Owner's Manual

10
ENGLISH
CARE
AND
CLEANING
Cleaning
-
Cautions
Always
remove
the
power
cord
from
the
electrical
outlet
before
cleaning
near
electrical
parts.
Never
use
flammable
or
toxic
cleaning
liquids.
Do
not
use
metallic
scouring
pads,
brushes,
coarse
abrasive
cleaners
or
strong
alkaline
solutions
on
any
surface
of
the
refrigerator.
When
you
leave
for
vacation:
For
extended
vacations,
disconnect
the
power
cord
and
leave
the
door
open.
This
will
prevent
odors.
For
shorter
vacations,
remove
perishable
foods.
Leave
the
control
to
normal
operation.
When
moving:
Secure
all
loose items
by
taping
them
in
place
to
prevent
from
being
damaged,
and
raise
the
leveling
screw.
FRANCAIS
ENTRETIEN
ET
NETTOYAGE
Precautions
pour
le
nettoyage
Debranchez
toujours
le
cordon
electrique
de
la
prise
lorsque
vous
nettoyez
pres
des
elements
electriques.
N'utilisez
pas
de
liquide
de
nettoyage
inflammable
ou
toxique.
N'utilisez
pas
de
tampon
metallique,
de
brosse,
de
nettoyant
abrasif
ou
de
solution
alcaline
forte
sur
les
surfaces.
Lors
d'une
absence
prolongee:
Lors
d'une
absence
prolongee,
debranchez
le
cordon
electrique
et
laissez
la
porte
ouverte
pour
eviter
les
odeurs.
En
cas
d'absence
courte,
enlevez
les
denrees
perissables
et
laissez
le
refrigerateur
en
etat
normal
de
marche.
Lors
du
transport:
Fixez
toutes
les
parties
mobiles
a
l'aide
de
ruban
adhesif
afin
d'eviter
qu'elles
ne
soient
endommages,
et
relevez
les
vis
de
mise
a
niveau.
ESPANOL
CUIDADO
Y
LIMPIEZA
Limpieza
-
Precausiones
Desconecte
siempre
el
cordon
de
potencia
del
enchufe
electrico
cuando
este
limpiando
alrededor
de
las
partes
electricas.
No
use
liquidos
inflamables
o
toxicos
para
limpiar.
No
use
trapos
metalicos,
cepillos,
limpiadores
tosco
abrasivos
o
soluciones
de
fuerte alcalino
en
ninguna
supericie.
Cuidado
durante
las
Vacaciones:
Para
unas
vacaciones
largas,
desconecte
el
cordon
de
potencia
y
deje
la
puerta
abierta
para
prevenir
olores.
Para
unas
vacaciones
cortas,
retire
los
alimentos
frescos
deje
el
control
en
operacion
normal.
Cuidados
al
Trasladar:
Asegure
todos
los
articulos
sueltos
en
sus
lugares
con
seguridad,
usando
una
cinta
adhesiva
para
prevenir
cualquier
dano,
y
levante
el
tornillo
nivelador.
3828JD8497A(O/M)‡»`
02.8.23
3:57
PM
˘`1
0