Owner's Manual

8
ENGLISH
ADVICE ON FOOD STORAGE
Never store hot food in the
refrigerator. Always
wait until cooled off.
When
storing,
cover food with
vinyl wrap
or store in a container with lid.
When moisture in the food
evaporates,
taste and nutrition of the food
disappear
as well.
Never
place
bottles on the
evaporator. They may
break while
freezing.
Never refreeze food that has been thawed after
being
frozen.
This would cause the taste and nutrition to
disappear.
Clean food before
you
store
it,
so that
adjacent
food will not be
spoiled.
FRANCAIS
CONSEILS POUR
LA
CONSERVATION
DES ALIMENTS
Assurez-vous
que
les aliments chauds soient froids avant de les
placer
dans le
refrigerateur.
Lorsque
vous
entreposez
des
aliments,
recouvrez-les d'un film
plastique
ou mettez-les dans
un
recipient
muni d'un couvercle.
Lorsque
l'humidite des aliments
s'evapore,
leur
gout
et leur valeur nutritionnelle
disparaissent
egalement.
N'entreposez pas
de bouteilles sur
l'evaporateur,
elles
pourraient
se casser en
gelant.
Ne
recongelez pas
des aliments
decongeles puis recongeles.
Ils
perdraient
leur
gout
et leur
valeur nutritionnelle.
Entreposez
les aliments une fois
nettoyes,
de sorte
que
les aliments se trouvant a cote ne
soient
pas
salis.
ESPANOL
SUGERENCIAS
EN EL
ALMACENAMIENTO
DE
ALIMENTOS
Al almacenar alimentos calientes
asegurece
de enfriarlo antes.
Cuando este
almacenando,
cubra el alimento con una convertura de vinilo o almacene en un
contenedor con
tapa.
Cuando se
evapora
la humedad del
alimento,
se
pierde
el sabor
y
la nutricion del alimento.
No almacene botellas en el
evaporador, ya que puede romperce
al ser
congelado.
No
congele
de nuevo un alimento
que
una vez
haya
sido derretido
y congelado, ya que
causara la
perdida
del sabor
y
nutricion.
Almacene los alimentos
despues
de haberlos
lavado,
para
no contaminar los alimentos
adyacentes.
3828JD8497A(O/M)‡»`
02.8.23 3:57 PM ˘`8