Gracias por usar productos de LG Electronics. Antes de usar el producto, lea el aviso de seguridad detenidamente y utilice el producto de forma adecuada. LG Electronics tiene los derechos de autor de este manual. Está prohibido hacer uso gratuito de todo o una parte de la copia del contenido del manual sin el permiso previo de LG Electronics.
Sobre este dispositivo Usar cuándo y dondequiera libremente Gracias por comprar LG Network Storage. Usted puede guardar y compartir fácilmente los ficheros si tiene Internet conectado con LG Network Storage.
Sobre este dispositivo 3
Advertencia de seguridad Nota 1 No ponga ningún objeto dentro de los 15cm de la unidad. La unidad alcanza temperaturas altas que crean riesgo de heridas por quemaduras. 2 Utilice solamente los dispositivos compatibles con los puertos del sistema, en caso contrario el sistema y los dispositivos corren el riesgo de ser dañados. 3 No utilice los discos dañados. Puede dañar al producto. 4 No desarme ni cambie la estructura del sistema bajo ninguna forma. Esto puede causar descarga eléctrica.
Advertencia de seguridad Advertencia 1 No utilice cables eléctricos dañados. Estos puede causar una descarga eléctrica, y hay riesgo de incendio. 2 No maniobre el cable eléctrico con las manos mojadas ya que puede causar descarga eléctrica y lesión. 3 Al quitar el enchufe del zócalo, asegúrese de que sea agarrando el enchufe y no el cable. En caso contrario puede causar un daño al enchufe e incluso puede provocar un incendio.
Índice Sobre este dispositivo Advertencia de seguridad Índice 02-03 04-05 06-07 Remote Network Drive Buscador ficheros FTP Presentación del product 30 31 32-34 Usar Network Storage 08 Nombre de las partes del producto (Producto de N1T1/N1T3/N1A1) 09-10 Nombre de las partes del producto Producto de N2A2) 11 Nombre de las partes del producto (Producto de N2R5/N2B5) 12 Disfrutar ficheros multimedia en su PC Cómo instalar LG Network Storage Realizar copias de seguridad de fotos 41 Grabar el fichero e
Índice Configurar la cuenta y el acceso Solicitar la cuenta 52 Aprobar la solicitud de cuenta 53 Configurar mi información 53 Administrar el usuario 54 Administrar el grupo 55-56 Administrar carpetas compartidas 57-58 De red Configurar el nombre de huésped 59 Configurar LAN 60 Configurar DDNS 61 Configurar reenvío de puerto de UPnP 62 Configurar el sistema Configurar la claridad y el sonido Administrar la electricidad Configurar el idioma Configurar la hora Servicio de notificación de co
Presentación del producto l Componentes del producto y SO admitidos Compruebe los componentes antes de su instalación. componentes Network Storage Product Warranty Guía de instalación rápida Cable de alimentación eléctrica y adaptador PC S/W Installer Cable LAN ※ Para los componentes detallados, refiérase a la guía rápida de instalación. ※ Las imágenes o fotografías utilizadas en este manual de usuario están sujetas a cambios, de acuerdo con los componentes del modelo.
Presentación del producto l Nombre de las partes del producto (Producto de N1T1/N1T3/N1A1) (Frente) N1T1 N1A1 N1T3 Orificio de ranura ODD : Inserte con el lado de escritura como lado de datos. Pedestal Botón de copia de seguridad : Botón para copia de seguridad de datos de un disco o USB en NAS.
Presentación del producto l Nombre de las partes del producto (Producto de N1T1/N1T3/N1A1) (Parte trasera) N1T1 N1A1 Ventilador Botón de alimentación Interruptor de cambio de modo Puerto USB 2.
Presentación del producto l Nombre de las partes del producto (Producto de N2A2) (Frente) (Parte trasera) Puerto USB 2.0 Botón de copia de seguridad Panel LED :HDD :LAN :POWER Puerto USB 2.
Presentación del producto l Nombre de las partes del producto (Producto de N2R5/N2B5) (Frente) (Parte trasera) 11 12 15 13 14 Botón de alimentación Botón SET : para seleccionar cada modo. Panel LCD Botón(←,→) : búsqueda del menú, transferencia del IP Puerto USB 2.0 LED-Anzeigen Blu-ray/DVD Drive Disc Open button Puerto USB 2.0 Puerto LAN 11 e-SATA : Ayuda del dispositivo del External SATA II.
Cómo instalar LG Network Storage La siguiente parte es la preparación anterior al uso de Network Storage. Realice la instalación en el siguiente orden.
Instalar el producto (Producto de N1T1/N1T3/N1A1) 1-1l .Instalar 제품Network 소개Storage 제품구성물 및 지원 OS [N1T1/N1T3/N1A1] 1. Conecte el puerto LAN del Network Storage al puerto LAN de un equipo de red (compartidor de red IP / router / hub /switch) con el cable LAN incluido, o conecte directamente el puerto LAN del ordenador. de red (las formas pueden * Compartidores variar dependiendo del compartidor.) * Network Storage 2. Verifique si está establecido el modo NAS.
Instalar el producto Instalar Network Storage (Producto(N1T1 de N2A2) 2-3. 모드 l 스위치 외장형 HDD 사용하기 제품) [N2A2] 1. Conecte el puerto LAN del Network Storage al puerto LAN de un equipo de red (compartidor de red IP / router / hub /switch) con el cable LAN incluido, o conecte directamente el puerto LAN del ordenador. de red (las formas pueden * Compartidores variar dependiendo del compartidor.) * Network Storage 2.
Instalar el producto l Instalar Network Storage (Producto de N2R5/N2B5) [N2R5/N2B5] 1. Conecte el puerto LAN del Network Storage al puerto LAN de un equipo de red (compartidor de red IP / router / hub /switch) con el cable LAN incluido, o conecte directamente el puerto LAN del ordenador. de red (las formas pueden * Compartidores variar dependiendo del compartidor.) * Network Storage 2.
Program Installation l CD para instalar el software de LG Network Storage. El producto con CD incluido de “LG Network Storage PC Software Installer” le suministra los siguientes programas. 1. LG NAS Installation Wizard Programa que le ayuda a configurar la red la cual es cómplicada hacer sin una forma fácil. 2. NAS Monitor proporciona una función de comprobación del estado del LG Network Storage en tiempo real, así como un control sencillo. 3.
Program Installation l CD para instalar el software de LG Network Storage. 1. Inserte el “Instalador de PC de LG Network Storage” CD que se facilita con el sistema en una unidad óptica (unidad CD/DVD) del ordenador del usuario. ※ No ponga ‘Network Storage’. 2. El funcionamiento automático hará aparecer una ventana emergente. Instalar ‘Installation Wizard’ para usuarios Windows. Esto facilitará la configuración de Network Storage. Instalar ‘NAS Detector’ para usuarios de Mac.
Configurar Network Storage l LG Network Storage Installation Wizard Esto le ayuda a realizar la configuración de Network Storage y su red complicada (DDNS, reenvío de puerto) con facilidad. ※ Compatible sólo con Windows. Use NAS Detector para SO Mac. A A A Después de ejecutar el asistente para la instalación, seleccione el router actualmente conectado al Network Storage y haga clic en “Next” B Crea un icono de acceso directo en el Escritorio haciendo clic en ‘Web menu’.
Configurar Network Storage l LG Network Storage Installation Wizard F Escriba el nombre y la contraseña de dominio que desea usar. ※ Escriba el nombre de dominio sin los caracteres y espacios especiales. (Sólo letras del alfabeto inglés y números) G Después de escribir la contraseña para el administrador de Network Storage haga clic en ‘OK.’ La contraseña inicial del administrador es ‘admin.’ I Haga clic en ‘Next.’ Seleccione el modelo para su Network Storage. J Haga clic en ‘Next.
Configurar Network Storage l LG Network Storage Installation Wizard Después de confirmar el error de conexión, haga clic en ‘Next.’ P Seleccione la marca y el modelo de su router. P Q Haga clic en ‘Next.’ ※ Instale el router de forma manual usando el manual correspondiente, si no está en la lista. Q R Después de confirmar la selección R haga clic en ‘Next’ ※ Usted puede cambiar las configuraciones definidas por el usuario, pero se recomienda mantener la configuración inicial.
Configurar Network Storage l NAS Detector Se recomienda al usuario de Mac buscar Network Storage y realizar la configuración de red. ※ Es también compatible con Windows. A A Muestra en orden ‘Dirección MAC’, ‘Dirección IP’ y ‘Nombre de anfitrión’ en e LG Network Storage encontrado. B Si el LG Network Storage que usted está buscando falla, haga clic en el botón ‘Buscar en la red.’ Puede cambiar la dirección IP y la información relacionada haciendo clic en el botón ‘modificar la información de red’.
Abrir el menú web Usted puede disfrutar fácilmente los ficheros multimedia y administrar LG Network Storage mediante el menú web. 1. Hay varias formas de abrir el menú web. Conectar mediante Installation Wizard Conectar mediante NAS Detector A A Conectar mediante el icono de acceso directo Conectar mediante la ventana de dirección de Internet LG-NAS_We bMENU A Haga clic en ‘Web menu’ ※ Cuando se conecta mediante el dominio, debe configurar DDNS primero.
NAS Monitor La dirección IP de Network Storage detectada en la red local se mostrará y conectará a la dirección IP automáticamente cambiada. A NAS Monitor se comunicará automáticamente con LG Network Storage para obtener la información sobre la dirección IP. B Haga clic con el botón secundario en el icono de notificación de Windows. - Web menu : Es un menú utilizado para acceder a la página web. - Network Folder : Se utiliza cuando se abra la carpeta de red.
Usar LG Network Storage Se explica cómo usar varios servicios ofrecidos por LG Network Storage. ※ Se recomienda el uso de la carpeta de red y de la unidad Remote Network Drive.
Subir y bajar ficheros l folder de red (Windows) Compartir y guardar el fichero se hace posible usando las configuraciones de ‘Mi PC’ dentro de la misma red doméstica o en la oficina. 1. Conectar a la carpeta de red Conectar mediante Installation Wizard Conectar mediante NAS Detector A A Conectar mediante el icono de acceso directo Conectar mediante la función ‘Ejecutar’ Windows ※ Es la imagen de Windows7.
Subir y bajar ficheros l folder de red (Windows) 2. Se indicarán las carpetas compartidos de LG Network Storage. ※ Cada producto puede tener la diferente configuración de folder 3. Usted puede ver el contenido de la carpeta haciendo doble click en la carpeta y escribiendo el ID y la contraseña.
Subir y bajar ficheros l folder de red (Mac) Usted puede añadir carpetas compartidas en el Explorador añadiendo la carpeta en la lista de servidor de Mac. A Haga clic en “Gehe zu” de la barra de menú -> seleccione “Mit Server verbinden” B En la dirección rápida, agregue la dirección IP de LG Network Storage en este modo [smb://dirección IP] -> Haga clic en el botón ‘Verbinden’ ※ Refiérase a la pág. 22 para la dirección IP de LG Network Storage.
Subir y bajar ficheros l folder de red (Linux) Usted puede usar la carpeta de recursos compartidos de red en el sistema Linux. ※ Aquí la explicación se da sobre la base de Ubuntu. A Haga clic en ‘posición’ de la barra de menú y seleccione ‘red.’ Se indicará LG Network Storage. B Seleccione el nombre de LG Network Storage a conectar. Se indicará la lista de la carpeta de LG Network Storage. Seleccione el volumen a usar.
Subir y bajar ficheros l Remote Network Drive Remote Network Drive le permite usar la carpeta de red en cualquier lugar como si lo usara en casa mediante el Explorador de Windows. - Abra el menú web de Network Storage -> configuración -> configuración de servocop de red -> Haga clic en ‘Reaes de Windows (SAMBA)’ B A - Haga clic en Download para bajar y instalar la última versión del buscador Remote Network Drive. .
Subir y bajar ficheros l Buscador ficheros El buscador de carpetas le permite cargar o descargar ficheros o el directorio en la web. A Abra el menú web de Network Storage -> Haga clic en ‘File Browser.’ A - Especificación de requisitos del navegador IE 7,8, Firefox 3.5 o posterior, Safari, Opera, - Descargar ficheros - enlace público Esto crea un enlace que le permite a otra gente a compartir carpetas en Network Storage.
Subir y bajar ficheros l FTP Usted puede cargar y descargar rápido y fácilmente ficheros de LG Network Storage para su PC con el servicio de FTP. ※ La explicación se da mediante un ejemplo del servicio gratuito de FTP, FileZilla. ※ Se pueden cargar/descargar ficheros de gran tamaño superior a 2GB. ※ Usted puede bajar los múltiples ficheros sin comprimir. ※ Reanudar descargar es posible aunque la conexión se pierde durante la descarga. 1.
Subir y bajar ficheros l FTP Descargar seleccionando el cliente apropiado de SO. Instalar siguiendo el orden numérico. 2 1 4 3 5 6 3. Usar FileZilla A A Ingrese a FileZilla. Explicar la interfaz principal de FileZilla 1 2 3 4 33 1 Escriba la información para conectarse a LG Network Storage. 2 Se mostrará la carpeta de PC y el directorio de ficheros. 3 Se mostrarán la carpeta de LG Network Storage y el directorio ficheros. 4 El procedimiento de carga y descarga se mostrará.
Subir y bajar ficheros l FTP Conectar a LG Network Storage A A B Host : Escriba la dirección IP y de dominio. Escriba la dirección de dominio al tener acceso remoto. ※ Usted debe configurar DDNS para usar la dirección de dominio. Refiérase a la pág. 61. B User Name : escriba el ID que usa en Network Storage. Password : escriba la contraseña del ID de inicio de sesión. Port : Puerto: escriba 21 (valor inicial). Haga clic en la conexión rápida.
Usar Network Storage l Disfrutar ficheros multimedia en su PC B A A Usted puede disfrutar los ficheros multimedia haciendo clic en ‘Fotografia’, ‘la música’, ‘video’. ※ Usted puede cargar y descargar ficheros con el buscador de multimedia. ※ Usted puede añadir ficheros multimedia a la carpeta /Multimedia ※ Para ver las opciones de carpeta extra, refiérase a la pág. 75.
Usar Network Storage l Compartir mediante el tablero de comunidad Es el tablero que comparte el fichero con los miembros del grupo o todos los usuarios. A B A Abra el menú web de de web de Network Storage -> Haga clic en ‘Foros de la comunidad.’ B Haga clic en ‘Escribir.’ Después de seleccionar un tipo de ‘Head’ entre ‘el tema’ y ‘el mensaje.’ Seleccione ‘Sharing group.’ Seleccione si ‘adjuntar el archivo o no.’ ※ Usted puede añadir los ficheros en LG Network Storage.
Usar Network Storage l Disfrutar en el aparato de multimedia Usted puede disfrutar los ficheros de multimedia de Network Storage con dispositivos admitidos por la red tales como TV, el reproductor de Blu-ray y el reproductor de DivX. ※ El dispositivo de reproducción debe ser compatible con DLNA para que esta opción funcione correctamente. Es posible que algunos archivos de contenido no se reproduzcan correctamente debido a problemas de compatibilidad de formatos.
Usar Network Storage l Disfrutar en el aparato de multimedia Seleccione el fichero deseado e inicie su reproducción. 2. Reproducir por carpeta de recursos compartidos de red Reproducir con el reproductor B A Seleccione ‘Home link’ en el menú doméstico y seleccione su folder deseado de compartir. B Después de escribir el ID y la contraseña seleccione ‘OK’ y presione el botón ‘Select.’ Seleccione el fichero deseado e inicie su reproducción.
Usar Network Storage l Reproducir con teléfono inteligente (LG My Data) Usted puede conectarse a LG Network Storage mediante teléfono inteligente y reproducir los ficheros de la música, foto y vídeo guardados en Network Storage. 1. Descargar la aplicación Descargar LG My Data de iPhone A Conéctese a App Store. B Conéctese a iTunes Store -> Escriba lg nas. A B Descargue LG My Data.
Usar Network Storage l Reproducir con teléfono inteligente (LG My Data) Descargar LG My Data de Android A Conéctese al Mercado de Android -> Haga clic en el icono de lupa. B Escriba lg nas. A B Descargue LG My Data. 2.
Usar Network Storage l Realizar copias de seguridad de fotos ※ Se realizará una copia de respaldo de todos los datos que se guarden en una memoria USB. 1. Preparar la foto Conecte a LG Network Storage por el dispositivo de almacenamiento de USB o su memoria con los ficheros de fotos. 2. Como realizar copias de seguridad de las fotos en el dispositivo USB con el uso de botón secundario Usted puede realizar copias de seguridad de los datos fácilmente con el botón secundario en frente de LG Network Storage.
Usar Network Storage l Grabar el fichero en DVD/BD (Producto N1T1/N1T3/N2R5/N2B5) Usted puede grabar el fichero guardado en LG Network Storage en un disco con el uso de DVD/BD. ※ BD se admite sólo en el producto de N2B5. 1. Quemar los datos / Inicializar el disco A A Abra el menú web de de web de Network Storage -> DVD/ BD Burning -> Haga clic en la pestaña ‘Grabar datos’. B Seleccione el fichero deseado para grabar los datos. B Haga clic en la flecha para añadir el fichero al disco óptico.
Usar Network Storage l Cámara de monitoreo doméstico Usted puede monitorear y grabar en cualquier lugar de su hogar con Network Storage con el uso de la cámara USB conectada. ※ Si desea usar la red externa, debe configurar el reenvío de puertos. Refiérase a la pág. 94p para obtener más información sobre los puertos. 1. Monitorizar A A Abra el menú web de de web de Network Storage -> Control en el hogar -> Haga clic en la pestaña ‘Control en el hogar’ B Seleccione la cámara. B Empiece a grabar.
Botones y Panel LCD (Producto de N2R5/N2B5) Descripción de los íconos del Panel LCD Permite visualizar el estado de conexión de red. Si el cable LAN no está conectado, el ícono aparece desactivado. Durante la conexión, el ícono parpadea. Además, si selecciona la dirección IP o DHCP, el ícono se actualiza y busca una dirección IP. Si está activado, cuando el usuario abre la carpeta de red, se conecta a Network Storage. Se activa cuando se conecta un dispositivo e-SATA, un dispositivo USB.
Usar un disco duro externo (Producto de N1T1/N1T3/N1A1) N1T1/N1A1 A N1T3 Modo de ‘disco duro externo’ - N1T1/N1A1 : Usted puede conectarlo a su ordenador con un cable USB y usarlo como un disco duro externo. - N1T3: Cuando están conectados el puerto USB Mini-B para el modo de disco duro externo y la PC mediante un cable USB, automáticamente se activa el modo de disco duro externo, y el dispositivo puede usarse como una unidad de disco externo.
Usar la función avanzada l Torrent Esto es un programa compartido de P2P que puede bajar los ficheros de varias fuentes al mismo tiempo. ※ No admite la función automática de búsqueda. ※ Para su uso de torrente, configuración -> establezca el programa de aplicación -> Haga clic en ‘Utilizar’ de torrente. Para obtener más información, sobre la configuración refiérase a la pág. 76.
Usar la función avanzada l Impresora de red Esta característica le permite a usar la impresora USB como una impresora de red con LG Network Storage. 1. Conectar la impresora A Conecte la impresora USB al puerto USB de Network Storage. B B Abra el menú web de de web de Network Storage -> Konfiguration -> configuración del programa de aplicaciones -> ‘Impresora de red’ anklicken. Verifique si la impresora ha sido correctamente conectada. 2.
Usar la función avanzada l Impresora de red OS X 10.5 Leopard o posterior Configuración del entorno del sistema operativo Elija Impresión y Fax Haga clic en el botón ‘+’ de la parte inferior izquierda. En una ventana emergente : Haga clic en Windows en la parte superior. Cuando aparezca ‘workgroup’, elija grupo de trabajo -> Nombre del LG Network Storage en uso -> impresora a utilizar en orden. F Seleccione ‘Seleccionar el driver que se utilizará’ de ‘imprimir con’ en la parte inferior.
Configure la función adicional de LG Network Storage Usted puede configurar las características en LG Network Storage para personalizar y administrar Network Storage como desee.
Configurar la pantalla de inicio l Configurar la pantalla principal Puede cambiar la pantalla de inicio de sesión, la pantalla principal y el texto. A B A Abra el menú web de de web de Network Storage -> configuración -> configuración personal -> Haga clic en ‘Configuración de papel tapiz’ B Configure la pantalla principal. - Configuración de pantalla principal : Seleccione la pantalla de mis favoritos que aparece al abrir el menú web.
Configurar la pantalla de inicio l Modo de mis favoritos Pantalla principal Usted puede registrar los menús de uso frecuente para mayor comodidad. B Cuando haga clic en la pestaña de menú, se pasa a la siguiente página. ※ Usted puede disfrutar de música y vídeo mediante el reproductor de PC. A B A Cuando haga clic en ‘Configuración’ pasará a ‘cconfigurar mis favoritos’. ※ Consulte la pág. 50 para ver cómo configurar mis favoritos Pantalla de fotos A B A Haga clic en la pestaña ‘fotograpia’.
Configurar la cuenta y el acceso l Solicitar la cuenta Un nuevo usuario puede solicitar la cuenta a los usuarios actuales de Network Storage para compartir y guardar datos. 1. El usuario puede solicitar un nuevo ID mediante una nueva cuenta. A Solicite un ID haciendo clic en el botón ‘Crear una cuent’. A 2. Después de solicitar la cuenta, necesita la aprobación del administrador para usar la cuenta. A A Complete el formulario de solicitud de cuenta y haga clic en ‘Guardar’.
Configurar la cuenta y el acceso l Aprobar la solicitud de cuenta A Abra el menú web de de web de Network Storage -> configuración -> Permisos y uso compartido -> Haga clic en ‘Crear una cuenta’ B Usted puede solicitar, aprobar o rechazar a los usuarios que le enviaron una solicitud de cuenta. A B ※ Cuando lo aprueba, la página de información sobre el usuario a entrar se abrirá.
Configurar la cuenta y el acceso l Administrar el usuario A Abra el menú web de de web de Network Storage -> configuración -> Permisos y uso compartido -> Haga clic en ‘Usuario’ B La lista de usuarios aparecerá. A B Si desea añadir un usuario, haga clic en ‘Agregar todos’ o ‘Agregar’. Usted puede usar el fichero CSV para añadir usuarios con todas las opciones. ※ Fichero CSV : fichero usado para compartir la lista de direcciones o las tablas entre PDA o teléfonos inteligentes y su PC.
Configurar la cuenta y el acceso l Administrar el grupo A B A Abra el menú web de de web de Network Storage -> configuración -> Permisos y uso compartido -> Haga clic en ‘Grupo’ B La lista de grupos se mostrará. Haga clic en ‘Agregar’ Después de escribir el nombre y la descripción del grupo Haga clic en ‘Siguiente’. Después de verificar el usuario del grupo Haga clic en ‘Siguiente’.
Configurar la cuenta y el acceso l Administrar el grupo F Configure los permisos de acceso a la carpeta compartida. Después de confirmar la información sobre la configuración Haga clic en ‘guardar’. H Usted puede editar la información de grupo cuando usted da un click en ‘el nombre de grupo’ de la lista de grupo.
Configurar la cuenta y el acceso l Administrar carpetas compartidas A Abra el menú web de de web de Network Storage -> configuración -> Permisos y uso compartido -> Haga clic en ‘Geteilter Ordner’ B La lista de carpeta de uso compartido se mostrará. A B Haga clic en ‘Agregar’ Después de seleccionar de acceso del grupo local y de dominio de la configuración de grupo Haga clic en ‘Siguiente’.
Configurar la cuenta y el acceso l Administrar carpetas compartidas F Después de seleccionar los per- misos de acceso del usuario local y de dominio de la configuración de grupo Haga clic en ‘Siguiente’. Después de confirmar la información Haga clic en ‘guardar’. H Puede editar el uso compartido de carpetas haciendo clic en ‘compartir carpeta’ de la lista de carpetas compartidas.
De red l Configurar el nombre de huésped Usted puede configurar el nombre de LG Network Storage. A A Abra el menú web de de web de Network Storage -> configuración -> configuración de servocop de red -> configuración de red básica -> Haga clic en la pestaña ‘General’ A B B La información de red se muestra. Nombre de host : El nombre de sistema puede ser mínimo detener entre 3 y 12 caracteres. - Usted puede combinar (A - Z, a - z), números (0 - 9) y guión( - ).
De red l Configurar LAN Esto especifica las características de la dirección IP de la interfaz de red. Debe tener el cuidado porque esto puede limitar la conexión del sistema. A Abra el menú web de de web de Network Storage -> configuración -> configuración de servocop de red -> configuración de red básica -> Haga clic en la pestaña ‘LAN1’ B Después de verificar el método de configuración deseado Haga clic en ‘guardar’.
De red l Configurar DDNS Usted puede establecer la conexión remota a LG Network Storage con el uso del nombre de dominio. A Abra el menú web de de web de Network Storage -> configuración -> configuración de servocop de red -> configuración de red básica -> Haga clic en la pestaña ‘DDNS’ B Haga clic en ‘Utilizar’ A A Escriba el nombre de dominio y la contraseña que desea usar.
De red l Configurar reenvío de puerto de UPnP Usted puede ingresar a LG Network Storage sin configurar un router con el reenvío de puertos de UPnP. A Abra el menú web de de web de Network Storage -> configuración -> configuración de servocop de red -> configuración de red básica -> Haga clic en la pestaña ‘UPnP’ B Seleccione a ‘Utilizar’ port forwarding. A B A Haga clic en ‘Guardarr’ ※ El router debe admitir reenvío de puertos de UPnP.
Configurar la carpeta de red l Red de Windows Esto configura el grupo de trabajo admitido y el dominio en la red de Windows. LG Network Storage puede conseguir rápido y fácilmente la información sobre el usuario con Active Directory de Windows. A Abra el menú web de de web de Network Storage -> configuración -> configuración de servocop de red -> Haga clic en ‘Reaes de Windows (SAMBA)’ B Después de seleccionar y escribir el grupo laboral Haga clic en ‘guardar’.
Configurar la carpeta de red l Red de Mac Seleccione las opciones de uso para la red AFP en el SO Mac OS. Se configura como ‘Utilizar’ en ausencia. A Abra el menú web de de web de Network Storage -> configuración -> configuración de servocop de red -> Haga clic en ‘Reaes de MAC (AFP)’ B Después de seleccionar la opción de usar haga clic en ‘guardar’. A B ※ Al usar Mac OS 9, seleccione la opción de apoyo.
Configurar la red avanzada l Configurar el servidor de ficheros(FTP) FTP ofrece un entorno cómodo para tener el acceso a LG Network Storage por lInternet. FTP usa el puerto n.º 21 de forma predeterminada. ※ Al usar un router IP, es posible que deba corregir la configuración del router IP. Consulte la sección de reenvío de puertos o DMZ del manual de su router.
Configurar la red avanzada l Configurar el servidor web Esta característica le permite administrar su página de inicio. A A Abra el menú web de de web de Network Storage -> configuración -> configuración de servocop de red -> Haga clic en ‘Servidor web’ B B Si configura el servidor para ‘Utillzar’, se crea la carpeta myweb en LG Network Storage para que el usuario pueda publicar los ficheros actualizados en la web con el uso de SAMBA.
Administrar el disco duro l Configurar el volumen S posible usar la característica, de cancelación, edición y verificación del volumen de disco duro de LG Network Storage. ※ Qué es el volumen? Esto tiene el mismo significado que una unidad en Windows. ※ El usuario puede modificar la característica del disco duro de Network Storage.
Administrar el disco duro l Configurar el volumen Volume menu - Eliminar el volumen : Haga clic en ‘OK’ y escriba la contraseña. ※ El área X-HDD se borrará cuando el volumen se borre. - Dar formato al volumen : Haga clic en ‘OK’ después de escribir la contraseña. ※ El área X-HDD se borrará cuando Formatear el volumen se borra.
Administrar el disco duro l Disco duro portátil (Producto de N1T1/N1T3/N1A1) Usted puede formatear si necesita después de verificar la capacidad de memoria que se usa X-HDD y la memoria no usada. A A Abra el menú web de de web de Network Storage -> configuración -> Administrar discos -> Haga clic en ‘X-HDD’ - Parte no disponible : Esta área se usa en el modo de NAS. - Haga clic en ‘formato’ -> Haga clic en ‘Aceptar’ después de escribir la contraseña.
Configurar el sistema l Configurar la claridad y el sonido A A Abra el menú web de de web de Network Storage -> configuración -> Sistema -> Haga clic en ‘configuración de brillo y volumen’ B B Permite configurar el mensaje y el brillo del LCD. (modelos N2R5/N2B5) Usted puede encender y apagar el indicador LED y el sonido.
Configurar el sistema l Administrar la electricidad A A Abra el menú web de de web de Network Storage -> configuración -> Sistema -> Haga clic en ‘Administración de energia’ B B Para configurar el modo de espera seleccione ‘Utilizar’. Verifique la configuración deseada. Wake On LAN (WOL) - (modelo N2R5/N2B5/N1T3): Para activar la función WOL, seleccione “usar”. ※ Wake On LAN (WOL) : Esta función permite ejecutar Network Storage desde otro equipo de manera remota.
Configurar el sistema l Configurar el idioma Idioma cliente : Seleccione el idioma adecuado para el entorno cliente del usuario. B A Abra el menú web de de web de Network Storage -> configuración -> Sistema -> Haga clic en ‘configuración de idioma’ B Haga clic en el botón ‘guardar’ después de seleccionar el idioma deseado. ※ Para utilizar varios idiomas de forma simultánea, seleccione Unicode. Si puede seleccionar Unicode, si es compatible con el programa del usuario.
Configurar el sistema l Servicio de notificación de correo Usted puede hacer la verificación regular del uso de la memoria de LG Network Storage. También éstoesto notifica los nuevos resultados de registro de usuarios al usuario actual. A B A Abra el menú web de de web de Network Storage -> configuración -> Sistema -> Haga clic en ‘Notificación de Correo’ B Haga clic en ‘Utilizar’ para configurar la característica de notificación de correo.
Configurar el sistema l Ver la información de sistema Esto muestra la información del sistema de LG Network Storage. A A Abra el menú web de de web de Network Storage -> configuración -> Sistema -> Haga clic en ‘Informe’ - Esto le permite conocer la información actual de LG Network Storage, el estado de conexión, los recursos del sistema y la información de ingreso.
Configurar DLNA DLNA (Digital Living Network Alliance) es una característica que conecta su PC, Network Storage y TV mediante una red y comparte los ficheros de multimedia, como fotos, música y vídeo en el otro dispositivo. Esto realiza la característica de servidor de DLNA en LG Network Storage que provee los datos multimedia.
Configurar el servicio de iTunes Se puede reproducir música guardada en el LG Network Storage con el servicio iTunes, con un programa iTunes para PC/Mac. A A A B Abra el menú web de de web de Network Storage -> configuración -> configuración del programa de aplicaciones -> iTunes-> Haga clic en ‘Utilizar’ B Configure el ciclo de actualización del fichero musical. - Actualización manual (forzado) La lista de ficheros musicales para el torrent se reproduce una vez cuando el servicio está funcionando.
Configure la copia de seguridad l Configure Rsync (Producto de N2R5/N2B5) Usted puede usar la característica Rsync para realizar copias de seguridad o recuperar datos de otro LG Network Storage en la red. ※ Para realizar copias de seguridad de los datos en un Network Storage diferente debe realizar una buena configuración. 1.
Configure la copia de seguridad l Configure Rsync (Producto de N2R5/N2B5) 2. Network Storage que desea incluir en la copia de seguridad : Configurar el cliente de Rsync A Abra el menú web de de web de Network Storage -> configuración -> configuración de copia de seguridad -> Copia de seguridad NAS remota(Rsync) -> Haga clic en la pestaña ‘cliente’ B Haga clic en ‘Agregar’.
Configure la copia de seguridad l Configurar la copia de seguridad mediante USB Esta característica realizará copias de seguridad de los datos en el dispositivo USB a LG Network Storage. Los trabajos pueden ser creados para cada dispositivo USB.
Configure la copia de seguridad l Configure la copia de seguridad del horario Usted puede hacer una segunda copia de seguridad de los datos de LG Network Storage por medio del dispositivo óptico. ※ De la lista de horarios de copia de seguridad, puede hacer la inicialización de disco, añadir la copia de seguridad de horario, editar y borrar.
Configure la copia de seguridad l Configure la copia de seguridad del horario Recuperar Recupere la carpeta del disco óptico o el dispositivo externo se recuperará en LG Network Storage. La recuperación generará un nombre de carpeta como ‘YYYY_MM_DD’ según el punto de recuperación de la fecha y la hora de (/service/Restore.
Configure la copia de seguridad l Configurar el botón de copia de seguridad Los datos guardados en el dispositivo pueden ser almacenados en LG Network Storage por medio de una operación simple con un botón. ※ Si los dispositivos USB y ODD se insertan, esto leerá el último dispositivo usado. ※ Con USB, sólo la copia de seguridad de los datos se realizará.
Configure la copia de seguridad l Modo de copia de seguridad USB (Producto de N2R5/N2B5) LG Network Storage permite guardar datos de dispositivos USB en el LG Network Storage mediante un simple control con botones. Copia de seguridad sencilla OneTouch Conecte el dispositivo USB al LG Network Storage. Una vez reconocido el dispositivo, aparece el siguiente mensaje, y se oye un bip. B Para continuar con la copia de seguridad, presione el botón “Set(S)”; para cancelar, presione (L) “←”.
Configure la copia de seguridad l Modo de copia de seguridad ODD (Producto de N2R5/N2B5) Realizar copias de respaldo de los datos de un disco óptico en LG Network Storage Network Storage proporciona una función que permite realizar copias de seguridad de los datos almacenados en un CD, un DVD, un dispositivo Blu-ray o un disco óptico con solo presionar algunos botones. B Inserte el disco óptico en la unidad Blu-ray/DVD para realizar la copia de seguridad en LG Network Storage.
Configure la copia de seguridad l Configure la máquina del tiempo Mediante la característica de copia de seguridad automática en Mac OS X, esta característica de servicio mantendrá la copia de datos de Mac de LG Network Storage a fechar. ※ Este servicio es compatible con Mac OS X versión 10.5 Leopard o posterior. A A Abra el menú web de de web de Network Storage -> configuración -> configuración de copia de seguridad -> Haga clic en ‘Máquina del tiempo’ 1.
Configure la copia de seguridad l Espejo Selectivo Una copia de una carpeta particular se genera automáticamente y puede recuperar los datos. Los cambios en la carpeta seleccionada se reflejarán en la carpeta de destino, para proteger sus datos. ※ Este servicio admite versiones iguales o superiores a 10.5 de Mac OS X Leopard.
Actualizar el firmware Esta característica actualiza el firmware del sistema LG Network Storage y de la unidad óptica. ※ Si su ordenador tiene alguna aplicación de firewall o de seguridad, la actualización no se puede ejecutar. A A Abra el menú web de de web de Network Storage -> configuración -> Sistema -> Actualización de firmware -> Haga clic en la pestaña ‘Actualizar’ B Haga clic en su método deseado.
Apéndice
Método de configuración de un dispositivo compartido en red l Cuando no se puede configurar un compartidor de red automático (ajustes UPnP) en la configuración DDNS. Puede ser el caso de juegos de Internet que no se pueden utilizar en el ordenador dependiendo del tipo de configuración de DMSZ. Por lo tanto, téngalo en mente durante la configuración de DMZ. 1.
Método de configuración de un dispositivo compartido en red l Cuando no se puede configurar un compartidor de red automático (ajustes UPnP) en la configuración DDNS. Cuando no se puede configurar un compartidor de red automático (ajustes UPnP) en la configuración DDNS. En el caso de presencia de 2 compartidores 3.
Configurar el puerto de cámara de monitoreo doméstico Para acceder a la cámara USB instalada en el router de la red interna desde un router de red externa, debe configurar el reenvío de puertos en la cámara desde el menú de configuración del router. ※ La IP que aparece en la imagen a continuación es un ejemplo para facilitar su comprensión - Configure la IP y el puerto cuando obtenga acceso a una cámara en la red externa de un router (WAN). WAN IP:10.177.192.
Volumen & RAID 1. Volumen del disco individual (No RAID) Esta es una técnica que configura el volumen para cada disco duro sin configurar RAID. Es parecido al uso del disco duro en un ordenador regular. Si el disco duro está dañado, los datos del disco duro se perderán. 2. Volumen del monitorear RAID1 Esta es una técnica que hace una copia de los datos al disco duro.
Volumen & RAID 3. Volumen de crear las bandas de RAID0 Es una técnica para usar los múltiples discos duros en paralelo como un disco duro. Como esto guarda los datos en cada disco duro en paralelo, tiene un buen rendimiento para leer numerosos ficheros de baja capacidad. Para maximizar el espacio de almacenamiento, no registra la información de copia de seguridad en caso de daño en el disco duro . Por lo tanto, los datos que fueron guardados en volumen del disco duro dañado se perderán.
Guía para el número de puerto usado en LG Network Storage El puerto, en su uso básico para LG Network Storage, es como lo siguiente. ※ Configure el número de Puerto inferior en el reenvío de puertos para todos los routers conectados entre la red de Internet y Network Storage. Consulte el manual del router para ver información sobre el reenvío de puertos. ※ El número de puerto básico puede cambiar según modelos de LG Network Storage.
