User manual

5
MMÂÂ˚˚ ··ÂÂÁÁÓÓÔÔ‡‡ÒÒÌÌÓÓÒÒÚÚËË
œË ÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏË ÔË·Ó‡ÏË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Òӷβ‰‡Ú¸ Ó·˘ÂÔËÌˇÚ˚ ÏÂ˚ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ‚
ˆÂΡı Ô‰ÓÚ‚‡˘ÂÌˡ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÔÓʇ‡, ÔÓ‡ÊÂÌˡ ˝ÎÂÍÚÓÚÓÍÓÏ Ë Ú‡‚ÏËÓ‚‡Ìˡ β‰ÂÈ.
ïœÂ‰ ÔËÏÂÌÂÌËÂÏ ËÁ‰ÂÎˡ ‚ÌËχÚÂθÌÓ ÓÁ̇ÍÓϸ-
ÚÂÒ¸ Ò ËÌÒÚÛ͈ËÂÈ ÔÓ Â„Ó ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË.
ïB ˆÂΡı Ô‰ÓÚ‚‡˘ÂÌˡ ÔÓ‡ÊÂÌˡ ˝ÎÂÍÚÓÚÓÍÓÏ
Ì ‰ÓÔÛÒ͇ÈÚ ÔÓ„ÛÊÂÌˡ ÔÓ‚Ó‰‡ ËÎË ‚ÒÂ„Ó ËÁ‰Â-
Îˡ ‚ ‚Ó‰Û, ÎË·Ó ËÌÛ˛ ÊˉÍÓÒÚ¸ (ÒÏÓÚËÚ ڇÍÊÂ
‡Á‰ÂÎ ÔÓ ÛıÓ‰Û Á‡ ËÁ‰ÂÎËÂÏ).
ïH ÔË͇҇ÈÚÂÒ¸ Í ÓÚÍ˚Ú˚Ï „Óˇ˜ËÏ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚˇÏ.
œÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ÍÛıÓÌÌ˚ÏË Û͇‚˘͇ÏË ‰Îˇ ËÁ˙ˇÚˡ „Ó-
ˇ˜ÂÈ ÙÓÏ˚ ÒÓ Ò‚ÂÊÂËÒÔ˜ÂÌÌ˚Ï ıηÓÏ.
ïH ÓÒÚ‡‚ΡÈÚ ‰ÂÚÂÈ ·ÂÁ ÔËÒÏÓÚ‡ Û ‡·ÓÚ‡˛˘ÂÈ
XηÓÔÂ͇ÌË.
ïH ÔÓÁ‚ÓΡÈÚ ‰ÂÚˇÏ Ë„‡Ú¸ Ò ËÁ‰ÂÎËÂÏ.
ïœÓ ÓÍÓ̘‡ÌËË ÔÓθÁÓ‚‡Ìˡ Ì Á‡·˚‚‡ÈÚ ÓÚÍβ˜‡Ú¸
ËÁ‰ÂÎË ÓÚ ÒÂÚË. T‡ÍÊ ӷˇÁ‡ÚÂθÌÓ ÓÚÍβ˜‡ÈÚ ËÁ-
‰ÂÎË ÓÚ ÒÂÚË ÔÂ‰ ̇˜‡ÎÓÏ Â„Ó ÏÓÈÍË ËÎË ÔÓÚË-
ÍË ‚·ÊÌÓÈ Ú̸͇˛. H ‡Á·Ë‡ÈÚÂ Ë Ì ÒÓ·Ë‡ÈÚÂ
ËÁ‰ÂÎË ‰Ó ÔÓÎÌÓ„Ó Â„Ó ÓÒÚ˚‚‡Ìˡ.
ïH ÔË͇҇ÈÚÂÒ¸ Í ‰‚ËÊÛ˘ËÏÒˇ ˝ÎÂÏÂÌÚ‡Ï ÍÓÌÒÚÛÍ-
ˆËË.
ïH ˝ÍÒÔÎÛ‡ÚËÛÈÚ XηÓÔÂ͇Ì˛ ÔË ÔÓ‚ÂʉÂÌÌÓÏ
¯ÌÛ ËÎË ‚ËÎÍÂ, ‡ Ú‡ÍÊ ‚ ÒÎÛ˜‡Â, ÂÒÎË Ì‡Û¯Â̇
ÌÓχθ̇ˇ ‡·ÓÚ‡ ËÁ‰ÂÎˡ, ÂÒÎË ÓÌÓ Ô‡‰‡ÎÓ ËÎË
·˚ÎÓ ÔÓ‚ÂʉÂÌÓ Í‡ÍËÏ-ÎË·Ó ‰Û„ËÏ Ó·‡ÁÓÏ. œË
‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌËË ÌÂÔÓ·‰ÓÍ Ó·‡˘‡ÈÚÂÒ¸ ‚ ·ÎËʇȯËÈ
ÒÂ‚ËÒÌ˚È ˆÂÌÚ ‰Îˇ ÓÒÏÓÚ‡ ËÁ‰ÂÎˡ Ë Â„Ó ÂÏÓÌÚ‡
ËÎË Ì‡ÒÚÓÈÍË.
ïH ËÒÔÓθÁÛÈÚ ËÁ‰ÂÎË ‚Ì ÔÓÏ¢ÂÌËÈ.
ïH ‰ÓÔÛÒ͇ÈÚ ҂ËÒ‡Ìˡ ¯ÌÛ‡ ˜ÂÂÁ ÓÒÚ˚È Í‡È
ÒÚÓ· ËÎË Â„Ó Í‡Ò‡Ìˡ ̇„ÂÚ˚ı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ.
ïH ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÈÚ ËÁ‰ÂÎË ‚·ÎËÁË „‡ÁÓ‚˚ı ËÎË
˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËı ÔÎËÚ, ‡ Ú‡ÍÊ ‰ÛıÓ‚ÓÍ.
ïœË ÓÚÍβ˜ÂÌËË ËÁ‰ÂÎˡ ÓÚ ÒÂÚË ‰ÂÊËÚÂÒ¸ ÚÓθÍÓ
Á‡ ‚ËÎÍÛ. H ڡÌËÚ Á‡ ÔÓ‚Ó‰ - ˝ÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË
Í ÔÓ‚ÂʉÂÌ˲ ÓÁÂÚÍË Ë ÍÓÓÚÍÓÏÛ Á‡Ï˚͇Ì˲.
ïH ËÒÔÓθÁÛÈÚ ËÁ‰ÂÎËe Ì ÔÓ ÔˇÏÓÏÛ Ì‡Á̇˜ÂÌ˲.
ïœÓÏÌËÚÂ, ˜ÚÓ Ì‡ÒÚÓˇ˘Â ËÁ‰ÂÎË Ô‰̇Á̇˜ÂÌÓ
ÚÓθÍÓ ‰Îˇ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ìˡ ‚ ·˚ÚÛ.