KU990 Naudotojo vadovas www.lgmobile.com P/N : MMBB0261354 (1.0) G ELECTRONICS INC.
Bluetooth QD ID B013158
KU990 Naudotojo vadovas – Lietuveų Sveikiname įsigijus modernų ir kompaktišką LG telefoną KU990, kuriame įdiegtos naujausios skaitmeninės mobiliojo ryšio technologijos. Pasenusio prietaiso pašalinimas 1 Jei prie produkto yra priklijuotas lipdukas su apibraukta ir perbraukta šiukšlių dėže, vadinasi, jam taikoma ES 2002/96/EC direktyva.
Turinys Nustatymas Būkite kūrybingi Susipažinimas su telefonu ........................... 4 Fotokamera ............................................. 20 Greitas fotografavimas ........................... 20 Bendras vaizdas.......................................... 5 Nufotografavus nuotrauką ...................... 20 USIM ir akumuliatoriaus įdėjimas ................. 6 Susipažinimas su vaizdo ieškikliu ............ 21 Atminties kortelė .........................................
20 20 20 21 22 23 23 24 24 24 24 25 25 25 25 26 26 27 27 27 28 28 29 30 30 30 30 30 31 31 31 31 Vaizdo įrašų peržiūra .............................. 31 Vaizdo klipo redagavimas ....................... 31 Vaizdo klipo siuntimas ............................ 32 Vaizdo klipo kaip skambėjimo tono naudojimas .. 32 Mano žaidimai ir programos ................... 32 Žaidimo atsisiuntimas ............................ 32 Žaidimo paleidimas................................ 32 „Flash“ turinys...........................
Susipažinimas su telefonu Kroviklio/kabelio/laisvų rankų įrangos jungtis PATARIMAS: norėdami prijungti USB kabelį palaukite, kol telefonas įsijungs ir prisiregistruos tinkle. B Fotoaparato režimas Užrakinimo ir atrakinimo mygtukas (vaizdo stabilizavimo mygtukas fotoaparate) Vidinio fotoaparato objektyvas Užbaigimo ir maitinimo mygtukas Užbaigia arba atmeta skambutį. Įjungia arba išjungia telefoną. Paspaudus vieną kartą grįžtama į parengties būsenos ekraną.
Sukamas ratukas Padidina ar sumažina mastelį fotoaparato ar vaizdo įrašymo režimu. Pereinama per meniu. 01 02 PATARIMAS: jūs galite reguliuoti garsą, kai klausotės muzikos, žaidžiate žaidimą ar kalbate. ĮSPĖJIMAS: artimas ryšys su magnetiniu daiktu gali sutrikdyti ratuko veikimą.
USIM ir akumuliatoriaus įdėjimas U 1 Nuimkite akumuliatoriaus dangtelį Paspauskite ir laikykite telefono viršuje esantį akumuliatoriaus atpalaidavimo mygtuką ir nuimkite akumuliatoriaus dangtelį. 3 2 Išimkite akumuliatorių Laikydami viršutinį akumuliatoriaus kraštą, pakelkite akumuliatorių iš skyrelio, naudodamiesi akumuliatoriaus dangteliu. ĮSPĖJIMAS: išimant akumuliatorių nesinaudokite piršto nagu.
USIM ir akumuliatoriaus įdėjimas 01 02 03 04 , 3 USIM kortelės įdėjimas Įstumkite USIM kortelę į kortelės laikiklį. Įsitikinkite, kad auksinis kontaktas kortelėje yra nukreiptas į apačią. Norėdami išimti USIM kortelę, atsargiai patraukite ją priešinga kryptimi. 05 06 07 08 Nustatymas 4 Įdėkite akumuliatorių Pirmiausia į akumuliatoriaus skyrelį įstatykite priekinį akumuliatoriaus kampą. Įsitikinkite, kad akumuliatoriaus kontaktai yra sulyginti su lizdais telefone.
Atminties kortelė M Atminties kortelės įdėjimas 1 Parengties būsenos ekrane pasirinkite Naudojant atminties kortelę galima padidinti galimos telefono atminties talpą. KU990 palaiko iki 2 GB talpos atminties kortelę. , tada palieskite ir pasirinkite Telefono parametrai. 2 Palieskite Atminties tvarkyklė, tada pasirinkite Išorinė atmintis. 3 Palieskite Formatavimas ir patvirtinkite savo pasirinkimą. 4 Įveskite slaptažodį, jei toks buvo nustatytas, ir jūsų kortelė bus suformatuota bei parengta naudoti.
Meniu žemėlapis 01 02 03 04 as, 05 06 Skambinama Kontaktai Mano įr.
Jūsų parengties būsenos ekranas Kai KU990 telefonas nėra naudojamas, jis grįš į pradinį ekraną. Čia jūs galite iškviesti visas meniu parinktis, pasinaudoti greituoju skambinimu ir matyti telefono būseną bei daugelį kitų dalykų. Būsenos juosta Daugiaprogramis režimas Sp pa fun Patarimai apie jutiklinį ekraną Pradinis ekranas taip pat yra tinkama vieta įprasti prie jutiklinio ekrano. Norėdami pasirinkti elementą, tiksliai palieskite piktogramą.
Spartieji mygtukai 01 Spartieji mygtukai leidžia paprastai, vienu palietimu iškviesti dažniausiai naudojamas funkcijas. Paliesdami atverkite visą meniu, kuris yra padalytas į keturis papildomus meniu. Palieskite kiekvieno papildomo meniu vertikalųjį skirtuką, kad peržiūrėtumėte kitas parinktis. Paliesdami atvaizduokite jutiklinį rinkimo lauką, kad galėtumėte paskambinti. Numerius įveskite kaip naudodamiesi ar įprasta klaviatūra ir palieskite .
Jūsų parengties būsenos ekranas S Būsenos juosta Sk Būsenos juostoje įvairiomis piktogramomis rodomi tokie dalykai kaip signalo stiprumas, nauja žinutė ir akumuliatoriaus naudojimo laikas bei pranešama, ar įjungtas „Bluetooth“ ar GPRS ryšys. Žemiau yra lentelė, kurioje paaiškintos būsenos juostoje matomų piktogramų reikšmės.
Skambučiai Skambinimas ar vaizdo skambutis Skambinimas jūsų adresatams atidarykite klaviatūrą. 1 Paliesdami 2 Naudodamiesi klaviatūra įveskite numerį. 1 Parengties būsenos lange palieskite Norėdami ištrinti skaičių, paspauskite C mygtuką. 3 Paliesdami ar mygtuką , jei norite paskambinkite. Palieskite pradėti vaizdo skambutį. 4 Norėdami baigti skambutį paspauskite mygtuką. s PATARIMAS! Norėdami įvesti +, jei skambinate .
Skambučiai Gaunamų skambučių parinktys Sp Išjungti garsą - palieskite ir išjunkite mikrofoną, kad pašnekovas negalėtų girdėti jūsų. Garsiakalbis - palieskite telefono garsiakalbį. ir įjunkite Jū ad 1 2 3 Atidėti - paliesdami Atidėti sulaikykite skambintoją. Paliesdami Atnaujinti tęskite pokalbį. Klaviatūra - Palieskite ir atidarykite skaitmeninę klaviatūrą, kad galėtumėte naršyti po meniu su numeruotomis parinktimis. Pavyzdžiui, rinkdami centro ar kitų automatizuotų telefono paslaugų numerį.
yti s, ia , 6 Norėdami baigti vieną ar abu skambučius paspauskite ir pasirinkite Baigti, o tada Visi ar Aktyvus. Jūs galite priskirti dažniausiai naudojamą adresato numerį sparčiajam rinkimui. 1 Palieskite ir išrinkite Kontaktai. 2 Palieskite Greiti rinkimai. 3 Jūsų balso paštas jau yra nustatytas 1-ajai sparčiojo rinkimo pozicijai. Šio nustatymo pakeisti negalėsite. Paliesdami bet kurį kitą numerį, priskirkite adresatą sparčiojo rinkimo pozicijai. 4 Adresų knyga bus atidaryta.
Adresatai Adresato paieška Yra du adresato paieškos būdai: Parengties būsenos ekrane 1 Parengties būsenos lange palieskite , kad atidarytumėte adresų knygą. 2 Pasirinkite abėcėlinį skirtuką, atitinkantį pirmąją adresato vardo raidę, kurį norite peržiūrėti. Taigi Namai pasirinkite E-H. PATARIMAS! Paiešką vykdyti galima pagal grupę, palietus ir išrinkus Ieškoti pagal grupę. Bus atvaizduotas visų jūsų grupių sąrašas. Pagrindiniame meniu 1 Pasirinkite Kontaktai.
Žinučių sistema Žinučių sistema Teksto įvedimas Jūsų KU990 suderina SMS, MMS ir elektroninius laiškus į vieną intuityvų ir paprastą naudoti meniu. Yra keturi teksto įvedimo būdai: T9 nuspėjamasis, Abc rankinis, klaviatūra ir ranka rašyto teksto atpažinimas. Norėdami perjungti teksto įvedimo būdus palieskite atitinkamą piktogramą ekrano viršuje.
Žinučių sistema T9 nuspėjamasis įvedimas T9 režimu jūs pamatysite . T9 režimas naudoja vidinį žodyną, kad atpažintų jūsų rašomus žodžius, remiantis liečiamų mygtukų seka. Tiesiog palieskite skaitmeninį mygtuką, susijusį su norima įvesti raide, o žodynas atpažins žodį ir iškart bus įvestos visos raidės. Pavyzdžiui, norėdami parašyti „telephone“, spauskite 8, 3, 5, 3, 7, 4, 6, 6, 3. Jei jūsų norimas žodis neatsiranda, palieskite ar Paraidžiui.
paskyros. 3 Atidarykite ir palieskite Pridėti naują. 4 Dabar jūs galite pasirinkti, kaip jūsų paskyra veikia: Pavadinimas - įveskite paskyros pavadinimą. Mano vardas - įveskite savo vardą. Vartotojo vardas - įveskite paskyros vartotojo vardą. Slaptažodis - įveskite paskyros slaptažodį. El. pašto adresas - įveskite paskyros el. pašto adresą. Atsakymo pašto adresas - įveskite Atsakyti kam el. pašto adresą. Siunčiamo pašto serveris - įveskite paskyros duomenis.
Fotokamera Greitas fotografavimas 1 Fotoaparato režimo jungiklį perjunkite į 2 Paspauskite fotografavimo mygtuką. Nufotografavus nuotrauką . Ekrane atsiras fotoaparato vaizdo ieškiklis. 3 Telefoną laikydami horizontaliai nukreipkite Su Nufotografuota nuotrauka atsiras ekrane. Vaizdo pavadinimas judės išilgai ekrano apačioje kartu su keturiomis piktogramomis apačioje dešinėje pusėje. objektyvą link fotografuojamo objekto.
Susipažinimas su vaizdo ieškikliu Keisti mastelį - palieskite norėdami padidinti ar sumažinti mastelį. Jūs galite naudotis ir sukamu ratuku, esančiu apie objektyvą. Parametrai - paliesdami šią piktogramą, atidarykite parametrų meniu. Fotoaparato režimas - pasirinktas fotoaparato režimas. 01 02 03 04 Blykstės būsena 05 Makrofotografavimas įjungtas/išjungtas 06 Blykstė - žr. „Blykstės naudojimas“. 07 Spartieji parametrai 08 Kontrastas - žr. „Kontrasto reguliavimas“. Fotografavimo tipas - žr.
Fotokamera Papildomų parametrų naudojimas Vaizdo ieškiklyje paliesdami atidarykite visas papildomų parametrų parinktis. ISO - ISO nustato fotoaparato šviesos jutiklio jautrumą. Kuo didesnė ISO reikšmė, tuo fotoaparatas bus jautresnis. Tai naudinga tamsaus apšvietimo sąlygomis, kai negalima naudoti blykstės. Pasirinkite ISO reikšmę iš Automatinis, ISO 100, ISO 200, ISO 400 ar ISO 800. Pa na pa P p i n s P Spalvos tonas - pasirinkite spalvos toną, kuris taikomas fotografuojamai nuotraukai. Žr.
io s Pastaba: Visada palieskite Išsaugoti pasirinkę naują parametrą, kad įvykdytumėte atliktus pakeitimus. PATARIMAS! Išjungus fotoaparatą, visiems parametrams bus grąžintos numatytosios reikšmės, išskyrus vaizdo dydį ir vaizdo kokybę. Bet kurio nenumatytojo parametro reikšmės, pavyzdžiui, spalvos tono ir ISO, jums nereikės nustatyti iš naujo. Patikrinkite jas prieš fotografuodami kitą nuotrauką.
Vaizdo kamera J Greitas vaizdo įrašymas 1 Fotoaparato režimo jungiklį perjunkite į 2 Paspauskite fotografavimo mygtuką. 3 4 5 6 7 . Ekrane atsiras vaizdo kameros ieškiklis. Telefoną laikydami horizontaliai nukreipkite objektyvą link vaizdo. Vieną kartą paspausdami fotografavimo mygtuką pradėkite įrašymą. Įrašymas atsiras vaizdo ieškiklio viršuje, o apačioje matysite laikmatį, rodantį vaizdo įrašo trukmę. Norėdami pristabdyti vaizdo įrašymą, palieskite ir tęskite įrašymą, paliesdami .
. , s“. Jūsų nuotraukos ir vaizdo įrašai Nuotraukos ar vaizdo įrašo siuntimas iš galerijos 1 Du kartus paliesdami nuotrauką ar vaizdo įrašą atidarykite. Jei pasirinkote vaizdo įrašą, paspauskite prasidėjus atkūrimui. PATARIMAS! Jūs galite pervadinti nuotrauką ar vaizdo įrašą, esantį Mano įr.. Pasirinkite nuotrauką ar vaizdo įrašą, o tada palieskite ir pasirinkite Pervadinti. Įveskite naują nuotraukos ar vaizdo įrašo pavadinimą. 2 Paliesdami dešiniąją ekrano pusę, atidarykite parinkčių meniu.
Jūsų nuotraukos ir vaizdo įrašai Nupieškite ką nors ranka. Iš keturių parinkčių pasirinkite linijos storumą. Norėdami pakeisti linijos spalvą žr. žemiau (spalvos piktograma pasikeis į žemiau pasirinktą spalvą). Žr. Teksto pridėjimas nuotraukoje. Papuoškite savo nuotrauką ženklais. Pasirinkite vieną iš keturių galimų ženklų ir palieskite tą nuotraukos vietą, kurioje norite pridėti ženklą. Norėdami pakeisti ženklo spalvą, žr. žemiau. Pakeiskite ženklo, linijos ar teksto spalvą.
ų. r r Mozaikinis neryškumas - paliesdami pritaikykite nuotraukai mozaikinį suliejimą. Palieskite Atšaukti kad grįžtumėte į įprastą nuotrauką. Rėmelis - pridėkite nuotraukai rėmelį. Jūsų gali būti paprašyta leisti pakeisti vaizdo dydį. Norėdami pamatyti rėmelių tipus pasirinkite Taip. Pasirinktas rėmelis bus perkeltas ant nuotraukos. Keisti dydį - palieskite, kad pasirinktumėte dydžio parinktis. Palieskite norimą dydį, kad pakeistumėte nuotraukos dydį.
Jūsų nuotraukos ir vaizdo įrašai 3 Mano vaizdo įrašai aplankas bus atidarytas. Pasirinkite vaizdo įrašą, kurį norite sujungti, ir palieskite Pasirinkti. 4 Palieskite Efektas ir pasirinkite, kaip vaizdo įrašai bus sujungti kartu: Jokio, Išnykim., P. mast., Ov., Atskl., Akl., Šachm. lenta ar Tirpin.. 5 Paspauskite Išsaugoti, tada Taip, kad išsaugotumėte naujai sujungtą vaizdo įrašą. Pasirinkite išsaugoti vietoj originalaus failo ar kaip naują failą.
4 Palieskite ., norėdami peržiūrėti vaizdo įrašą. Pasiekę vietą, kurioje norite įrašyti savo balsą, paspauskite . Paspausdami sustabdykite įrašymą ir atkūrimą. Palietę Peržiūra įsitikinkite, kad esate patenkinti nauju balso įrašu. Palieskite Išsaugoti, tada Taip. Pasirinkite išsaugoti vietoj originalaus failo ar kaip naują failą. Pakartodami šiuos veiksmus, įterpkite daugiau balso įrašų į vaizdo įrašą.
Daugialypė terpė Telefono atmintyje galite išsaugoti bet kokią daugialypės terpės rinkmeną taip, kad lengvai pasirinktumėte visus savo vaizdus, garsus, vaizdo įrašus ir žaidimus. Savo rinkmenas taip pat galite išsaugoti atminties kortelėje. Atminties kortelės naudojimo pranašumas yra tas, kad jūs galite atlaisvinti vietą telefono atmintyje. Nuotraukos siuntimas Sk 1 Palieskite , tada . 2 Palieskite Mano įr. po to pasirinkite Mano Je sk de ne vaizdai. 3 Pasirinkite nuotrauką ir palieskite .
. Skaidrių demonstravimo sukūrimas Mano vaizdo įrašai Jei norite žiūrėti visus vaizdus telefone ar skenuoti tai, ką gavote, galite sukurti skaidrių demonstravimą, kad kiekvieno vaizdo nereikėtų atskirai atidaryti ir uždaryti. Aplanke Mano vaizdo įrašai rodomas perkeltų vaizdo įrašų ir telefonu įrašytų vaizdo įrašų sąrašas. 01 Vaizdo įrašų peržiūra 03 1 2 3 4 Palieskite , tada . Palieskite Mano įr., tada Mano vaizdai. Palieskite tada Skaidrių keitimas.
Daugialypė terpė Vaizdo suliejimas - vaizdo įrašą sujunkite su vaizdu iš Vaizdai aplanko. Teksto trafaretas - pridėkite tekstą prie vaizdo įrašo. Vaizdo trafaretas - pridėkite vaizdą prie vaizdo įrašo. Vaizdo klipo siuntimas 1 Pasirinkite vaizdo įrašą ir palieskite . 2 Palieskite Siųsti ir pasirinkite iš Žinutė, El. laiškas ar „Bluetooth“. 3 Jei pasirinkote Žinutė ar El. laiškas, jūsų vaizdo klipas bus pridėtas prie žinutės ir jūs galėsite rašyti ir siųsti žinutę kaip įprasta.
lo, Kiti 1 Palieskite , tada . 2 Palieskite Mano įr., tada „Flash“ kortelės Aplankas Kiti yra naudojamas kitoms rinkmenoms saugoti, ne vaizdo, garso rinkmenoms, žaidimams ar programoms. Šis aplankas naudojamas tokiu pat būdu kaip ir Dokumentai aplankas. Jūs galite pastebėti, kad failus perkeliant iš kompiuterio į telefoną jie atsiranda „Others“ (Kiti) aplanke, o ne Dokumentai aplanke. Jei taip nutiks, jūs galite perkelti juos. turinys. 3 Pasirinkite rinkmeną ir palieskite Peržiūrėti.
Daugialypė terpė , kad pasirinktumėte „Muvee“ stilius. Pasirinkite iš: 5 Palieskite Atkurti, kad peržiūrėtumėte, ką sukūrėte. 6 Palieskite , tada Įrašyti vietą, o tada pasirinkite, kur išsaugoti filmą. Grojaraščio sukūrimas Muzika pavadinimą ir palieskite Išsaugoti. 4 Visi įrašai aplankas bus rodomas. Palieskite visas į grojaraštį norimas įtraukti dainas; šalia dainos pavadinimo bus rodoma varnelė. 5 Palieskite Atlikta.
Jūs galite tvarkyti vaizdo klipus sukurdami grojaraščius. 1 Palieskite , tada . 2 Palieskite Vaizdo įrašų grojaraščiai, tada Grojaraščiai. 3 Palieskite Pridėti, įveskite grojaraščio pavadinimą ir palieskite Išsaugoti. 4 Visi jūsų vaizdo įrašai bus rodomi sąraše. Pasirinkite tą, kurį norite matyti grojaraštyje; šalia pavadinimo atsiras varnelė. 5 Palieskite Atlikta. Diktofonas Naudodamiesi savo diktofonu įrašykite pastabas ar kitus garsus. 1 Palieskite , tada .
Užrašinė Įvykio įtraukimas į kalendorių 1 Parengties būsenos ekrane pasirinkite Datos ieškiklio naudojimas , tada palieskite ir pasirinkite Užrašinė. Pasirinkite Kalendorius. 2 Pasirinkite datą, kurią norite pridėti įvykiui. 3 Palieskite tada Pridėti naują įvykį. 2 3 4 5 Patarimas! Kalendoriuje galite nustatyti atostogas. Palieskite kiekvieną dieną, kai atostogausite, o tada palieskite ir pasirinkite Atostogos. Kiekviena diena bus pažymėta raudonai.
Skaičiuotuvo naudojimas , 1 Parengties būsenos ekrane pasirinkite 2 3 4 , , e s, 5 4 Palieskite Pasirinkti ir patvirtinkite savo , tada palieskite ir pasirinkite Įrankiai. Pasirinkite Skaičiuotuvas. Paliesdami skaičių mygtukus, įveskite skaičius. Norėdami atlikti paprastus skaičiavimus, jums reikiamą funkciją (+, –, *, /) palieskite po =.
Sinchronizacija su kompiuteriu Jūs galite sinchronizuoti savo kompiuterį su telefonu, kad suderintumėte visus svarbius duomenis bei datas, taip pat lengviau dėliotumėte savo mintis. LG programų paketo įdiegimas jūsų kompiuteryje 1 Parengties būsenos ekrane išrinkite 2 3 4 5 6 7 ir pasirinkite , tada palieskite Telefono parametrai. Išrinkite Galimybė prisijungti, tada USB ryšio režimas. Pasirinkite Duomenų tarnyba ir palieskite Gerai. Į kompiuterį įdėkite komplektuojamą CD diską.
. te Adresatų sinchronizavimas „DivX“ keitiklis 1 Prijunkite telefoną prie kompiuterio. 2 Spragtelėkite Duomenys piktogramą. 3 Pasirinkite Siuntimas, tadaPerkelti iš Įdiekite „DivX“ keitiklį, kuris yra tame pačiame CD diske kaip ir Sinchronizacija su kompiuteriu programos. 01 mobiliojo telefono. Jūsų kompiuteris perkels ir atvaizduos visus USIM kortelėje ir telefone išsaugotus adresatus. 4 Spragtelėkite Rinkmena ir pasirinkite Išsaugoti. Dabar galite pasirinkti, kur norite išsaugoti adresatus.
Tinklalapis Prisijungimas prie tinklalapio Puslapio išsaugojimas 1 Parengties būsenos ekrane pasirinkite 1 Prisijunkite prie norimo tinklalapio, kaip aprašyta aukščiau. , tada palieskite ir pasirinkite Naršyklė. 2 Norėdami tiesiogiai prisijungti prie pagrindinio naršyklės puslapio, pasirinkite Namai. Taip pat galite pasirinkti Įvesti adres) ir įvesti norimą URL, o tada Jungtis. galėsite jį lengvai atpažinti.
. Tinklalapio naršyklės parametrų pakeitimas 1 Parengties būsenos ekrane pasirinkite 4 Išrinkite LG mobilusis USB modemas ir pasirinkite Gerai. Dabar jis atsiras ekrane. , tada palieskite ir pasirinkite Naršyklė. Pasirinkite Parametrai. 2 Jūs galite pasirinkti redaguoti Profiliai, ženklų kodavimas, tarpinė atmintis, slapukai, „Javascript“ kodas, sauga ar nustatyti parametrus iš naujo pasirinkdamiNustatyti iš naujo parametrus.
Parametrai Šiame aplanke jūs galite pritaikyti savo parametrus, kurie KU990 padarys asmeniškai jūsų. Naudodamiesi parametrų meniu, galite asmeniniams poreikiams pritaikyti kiekvieną profilio parametrą. Ekrano parametrų pakeitimas 1 Paspauskite ir pasirinkite . 2 Palieskite Profiliai ir pasirinkite norimą 1 Palieskite , tada pasirinkite . 2 Palieskite Ekrano parametrai, tada pasirinkite iš: Pagrindinio ekrano tema - pasirenkama parengties būsenos ekrano ar siunčiamo skambučio tema.
i r te Sauga - reguliuojami saugos parametrai, įskaitant PIN kodus, telefono užrakinimą ir automatinį mygtukų užrakinimą. Galimybė prisijungti - žr. „Ryšio parametrų pakeitimas“ kitame puslapyje. Atminties tvarkyklė - žr. „Atminties tvarkyklės naudojimas“. Lietimo ekrano kalibr. - nustatykite ekraną paprastai naudoti. Nustatyti iš naujo parametrus - visiems parametrams grąžinamos gamyklinės reikšmės. Iformacija apie telefoną - peržiūrėkite techninę KU990 informaciją.
Parametrai 6 Jūsų rinkmena bus išsiųsta. Patarimas! Užmeskite akį į vykdymo juostą, kad įsitikintumėte, jog rinkmena yra siunčiama. P 1 Patikrinkite, ar „Bluetooth“ yra Įjungtas ir 2 3 Norėdami priimti rinkmeną: 1 Kad galėtumėte priimti rinkmenas, jūsų „Bluetooth“ turi būti Įjungta ir Matoma. Skaitykite toliau apie „Bluetooth“ parametrų pakeitimą. 2 Pranešimas praneš jums, kad priimtumėte rinkmeną iš siuntėjo. Paliesdami Taip priimkite rinkmeną.
Priedai Tokie priedai yra komplektuojami su KU990. 01 as. o. so, 02 Kroviklis Duomenų kabelis ir CD Sujunkite ir sinchronizuokite jūsų KU990 ir kompiuterį. Akumuliatorius 03 04 05 06 07 Naudotojo vadovas Sužinokite daugiau apie KU990. 08 Rašiklis ir laikymo dirželis mo Stereofoninės ausinės Pastaba • Naudokite tik LG kompanijos priedus. • Priešingu atveju negalios garantija. • Skirtinguose regionuose priedai gali skirtis; daugiau informacijos gausite iš vietos paslaugų kompanijos arba agento.
Tinklo paslauga Techniniai duomenys Šiame vadove aprašytas belaidis telefonas yra pritaikytas naudoti GSM 900, DCS 1800, PCS1900 ir W-CDMA tinkle. Bendrai Daugelis šiame vadove aprašytų funkcijų yra vadinamos tinklo paslaugomis. Tai yra specialiosios paslaugos, kuriomis galite naudotis per mobiliojo ryšio paslaugų teikėją.
Nurodymai, kaip prietaisą naudoti saugiai ir veiksmingai N Perskaitykite šiuos paprastus nurodymus. Šių nurodymų nesilaikymas gali būti pavojingas arba neteisėtas. Išsamesnę informaciją rasite šiame naudotojo vadove. • ĮSPĖJIMAS • Pagalbos telefonai gali būti prieinami • • Skrendant lėktuvu mobiliuosius telefonus privalu išjungti. • • Nelaikykite mobiliojo telefono rankoje, kai vairuojate.
ai Nurodymai, kaip prietaisą naudoti saugiai ir veiksmingai • Mobiliųjų prietaisų radijo bangų poveikio • ali • us i • s o • standartas matuojamas specifinės sugerties koeficientu (angl. Specific Absorption Rate), arba SAR. SAR bandymai atliekami naudojant standartines darbines padėtis, kai prietaisas siunčia bangas didžiausiu sertifikuotu galingumu visose tiriamose dažnių juostose.
Nurodymai, kaip prietaisą naudoti saugiai ir veiksmingai N Efektyvus telefono veikimas Va Elektroniniai prietaisai Visi mobilieji telefonai gali susidurti su trikdžiais, kurie gali paveikti jų veikimą. • Nepasiklausę nenaudokite mobiliojo telefono prie medicinos įrangos. Nedėkite mobiliojo telefono prie širdies stimuliatoriaus (t. y. į švarko vidinę kišenę). • Mobilieji telefonai gali kenkti kai kuriems klausos aparatams. • Gali atsirasti nežymūs trikdžiai televizoriams, radijui, kompiuteriui ir t. t.
ai s us. ų, ų, vo s Nurodymai, kaip prietaisą naudoti saugiai ir veiksmingai Vaikai Laikykite savo telefoną mažiems vaikams nepasiekiamoje vietoje. Telefone yra smulkių detalių, kuriomis galima užspringti. • Įkraukite akumuliatorių, jei telefono • Skambutis pagalbos tarnybai Pagalbos telefonai gali būti prieinami ne visuose mobiliuosiuose tinkluose. Todėl norėdami iškviesti pagalbą niekada nepasikliaukite vien savo mobiliuoju telefonu. Pasiteiraukite savo paslaugų teikėjo.
KU990 Lietotāja rokasgrāmata – Latviešu Apsveicam, ka esat iegādājies moderno un kompakto tālruni LG KU990, kas konstruēts, lai darbotos kopā ar jaunākajām digitālajām mobilo sakaru tehnoloģijām. Atbrīvošanās no vecās ierīces 1 Ja izstrādājumam ir pievienots šis pārsvītrotās atkritumu tvertnes simbols, uz šo izstrādājumu attiecas Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvas 2002/96/EK noteikumi.
Saturs Iestatīšana Jaunrades iespējas Iepazīšanās ar tālruni................................... 4 Kamera .................................................. 20 Ātrā fotografēšana ................................. 20 Skats uz atvērtu tālruni ................................ 5 Iespējas pēc fotoattēla uzņemšanas ........ 20 USIM kartes un akumulatora ievietošana ...... 6 Iepazīšanās ar skatu meklētāju ............... 21 Atmiņas karte .............................................
20 20 20 21 22 23 23 24 24 24 24 25 25 25 25 26 26 27 27 27 28 28 29 30 30 30 30 30 31 31 31 31 Videoklipa apskate ................................. 31 Videoklipa rediģēšana ............................ 31 Videoklipa sūtīšana ................................ 32 Videoklipa kā zvana signāla lietošana. ..... 32 Manas spēles un programmas................ 32 Spēles lejupielāde.................................. 32 Spēles spēlēšana................................... 32 Zibatmiņas saturs .........................
Iepazīšanās ar tālruni Lādētāja, kabeļa, brīvroku komplekta savienotājs PADOMS: lai pievienotu USB kabeli, uzgaidiet līdz tālrunis tiek ieslēgts un reģistrēts tīklā. Iekšējais kameras objektīvs S Kameras režīms Bloķēšanas/ atbloķēšanas taustiņš (attēlu stabilizēšanas taustiņš) Beigu/ieslēgšanas un izslēgšanas taustiņš Beidziet sarunu vai noraidiet zvanu. Ieslēdziet vai izslēdziet tālruni. Vienreiz nospiediet, lai atgrieztos uz sākuma ekrānu.
ms Regulēšanas ripa Tuviniet vai tāliniet kameras vai video režīmā. Ritiniet izvēļņu iespējas. 01 02 PADOMS: klausoties mūziku, spēlējot spēles vai sarunas laikā varat pielāgot skaļuma līmeni. BRĪDINĀJUMS: saskaroties ar magnētisku priekšmetu, regulēšanas ripa var darboties nepareizi.
USIM kartes un akumulatora ievietošana 1 Akumulatora pārsega noņemšana Nospiediet un turiet akumulatora atbrīvošanas pogu tālruņa augšdaļā un noceliet akumulatora pārsegu. 2 Akumulatora izņemšana Turiet akumulatoru aiz augšējās malas un izceliet to no akumulatora nodalījuma, izmantojot akumulatora pārsegu. U 3 BRĪDINĀJUMS: Neizņemiet akumulatoru, ja tālrunis ir ieslēgts, jo šādi var sabojāt tālruni.
USIM kartes un akumulatora ievietošana 01 02 03 04 3 USIM kartes ievietošana Iebīdiet USIM karti USIM kartes turētājā. Pārliecinieties, vai kartes zeltītie kontakti ir vērsti uz leju. Lai izņemtu USIM karti, viegli to pastumiet pretējā virzienā. 05 06 07 08 Iestatīšana 4 Akumulatora ievietošana Vispirms ievietojiet akumulatora augšdaļu pretī akumulatora nodalījuma augšējai malai. Pārliecinieties, vai akumulatora kontakti atrodas pretī tālruņa spailēm.
Atmiņas karte Atmiņas kartes ievietošana Tālrunī pieejamo atmiņas vietu var palielināt, izmantojot atmiņas karti. Tālrunī KU990 tiek atbalstīta atmiņas karte, kuras ietilpība ir līdz 2GB. PADOMS: atmiņas karte ir papildu piederums. 1 Noņemiet akumulatora pārsegu un izņemiet akumulatoru, kā norādīts iepriekš. 2 Ievietojiet atmiņas karti. Iebīdiet atmiņas karti slotā, kas atrodas tālruņa augšdaļā, līdz tā ar klikšķi tiek nofiksēta vietā. Pārliecinieties, vai kartes zeltītie kontakti ir vērsti lejup.
Izvēļņu shēma , es 01 n 02 03 04 05 Zvanīšana Kontakti Manas lietas Kamera Pārlūks Organizētājs Ekrāns Profili 06 07 08 , Zvanu žurnāli Ziņu vēsture “Movee” studija Mūzika Video saraksti Balss ieraksts FM radio Izklaide Modinātāja sign.
Ekrāns gaidīšanas režīmā Kad tālrunis KU990 netiek lietots, tiek atjaunots sākuma ekrāns. No tā var piekļūt visām izvēļņu iespējām, veikt ātros zvans un apskatīt tālruņa statusu, kā arī veikt daudzas citas darbības. Statusa josla Vairākuzdevumu režīms Ātr pie vie Skārienekrāna lietošanas padomi Sākuma ekrāns ir arī piemērota vieta, kur var iepazīties ar skārienekrānu. Lai izvēlētos objektu, precīzi pieskarieties ikonai. Tālrunis KU990 viegli vibrē, kad tas atpazīst, ka esat pieskāries iespējai.
Ātrās piekļuves taustiņi 01 Ātrās piekļuves taustiņi nodrošina vienkāršu piekļuvi biežāk lietotajām funkcijām, veicot vienu pieskārienu. Pieskarieties, lai atvērtu pilno izvēli, kura ir sadalīta četrās apakšizvēlnēs. Pieskarieties katras apakšizvēlnes vertikālajai cilnei, lai apskatītu tālākās iespējas. Pieskarieties, lai atvērtu zvanīšanas skārienpaliktni, no kura var veikt zvanu. Ievadiet numuru tāpat kā izmantojot parastu tastatūru un pieskarieties pie vai nospiediet .
Ekrāns gaidīšanas režīmā Zv Statusa josla Zv Statusa josla, kurā ir dažādas ikonas, norāda, piemēram, signāla stiprumu, jaunas ziņas, akumulatora uzlādes līmeni, kā arī Bluetooth vai GPRS tīkla savienojumu. 1 2 Nākamajā tabulā ir izskaidrota statusa joslā redzamo ikonu nozīme.
Zvani Zvana vai videozvana veikšana 1 Pieskarieties pie , lai atvērtu tastatūru. 2 Ievadiet numuru, izmantojot tastatūru. Lai izdzēstu ciparu, nospiediet tālruņa taustiņu C. 3 Pieskarieties pie vai nospiediet , lai sāktu tālruņa taustiņu zvanu. Pieskarieties pie , lai veiktu videozvanu. 4 Lai beigtu zvanu, nospiediet tālruņa taustiņu . PADOMS! Lai ievadītu pluszīmi (+), veicot starptautisku zvanu, divreiz pieskarieties pie .
Zvani Iespējas sarunas laikā Āt Izslēgt skaņu - pieskarieties pie , lai izslēgtu mikrofonu un persona, ar kuru sarunājaties, nevarētu jūs dzirdēt. Skaļrunis - pieskarieties pie ieslēgtu tālruņa skaļruni. , lai Aizturēt - pieskarieties pie Aizturēt lai aizturētu tālruņa sarunu. Pieskarieties pie Atsākt, lai turpinātu sarunu. Tastatūra - pieskarieties pie , lai atvērtu ciparu tastatūru un varētu pārvietoties pa izvēlnēm, izmantojot numurētās iespējas.
m. un ar u. 6 Lai beigtu vienu vai abas sarunas, nospiediet un izvēlieties Beigt un pēc tam Visas vai Aktīvās. Varat piešķirt biežāk izsaukto kontaktu ātro zvanu numuram. 1 Pieskarieties pie un izvēlieties Kontakti. 2 Pieskarieties pie Ātrie numuri. 3 Balss pasts jau ir iestatīts ātrā zvana numuram 1. To nevar mainīt. Pieskarieties jebkuram citam ciparam, lai piešķirtu tam ātrā zvana kontaktu. 4 Tiek atvērta adrešu grāmata.
Kontakti Kontakta meklēšana Kontaktus var meklēt divējādi. Gaidīšanas režīma ekrānā: 1 Gaidīšanas režīma ekrānā pieskarieties pie , lai atvērtu adrešu grāmatu. 2 Izvēlieties alfabēta cilni, kas atbilst tā kontakta vārda pirmajam burtam, kuru vēlaties apskatīt. Piemēram, lai atrastu “Mājas”, izvēlieties cilni M-P. PADOMS! Varat meklēt pēc grupām, pieskaroties pie un izvēloties Meklēt pēc grupas. Ekrānā tiks parādīts visu grupu saraksts.
Ziņojumapmaiņa Ziņojumapmaiņa Teksta ievade Tālrunis KU990 apvieno īsziņas, multiziņas un e-pasta ziņas vienā intuitīvā un ērti lietojamā izvēlnē. Tekstu var ievadīt, izmantojot četras metodes: intuitīvo T9, manuālo Abc, tastatūras un rokraksta atpazīšanu. Lai pārslēgtos no vienas teksta ievades metodes uz citu, pieskarieties atbilstošajai ikonai ekrāna augšdaļā.
Ziņojumapmaiņa T9 intuitīvais režīms T9 režīmā ir redzams simbols . T9 režīmā tiek izmantota iebūvēta vārdnīca, lai atpazītu vārdus, kurus ievadāt atbilstoši taustiņu secībai. Vienkārši pieskarieties cipara taustiņam, kas atbilst nepieciešamajam burtam, un vārdnīca atpazīs vārdu, tiklīdz būs ievadīti visi burti. Piemēram, nospiediet 8, 3, 5, 3, 7, 4, 6, 6, 3, lai uzrakstītu vārdu “telephone”. Ja nepieciešamais vārds netiek parādīts, vai Transkribēt.
m; 1 Pieskarieties pie Sagl. nosūt. pastu - izvēlieties, kur saglabāt IMAP4 e-pasta ziņas. POP3 kontu kopijas vienmēr tiek saglabātas tālrunī. Piekļuves vieta - izvēlieties interneta piekļuves vietu. Nospiediet , lai izmantotu iepriekš iestatītu piekļuves punktu. Automātiski izgūt - izvēlieties, vai e-pasta ziņas jāienes automātiski. Uzlabotie iestat. - izvēlieties, vai jāizmanto uzlaboti iestatījumi. SMPT porta numurs - parasti tas ir 25.
Kamera Ātrā fotografēšana Iespējas pēc fotoattēla uzņemšanas 1 Pārslēdziet kameras režīma slēdzi uz . 2 Nospiediet fotografēšanas pogu. Ekrānā Uzņemtais fotoattēls tiek parādīts ekrānā. Attēla nosaukums ir redzams ekrāna apakšdaļā vienlaikus ar četrām ikonām ekrāna labajā pusē. tiks parādīts kameras skatu meklētājs. 3 Turot tālruni horizontāli, pavērsiet objektīvu Ie pret fotografējamo objektu. 4 Viegli nospiediet fotografēšanas pogu, un skatu meklētāja ekrāna centrā tiks parādīts fokusa lodziņš.
as Iepazīšanās ar skatu meklētāju Tālummaiņa - pieskarieties pie , lai tuvinātu, vai , lai tālinātu. Varat arī izmantot regulēšanas ripu, kas ietver objektīvu. 01 Iestatījumi - pieskarieties šai ikonai, lai atvērtu iestatījumu izvēlni. 03 02 Kameras režīms - izvēlēts kameras režīms. 04 Zibspuldzes statuss 05 Makro ieslēgts/izslēgts 06 Zibspuldze - sk. sadaļu Zibspuldzes lietošana. 07 Ātrie iestatījumi 08 Kontrasts - sk. sadaļu Kontrasta pielāgošana. Uzņēmuma veids - sk.
Kamera Papildu iestatījumu lietošana Skata meklētājā pieskarieties pie , lai atvērtu visas papildu iestatījumu iespējas. Attēla lielums - mainiet atmiņā saglabājamā attēla lielumu vai uzņemiet fotoattēlu, kura lielums atbilst iepriekš iestatītajam kontakta attēla lielumam. Sk. sadaļu Attēla lieluma mainīšana. Attēla kvalitāte - izvēlieties Super Ļoti laba, Laba vai Parasta. Jo labāka kvalitāte, jo asāks būs fotoattēls, bet tādējādi palielinās faila lielums un atmiņā var saglabāt mazāk fotoattēlu.
a os es ru, kro Piezīme: Pēc jauna iestatījuma izvēles vienmēr pieskarieties pie Saglabāt, lai ieviestu veiktās izmaiņas. PADOMS! Aizverot kameras režīmu, tiek atjaunoti visi noklusējuma iestatījumi, izņemot attēla lieluma un kvalitātes iestatījumus. Visi nepieciešamie iestatījumi, kas nav noklusējuma iestatījumi, būs jāiestata no jauna, piemēram, krāsas tonis un ISO. Pārbaudiet tos, pirms uzņemat nākamo fotoattēlu.
Videokamera Ātrā videoklipa uzņemšana 1 Pārslēdziet kameras režīma slēdzi uz . 2 Nospiediet fotografēšanas pogu. Ekrānā tiks 3 4 5 6 7 parādīts videokameras skatu meklētājs. Turot tālruni horizontāli, pavērsiet objektīvu pret filmējamo objektu. Vienreiz nospiediet fotografēšanas pogu, lai sāktu ierakstīšanu. Skatu meklētāja augšdaļā tiek parādīts simbols REC, bet apakšdaļā — taimeris, kas norāda videoklipa ilgumu. Lai apturētu videoklipa ierakstīšanu, ; lai atsāktu, izvēlieties pieskarieties pie .
ā , bu ai rtu . pu, Fotoattēli un videoklipi Fotoattēla un videoklipa sūtīšana no galerijas 1 Divreiz pieskarieties fotoattēlam vai videoklipam, lai to atvērtu. Ja izvēlaties videoklipu, nospiediet kad sākas tā demonstrēšana. PADOMS! Fotoattēlu vai videoklipu var pārdēvēt Manas lietas. Izvēlieties fotoattēlu vai videoklipu, pieskarieties pie un izvēlieties Pārdēvēt. Ievadiet jauno fotoattēla vai videoklipa nosaukumu. 2 Pieskarieties ekrāna labajai malai, lai atvērtu iespēju izvēlni.
Fotoattēli un videoklipi Ar roku uzzīmējiet ko uz fotoattēla. Ar roku uzzīmējiet ko uz fotoattēla. iespējām. Lai tālāk mainītu līnijas krāsu, sk. ikonu (krāsainā ikona tiks nomainīta uz jūsu izvēlēto krāsu). Sk. sadaļu Teksta pievienošana fotoattēlam. Papildiniet fotoattēlu ar zīmogiem. Izvēlieties kādu no pieejamajiem zīmogiem un pieskarieties pie fotoattēla vietā, kur vēlaties redzēt zīmogu. Lai mainītu zīmoga krāsu, sk. tālāk. ikonu Mainiet zīmoga, līnijas vai teksta krāsu.
du as . . Mozaīkas izplūdums - pieskarieties lai piešķirtu fotoattēlam izplūdušas mozaīkas efektu. Pieskarieties pie Atsaukt, lai atjaunotu parastā fotoattēla izskatu. Ietvars - pievienojiet fotoattēlam ietvaru. Iespējams, ka tiks piedāvāts mainīt attēla lielumu. Lai apskatītu ietvaru veidus, izvēlieties Jā. Izvēlētais ietvars tiks novietots uz fotoattēla. Mainīt izmērus - pieskarieties, lai atvērtu izmēru iespējas. Pieskarieties vajadzīgajiem izmēriem, lai mainītu fotoattēla izmērus.
Fotoattēli un videoklipi 3 Tiek atvērta mape Mani video. Izvēlieties 6 Nospiediet Saglabāt un pēc tam Jā. videoklipu, kuru vēlaties sapludināt, un pieskarieties pie Izvēlēties. 4 Pieskarieties pie Efekts, lai izvēlētos videoklipu sapludināšanas veidu: Nav, Izgaist, Pan. tālm, Ovāls, Atklāts, Tumšs, Dambr. galdiņš vai Izzūdošs. 5 Nospiediet Saglabāt un pēc tam Jā, lai saglabātu sapludināto videoklipu. Izvēlieties, vai saglabāsit to kā sākotnējo failu vai kā jaunu failu.
6 Pieskarieties pie Priekšskatījums, lai ai pārliecinātos, vai esat apmierināts ar balss ierakstu. 7 Nospiediet Saglabāt un pēc tam Jā, lai saglabātu. Izvēlieties, vai saglabāsit, aizstājot sākotnējo failu, vai kā jaunu failu. 8 Atkārtojiet šīs darbības, lai pievienotu videoklipam vairāk balss ierakstu. 01 Skaņu ieraksta pievienošana videoklipam 05 1 Skaņu ieraksta pievienošana videoklipam s 2 3 .
Multivide Tālruņa atmiņā var saglabāt jebkādus multivides failus, lai varētu ērti piekļūt visiem attēliem, skaņām, videoklipiem un spēlēm. Failus var saglabāt arī atmiņas kartē. Lietojot atmiņas karti, tālruņa atmiņā paliek vairāk brīvas vietas. Lai piekļūtu izvēlnei Multivide, pieskarieties un pēc tam pie . Pieskarieties pie pie Manas lietas, lai atvērtu to mapju sarakstu, kurās tiek uzglabāti visi multivides faili.
s ūtīt ūs , Slaidrādes izveidošana Mani videoklipi Ja vēlaties aplūkot visus tālrunī esošos attēlus vai arī pārbaudīt visu, kas jums ir, varat izveidot slaidrādi, lai nebūtu jāatver un jāaizver katrs attēls atsevišķi. Mapē Mani videoklipi ir saraksts ar lejupielādētiem videoklipiem un tālrunī ierakstītiem videoklipiem. 01 Videoklipa apskate 03 1 Pieskarieties pie un pēc tam pie . 2 Pieskarieties pie Manas lietas un pēc tam 04 1 Pieskarieties pie un pēc tam pie .
Multivide Video sapludināšana - sapludiniet videoklipu ar citu videoklipu. Attēlu sapludināšana - sapludiniet videoklipu ar attēlu, kas saglabāts jūsu attēlu mapē. Teksta pārklājums - pievienojiet videoklipam tekstu. Attēla pārklājums - pievienojiet videoklipam attēlu. Videoklipa sūtīšana 1 Izvēlieties videoklipu un pieskarieties pie . 2 Pieskarieties pie Sūtīt un izvēlieties Ziņojums, E-pasts vai Bluetooth.
Zibatmiņas saturs Citi Zibatmiņas satura mapē atrodas visi noklusējuma un lejupielādētie SWF faili. Mape Citi tiek izmantota, lai saglabātu failus, kas nav attēli, skaņas, videoklipi, spēles vai programmas. Tā tiek izmantota tāpat kā mape Dokumenti. Iespējams, ka pārsūtot failus no datora uz tālruni, tie tiks saglabāti mapē Citi, nevis mapē Dokumenti. Ja tā notiek, varat tos pārvietot. SWF faila apskatīšana . n . mo 1 Pieskarieties pie un pēc tam pie .
Multivide 4 Pieskarieties pie , lai izvēlētos Muvee stilu. Izvēlieties kādu no šīm iespējām: 5 Pieskarieties pie Atskaņot, lai apskatītu, ko esat izveidojis. 6 Pieskarieties pie un pēc tam pie Saglabāšanas vieta, lai izvēlētos filmas saglabāšanas vietu. Mūzika Tālrunī LG KU990 ir iebūvēts mūzikas atskaņotājs, ar kuru varat atskaņot savus iecienītākos mūzikas ierakstus. Lai piekļūtu mūzikas atskaņotājām, pieskarieties pie , un izvēlieties Mūzika. Šeit jūs varat piekļūt vairākām mapēm.
Video saraksti a. Visi videoklipi tiek glabāti izvēlnē Video saraksti. 1 Pieskarieties pie un pēc tam pie . 2 Pieskarieties pie Video saraksti, pēc tam s, . Visi video. Tiek parādīts visu videoklipu saraksts. 3 Pieskarieties pie Atskaņot, lai skatītu videoklipu. to izvēlieties Atskaņošanas saraksti. 3 Pieskarieties pie Pievienot, ievadiet atskaņošanas saraksta nosaukumu un pieskarieties pie Saglabāt. 4 Sarakstā tiek parādīti visi videoklipi.
Organizētājs Notikuma pievienošana kalendārā Datuma meklētāja lietošana Ka 1 Gaidīšanas režīma ekrānā izvēlieties , pēc tam pieskarieties pie un izvēlieties Organizētājs. Izvēlieties Kalendārs. 2 Izvēlieties datumu, kuram jāpievieno notikums. 3 Pieskarieties pie un izvēlieties Pievienot jaunu notikumu. 1 Datuma meklētāja lietošana 1 Padoms! Kalendārā var iestatīt brīvdienu periodu. Pieskarieties katrai brīvdienai, pēc tam pie un izvēlieties Brīvdiena. Katra diena tiks iekrāsota sarkanā krāsā.
Kalkulatora lietošana , un izvēlieties es n.. ot a es 2 3 4 5 pēc tam pieskarieties pie Rīki. Izvēlieties Kalkulators. Lai ievadītu skaitļus, pieskarieties ciparu taustiņiem. Lai veiktu vienkāršus aprēķinus, pieskarieties nepieciešamajai funkcijai (+, –, *, /) un pēc tam pie =. Lai veiktu sarežģītākus aprēķinus, pieskarieties pie un izvēlieties sin, cos, tan, log, ln, exp, sqrt, deg vai rad.
Sinhronizācija ar datoru Varat sinhronizēt savu datoru ar tālruni, lai nodrošinātu visu svarīgo datu un datumu atbilstību, dublētu informāciju un to neaizmirstu. LG PC Suite instalēšana datorā 1 Gaidīšanas režīma ekrānā izvēlieties 2 3 4 5 6 7 , pēc tam pieskarieties pie un izvēlieties Tālruņa iestatījumi. Izvēlieties Savienojumi un pēc tam USB savienojuma režīms. Izvēlieties Datu pakalpojums un pieskarieties pie Labi. Ievietojiet datorā tālruņa komplektācijā iekļauto kompaktdisku.
n ēt DivX konvertētājs 1 Pievienojiet tālruni datoram. 2 Noklikšķiniet uz ikonas Kontakti. 3 Izvēlieties Pārsūtīt un pēc tam Importēt no Instalējiet DivX konvertētāju, kas ir iekļauts tajā pašā programmatūras PC Sync kompaktdiskā. 01 mobilā tālruņa. Dators importē un parāda visus USIM kartē un tālrunī saglabātos kontaktus. 4 Noklikšķiniet uz Fails un izvēlieties Saglabāt. Varat izvēlēties vietu, kur jāsaglabā kontakti.
Tīkls Web Piekļuve tīklam Web Lapas saglabāšana W 1 Gaidīšanas režīma ekrānā izvēlieties 1 Piekļūstiet nepieciešamajai Web lapai, kā 1 pēc tam pieskarieties pie Pārlūks. 2 Lai tieši piekļūtu pārlūka sākumlapai, izvēlieties Mājas. Vai arī izvēlieties Ievadīt adresi, ierakstiet nepieciešamo vietrādi URL un pēc tam nospiediet Savienot. minēts iepriekš. 2 Pieskarieties pie un izvēlieties Saglabāt šo lapu. 3 Ievadiet Web lapas nosaukumu, lai varētu to viegli pazīt. 4 Pieskarieties pie Saglabāt.
āt u es es Web pārlūka iestatījumu mainīšana 1 Gaidīšanas režīma ekrānā izvēlieties , un izvēlieties pēc tam pieskarieties pie Pārlūks. Izvēlieties Iestatījumi. 2 Varat rediģēt mapes Profili, Rakstzīmju kodējums, Kešatmiņa, Sīkfaili, Java skripts, Drošība vai arī, lai atjaunotu visus sākotnējos iestatījumus, izvēlieties Atjaunot iestatījumus.
Iestatījumi Šajā mapē var pielāgot iestatījumus, lai personalizētu tālruni KU990. Izmantojot iestatījumu izvēlni, varat personalizēt katru profila iestatījumu. Ekrāna iestatījumu mainīšana 1 Nospiediet un izvēlieties . 2 Pieskarieties pie Profili un izvēlieties 1 Pieskarieties pie un izvēlieties . 2 Pieskarieties pie Ekrāna iestatījumi un pēc tam izvēlieties kādu no šīm iespējām: Galvenā ekrāna motīvs - izvēlieties motīvu, kas redzams gaidīšanas režīma ekrānā vai izejošā zvana laikā.
ar . os n Savienojumu iestatījumu mainīšana Savienojumu iestatījumus ir veicis tīkla operators, tādējādi varat izmantot jaunā tālruņa iespējas kopš tā iegādes brīža. Ja vēlaties mainīt iestatījumus, izmantojiet šo izvēlni. , pēc tam pie . Pieskarieties pie Pieskarieties pie Tālruņa iestatījumi un izvēlieties Savienojumi. Atmiņas pārvaldnieka lietošana Tālrunī KU990 ir pieejamas trīs atmiņas: tālruņa atmiņa, USIM kartes atmiņa un ārējā atmiņa (atmiņas karte, iespējams, ir jāiegādājas atsevišķi).
Iestatījumi 5 Izvēlieties ierīci, uz kuru jānosūta fails, un P 1 Pārliecinieties, vai Bluetooth ir Ieslēgts un pieskarieties pie Izvēlēties. 6 Fails tiek nosūtīts. Padoms! Lai zinātu, vai fails ir nosūtīts, skatiet norises joslu. 2 3 Lai saņemtu failu: 1 Lai saņemtu failus, Bluetooth jābūt režīmā Ieslēgts un Redzams. Plašāku informāciju sk. sadaļā Bluetooth iestatījumu mainīšana. 2 Ziņā tiks piedāvāts pieņemt failu no sūtītāja. Pieskarieties pie Jā, lai saņemtu failu.
Piederumi n Tālruņa KU990 komplektācijā ir iekļauti šādi piederumi. 01 02 s. Lādētāja t. as , n Datu kabelis un kompaktdisks Veidojiet savienojumu un sinhronizējiet tālruni KU990 ar datoru. Akumulators 03 04 05 06 07 Lietotāja rokasgrāmata 08 Papildinformācija par tālruni KU990. Irbulis un siksniņa u Stereoaustiņas Piederumi Piezīme • Vienmēr izmantojiet oriģinālos LG piederumus. • Ja neievērojat šo nosacījumu, var tikt anulēta ierīces garantija.
Tīkla pakalpojums Tehniskie dati Šajā rokasgrāmatā minētais tālrunis ir apstiprināts lietošanai GSM 900, DCS 1800, PCS1900 un W-CDMA tīklos. Vispārīga informācija Vairākas šajā rokasgrāmatā iekļautās iespējas ir tīkla pakalpojumi. Tie ir īpaši pakalpojumi, kurus var saņemt no jūsu bezvadu pakalpojumu sniedzēja. Lai izmantotu šo tīkla pakalpojumu sniegtās priekšrocības, tās ir jāabonē pie jūsu pakalpojumu sniedzēja, kā arī jāsaņem norādījumi par to lietošanu.
Drošas un efektīvas lietošanas norādījumi Lūdzu, izlasiet šos vienkāršos norādījumus. Norādījumu neievērošana var būt bīstama vai pretlikumīga. Plašāka informācija ir sniegta šajā rokasgrāmatā. BRĪDINĀJUMS • Mobilie tālruņi ir jāizslēdz vienmēr, kad atrodaties lidmašīnā. • Vadot automašīnu, neturiet rokā mobilo tālruni. • Nelietojiet tālruni degvielas uzpildes staciju, • Lai izvairītos no tālruņa bojājumiem, lietojiet tikai ORIĢINĀLOS piederumus.
ota AR Drošas un efektīvas lietošanas norādījumi • Lai gan dažādiem LG tālruņu modeļiem SAR līmeņi atšķiras, tie visi ir konstruēti atbilstoši vadlīnijām par pakļaušanu radioviļņu iedarbībai. • Starptautiskās komisijas aizsardzībai pret nejonizējošā starojuma iedarbību (ICNIRP) ieteiktais SAR ierobežojums ir vidēji 2 W/kg uz desmit (10) gramiem ķermeņa audu. • Pārbaudot tālruņa lietošanu pie auss, izmantojot datu analīzes sistēmu 4 (DASY4), visaugstākā SAR vērtība šai ierīcei ir 0,826 W/kg (10g).
Drošas un efektīvas lietošanas norādījumi D Efektīva tālruņa darbība Bē Elektroniskās ierīces Visiem mobilajiem tālruņiem var rasties traucējumi, kas var ietekmēt to veiktspēju. • Bez atļaujas nelietojiet mobilo tālruni medicīnas iekārtu tuvumā. Nenovietojiet tālruni virs elektrokardiostimulatora, piemēram, krūšu kabatā. • Mobilie tālruņi var izraisīt dažu dzirdes aparātu traucējumus. • Nelieli traucējumi var ietekmēt, piemēram, televizorus, radioaparātus, datorus un citu aparatūru.
a i za us jā. ā, Drošas un efektīvas lietošanas norādījumi Bērni Turiet tālruni drošā vietā, kas nav pieejama maziem bērniem. Tālrunī ir nelielas daļas, ar kurām bērni var aizrīties, ja tās tiek atdalītas. • Nomainiet akumulatoru, kad tā veiktspēja • Ārkārtas zvani Ārkārtas zvani visos mobilajos tīklos, iespējams, nav pieejami. Tādēļ, lai veiktu ārkārtas zvanus, nekad nepaļaujieties vienīgi uz mobilo tālruni. Sazinieties ar vietējo pakalpojumu sniedzēju.
KU990 Kasutusjuhend – Eesti Õnnitleme teid LG täiustatud ja kompaktse telefoni KU990 ostu puhul, mis on loodud töötamaks uusimate digitaalsete mobiilisidetehnoloogiatega. Vana seadme utiliseerimine 1 Kui tootel on läbikriipsutatud ratastel prügikasti sümbol, vastab toode Euroopa direktiivi 2002/96/EC nõuetele. 2 Elektrilisi ja elektroonilisi tooteid ei tohi ära visata koos olmeprügiga, vaid tuleb viia selleks ettenähtud asutusse, mille on määranud valitsus või kohalik võimuorgan.
Sisukord Seadistamine Olge loominguline Oma telefoniga tutvumine ............................ 4 Kaamera .................................................. 20 Kiire foto tegemine ................................ 20 Avatud vaade .............................................. 5 Pärast foto tegemist............................... 20 USIM-i ja aku paigaldamine ......................... 6 Pildinäidikuga tutvumine ........................ 21 Mälukaart ...................................................
20 20 20 21 22 23 23 24 24 24 24 25 25 25 25 26 26 27 27 27 28 28 29 30 30 30 30 31 31 31 31 31 31 Videoklipi redigeerimine ......................... 32 Videoklipi saatmine ................................ 32 Videoklipi kasutamine helinana ............... 32 Minu mängud ja rakendused .................. 32 Mängu allalaadimine .............................. 32 Mängimine ............................................ 32 Välksisu ................................................ 33 SWF-faili vaatamine ...........
Oma telefoniga tutvumine Laadija, kaabli, käed-vabad seadme pistikupesa NÄPUNÄIDE! USB-kaabli ühendamiseks oodake, kuni telefon on sisse lülitunud ning võrku registreerunud. A Kaamerarežiim Klahvide lukustamise/ vabastamise nupp (Kaamerarežiimilka kujutise stabiliseerimise nupp) Sisekaamera objektiiv Lõpetamise/toite klahv Lõpetab või keeldub kõnest. Lülitab telefoni sisse/välja. Ühekordsel vajutamisel viib telefoni ooteekraanile. Kustutamise klahv Kustutab iga vajutusega ühe tähemärgi või numbri.
m Ketas Suurendab või vähendab kujutist kaamera- ja videorežiimil. Kerib läbi menüüde. NÄPUNÄIDE! Te saate helitugevust reguleerida muusika kuulamise, mängude või kõne ajal. HOIATUS: Lähedane kokkupuude magnetilise esemega võib kahjustada ketasklahvi toimimist.
USIM-i ja aku paigaldamine 1 Eemaldage aku kaas Vajutage ja hoidke all telefoni peal asuvat aku vabastamise nuppu ning tõstke aku kaas üles. U 2 Eemaldage aku Hoidke aku ülemist serva ja tõstke aku oma pesast aku kaane abil välja. 3 HOIATUS: Hoidke aku ülemist serva ja tõstke aku oma pesast aku kaane abil välja. HOIATUS: Ärge eemaldage akut, kui telefon on sisse lülitatud, kuna see võib telefoni kahjustada.
USIM-i ja aku paigaldamine 01 02 03 04 3 Paigaldage USIM-kaart Libistage USIM-kaart USIM-kaardi hoidikusse. Veenduge, et kaardi kuldne kontakt plaat on suunaga allapoole. USIM-kaardi eemaldamiseks lükake seda ettevaatlikult vastassuunas. 05 06 07 08 Seadistamine 4 Paigaldage aku Asetage kõigepealt aku ülemine osa aku pesa ülaserva. Veenduge, et aku kontaktid on kohakuti telefoni klemmidega. Vajutage aku alumist osa alla, kuni see kinnitub klõpsuga oma kohale.
Mälukaart Mälukaardi paigaldamine Suurendage mälukaardi abil oma telefoni mälumahtu. KU990 toetab mälukaarte mahuga kuni 2 GB. NÄPUNÄIDE! Mälukaart on valikuline lisatarvik. 1 Eemaldage aku ja aku kaas nagu enne. 2 Sisestage mälukaart. Libistage mälukaart ülaosas asuvasse pesasse, kuni see klõpsatusega paigale kinnitub. Veenduge, et kuldne kontakt plaat on suunaga allapoole. M 1 Seadistamine , seejärel puudutage ja valige Telefoni seaded. 2 Puudutage valikut Mäluhaldur ning seejärel valige Välismälu.
Menüükaart 01 rel 02 l 03 04 05 06 Valimine Kontaktid Minu asjad Kaamera Brauser Korraldaja Ekraan Profiilid 07 08 Kõnelogi Sõnumite saatmine ja vastuvõtmine Muvee studio Muusika KõneVideo esitusloend salvesti Äratuskell Märkmed Tööriistad USIMteenused Telefoni seaded Kõne seaded Lennurežiim Bluetooth FM-raadio Mängud ja rakendused Seadistamine 9
Teie ooteekraan Kui te oma KU990-d parajasti ei kasuta, kuvatakse telefonis teie avaekraan. Avaekraanilt pääsete kõigi menüüvalikute juurde, saate teha kiire kõne, vaadata oma telefoni olekut ning teha veel palju muud. Olekuriba Multitegumtöötlus Kii pu ka Puuteekraani kasutamise näpunäited Avaekraan on ka suurepärane koht puuteekraaniga harjumiseks. Üksuse valimiseks puudutage ekraanil vastavat ikooni. Teie KU990 vibreerib kergelt, kui tuvastab teie valikuks tehtud puudutuse.
Kiirklahvid 01 Kiirklahvid võimaldavad lihtsat, ühe puudutusega ligipääsu teie poolt enim kasutatavatele funktsioonidele. 02 Puudutage, et avada täielik menüü, mis on jagatud neljaks alammenüüks. Puudutage iga alammenüü vertikaalset vahekaarti, et vaadata edasisi valikuid. Puudutage, et pääseda Sõnumside valikute menüüsse. Siin saate te kirjutada SMS-i, e-kirja või vaadata oma sõnumite kausta. Puudutage, et helistamise jaoks avada numbrivalimise puuteplaat.
Teie ooteekraan K Olekuriba He Olekuriba näitab erinevate ikoonide abil näiteks signaali tugevust, uut sõnumit ja aku kasutusaega, samuti näitab see, kas teie Bluetooth või GPRS on aktiivne. 1 2 Alljärgnev tabel seletab lahti olekuribal esinevate ikoonide tähendused.
Kõned Helistamine ja videokõne tegemine Helistamine kontaktile . 1 Puudutage klahvistiku avamiseks 2 Sisestage klahvistiku abil number. Numbri 1 Ooteekraanil puudutage ikooni kustutamiseks vajutage klahvi C (Tühista). 3 Puudutage ikooni või , et alustada kõnet. Videokõne tegemiseks puudutage ikooni . 4 Kõne lõpetamiseks vajutage klahvi . NÄPUNÄIDE! Rahvusvahelise kõne jaoks märgi „+” sisestamiseks puudutage kaks korda .
Kõned Valikud kõne ajal Ki Summuta - puudutage ikooni , et mikrofon välja lülitada, nii et inimene, kellega räägite, ei kuuleks teid. , et sisse Kõlar - puudutage ikooni lülitada telefoni kõlarifunktsioon. Te ko 1 2 3 Hoia - puudutage helistaja Hoia panemiseks. Vestluse jätkamiseks puudutage valikut Jätka. Klahvistik - puudutage ikooni , et avada numbrilaud numbrivalikutega menüüdes navigeerimiseks. Näiteks kõnekeskustesse helistamisel või muude automaatsete telefoniteenuste puhul.
Kiirvalimine a Te võite määrata sagedasti helistatavale kontaktile kiirvalimisnumbri. 1 Puudutage ikooni ja seejärel valige Kontaktid. 2 Puudutage valikut Kiirvalimisnumbrid. 3 Teie kõnepost on juba seatud ge jal a da, Avaneb aadressiraamat. Valige kontakt, mida soovite selle kiirvaliku numbriga seostada, puudutades korra kontakti telefoninumbrit. ning seejärel vajutage ja hoidke all vastavat kiirvalimisnumbrit, kuni kontakt ilmub ekraanile. Kõne algab automaatselt, enam pole vaja vajutada .
Kontaktid Kontakti otsimine Kontakti otsimiseks on kaks võimalust: Ooteekraanil 1 Puudutage ooteekraanil ikooni , et avada aadressiraamat. 2 Valige otsitava kontakti nime esimesele tähele vastav vahekaart. Näiteks „Ema” puhul valige E-H. NÄPUNÄIDE! Te saate otsida ka rühma kaupa, puudutades ikooni ja valides Otsi rühma. Seepeale kuvatakse loend kõikide teie rühmadega. Peamenüüs 1 Valige Kontaktid. 2 Puudutage ikooni ja sisestage klahvistiku abil otsitava kontakti nime paar esimest tähte.
Sõnumside Sõnumside Teksti sisestamine Teie KU990 liidab SMS-i, MMS-i ja e-posti kõik ühte intuitiivsesse ning kasutajasõbralikku menüüsse. Teksti sisestamiseks on neli võimalust: T9-ennustusrežiim, Abc-käsitsirežiim, klahvistikurežiim ja käekirjatuvastus. Tekstisisestusrežiimide vahetamiseks puudutage vastavat ikooni ekraani ülaosas. Sõnumikeskusesse sisenemiseks on kaks võimalust: 1 Puudutage ooteekraanil ikooni . 2 Puudutage ooteekraanil ikooni ning seejärel valige Sõnumside.
Sõnumside T9-ennustusrežiim T9-režiimil näete te järgmist ikooni . T9 kasutab sisseehitatud sõnastikku, mille abil tuntakse ära teie kirjutatavad sõnad vastavalt klahvide järjestusele, mida vajutate. Lihtsalt puudutage numbriklahvi, mille all olevat tähte soovite sisestada, ning kui kõik tähed on sisestatud, tunneb sõnastik sõna ära. Näiteks sõna „telefon” kirjutamiseks vajutage 8, 3, 5, 3, 3, 6, 6. Kui teie soovitud või sõna ei ilmu, puudutage ikooni Dikteeri.
g . te a. i 1 Puudutage ikooni Salv. saadet. e-post - valige, kuhu soovite oma IMAP4 e-post salvestada. POP3-kontode puhul salvestatakse alati koopiadtelefoni. Pääsupunkt - valige oma Interneti pääsupunkt. Eelseadistatud pääsupunkti kasutamiseks vajutage ; Automaatne tagasivõtmine - valige, kas soovite uue e-posti automaatset allalaadimist; Lisaseaded - valige, kas soovite kasutada lisaseadeid.
Kaamera Kiire foto tegemine Pärast foto tegemist 1 Liigutage kaamerarežiimi lüliti asendisse Teie pildistatud foto ilmub ekraanile. Ekraani allserva ilmub pildi nimi ning alla paremasse nurka ilmub neli ikooni. . 2 Liigutage kaamerarežiimi lüliti asendisse 3 Telefoni horisontaalselt käes hoides Pi suunake objektiiv pildistatava suunas. 4 Vajutage kergelt pildistamise nuppu, pildinäidiku ekraani keskele ilmub fookuse kast. 5 Seadke telefon nii, et pildistatav asuks fookuse kastis.
Pildinäidikuga tutvumine Suumi - puudutage ikooni , et sisse suumida , et välja suumida. Suumimiseks võite või ikooni kasutada ka objektiivi ümbritsevat ketast. e 01 02 Seaded - puudutage, et avada seadete menüü. 03 Kaamerarežiim - kaamerarežiim on valitud. 04 Välgu olek 05 Makro sees/väljas 06 Välk - vt Välgu kasutamine. 07 Kiirseaded 08 Kontrastsus - vt Kontrastsuse reguleerimine. a Võttetüüp - vt Võttetüübi valimine. Tagasi - puudutage, et naasta ooteekraanile.
Kaamera Lisaseadete kasutamine Puudutage pildinäidiku ekraanil ikooni avada kõik lisaseadete valikud. , et ISO - ISO määrab ära kaamera valgussensori tundlikkuse. Mida suurem on ISO väärtus, seda tundlikum on kaamera. See on kasulik pimedates oludes, kui välku ei saa kasutada. ISO väärtuse valikud on Automaatne, ISO 100, ISO 200, ISO 400 ja ISO 800. Mä ala N t j l n Värvitoon - valige tehtavale fotole värvitoon. Vt Värvitooni valimine.
SO e, e ha Märkus: muudatuste kinnitamiseks puudutage alati Salvesta, kui olete valinud uue seade. NÄPUNÄIDE! Kaamerarežiimist väljudes taastatakse kõik vaikeseaded, v.a pildi suurus ja pildikvaliteet. Kõik mitte-vaikeseaded peate lähtestama, näiteks värvitooni ja ISO. Kontrollige neid enne järgmise foto tegemist. NÄPUNÄIDE! Seadete menüü kuvatakse pildinäidiku peale nii, et kui muudate pildi värvi- või kvaliteedinäitajaid, näete muudatusi eelvaatena seadete menüü taustal.
Videokaamera Kiire video tegemine 1 Liigutage kaamerarežiimi lüliti asendisse 2 3 4 5 6 7 . Vajutage pildistamise nuppu. Ekraanile ilmub videokaamera pildinäidik. Hoides telefoni horisontaalselt, suunake objektiiv filmitava suunas. Vajutage korra pildistamise nuppu, et salvestamisega alustada. SALV. ilmub pildinäidiku ülaossa ning pildinäidiku alaossa ilmub taimer, mis näitab teie video pikkust. Filmimise peatamiseks puudutage ja .
Teie fotod ja videod Foto või video saatmine galeriist 1 Foto või video avamiseks puudutage seda us use kaks korda. Video valimisel vajutage , kui see hakkab mängima. NÄPUNÄIDE! Fotole või videole saate anda uue nime kaustas Minu asjad. Valige foto või video ja seejärel puudutage ikooni ning valige Nimeta ümber. Sisestage oma foto või video uus nimi. e. e. üü. nil 2 Puudutage ekraani paremat poolt, et avada valikute menüü. 3 Valige . 4 Slaidiseanss algab.
Teie fotod ja videod Vt Teksti lisamine fotole. Kaunistage oma fotot templitega. Valige saadaolevate templite hulgast ja puudutage fotot seal, kuhu soovite templid paigutada. Templi värvi muutmiseks vaadake allpool asuvat kasti . Muutke templi, joone või tekstiosa värvi. Te peate värvi valima enne fotole joonistamist, kirjutamist või templi lisamist. Et tempel, jooned või tekst eemaldada, valige paksus ja tõmmake joon üle pildi. Salvestage fotode juures tehtud muudatused.
a; a a Muuda suurust - puudutage suuruse valikute jaoks. Foto suuruse muutmiseks puudutage sobivat suurust; Värviefekt - foto värvide muutmise valikud on Mustvalge, Seepia, Värvinegatiiv, Täiustatud RGB ja Kontrastsus. Valides Kontrastsus, liigutage kontrastsuse suurendamiseks või vähendamiseks tähist mööda riba. 3 Efekti tühistamiseks puudutage lihtsalt valikut Võta tagasi. NÄPUNÄIDE! Te võite fotole lisada rohkem kui ühe efekti, v.a värviefekt, mille puhul saate te valida korraga vaid ühe.
Teie fotod ja videod 5 Vajutage Salvesta ning seejärel Jah, et uus ühendatud video salvestada. Valige, kas soovite salvestada originaalfaili või uue failina. 6 Korrake neid samme rohkemate videote ühendamiseks. Foto ja video ühendamine 1 Avage video, mida soovite redigeerida, 2 3 4 5 6 7 Olge loominguline valige ja puudutage ekraani, et avaneksid valikud. Valige ja seejärel Pildi ühendamine. Avaneb kaust Minu pildid. Valige foto, mida soovite videoga ühendada ja valige Vali.
Taustamuusika lisamine videole 1 Avage video, mida soovite redigeerida, 2 3 4 ui 5 6 valige ja puudutage ekraani, et avaneksid valikud. Valige ja seejärel Audio dubleerimine. Avaneb kaust Minu helid. Valige lugu, mida soovite oma videole lisada ning puudutage Vali. Teie video originaalheli kustutatakse. Jätkamiseks puudutage valikut Jah. Kui audiofail on lühem kui video, valige kas soovite lugu esitada Üks kord või valige loo kordamiseks Korda.
Multimeedia Te võite oma telefoni mällu salvestada kõiksuguseid multimeediumfaile, nii tagate kiire ligipääsu kõikidele oma piltidele, helifailidele, videotele ja mängudele. Faile võite salvestada ka mälukaardile. Mälukaardi kasutamisel on teil võimalik vabastada ruumi oma telefoni mälus. Multimeedia menüüsse pääsemiseks puudutage ikooni ning seejärel . Puudutage valikut Minu asjad, et avada loend kaustadest, kuhu on salvestatud kõik teie multimeediumfailid.
Piltide korraldamine Minu helid 1 Puudutage ikooni ning seejärel . 2 Puudutage valikut Minu asjad ning seejärel Kaust Minu helid sisaldab alajaotusi Vaikehelid ja Häälsalvestised. Siin saate helisid hallata, saata või telefoni helinaks seada. 01 Heli kasutamine 04 1 Puudutage ikooni ning seejärel . 2 Puudutage valikut Minu asjad ning seejärel 05 te valige Minu pildid. 3 Puudutage ikooni ning seejärel Sortimisalus. 4 Sortimise aluseks saate valida Kuupäev, Tüüp või Nimi.
Multimeedia Videoklipi redigeerimine Videoklipi kasutamine helinana Vä Video esitamise ajal pausinupu vajutamise järel saate mitmete valikute abil videoklippi redigeerida. 1 Valige video ja puudutage ikooni . 2 Puudutage valikut Kasuta ja valige kas Ka ja NÄPUNÄIDE! Te ei saa redigeerida telefoni helinana kasutusel olevat videoklippi. 1 Valige video ja puudutage Esita. 2 Puudutage ikooni ning seejärel .
ge d d. Teised Kaust „Välksisu” sisaldab kõiki teie vaikefaile ja allalaaditud SWF-faile. Kausta Teised kasutatakse failide salvestamiseks, mis ei ole pildid, helid, videod, mängud ega rakendused. Seda kasutatakse samal viisil nagu kausta Dokumendid. Failide laadimisel arvutist telefoni satuvad need pigem kausta Muud, mitte kausta Dokumendid. Sellisel juhul saate te nende failide asukohta muuta.
Multimeedia , et valida Muvee stiil. Tehke oma valik: 5 Loodu vaatamiseks puudutage valikut Esita. 6 Puudutage ikooni ning seejärel Salvesta asukoht, et valida filmi salvestamiseks koht. 7 Puudutage ikooni Muusika Te võite luua oma isikliku esitusloendi, valides välja teatud laulud Kõik lood. 4 Puudutage ikooni Teie LG KU990-l on sisseehitatud muusikamängija, et saaksite kõiki oma lemmiklugusid kuulata. Mängija käivitamiseks puudutage ikooni , seejärel ning lõpuks Muusika.
e es ut e Kõik teie videod on salvestatud menüüs Video esitusloend. 1 Puudutage ikooni ning seejärel . 2 Puudutage valikut Video esitusloend ning seejärel Kõik videod. Kuvatakse loend kõigist teie videoklippidest. 3 Video vaatamiseks puudutage valikut Esita. Te saate oma videoklippe organiseerida, luues esitusloendid. 1 Puudutage ikooni ning seejärel . 2 Puudutage valikut Video esitusloend ning seejärel Esitusloend.
Korraldaja Sündmuse lisamine kalendrisse Kuupäeva otsija kasutamine Ka 1 Valige ooteekraanil 1 Valige ooteekraanil 1 puudutage Kalender. 2 Valige kuupäev, millele soovite lisada sündmuse. 3 Puudutage ikooni ning seejärel Lisa uus sündmus. 2 3 4 5 2 3 , seejärel ja valige Korraldaja. Valige NÄPUNÄIDE! Te saate oma kalendrisse seadistada puhkuseperioodi. Puudutage ükshaaval iga päeva, mil olete puhkusel, ning seejärel puudutage ikooni ja valige Puhkus. Iga päev värvitakse punaseks.
Kalkulaatori kasutamine Ühiku teisendamine 1 Valige ooteekraanil 1 Valige ooteekraanil 2 3 . ge 4 5 , seejärel puudutage ja valige Tööriistad. Valige Kalkulaator. Numbrite sisestamiseks puudutage numbriklahve. Lihtsate arvutuste tarvis puudutage vastavat funktsiooni (+, –, *, /), ning seejärel märki =. Keerulisemate arvutuste tarvis puudutage ikooni ja valige sin, cos, tan, log, ln, exp, sqrt, deg või rad. Linna lisamine ajavöönditesse , seejärel puudutage ja valige Tööriistad.
Arvuti sünkroonimine Te saate oma arvuti ja telefoni sünkroonida, et tagada kõikide oluliste üksikasjade ja kuupäevade vastavus, aga meelerahu eesmärgil ka varundamise jaoks. LG PC Suite komplekti installimine arvutisse 1 Valige ooteekraanil 2 3 4 5 6 7 Olge organiseeritud ning seejärel ja valige Telefoni puudutage ikooni seaded. Valige Ühenduvus ja seejärel USBühenduse režiim. Valige Andmeteenus ja puudutage valikut OK. Sisestage kaasasolev CD arvutisse.
d e e d, Kontaktide sünkroonimine DivX-konverter 1 Ühendage oma telefon arvutiga. 2 Klõpsake ikoonil Kontaktid. 3 Valige Ülekanne ja seejärel Impordi Installige DivX-konverter, mille leiate samalt CD-lt, kust arvuti sünkroonimise tarkvaragi. mobiiltelefonist. Arvuti impordib ning kuvab kõik teie USIM-kaardile ja telefoni salvestatud kontaktid. 4 Klõpsake Fail ja valige Salvesta. Nüüd saate valida, kuhu te soovite oma kontaktid salvestada.
Veeb Pääs veebi Lehekülje salvestamine Ve 1 Valige ooteekraanil 1 Minge soovitud veebilehele nagu eelpool 1 , seejärel puudutage ja valige Brauser. 2 Otse brauseri kodulehele minemiseks valige Kodulehekülg. Või valige Sisestage aadress, trükkige soovitud internetiaadress ning seejärel valige Ühenda. Järjehoidjate lisamine ja kasutamine Lihtsa ja kiire ligipääsu tagamiseks oma lemmiksaitidele saate lisada järjehoidjaid ning veebilehekülgi salvestada.
ee i Veebibrauseri seadete muutmine 1 Valige ooteekraanil , seejärel puudutage seejärel puudutage 2 Redigeerida saate järgmisi asju: Profiilid, Tähemärkide kodeerimine, Vahemälu, Küpsised, Java skript, turvalisus, või lähtestage kõik seaded, valides Lähtesta seaded. Telefoni kasutamine modemina Teie KU990 võib teie arvuti jaoks modemina töötada, andes teile ligipääsu e-postile ja Internetile ka siis, kui teil pole võimalik arvutit juhtmeid pidi võrku ühendada.
Seaded Selles kaustas saate kohandada telefoni seadeid, et muuta KU990 isikupäraseks. Ekraani seadete muutmine 1 Puudutage ikooni ning seejärel valige . 2 Puudutage valikut Ekraani seaded ning seejärel valige: Põhikuva teema - valige ooteekraanile või väljuvale kõnele teema; Kell ja kalender - valige, mis on ooteekraanil nähtav; Heledus - reguleerige ekraani heledust; Taustavalgus - valige taustavalguse kestvus.
ge ust Ühenduvus - vt lisateabe jaoks järgmisel leheküljel lõiku Ühenduvuse seadete muutmine. Mäluhaldur - vt Mäluhalduri kasutamine. Puuteplaadi kalibreerimine - lähtestage ekraan mugavaks kasutamiseks. Lähtesta seaded - taasta kõik tehasepoolsed seaded. Telefoni teave - vaadake oma KU990 tehnilisi andmeid. Ühenduvuse seadete muutmine e va Ühenduvuse seaded on juba ette määratud teie võrguoperaatori poolt, et saaksite oma uut telefoni nautida kohe algusest peale.
Seaded 6 Teie fail saadetakse ära. L 1 Kontrollige, kas teie Bluetooth on olekus NÄPUNÄIDE! Veendumaks, et faili saatmine õnnestub, jälgige edenemise riba. 2 Faili vastuvõtmine: 1 Failide vastuvõtmiseks peab teie Bluetooth olema Sees ja Nähtav. Lisateabe tarvis vaadake allpool olevat lõiku Bluetooth’i seadete muutmise kohta. 2 Kuvatakse teade, mis küsib teilt nõusolekut saadetava faili lubamiseks. Faili vastuvõtmiseks puudutage valikut Jah.
Lisatarvikud KU990-iga olid kaasas järgmised lisatarvikud. 01 02 a i Laadija Andmesidekaabel ja CD-plaat Ühendage ja sünkroonige oma KU990 ja arvuti. a rel Aku 03 04 05 06 07 Kasutusjuhend Lisateave KU990 kohta. s 08 Pliiats ja kanderihm ks Stereo-peakomplekt Lisatarvikud Märkus • Kasutage alati originaalseid LG lisatarvikuid. • Selle nõude eiramine võib muuta kehtetuks teie telefonile antud garantii.
Võrguteenus Tehnilised andmed Selles juhendis kirjeldatud traadita telefon sobib kasutamiseks GSM 900, DCS 1800, PCS1900 ja W-CDMA võrkudes. Üldine Mitmeid funktsioone siinses juhendis nimetatakse võrguteenusteks. Need on spetsiaalsed teenused, mille kasutamine käib teie traadita teenuse pakkuja kaudu. Võrguteenuste kasutamiseks peate te esmalt need oma teenusepakkujalt tellima ning saama teenusepakkujalt ka vastavad juhised nende kasutamiseks.
ur
Juhised turvaliseks ja tõhusaks kasutamiseks Palun lugege neid lihtsaid juhiseid. Nende mittejärgimine võib olla ohtlik või seadusevastane. Täpsemat teavet leiate sellest kasutusjuhendist. • Hädaabikõned ei pruugi olla kõigis • HOIATUS • Lennukis olles peab mobiiltelefon olema kogu aeg välja lülitatud. • • Autot juhtides ärge hoidke telefoni oma käes. • Ärge kasutage oma telefoni bensiinijaamade, kütusehoidlate, keemiatehaste ega plahvatusohtlike paikade läheduses.
a eid ele Juhised turvaliseks ja tõhusaks kasutamiseks • Raadiolainete mõju normide puhul • • . • • kasutatakse mõõtühikut SAR (Specific Absorption Rate – spetsiifiline neeldumismäär). SAR-testide läbiviimisel kasutatakse standardmeetodeid ning signaal edastatakse tugevaimal sertifitseeritud võimsustasemel kõigil kasutatavatel sagedusaladel. Kuigi erinevate LG telefonide SAR-i tasemete puhul võib leiduda erinevusi, on need kõik valmistatud vastavalt raadiolainete mõju puudutavatele normidele.
Juhised turvaliseks ja tõhusaks kasutamiseks J • Ärge toksake ekraani terava esemega, • Keskenduge täielikult auto juhtimisele. Le • Võimalusel kasutage käed-vabad komplekti. Ju se kuna see võib telefoni kahjustada. • Hoidke telefon eemal vedelikest ja niiskusest. • Kasutage lisatarvikuid, nagu kõrvaklapid, silmas pidades ohutust. Ärge puudutage vajaduse puudumisel antenni.
kti. e a, Juhised turvaliseks ja tõhusaks kasutamiseks Lennukis • Ärge demonteerige ega lühistage akut. Juhtmevabad seadmed võivad segada lennuki seadmete tööd. • Hoidke aku metallkontaktid puhtad. • Enne lennukisse sisenemist lülitage telefon välja. • Ärge kasutage telefoni maapinnal ilma meeskonna loata. Lapsed Hoidke telefoni turvalises, väikelastele kättesaamatus kohas. Telefon sisaldab väikeseid osi, mis võivad eemaldamisel tekitada elektrilöögi ohu.
M
MEMO
MEMO M
MEMO
MEMO
