioon (saadaval ainult teatud mudelitel) • Kaks tärni tähendab, et sektsiooni temperatuur on -12 °C kuni -18 °C. • Lühiajaliseks toidu külmutamiseks. Lisakamber Kasutamise nõuanded (ainult teatud mudelitel) Avage lisakambri uksed Lisakambri juurde pääsete ilma külmkapi ust avamata, nii saate säästa elektrienergiat. Lisakambri ukse avamisel süttib külmkapi sees lambike. Nii leiate kergesti üles vajalikud produktid.
n Kasutamine Operation Vee- ja jäänõu (ainult teatud mudelitel) Automaatse jäävalmistamise funktsiooni ja veejagaja funktsiooni jaoks võite te kasutada vett veemahutist või tavalistest veepudelitest, ilma et peaksite veetoru külmiku külge ühendama. Teised funktsioonid Pöörake turvalüliti positsiooni „OPEN” (AVATUD) nagu on näidatud joonisel ①. Selleks et järgnevalt veemahuti lahti päästa, hoidke kinni selle korgist ja tõmmake seda, nagu on näidatud joonisel ②.
Kasutamine Kasutamine Riiul (ainult teatud mudelitel) Kokkupandav riiul Et hoida külmkapis kõrgeid esemeid, nagu plekk-konserve või pudeleid, lükake riiuli esimene osa tagumise osa alla. Et taastada riiuli kogusuurus, tõmmake seda enda poole. Veinipudeli hoidja (ainult teatud mudelitel) Veinipudeli asukoha muutmine (Tüüp 1) Kasutades hoidjat on võimalik veinipudelit hoida horisontaalses asendis. Veinipudeli hoidja võib kinnitada ükskõik, millise riiuli külge.
Kasutamine Kasutamine N iiskuse seadmine aedviljade kastis (saadaval ainult teatud mudelitel) Aedviljade ja puuviljade säilitamise juures on võimalik lülitiga „vasakule/paremale” reguleerida sobivat niiskust. Niiskuse suurendamine H HUMIDITY CONTROL G I H W O L Niiskuse vähendamine H HUMIDITY CONTROL G I H W O L Funktsioonide muutmine aedviljade ja liha sektsioonis (ainult teatud mudelitel) Alumist kasti külmkapi kambris võib kasutada aedviljade või liha säilitamiseks.
Kasutamine Kasutamine Opti Temp Zone’i temperatuuri üleminekunurk (saadaval ainult teatud mudelitel) Vajutades antud nuppu saate säilitada aedvilju, puuvilju ja teisi toiduaineid, näiteks liha, mis on mõeldud sulatamiseks, värsket kala jmt. TemperatuurimuutmineOptiTempZone’is (saadavalainultteatudmudelitel) Kasutamise nõuanded Optimaalse temperatuurivahemiku saate valida olenevalt säilitatavatest toiduainetest. Võimalik on valida kolme temperatuuri taseme vahel: -3°C, -1°C ja -4°C.
Nõuandeid toiduainete säilitamiseks Toiduainete asetus (Vaadake ka osa „Külmkapi osad”) Pudelihoidja Veini hoidmiseks. S nä k ik a s t Väiksemate asjade, nagu saiakeste ja suupistete säilitamine. Külmkapi riiul Erinevate toiduainete − liha, kala, jäätise, külmutatud toiduainete - säilitamine. Sügavkülma ukseriiul Pakitud toiduainete säilitamine. Ukse avamisel võib temperatuur suureneda, seetõttu pole soovitatav seal säilitada lühikese terminiga tooteid, nagu nt jäätis.
Nõuandeid toiduainete säilitamiseks Nõuandeid toiduainete säilitamiseks Toiduainete säilitamine • Värskeid toiduaineid hoidke külmkapis. Külmutamine ja sulatamine mõjutavad suurel määral toidu maitset • Ärge hoidke kergesti riknevaid tooteid (banaane, meloneid...) madalal temperatuuril. • Enne kui paigutate sooja toidu külmkappi, jahutage see maha. Kuuma toidu paigutamine külmkappi võib kiirendada teiste toiduainete riknemist ja ka suurendada elektrienergia kulu.
Külmkapi hooldus ja Külmkapi hooldus ja korrashoid korrashoid Kuidas eemaldada külmkapi osasid TÄHELEPANU! Lahti võtmine toimub paigaldamisel vastupidises järjestuses. Enne kui alustate paigaldamist või lahti võtmist, veenduge, et külmkapp on vooluvõrgust lahti ühendatud. Ärge mitte kunagi kasutage liiga suurt jõudu külmkapi osade eemaldamiseks. Lambike sügavkülma kambris ), samal ajal sellele Eemaldage lambike seda tõmmates ( vajutades ( ) ja seda keerates ( ). Keerake lambikest vastupäeva.
Külmkapi hooldus ja korrashoid Külmkapi hooldus ja korrashoid Külmkapi lambike Eemaldage hajuti, vajutades sisse keeleke, mis asub selle all. Keerake välja pirn, keerates seda vasakule. Külmkapis kasutatakse pirni, mille maksimaalne võimsus on 40 vatti ja mida saate osta vastavast poest. Lisakamber Eraldage kamber tõstes seda üles ( ). Eraldage värskendava kambri ülemine riiul, tõmmake välja kambri kaas ( ). Värskendavat kambrit on võimalik eemaldada tõmmates seda alla.
Külmkapi hooldus ja korrashoid Külmkapi hooldus ja Külmkapi hooldus ja korrashoid korrashoid Üleüldine informatsioon P uhk us Puhkuse ajal (keskmise pikkusega) soovite te tõenäoliselt jätta külmkappi sisse. Tooted, mida saab külmutada, paigaldage sügavkülma. Juhul kui soovite seadme puhkuse ajaks välja lülitada, eemaldage külmkapist kõik toiduained ja eemaldage pistik pistikupesast. Puhastage külmkapp hoolikalt puhtaks ja jätke uks LAHTI, et vältida spetsiifilise lõhna tekkimist.
Külmkapi hooldus ja korrashoid Külmkapi hooldus ja korrashoid Konstateerimine ja ära hoidmine Enne kui kutsute välja mehhaaniku, tutvuge informatsiooniga järgnevas tabelis. Võimalik, et säästate sel viisil nii aega kui raha. Tabelis on ära toodud standardolukorrad, mis ei ole põhjustatud seadme või materjali defektist.
Külmkapi hooldus ja korrashoid Tunnus Liiga madal temperatuur Temperatuur sügavkülmas on liiga madal, külmkapis õige Temperatuur külmkapis on liiga madal, sügavkülmas õige Toiduained, mis on kastides, hakkavad külmuma Liha peal, mis on värske liha kastis, on härmatis Liiga kõrge temperatuur Temperatuur külmkapis või sügavkülmas on liiga kõrge Külmkapi hooldus ja Külmkapi hooldus ja korrashoid korrashoid Võimalik põhjus Lahendus Sügavkülm on reguleeritud liiga madalale temperatuurile Reguleerige sügavk
Külmkapi hooldus ja korrashoid Tunnus Külmkapi hooldus ja korrashoid Võimalik põhjus Külmkapi temperatuur on liiga kõrge, sügavkülma temperatuur on õige Hääled Külmkapp teeb töötades kõvemat häält kui muidu Kompressori töötamise ajal teeb külmkapp valjemat häält Vibratsioon või võnkumised Vesi/ niiskus/ jää külmkapis Külmkapi sisemised seinad on niisked Külmkapp on reguleeritud liiga kõrge temperatuuri peale Reguleerige külmkapp madalama temperatuuri peale.
Külmkapi hooldus ja Külmkapi hooldus ja korrashoid korrashoid Tunnus Võimalik põhjus Lahendus Tuleb puhastada külmkappi Peske külmkapi kambreid švammi ja sooja veega, lisades sellele joogisoodat Pange produktid korralikult suletud nõudesse. Kasutage teisi kaste või pakendeid.
Külmkapi hooldus ja korrashoid Tunnus Seade ei tooda jääd Külmkapi hooldus ja korrashoid Võimalik põhjus Lahendus Kampri või külmkapi uks pole korralikult suletud Vähese kasutamise, temperatuuri kõikumise või voolukatkestuse tulemusena on jää korduvalt üles sulanud Kambri või külmkapi uks pole korralikult suletud Võtke jääkonteiner külmikust välja ja sulatage see üles. Puhastage ja seejärel kuivatage konteiner. Seade peaks töötama korralikult pärast seda, kui sinna on tekkinud esimene kogus jääd.
