ENGLISH UZBEK REFRIGERATOR P/NO : MFL62227218 RUSSIAN OWNER'S MANUAL
CONTENTS Page No. 1. Identification of parts ................................................................. 3 2. Important Safety Information ...................................................... 4 3. Warning ...................................................................................... 4-7 4. Caution ....................................................................................... 8 5. Installation ...................................................................................
Identification of Parts Freezer Knob Setting Ice Bank Freezer shelf Egg Store Shelf Shelves (Optional) Shelves TE NO l l l Due to continuous improvements at LG, specifications of refrigerator are subject to change without prior notice. If you find out some parts which are not in your unit, the parts are applied to other models. Except during transportation & maintenance, the shelves must be considered as fixed when in normal use.
Important Safety Information This is the safety alert symbol. It alerts you to safety messages that inform you of hazards that may kill or hurt you or others or cause damage to the product. All safety messages will be preceded by the safety alert symbol and the hazard signal word DANGER, WARNING or CAUTION. These words mean: This appliance contains a small amount of isobutane refrigerant (R600a), natural gas with high environmental compatibility, but it is also combustible.
loosen Do not keep any other electrical appliance on top and inside of refrigerator such as TV, Cooler, Temple, Decoration Lighting, Harmful Chemicals, Cloth Top etc. in It may cause explosion or fire.
Avoid the heating devices near the refrigerator. top and inside It may cause explosion or fire.
When you want to dispose the refrigerator, contact to the down-block office. When you want to dispose the large living waste such as electric home appliance and furniture, you should better contact the local down-block office. Customer Care Centre Do not use mechanical devices or other means to accelerate the defrosting process, other than those recommended by the manufacturer.
CAUTION Violating this direction may cause injury or damage house or furniture. Please always be careful. Do not put Glass bottle in the freezer. It may cause death of that living animal. Because opening or closing the door of the refrigerator may cause injury to the person around it. Please be careful. Carry the refrigerator from bottom of the front and the top of the rear. Always remove Gasket when discarding Refrigerator.
Features Door Alarm (Optional) When the door of refrigerator is opened for 1 minute, an alarm will sound. Egg-cum-Ice Tray It is used for storing the eggs. It can also be used for making the ice. Cell Fresh Crisper It keeps your vegetables fresh by holding moisture & prevents them from getting rotten. Absorb moisture Release moisture Overly humid Humid deficiency Humidity Controller Humidity Controller is for controlling the humidity inside the vegetable box.
Identification of Control Model with 1 to 4 TEMPERATURE CONTROL (With Knob) '1' FOR LESS COOLING ‘4' NORMAL COOLING FOR MORE COOLING '4’ Best Performance For All Seasons - Set Knob at '4' Refrigerator and Freezer Compartment Temperature is controlled by Refrigerator Temperature Control Knob and Freezer Control Knob respectively. 4 Dots on freezer knob can be used for testing and to control the temperature.
ICE MAKING Double Twist Ice Tray To make ice cubes, fill the ice tray with water and insert in its position. To remove ice cubes, hold the lever of the tray and turn gently. Then, ice cubes drop into the ice cube box. Fill the water upto water level mark in the ice tray. Instruction for Bank Ice Use Bank Ice Only To Store Ice Cubes. Do not Make Ice In It, As It May Break. LED Replacement This product applies LED Lamp which can not be replaced by the user.
Close the door properly, make sure that there is no gap between the gasket and the cabinet of your LG refrigerator. Wipe excessive moisture on food or place it inside containers or plastic bags. This will help in retaining its freshness for a longer period of time. Do not store food which goes bad easily at low temperatures. Such as bananas, pineapples, etc. Do not store glass bottles in the freezer compartment - they may break when frozen. Avoid placing moist food on deep interior refrigerator shelves.
When storing eggs in their storage tray, ensure that they are fresh, and always store them in a upright position, which keeps them fresh longer. Feel free to call your LG Customer Information Centre (CIC) / Branch / LG Representative in case your refrigerator has suffered a damage in transit. It is recommended to use Voltage Stabilizer (0.5kVA) if power fluctuations are frequent and out of specified voltage range (100-290V/135-290V)**, Stabilizer usage increases the refrigerator life.
Before Calling for Service Check for yourself Type of Complaint Probable Cause Remedy 1. Refrigerator does not work. House fuse blown Call an electrician and get it corrected. Power Supply Off. Check that the refrigerator main supply plug is connected to the wall socket and that the supply is ON. Check that the fuse is intact in the supply line.
Notes :
MFL62227218
SOVITGICH Iltimos, qurilmadan foydalanishdan avval ushbu qo'llanmani diqqat bilan o'qib chiqing va kelajakda foydalanish uchun saqlab qo'ying.
Mundarija Sahifa t/r 1. Bo'linma tavsifi .............................................................. 3 2. Muhim Ehtiyotkorlik haqidama’lumot ............................. 4 3. Diqqat .......................................................................... 4-7 4. Ehtiyot Bo’ling ................................................................ 8 5. O’matish ........................................................................ 8 6. Xossalar .............................................................
Bo'linma tavsifi Muzlatgich termostatini sozlash Muzlatgich eshigi savati Salat uchun savat (Ixtiyoriy) Tuxumni Saqlash uchun polka Eshik savati To'rli sabsavot saqlash bo'linmasi l l l 3
Agar foydalaniladigan gaz R600a bo'lsa Bu qurilma tarkibida oz miqdordagi izobutan sovutgich (R600a) - atrof-muhitga zararsiz, biroq shu bilan birga yonuvchan bo'lgan tabiiy gaz mavjud. Qurilmani tashiganda va o'rnatganda sovutish zanjirining birorta ham qismi zararlanmasligi uchun ehtiyotkorlik bilan harakat qilish lozim. Trubalardan chiqib ketgan sovutgich yonib ketishi yoki ko'zlarni shikastlashi mumkin.
Agar elektr ta'minoti shnuri yoki shteker shikastlangan yoki rozetkaning kirish teshiklari bo'shashgan bo'lsa, u holda ulardan foydalanmang.
Muzlatgichga yaqin joyda isitish qurilmalarini qo'ymang. Muzlatgichdan foydalanish uchun eshikdagi eshik qistirmasini oling.
7
EHTIYOT BO’LING Iltimos, har doim ehtiyot bo'ling. Muzlatgichni utilizatsiya qilayotganingizda, har doim Prokladkani chiqarib oling.
Xossalar (Ixtiyoriy) ISHLATISH ISHLASHNI BOSHLASH Sizning muzlatgichingiz birinchi bor yoqilganda, unga yangi yoki muzlangan oziq-ovqat solishdan avval, haroratni 24 soat ichida stabillashini kuting.
(Dastali tugma bilan) '1' '4' '4' 4 4 Muzlatgich termostatini sozlash Sovutgich harorat boshqargich tugmas 10
Uni muzlatmang, chunki u buzilishi mumkin.
Shishali idishlarni muzxonada saqlamang 12
(100-290V/135-290V)** Muzlatgich joylashuvini o'zgartirishda xavfsiz ko'chirish uchun uni 4 ta odam ko'tarishi lozim. Sovutgich ochilib ketmasligi uchun eshikni yopishqoq lenta yoki gulf bilan himoyalang.
Normal o'chish/yonish ovozi 14
Notes :
MFL62227218
Перед использованием внимательно ознакомьтесь с данным руководством и сохраните его для дальнейшего использования.
СОДЕРЖАНИЕ Стр. № 1. Обозначение детали ................................................................. 3 ....................................... 4 2. 3. предупреждение ......................................................................... 4-7 4. Предостережение ......................................................................... 8 5. ...................................................................................... 8 6. .......................................................... 9 7. .
Обозначение детали Настройка регулятора морозильной камеры Полки Контейнер для хранения свежих фруктов и овощей 3
В случае применения хладагента R600a В данном устройстве содержится малое количество хладагента изобутана (R600a), природного газа, который в высокой степени соответствует требованиям охраны окружающей среды, однако этот газ огнеопасен. Во время транспортировки и установки устройства необходимо соблюдать осторожность, чтобы не повредить детали контура охлаждения. Вытекающий под давлением из трубок хладагент может воспламениться или привести к травме глаз.
Не используйте шнур питания или вилку, если они повреждены или розетку, где разболтались отверстия.
Избегайте расположения нагревательных приборов возле холодильника. При утилизации холодильника удалите уплотнитель из двери.
7
Всегда соблюдайте меры безопасности Всегда извлекайте уплотнитель при утилизации холодильника. Обозначение для секции с 2 звездочками.
(дополнительно) ЭКСПЛУАТАЦИЯ НАЧАЛО РАБОТЫ Когда вы впервые устанавливаете ваш холодильник, не наполняйте его свежими и замороженными продуктами в течение 24 часов, пока стабилизируется температура.
4 '1' '4' '4’ (c помощью регулятора) 4 4 Точечные элементы, расположенные на ручке морозильной камеры, можно использовать для проверки и контроля температуры.
Не замораживайте в ней кубики льда, поскольку это может привести к ее поломке 11
Не храните стеклянные бутылки в морозильном отделении 12
(100-290V/135-290V)** Чтобы обеспечить безопасность при перемещении холодильника, эту операцию должны выполнять четыре человека Adh esiv eT 13 ap e
Для быстрого приготовления льда и мороженого установите регулятор контроля температуры морозильной камеры.
23 MFL62227218