MN510_Light_Cover_Ver1.0_101109.qxd 11/9/10 1:34 PM Page 1 Banter Touch Bluetooth QD ID: B016018 Printed in Korea. P/NO : MMBB0390301(1.
MN510_Light_Cover_Ver1.0_101109.qxd 11/9/10 1:34 PM By selecting a rate plan and activating your phone, you agree to the metroPCS Terms and Conditions of Service available at metropcs.com. Copyright ©2010 LG Electronics, Inc. All rights reserved. LG and the LG logo are registered trademarks of LG Group and its related entities. All other trademarks are the property of their respective owners.
MN510_Light_Eng_Ver1.0_101109.
MN510_Light_Eng_Ver1.0_101109.
MN510_Light_Eng_Ver1.0_101109.
MN510_Light_Eng_Ver1.0_101109.qxd 11/9/10 1:45 PM Page 4 Getting Started with Your Phone The Battery Note It is important to fully charge the battery before initial use of the phone. G ett i n g S ta r te d w i t h Yo u r P h o n e 4 The phone comes with a rechargeable battery. The battery charge level is shown at the top of the LCD screen. Installing the Battery 1. Remove the battery cover by gently pressing down on the bottom part of the battery cover, then sliding it upwards. 2.
MN510_Light_Eng_Ver1.0_101109.qxd connecting, as shown below, the LG logo on the USB cable should face toward you. The charge time varies depending upon the battery level. 1:45 PM Page 5 How to Install Your microSD™ Card 1. Locate the microSD™ slot on the right side of the phone and gently uncover the slot opening. MicroSD™ Slot 2. Insert the microSD™ card with the label side facing up and gently push it in until it clicks into the slot.
MN510_Light_Eng_Ver1.0_101109.qxd 11/9/10 Getting Started with Your Phone How to Remove Your microSD™ Card G ett i n g S ta r te d w i t h Yo u r P h o n e 6 1. Uncover the slot opening and gently press and release the exposed edge of the microSD™ card to eject it. 2. Remove the microSD™ card from the slot and replace the cover. Note Do not attempt to remove the microSD™ card while reading or writing to the card.
MN510_Light_Eng_Ver1.0_101109.qxd 11/9/10 1:45 PM Page 7 Entering and Editing Information Text Input Each time you touch a data entry field, the touchscreen automatically displays a keypad allowing you to enter text, numbers, and symbols. For example, in a name field, an alphabet keypad appears, but you can also switch to number mode to enter digits. Without text entered: Add/ Save As When text entered: Add/ Save As/ Copy Text Touch to delete text. Touch to change the text input.
MN510_Light_Eng_Ver1.0_101109.qxd 11/9/10 1:45 PM Page 8 Using Phone Menus Menu U s i n g P h o n e M e nu s , Missed Calls Allows you to view the list of missed calls; up to 50 entries. , , Received Calls Allows you to view the list of received calls; up to 50 entries. , , Dialed Calls Allows you to view the list of dialed calls; up to 50 entries. , , All Calls Allows you to view a list of the most recent Missed, Received and Dialed calls.
MN510_Light_Eng_Ver1.0_101109.qxd Menu , , New Picture Message 11/9/10 1:45 PM Page 9 Description Allows you to send messages with Text, Image/ Video, and Audio. , Email Allows you to send an email via mail@metro. Don't miss an important email. Thanks to Email, you can get your emails on your phone, while you're on the go. Email works with many providers, including Yahoo!, AOL, Verizon.net and more. , , IM Allows you to send and receive Instant Messages. , , Inbox Allows you to view your Inbox.
MN510_Light_Eng_Ver1.0_101109.qxd 11/9/10 1:45 PM Page 10 Using Phone Menus Menu U s i n g P h o n e M e nu s , Drafts Displays saved draft messages. , , Voicemail Allows you to view new voice messages recorded in your voicemail box. Your phone will alert you when you receive a new voice message. , , Web Alerts Allows you to view any received web messages or alerts. , , Templates Allows you to display, edit, and add text templates.
MN510_Light_Eng_Ver1.0_101109.qxd Menu 11/9/10 1:45 PM Description , Contact List Allows you to view your Contact List. , , Speed Dials Allows you to view your Speed Dials list, designate new Speed Dials, or remove Speed Dial designations entered in your Contacts. , , Metro411 Get directory assistance information quickly and easily with one of these MetroPCS Directory Assistance Services.
MN510_Light_Eng_Ver1.0_101109.qxd 11/9/10 1:45 PM Page 12 Using Phone Menus Menu U s i n g P h o n e M e nu s 12 Description , , Accesses the Video Camera function and allows you to record new videos. , , Allows you to view images, videos and audios saved in your phone. , , Allows you to download new applications and games from the @metro App Store and to access your saved applications. , , Allows you to record voice and sound that can be used as verbal reminders.
MN510_Light_Eng_Ver1.0_101109.qxd Menu , , Playlists , , , 11/9/10 1:45 PM Description , My Allows you to view, create, and listen to Playlists. , Settings Allows you to customize music settings. , Allows you quick access to your playlists. Allows you to access the Voice Command feature to make phone calls quickly and easily by voice. , , , Command Mode Allows you to choose between Normal or Speed settings.
MN510_Light_Eng_Ver1.0_101109.qxd 11/9/10 1:45 PM Page 14 Using Phone Menus Menu U s i n g P h o n e M e nu s 14 Description , , , EZ Tip Calculator Allows you to quickly and easily estimate the tip and total amount of a bill by inputting the bill amount before tip, the tip percentage, and divide it by the number of people paying. , , , Unit Converter Allows you to convert units of measurement. , , , Stopwatch Allows you to use your phone as a Stopwatch.
MN510_Light_Eng_Ver1.0_101109.qxd Menu 11/9/10 1:45 PM Description , Allows you to set up to five alarms. At the alarm time, any set alarm will sound and/or vibrate the tone of your choice (depending on your sound settings), and a notification message will be displayed on your screen. , , Allows you to determine the current time in another time zone or country. , , This function allows you to draw freely so that you can save the image, send it in a message or set it as a Wallpaper.
MN510_Light_Eng_Ver1.0_101109.qxd 11/9/10 1:45 PM Using Phone Menus Menu , , , Power On/Off Tone U s i n g P h o n e M e nu s 16 Description Allows you to set the phone to sound a tone when the phone is powered on and off. , , , Wallpaper Allows you to choose the kind of background to be displayed on the phone. , , , Banner Allows you to enter a string of characters which display on the Main Home Screen and Lock Screen. , LCD Allows you to configure LCD backlight settings.
MN510_Light_Eng_Ver1.0_101109.qxd Menu 11/9/10 1:45 PM Description , , , Name Match for Dialing Matches a saved Contact entry with the corresponding letters entered on the Dialpad. , , Options , , Allows you to determine how to answer an incoming call. , Answer Page 17 , Auto Retry Allows you to set the length of time the phone waits before automatically redialing a number when the attempted call fails. Allows you to initiate a speed dial call by pressing and holding the Speed Dial digit.
MN510_Light_Eng_Ver1.0_101109.qxd 11/9/10 1:45 PM Page 18 Using Phone Menus Menu , U s i n g P h o n e M e nu s 18 , Description , TTY Mode Allows you to attach a TTY (Teletype writer) device enabling you to communicate with parties also using a TTY device. , , , Touchscreen Calibration Allows you to calibrate the touchscreen to ensure it is working properly. , , , Touchscreen Effect Allows you to customize your touchscreen's sound and vibration settings.
MN510_Light_Eng_Ver1.0_101109.qxd Menu 11/9/10 1:45 PM Description , , Location , , , Bluetooth Allows you to turn the Bluetooth function on or off. , , , Search Allows you to search for a Bluetooth device to pair with your phone. , , Devices , , , Paired Allows you to view the list of paired devices with your phone. , Allows you to view and set various Bluetooth settings.
MN510_Light_Eng_Ver1.0_101109.qxd 11/9/10 1:45 PM Page 20 Troubleshooting This section lists some problems that you might encounter while using your phone. Some problems require that you call your service provider, but most of problems you encounter are easy to correct yourself. Tro u b l es h o ot i n g 20 Symptom Possible causes Possible Corrective measures No connection to the network Signal is weak or you’re outside of the carrier network. Move to a window or open space.
MN510_Light_Eng_Ver1.0_101109.qxd Symptom Possible causes 11/9/10 1:45 PM Possible Corrective measures Press the Power/Lock Key for at least two seconds. Battery is not charged. Charge battery. Check charging indicator in the display. Battery contacts are dirty. Clean the battery contacts. Battery totally empty. Charge battery. Contact problem. Check power supply and connection to the phone. Check the battery contacts, clean them if necessary. No power from outlet.
MN510_Light_Eng_Ver1.0_101109.qxd 11/9/10 1:45 PM Page 22 Safety TIA Safety Information The following is the complete TIA Safety Information for wireless handheld phones. Antenna Care Use only the supplied or an approved replacement antenna. Unauthorized antennas, modifications, or attachments could damage the phone and may violate FCC regulations. Phone Operation S a f ety NORMAL POSITION: Hold the phone as you would any other telephone with the antenna pointed up and over your shoulder.
MN510_Light_Eng_Ver1.0_101109.qxd Pacemakers Page 23 ● Should not carry the phone in a breast pocket; ● Should use the ear opposite the pacemaker to minimize the potential for interference; ● Should turn the phone OFF immediately if there is any reason to suspect that interference is taking place. Hearing Aids Some digital wireless phones may interfere with some hearing aids.
MN510_Light_Eng_Ver1.0_101109.qxd 11/9/10 1:45 PM Page 24 Safety Consumer Information on SAR (Specific Absorption Rate) S a f ety 24 This Model Phone Meets the Government’s Requirements for Exposure to Radio Waves. Your wireless phone is a radio transmitter and receiver. It is designed and manufactured not to exceed the emission limits for exposure to radiofrequency (RF) energy set by the Federal Communications Commission (FCC) of the U.S. Government.
MN510_Light_Eng_Ver1.0_101109.qxd phone transmitting at its highest certified power level in all tested frequency bands. Although SAR is determined at the highest certified power level, the actual SAR level of the phone while operating can be well below the maximum value. Because the phone is designed to operate at multiple power levels to use only the power required to reach the network, in general, the closer you are to a wireless base station antenna, the lower the power output.
MN510_Light_Eng_Ver1.0_101109.qxd 11/9/10 1:45 PM Page 26 Safety model phone with all reported SAR levels evaluated as in compliance with the FCC RF emission guidelines. S a f ety The highest SAR value for this model phone when tested for use at the ear is 1.29 W/kg and when worn on the body, as described in this user’s manual, is 0.88 W/kg. While there may be differences between SAR levels of various phones and at various positions, they all meet the government requirement for safe exposure.
MN510_Light_Eng_Ver1.0_101109.qxd 11/9/10 1:45 PM Page 27 Limited Warranty Statement 1. WHAT THIS WARRANTY COVERS: (1) The limited warranty for the product extends for TWELVE (12) MONTHS beginning on the date of purchase of the product with valid proof of purchase, or absent valid proof of purchase, FIFTEEN (15) MONTHS from date of manufacture as determined by the unit’s manufacture date code.
MN510_Light_Eng_Ver1.0_101109.qxd 11/9/10 1:45 PM Page 28 Limited Warranty Statement Department of LG. LG shall bear the cost of shipping the product back to the consumer after the completion of service under this limited warranty. L i m i te d Wa r ra n ty S tate m e n t 28 2. WHAT THIS WARRANTY DOES NOT COVER: (1) Defects or damages resulting from use of the product in other than its normal and customary manner.
MN510_Light_Eng_Ver1.0_101109.qxd statutory or otherwise, including, but not limited to any implied warranty of marketability or fitness for a particular use. (8) All plastic surfaces and all other externally exposed parts that are scratched or damaged due to normal customer use. (9) Products operated outside published maximum ratings. (10)Products used or obtained in a rental program. (11)Consumables (such as fuses). 3.
MN510_Light_Eng_Ver1.0_101109.qxd 11/9/10 1:45 PM Page 30 Limited Warranty Statement L i m i te d Wa r ra n ty S tate m e n t 30 LG SHALL NOT BE LIABLE FOR THE LOSS OF THE USE OF THE PRODUCT, INCONVENIENCE, LOSS OR ANY OTHER DAMAGES, DIRECT OR CONSEQUENTIAL, ARISING OUT OF THE USE OF, OR INABILITY TO USE, THIS PRODUCT OR FOR ANY BREACH OF ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTY, INCLUDING THE IMPLIED WARRANTY OF MARKETABILITY APPLICABLE TO THIS PRODUCT.
MN510_Light_Eng_Ver1.0_101109.
MN510_Light_Eng_Ver1.0_101109.
MN510_Light_Spa_Ver1.0_101109.
MN510_Light_Spa_Ver1.0_101109.
MN510_Light_Spa_Ver1.0_101109.
MN510_Light_Spa_Ver1.0_101109.qxd 11/9/10 1:46 PM Page 4 Para hacer funcionar su teléfono por primera vez La batería Para hacer funcionar su teléfono por primera vez 4 Nota Es importante cargar completamente la batería antes de usar el teléfono por primera vez. El teléfono viene con una batería recargable. El nivel de carga de la batería se muestra en la parte superior de la pantalla LCD. Instalación de la batería 1.
MN510_Light_Spa_Ver1.0_101109.qxd abajo, el logo LG debe estar orientado hacia usted. 11/9/10 1:46 PM Instalación de la tarjeta microSDTM Ranura para tarjeta microSD 2. Inserte la tarjeta microSD con la etiqueta orientada hacia arriba y empújela suavemente hacia adentro hasta que encaje en la ranura. Si inserta la tarjeta en la dirección equivocada, podría dañar su teléfono o su tarjeta. Para hacer funcionar su teléfono por primera vez 1.
MN510_Light_Spa_Ver1.0_101109.qxd 11/9/10 1:46 PM Page 6 Para hacer funcionar su teléfono por primera vez Retirando la tarjeta microSDTM Para hacer funcionar su teléfono por primera vez 6 1. Destape la abertura de la ranura y suavemente oprima y libere el borde expuesto de la tarjeta microSD para expulsarla. 2. Retire la tarjeta microSD™ de la ranura y vuelva a colocar la tapa. Nota No intente retirar la tarjeta microSD™ mientras esté leyendo o escribiendo en la tarjeta.
MN510_Light_Spa_Ver1.0_101109.qxd 11/9/10 1:46 PM Page 7 Introducir y editar información Entrada de texto Cada vez que toca un campo de texto, la pantalla táctil muestra las teclas táctiles automáticamente para escribir texto, números y símbolos. Por ejemplo, en un campo de nombre, un teclado alfabético aparece, pero también puede cambiar al modo de números para introducir dígitos. Sin texto: Añadir/ Guardar Como Con texto: Añadir/ Guardar Como/ Copiar Texto Oprima para borrar texto.
MN510_Light_Spa_Ver1.0_101109.qxd 11/9/10 1:46 PM Page 8 Uso de los menús del teléfono U s o d e l o s m e nú s d e l te l é f o n o Menú Descripciones , , Perdidas Le permite ver la lista de llamadas perdidas; puede tener hasta 50 entradas. , , Recibidas Le permite ver la lista de llamadas recibidas; puede tener hasta 50 entradas. , , Marcadas Le permite ver la lista de llamadas marcadas, puede tener hasta 50 entradas.
MN510_Light_Spa_Ver1.0_101109.qxd Menú , , Nuevo Mensaje Foto , , Email 11/9/10 1:46 PM Page 9 Descripciones Le permite enviar mensajes de Texto, Foto/Vídeo y Audio. , , IM Le permite enviar y recibir un mensajes instantáneos. , , Entrada Le permite ver la carpeta Entrada. Se pueden almacenar hasta 600 mensajes (500 mensajes de texto y 100 mensajes de foto recibidas) recibidos en la carpeta Entrada. , , Enviado Le permite ver su carpeta Enviado.
MN510_Light_Spa_Ver1.0_101109.qxd 11/9/10 1:46 PM Page 10 Uso de los menús del teléfono Menú U s o d e l o s m e nú s d e l te l é f o n o , Borradores , , Correo de Voz Le permite ver los nuevos mensajes de voz grabados en su buzón de correo de voz. Una vez alcanzado el límite de almacenamiento, se sobrescriben los mensajes antiguos. Cuando tiene un mensaje de voz nuevo, el teléfono le avisa. , , Alertas Web Permite ver los mensajes de web o alertas recibidas.
MN510_Light_Spa_Ver1.0_101109.qxd Menú 11/9/10 1:46 PM Page 11 Descripciones Le permite agregar un nuevo contacto a su Lista de Contactos. , , Metro411 Obtenga asistencia de información de directorio rápido y fácilmente con uno de estos Servicios de Asistencia de Directorio de MetroPCS. , , Groups Le permite ver sus Contactos agrupados, agregar un nuevo grupo, cambiar el nombre de un grupo o borrar todo un grupo.
MN510_Light_Spa_Ver1.0_101109.qxd 11/9/10 1:46 PM Page 12 Uso de los menús del teléfono Menú U s o d e l o s m e nú s d e l te l é f o n o , Accede la función Cámara y permite tomar una nueva foto. , , Le permite acceso a su Galería. , , Accede la función Videocámara y permite grabar nuevos videos. , , Le permite seleccionar imágenes, videos, audios, y documentos guardados en el teléfono.
MN510_Light_Spa_Ver1.0_101109.qxd Menú 11/9/10 1:46 PM Descripciones , , Álbums Le permite ver y escuchar su música por Álbum. , , , Géneros Le permite ver y escuchar su música por Género. , , Repro. , Listas de Le permite ver, escuchar y crear listas de reproducción. , , , Ambiente Le permite personalizar las configuraciones de música. , , Le permite acceso rápido a sus listas de reproducción.
MN510_Light_Spa_Ver1.0_101109.qxd 11/9/10 1:46 PM Uso de los menús del teléfono Menú , , Palabra Descripciones Le permite personalizar el entrenamiento de las palabras. U s o d e l o s m e nú s d e l te l é f o n o , , , Mejor Coincidencia Le permite ajustar la mejor coincidencia. , , Propina Le permite calcular rápido y fácilmente la propina de una cuenta usando la total cantidad de la cuenta antes de propina, el porcentaje de propina y el número de personas a pagar. , Calc.
MN510_Light_Spa_Ver1.0_101109.qxd Menú 11/9/10 1:46 PM Page 15 Descripciones , Le permite hacer cálculos matemáticos sencillos. , , Le permite fijar hasta cinco alarmas. A la hora de la alarma, cualquier alarma establecida sonará el tono que elegió y/o vibrará (dependiendo de la configuración de sonido) y un mensaje de notificación se mostrará en la pantalla. , , Le permite determinar la hora actual en otra zona horaria o en otro país.
MN510_Light_Spa_Ver1.0_101109.qxd 11/9/10 1:46 PM Page 16 Uso de los menús del teléfono Menú U s o d e l o s m e nú s d e l te l é f o n o , Alertas de Le permite seleccionar el tipo de aviso para un mensaje nuevo. , , Servc , Alertas de Le permite configurar las Alertas de Servicio. , Tipo de , , , Tonos de Enc./Apag. Le permite seleccionar los tipos de alerta. Le permite configurar el teléfono para que haga sonar un tono cuando se enciende y cuando se apaga.
MN510_Light_Spa_Ver1.0_101109.qxd Menú 11/9/10 1:46 PM Page 17 Descripciones Permite que usted seleccione el tipo de , , , Configuraciones de Fuente fuente de la pantalla LCD. Permite seleccionar el tamaño de la fuente que aparece en la pantalla de marcación cuando marca un número telefónico. , , , Coincidencia de Nombre para Marcación Le permite buscar un Contacto introduciendo las letras correspondientes en el teclado.
MN510_Light_Spa_Ver1.0_101109.qxd 11/9/10 1:46 PM Page 18 Uso de los menús del teléfono Menú U s o d e l o s m e nú s d e l te l é f o n o , , Volumen , Auto , , Avión , Modo Le permite apagar el señal inalámbrico del teléfono y usar opciones de su teléfono que no requieren conexión con la red. , , , Modo TTY Le permite conectar un aparato TTY (teclado para personas con problemas de audición) para comunicarse con personas que también lo usen.
MN510_Light_Spa_Ver1.0_101109.qxd Menú , , , , Teléfono 11/9/10 1:46 PM Descripciones Le permite verificar el estado de la memoria del teléfono. , Info de El menú Info de Teléfono le dá información concreta respecto al modelo del teléfono. Le permite establecer configuraciones específicas de red del sistema. , , Red , , , Ubicación Permite establecer la configuración para modo GPS (Sistema de posicionamiento global: sistema de infomación de ubicación asistido por satélite).
MN510_Light_Spa_Ver1.0_101109.qxd 11/9/10 1:46 PM Solución de problemas Esta sección enumera algunos problemas que podría encontrar al utilizar el teléfono. Algunos problemas requieren que llame a su proveedor de servicios, pero en la mayoría de los casos, puede corregirlos usted mismo. Síntoma S o l u c i ó n d e p ro b l e m as 20 Causas posibles Medidas correctivas posibles No hay conexión a la red. La señal es débil o está de la red del proveedor.
MN510_Light_Spa_Ver1.0_101109.qxd Síntoma Llamadas no disponibles. Error al cargar. 1:46 PM Page 21 Medidas correctivas posibles Error de marcación. Compruebe el número marcado y la fuerza de la señal. Se alcanzó el límite de servicio. Póngase en contacto con su proveedor de servicios. La Tecla Encencer/Bloqueo se ha oprimido muy rápidamente. Oprima la Tecla Encencer/Bloqueo por lo mínimo de dos segundos. Batería agotada. Cargue la batería. Compruebe el indicador de carga de la pantalla.
MN510_Light_Spa_Ver1.0_101109.qxd 11/9/10 1:46 PM Page 22 Seguridad Información de seguridad de la TIA Sugerencias para un funcionamiento más eficiente Lo que sigue es la Información completa de seguridad de la TIA (Asociación de la industria de las telecomunicaciones) sobre teléfonos inalámbricos de mano. Para que su teléfono funcione con la máxima eficiencia: No toque la antena innecesariamente cuando esté usando el teléfono.
MN510_Light_Spa_Ver1.0_101109.qxd ● Preste toda su atención a conducir: manejar con seguridad es su primera responsabilidad; ● Use la operación a manos libres, si la tiene; ● Salga del camino y estaciónese antes de hacer o recibir una llamada si las condiciones de manejo o la ley así lo demandan. Dispositivos electrónicos Page 23 (15) centímetros o seis (6) pulgadas entre el teléfono inalámbrico de mano y un marcapasos para evitar la posible interferencia con éste.
MN510_Light_Spa_Ver1.0_101109.qxd 11/9/10 1:46 PM Page 24 Seguridad inmediato si tienen motivo para sospechar que está ocurriendo una interferencia. Aparatos para la sordera Algunos teléfonos inalámbricos digitales pueden interferir con algunos aparatos para la sordera. En caso de presentarse tal interferencia, es recomendable que consulte con su proveedor de servicio (o llame a la línea de servicio al cliente para comentar las opciones a su alcance).
MN510_Light_Spa_Ver1.0_101109.qxd 1:46 PM Page 25 incorpora un margen sustancial de seguridad para dar protección adicional al público y para dar cuenta de las variaciones en las mediciones. Las pruebas de SAR se llevan a cabo usando posiciones de operación estándar especificadas por la FCC con el teléfono transmitiendo a su nivel de potencia certificado más elevado en todas las bandas de frecuencia probadas.
MN510_Light_Spa_Ver1.0_101109.qxd 11/9/10 1:46 PM Page 26 Seguridad inalámbrica, más baja será la salida de potencia. Seguridad 26 Antes de que un modelo de teléfono esté disponible para la venta al público, debe ser probado y certificado ante la FCC de que no excede el límite establecido por el requisito adoptado por el gobierno para una exposición segura.
MN510_Light_Spa_Ver1.0_101109.qxd cuando se probó para ser usado en el oído es de 1.29 W/kg y cuando se lo usa sobre el cuerpo, según lo descrito en este manual del usuario es de 0.88 W/kg. Si bien pueden existir diferencias entre niveles de SAR de diversos teléfonos y en varias posiciones, todos cumplen con el requisito del gobierno para una exposición segura.
MN510_Light_Spa_Ver1.0_101109.qxd 11/9/10 1:46 PM Page 28 Declaración De Garantía Limitada 1.
MN510_Light_Spa_Ver1.0_101109.qxd (5) A solicitud de LG, el consumidor debera aportar informacion aceptable para probar la fecha de compra. 2.
MN510_Light_Spa_Ver1.0_101109.qxd 11/9/10 1:46 PM Page 30 Declaración De Garantía Limitada defecto o desperfecto del producto durante el periodo de garantía limitada aplicable para hacer efectiva la garantía. D e c l a ra c i ó n D e G a ra n t í a L i m i ta d a 30 (5) Productos a los que se haya eliminado el numero de serie, o en los que este sea ilegible.
MN510_Light_Spa_Ver1.0_101109.qxd 3. LO QUE HARÁ LG: 1:46 PM Page 31 4. DERECHOS DE LA LEY ESTATAL: No se aplica a este producto ninguna otra garantía explícita. LA DURACION DE CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA, INCLUIDA LA GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD, SE LIMITA A LA DURACION DE LA GARANTÍA EXPLÍCITA AQUI INDICADA.
MN510_Light_Spa_Ver1.0_101109.qxd 11/9/10 1:46 PM Page 32 Declaración De Garantía Limitada IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD APLICABLE A ESTE PRODUCTO. D e c l a ra c i ó n D e G a ra n t í a L i m i ta d a Algunos paises no permiten la excluyente de limitación de daños incidentales o consecuenciales, o las limitaciones sobre la duración de la garantía implícita, de modo que es posible que estas limitaciones o exclusiones no se le apliquen a usted.
MN510_Light_Spa_Ver1.0_101109.
MN510_Light_Spa_Ver1.0_101109.
MN510_Light_Spa_Ver1.0_101109.