Owner's Manual

18
INSTALACIÓN
Ventilación de la secadora
ADVERTENCIA
• No aplaste ni haga colapsar los conductos.
• No permita que los conductos se apoyen sobre
objetos puntiagudos ni entren en contacto con
ellos.
• Si realiza una conexión a conductos existentes,
asegúrese de que sean los adecuados y de
que estén limpios antes de instalar la secadora.
• El sistema de ventilación debe respetar los
códigos de construcción locales.
• Las secadoras de gas DEBEN tener escape al
exterior.
• Use únicamente conductos de metal rígidos,
semirrígidos o flexibles de 4 pulgadas (10.2 cm)
dentro del gabinete de la secadora o para
ventilación al exterior.
• Para reducir el riesgo de incendio, combustión
o acumulación de gases combustibles, NO
dirija el escape de la secadora hacia un área
cerrada o no ventilada, como desvanes, muros,
cielos rasos, cámaras, chimeneas, conductos
de gas o espacios ocultos de un edificio.
• Para reducir el riesgo de incendio, NO realice
el escape de la secadora con conductos de
plástico ni de lámina metálica fina.
• El conducto de escape debe tener 4 pulgadas
(10.2 cm) de diámetro sin obstrucciones. El
conducto de escape deberá mantenerse lo más
corto posible. Asegúrese de limpiar los conductos
antiguos antes de instalar su secadora nueva.
• Se recomienda el uso de conductos rígidos,
semirrígidos o flexibles entre la secadora y la
pared. Todos los conductos metálicos de transición
que no sean rígidos deben estar aprobados por
UL. El uso de otros materiales para el conducto de
transición afectará el tiempo de secado.
• NO utilice tornillos para chapa metálica
ni ningún otro tipo de sujetadores que se
extiendan dentro del conducto y puedan atrapar
pelusa, y, así, reducir la eficiencia del sistema
de escape. Asegure todas las uniones con cinta
adhesiva para conductos.
• No exceda las limitaciones recomendadas
de longitud de los conductos que se indican
en el cuadro. El incumplimiento de estas
instrucciones podrá producir tiempos de secado
prolongados, un incendio o la muerte.
ADVERTENCIA
• No se proporcionan los conductos con la
secadora. Debe obtener los conductos
necesarios en su localidad. La campana de
ventilación deberá tener reguladores de tiro
con bisagras para prevenir una contracorriente
de aire cuando no se use la secadora.
• La longitud total del conducto metálico flexible
no deberá superar los 8 pies (2.4 m).
Conductos
Tipo de tapa de
pared
Cantidad
de codos
de 90°
Longitud
máxima de
conducto
metálico rígido
de 4" de diám.
Recomendado
a
a
a: 4" (10,2 cm)
0 65 pies (19.8 m)
1 55 pies (16.8 m)
2 47 pies (14.3 m)
3 36 pies (11.0 m)
4 28 pies (8.5 m)
Solo para
instalaciones con
conductos cortos
b
b: 2.5" (6.35 cm)
0 55 pies (16.8 m)
1 47 pies (14.3 m)
2 41 pies (12.5 m)
3 30 pies (9.1 m)
4 22 pies (6.7 m)
NOTA
• Reste 6 pies (1.8 m) por cada codo adicional.
No use más de cuatro codos de 90°.
• En Canadá, solo se deberán usar conductos
flexibles de lámina de metal, si fueran
necesarios, específicamente identificados
por el fabricante para su uso con el aparato.
En los Estados Unidos, solo se deberán
usar conductos flexibles de lámina de metal,
si fueran necesarios, específicamente
identificados por el fabricante para su uso con
el aparato y que cumplan el Esquema para
conductos de transición de secadoras (Outline
for Clothes Dryer Transition Duct), Sección
2158A.