Cadre photo numérique Manuel d'utilisation F7010N F7010S F8010N F8010S Veuillez lire les consignes de sécurité importantes avant d'utiliser le cadre photo numérique. Conservez le manuel d'utilisation (CD) à portée de main pour vous y référer ultérieurement. Lorsque vous contactez votre revendeur à des fins d'assistance, transmettez-lui les informations figurant sur l'étiquette collée sur le cadre photo.
Table des matières Préparation et installation / raccordement Menu et fonctions Consignes de sécurité importantes 1 Présentation du cadre photo 3 Accessoires Noms des pièces Noms et fonctions des touches de la télécommande Capteur de télécommande / Remplacement de la pile de la télécommande Installation et raccordement du cadre photo numérique 8 Installation du support / raccordement du cordon d'alimentation Connexion de périphérique USB ou de carte mémoire 8 9 Avant de commencer Réglage / Touch
Cadre photo numérique Consignes de sécurité importantes Ce cadre photo a été conçu et fabriqué de façon à garantir votre sécurité. Cependant, toute utilisation inadéquate peut provoquer un choc électrique ou un incendie. Pour que les dispositifs de protection intégrés dans cet écran fonctionnent correctement, respectez les règles élémentaires suivantes quant à son installation, son utilisation et son entretien. Sécurité Utilisez uniquement le cordon d'alimentation fourni avec le cadre photo.
Des pixels défectueux peuvent apparaître à l'écran sous forme de taches rouges, vertes ou bleues. Ils n'ont toutefois aucun impact sur les performances de l'écran. L'affichage d'une image figée à l'écran pendant une période prolongée peut endommager l'écran et provoquer une rémanence de l'image. Veillez à utiliser un économiseur d'écran. La rémanence et les problèmes afférents ne sont pas couverts par la garantie de ce cadre photo.
Cadre photo numérique Présentation du cadre photo Accessoires ■ Vérifiez les accessoires. Cadre photo numérique Digital Photo Frame Digital Photo Frame F7010S / F8010S F7010N / F8010N CD avec manuel d'utilisation/ cartes Télécommande Digital Photo Frame Câble USB pour PC Adaptateur d'alimentation Remarque ■ Il est possible que le cadre photo numérique et ses accessoires aient un aspect différent de ceux représentés ici.
Cadre photo numérique Présentation du cadre photo Noms des pièces Avant 1 3 2 1 Capteur de télécommande et de mouvement Le capteur de télécommande se trouve au centre de l'appareil. Lorsque vous utilisez la télécommande, vous devez la pointer vers le capteur. 2 Logo LG Lorsque le cadre photo est raccordé à l'alimentation électrique, le voyant du logo LG est allumé.
Cadre photo numérique Présentation du cadre photo Arrière 3 2 4 5 1 6 1 Bouton MARCHE-ARRÊT 2 Raccordement d'un appareil externe ( 3 Touche d'économie d'énergie Si vous appuyez une fois, l'écran passe en mode d'économie d'énergie. Si vous appuyez encore une fois, l'écran revient au réglage par défaut. 4 Prise d'entrée c.c. 9 volts Après avoir branché l'adaptateur de courant dans la prise c.c. 9 volts, vous pouvez utiliser l'appareil en branchant le cordon d'alimentation dans une prise murale.
Cadre photo numérique Présentation du cadre photo Noms et fonctions des touches de la télécommande F7010S / F8010S 1 2 3 6 1 Permet d'allumer et d'éteindre le cadre photo. 2 Permet d'accéder au mode diaporama. 4 3 Permet d'accéder au menu d'accueil. 5 4 Afficher le menu 7 5 Pour faire défiler vers le haut Pour faire défiler vers le bas Naviguer vers la gauche Naviguer vers la droite OK (Le bouton Lecture/Pause permet de contrôler les diaporamas et la lecture de musique et de vidéos.
Cadre photo numérique Présentation du cadre photo Capteur de télécommande / ■ Le capteur de télécommande se trouve au centre de l'appareil. Lorsque vous utilisez la télécommande, vous devez la pointer vers le capteur. Remplacement de la pile de la télécommande 1 3 Faites glisser l'ergot du compartiment à pile à la base arrière de la télécommande. 2 Sortez le compartiment à pile. emplacez la pile (pile au lithium CR2025 de R 3 V) et remettez le compartiment en place.
Cadre photo numérique Installation et raccordement du cadre photo numérique Installation du support 1 Déployez doucement le support du 2 Vous pouvez installer le cadre photo horizontalement ou verticalement. cadre photo. raccordement du cordon d'alimentation 1 Après avoir raccordé l'adaptateur d'alimentation à la borne d'entrée CC 9V située sur le côté du cadre photo, branchez la fiche du cordon d'alimentation dans la prise secteur. 2 Appuyez sur la touche marche arrêt pour allumer le cadre photo.
Cadre photo numérique Installation et raccordement du cadre photo numérique Connexion de périphérique USB ou de carte mémoire Carte SD/MS/xD/MMC Borne SD/MS/xD/MMC Câble USB Périphérique de stockage Clé mémoire USB Borne USB Permet de raccorder un périphérique de stockage Câble USB Borne USB Permet de raccorder un PC PC 1 Connexion d'un dispositif de stockage 1. Veuillez brancher le câble dans la prise USB de l'appareil. 2.
Cadre photo numérique Installation et raccordement du cadre photo numérique 2 Connexion à un 1. Veuillez brancher le câble USB fourni dans la prise USB de l'appareil. 2. Branchez le câble dans la prise USB de l'ordinateur. 3. Si l'ordinateur est détecté, une fenêtre apparaît comme dans l'illustration ci-dessous. Veuillez sélectionner le mode désiré : Lecteur amovible ou Mini-moniteur. 3 1. Veillez à insérer la carte mémoire dans le bon sens. 2. Poussez la carte dans la fente. 3.
Cadre photo numérique Avant de commencer Réglage ■ Lorsque vous allumez le cadre photo numérique la première fois, la fenêtre de configuration apparaît. Vous pouvez alors configurer la langue, la date et l'heure, ainsi que le message d'accueil. Une fois la configuration terminée, cette fenêtre n'apparaît plus, sauf en cas d'initialisation. ■ Pour plus de détails sur chaque menu, reportez-vous à la rubrique ( p. 23).
Cadre photo numérique Menu d'accueil Affichage et boutons à l'écran Sélectionnez le menu de votre choix. ■ 1 2 1 5 F7010S / F8010S 2 3 4 5 F7010N / F8010N 6 Touches d'aide 1 Diaporama Vous pouvez afficher la photo. ( 2 Photo Permet de sélectionner et de gérer la photo. ( Musique Vous pouvez lire la musique. p. 15) Vous pouvez sélectionner et gérer les pièces de musique. ( p. 19) Vidéo Vous pouvez lire la vidéo. ( p. 17) Vous pouvez sélectionner et gérer les vidéos.
Cadre photo numérique Diaporama ■ ■ ■ Vous pouvez lire les fichiers photo sous forme de Diaporama. Pour définir un diaporama, appuyez sur la touche de la télécommande ou sélectionnez Diaporama dans le Menu d'accueil. L'option Diaporama du menu principal permet de regarder des photos. Si vous voulez écouter de la musique ou regarder des vidéos, vous devez sélectionner Musique ou Vidéo.
Cadre photo numérique Diaporama 4 Horloge/Calendrier Vous pouvez configurer l'horloge et le calendrier. • Photo + : permet d'insérer une photo - : permet de supprimer une photo • Horloge/Calendrier 1~4 : permet de sélectionner un thème - : permet de supprimer l'horloge/le calendrier 5 Copier Permet de copier la photo actuellement affichée. Vous pouvez copier une photo uniquement d'un périphérique externe dans la mémoire interne.
Cadre photo numérique Musique ( modèles F7010N / F8010N uniquement) Lecture de la musique 1 Si vous voulez écouter de la musique, sélectionnez Musique dans le Menu principal. 2 Veuillez sélectionner le fichier désiré en appuyant sur le bouton 3 Lorsque vous appuyez sur . , la pièce de musique sélectionnée commence à jouer.
Cadre photo numérique Musique ( modèles F7010N / F8010N uniquement) Disposition de l'écran de lecture et boutons Touches de commande Configuration du mode de lecture 1 2 3 4 Lecture de la pièce précédente Lecture de la pièce suivante Pause/Lecture 5 Touches d'aide Réglage du volume 1 Information sur le fichier Indique le nom du fichier, celui de l'artiste et le titre de l'album. 2 Ordre de lecture Indique l'ordre du fichier en cours de lecture par rapport au nombre total de fichiers à lire.
Cadre photo numérique Vidéo (modèles F7010N / F8010N uniquement) Lecture d'une vidéo Vidéo dans le Menu principal. 1 Si vous voulez regarder une vidéo, veuillez sélectionner 2 Veuillez sélectionner le fichier désiré en appuyant sur le bouton 3 Lorsque vous appuyez sur . , la vidéo sélectionnée commence à jouer.
Cadre photo numérique Vidéo (modèles F7010N / F8010N uniquement) Disposition de l'écran de lecture et boutons 1 Touches de commande Ouvrir/Fermer la barre de lecture Recul Recul rapide Pause/Lecture Réglage du volume 2 3 Touches d'aide 1 Information sur le fichier Indique le nom du fichier en cours de lecture. 2 Barre de lecture Indique la progression de lecture du fichier.
Cadre photo numérique Gestion des fichiers Disposition de l'écran et boutons ■ Vous pouvez gérer séparément les divers types de fichiers à l'aide des options Musique et Vidéo. ■ Les explications qui suivent s'appliquent à l'option même avec les options Musique et Vidéo.
Cadre photo numérique Gestion des fichiers Menu de gestion des fichiers ■ Vous pouvez appuyer sur à partir de l'écran Photo, Musique, ou Vidéo, afin d'accéder à chacun des menus. ( ■ Musique, Vidéo modèles F7010N / F8010N uniquement) Le menu proposé peut être différent selon le format du fichier. 1 2 3 Touches d'aide 1 Fichier sélectionné Indique le numéro et la taille du fichier sélectionné. 2 Fonction Veuillez sélectionner la fonction désirée.
Cadre photo numérique Gestion des fichiers Copie ou sélection d'un fichier 1 Copie ou suppression de fichiers 2 Sélection d'un fichier Le fichier sélectionné dans Photo, Musique ou Vidéo s'affiche. Pour choisir un autre fichier, sélectionnez le menu Sélectionner dans la liste. Vous pouvez sélectionner tous les fichiers enregistrés sur le cadre. Dans Photo, Musique, ou Vidéo, appuyez sur pour afficher le menu. Sélectionnez le menu Copier ou Supprimer.
Cadre photo numérique Gestion des fichiers Sélection ou désélection de tous les fichiers Sélection ou désélection de tous les fichiers d'un périphérique Lorsque vous appuyez sur à partir de l'écran Photo, Musique, ou Vidéo, le menu s'affiche. Choisissez l'option Sélectionner tout ou Désélectionner tout. Sélection ou désélection de tous les fichiers d'un dossier Lorsque vous appuyez sur à partir du dossier sélectionné, le système sélectionne tous les fichiers.
Cadre photo numérique Configuration ■ Le menu Réglages permet d'ajuster les réglages de base du cadre photo. Sélectionnez Réglages dans le Menu principal. ■ Luminosité Permet de configurer la luminosité de l'écran. Vous pouvez l'ajuster de 1 à 5. ■ Orientation Permet de définir le sens de l'affichage du cadre photo. (* Ce cadre photo lit les informations sur la photo ainsi que la valeur de l'orientation et fait pivoter la photo en conséquence.
Cadre photo numérique Configuration ■ Vidéo ■ Économie d'énergie Permet de définir l'heure de la mise sous ou hors tension. ■ Mode de démarrage Permet de définir l'écran qui apparaît lors de la mise sous tension. (modèles F7010N / F8010N uniquement) Si un fichier de musique est détecté avec le diaporama, l'appareil le lit automatiquement lorsque vous visionnez le diaporama. • Menu d'accueil Permet de démarrer par le Menu d'accueil. • Diaporama Permet de démarrer le diaporama.
Cadre photo numérique Configuration Fonction de message d'accueil ■ La fonction Message d'accueil permet de configurer une fonction qui s'active automatiquement lorsqu'une personne met l'appareil sous tension : affichage d'un message ou d'une photo, lecture d'une pièce de musique ou d'une vidéo. 1 Sélection de Oui 2 Sélection d'un message Sélectionnez Activé dans le menu Message d'accueil. Veuillez sélectionner le message que vous souhaitez afficher.
Cadre photo numérique Dépannage Solutions Problème l L'écran ne s'allume pas. • Vérifiez que le cadre photo est correctement raccordé à l'adaptateur d'alimentation. • Vérifiez que l'adaptateur d'alimentation est correctement branché sur la prise secteur. • Appuyez sur la touche marche/arrêt pour allumer le cadre photo. l L a photo ne s'affiche pas à l’écran. • Certains formats de fichiers d'image ne sont pas pris en charge. Veuillez vérifier les spécifications de l'appareil.
Cadre photo numérique Dépannage Solutions Problème l L e format de l'image n'est pas normal. • Veuillez modifier le format d'affichage à l'aide des options de menue Configuration -> Format de l'image ou Configuration -> Rapport d'aspect photo. l L'écran est trop sombre. • Ajustez la luminosité de l'écran. Vous pouvez régler la luminosité dans le menu Configuration -> Luminosité ou Paramètres du diaporama -> Luminosité.
Cadre photo numérique Spécifications F7010S / F8010S * Les informations présentes dans ce document sont sujettes à modification sans préavis.
Cadre photo numérique Spécifications F7010N / F8010N * Les informations présentes dans ce document sont sujettes à modification sans préavis.
Cadre photo numérique Informations de service Service après-vente ■ Site web du service après-vente de LG Electronics : http://www.lgservice.com Mise à jour du logiciel ■ Pour mettre à jour le logiciel, consultez le site . www.lge.com Enregistrement du produit ■ ■ ■ Rendez-vous sur le site www.lge.com et enregistrez le numéro de série indiqué sur l'emballage du cadre photo ou à l'arrière du cadre. Le numéro de série est composé de 12 caractères alphanumériques.