BRUGERVEJLEDNING Trådløs lydbjælke Du bedes læse brugervejledningen grundigt igennem, før du betjener enheden. Gem brugervejledningen til evt. senere brug. LAS655K (LAS655K, S55A1-D) www.lg.com Copyright © 2017 LG Electronics.
Sådan kommer du i gang Sikkerhedsoplysninger 1 ADVARSEL Sådan kommer du i gang RISIKO FOR ELEKTRISK STØDMÅ IKKE ÅBNES ADVARSEL: FOR AT UNDGÅ RISIKO FOR ELEKTRISK STØD MÅ IKKE FJERNES COVER (ELLER BAGSIDEN) INGEN DELE HENVISES SERVICE TIL KVALIFICERET SERVICE PERSONALE. Dette lyn med pilehovedet i den ligesidede trekant skal advare brugeren om tilstedeværelsen af uisoleret farlig spænding inde i produktets indkapsling, som kan være tilstrækkelig stor til at udgøre en risiko for elektrisk stød.
Sådan kommer du i gang 5 Denne enhed er udstyret med en bærbar batteri eller akkumulator. 1 Sådan kommer du i gang Sikker måde at fjerne batteriet eller batteriet fra udstyret: Fjern det gamle batteri eller batteri, følg trinnene i omvendt rækkefølge end forsamlingen. At forhindre forurening af miljøet og bringe den mulige trussel mod menneskers og dyrs sundhed, det gamle batteri eller batteriet sætte det i passende beholder ved udpegede indsamlingssteder.
Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse 29 29 29 – Indstilling af lydtilstanden – Nattilstand – Brug af mikrofon 1 Sådan kommer du i gang 4 Betjening 4 8 8 8 9 9 10 11 11 Sikkerhedsoplysninger Hovedfunktioner Introduktion – Om de viste symboler “7” Frontpanel Bagpanel Fjernbetjening Installation af Lyd Bar Montering af hovedenheden på væggen 30 30 30 30 32 2 Tilslutning 13 13 14 14 15 15 15 16 16 16 17 17 17 18 19 20 Trådløs subwoofer-forbindelse – Trådløs parring Tilslutninger til dit TV –
Indholdsfortegnelse 41 45 – Sådan lytter du til musik under et diasshow Radio Operationer – Lytte til radioen – Sådan forudindstiller du radiostationerne – Sletning af en gemt station – Sletning af alle de gemte stationer – Forbedring af dårlig FM-modtagelse – Se oplysninger om en radiostation LG AV Remote Privat lydtilstand Bruger BLUETOOTH® teknologi – At lytte til musik, der er gemt i Deres BLUETOOTH LG Sound Sync 5 Fejlfinding 46 46 47 48 48 48 48 Fejlfinding – Generelt – Netværk – Billede – Lyd –
Sådan kommer du i gang Hovedfunktioner 1 LG Sound Sync Sådan kommer du i gang Styrer lydstyrken på denne enhed med fjernbetjeningen til dit LG TV, der er kompatibelt med LG Sound sync. Bluetooth® Giver mulighed for at lytte til musik, der er gemt på din Bluetooth-enhed. LG AV-fjernstyring Du kan styre denne afspiller med din iPhone eller Android-telefon via dit hjemmenetværk. Introduktion Term Symbol Bemærk , Indikerer specielle bemærkninger og betjeningsfunktioner.
Sådan kommer du i gang 9 Frontpanel a b d 1 e f a 1/! (Standby/ Tænd) b p/o (Volumen) Justerer højttalerens lydstyrke. c F (Funktion) Tryk gentagne gange for at vælge andre funktioner. d USB Port ,,BEMÆRK Åbn USB-dækslet ved at bruge fingeren til at forbinde USB. e Sensor til fjernbetjening f Display vinduet. g >>FORSIGTIG Forholdsregler ved brug af trykknapperne yy Brug den berøringsfølsomme knapper med rene og tørre hænder.
Sådan kommer du i gang Fjernbetjening 1 Sådan kommer du i gang • • • • • • a • • • • • • • • • • • • c • • • • • • 1 (Tænd): Tænder eller slukker enheden HOME ( ): Få vist eller gå ud af menuen [Menuen Home]. OPTICAL/TV SOUND: Ændrer indgangsindstillingen til direkte optisk. (Natstatus) : Tænd eller sluk for natstatus. FUNCTION (P): Ændringer indtastningstilstand. 0-9 talknapper: Her kan du vælge nummererede valgmuligheder i en menu.
Sådan kommer du i gang Installation af Lyd Bar Montering af hovedenheden på væggen Placer enheden foran tv’et og tilslut den til den ønskede enhed. (Der henvises til side. 14 - 16.) Du kan montere hovedenheden på en væg. Forbered skruer og beslag som var tilknyttet. Enhed >>FORSIGTIG yy Hvis du vil få den bedste ydelse ud af den trådløse forbindelse, som f.eks.
1 Sådan kommer du i gang 2. Når du monterer det på en væg (beton), skal du bruge rawlplugs (medfølger ikke). Du bør bore nogle huller. En guide ark (WALL BRACKET INSTALL GUIDE) leveres til boremaskine. Brug arket til at kontrollere det punkt til at bore. 5. Hæng hovedenheden på beslaget som vist nedenfor. Sådan kommer du i gang >>FORSIGTIG yy Installer ikke denne enhed på hovedet. Det kan beskadige dele af denne enhed eller være årsag til personskade.
Tilslutning Trådløs subwooferforbindelse Trådløs parring LED indikator for trådløs subwoofer Betjening Gul-grøn (blinker) Forbindelsen forsøges at blive oprettet. Gul-grøn Forbindelsen er oprettet. Rød Den trådløse subwoofer er enten i standbytilstanden, eller der er opstået en fejl i forbindelsen. Sluk (Intet display) Strømstikket til subwoofer receiveren er taget ud. Første indstilling af et id for den trådløse subwoofer 1. Slut netledningen fra den trådløse subwoofer til forretningen. 2.
Tilslutning Tilslutninger til dit TV HDMI forbindelse 2 Hvis du har et HDMI-TV eller skærm, kan du slutte den til denne afspiller ved hjælp af et HDMI-kabel (type A, High Speed HDMI ™-kabel med ethernet). Tilslut HDMI jackstikket på enheden til HDMI jackstikket på et HDMI kompatibelt TV eller skærm. ,,BEMÆRK yy Hvis en tilsluttet HDMI-enhed ikke accepterer afspillerens lydudgang, forvrænges lyden fra HDMI-enheden muligvis, eller der kommer ingen lyd.
Tilslutning Hvad er SIMPLINK? Nogle funktioner i denne enhed kontrolleres af fjernbetjeningen til TV’et, når enheden og LG TV’et forbindes sammen med SIMPLINK via HDMItilslutningen. Funktioner, der kan kontrolleres via fjernbetjeningen til LG TV’et : Magt tænd/sluk, lydstyrke op/ned, osv. Et LG TV med SIMPLINK-funktion har et logo, som vist herover. Indstilling af opløsning Afspilleren har adskillige udgangsopløsninger til HDMI udgangsstiket. Du kan ændre opløsningen i menuen [Indstillinger]. 1.
Tilslutning ,,BEMÆRK yy Hvis TV’et ikke accepterer den indstillede opløsning for afspilleren, kan du indstille opløsningen til 576p som følgende: 1. Tryk HOME ( ) for at få HJEM menuen til at forsvinde. 2 Tryk Z (Stop) i mere end 5 sekunder. 2 Tilslutning yy Hvis du manuelt vælger en opløsning, og så tilslutter HDMI-jackstikket til TV’et, og TV’et ikke accepterer den, så indstilles opløsningen til [Auto].
Tilslutning Antennetilslutning Sådan tilslutter du til dit hjemmenetværk Denne afspiller kan forbindes til et lokalt områdenetværk (LAN) via LAN-porten på bagpanelet eller det interne trådløse modul. Når du tilslutter enheden til et bredbåndshjemmenetværk, har du adgang til serviceydelser, såsom softwareopdateringer. 2 Ledningstrukket netværksforbindelse Tilslutning Tilslut den medfølgende antenne, hvis du vil lytte til radio.
Tilslutning 1. Vælg valgmuligheden [Forbindelsesindstilling] i menuen [Indstillinger] og tryk så på ENTER (b). Bredbåndsservice Router 2 Tilslutning 2. Læs forberedelserne til netværksopsætning og tryk så ENTER (b), når [Start] bliver fremhævet. DLNA certificerede servere Netværket vil automatisk blive forbundet til enheden. Ledningstrukket netværksindstilling Hvis der er en DHCP server på det lokale områdenetværk (LAN) via en ledningstilslutning, tildeles denne afspiller automatisk en IP-adresse.
Tilslutning 2. Tryk på W/S/A/D for at vælge IP-status mellem [Dynamisk] og[Statisk]. Du skal normalt vælge[Dynamisk] for at tildele en IP-adresse automatisk. 19 Trådløs netværksforbindelse Du har også en anden forbindelsesmulighed, da du kan bruge et Adgangspunkt eller en trådløs router. Netværkskonfigurations- og forbindelsesmåden kan variere afhængig af det anvendte udstyr og netværksmiljøet.
Tilslutning Trådløst Netværk Indstillinger 2 Hvis du bruger en trådløs netværksforbindelse, skal afspilleren indstilles til netværkskommunikation. Denne justering kan foretages i menuen [Indstillinger]. [NETVÆRK] indstillingen justeres som følger. Det kræves, at du indstiller adgangspunktet eller den trådløse router, før du forbinder afspilleren med netværket. Tilslutning Forberedelse Før du indstiller det trådløse netværk, skal du: -- forbinde bredbåndsinternettet til det trådløse hjemmenetværk.
Tilslutning Avancerede Indstillinger Hvis De ønsker at indstille netværket manuelt, skal De anvende W/S for at vælge [Avancerede Indstillinger] i menuen for [Netværksindstilling] og derefter trykke på ENTER (b). 1. Tryk på W/S for at vælge [Trådløst] og tryk så på ENTER (b).
Tilslutning yy Du har muligvis ikke tilladelse til at bruge en “router”, eller brugen heraf er måske begrænset, afhængig af ISP’s politikker og restriktioner. For yderligere oplysninger bedes du kontakte din internetserviceudbyder direkte. 2 yy Det trådløse netværk bruger 2.4 GHz radiofrekvenser, der også bruges af andre husholdningsapparater så som trådløse telefoner, Bluetooth® enheder og mikrobølgeovne, og de kan påvirkes af interferens herfra.
Systemindstilling 23 Startopsætning Når De tænder for enheden første gang, bliver den wizard, De skal benytte til startopsætningen, vist på skærmen. Indstil sprog og netværksopsætning ved hjælp af denne wizard. 5. Tryk på W/S/A/D for at vælge IP-status mellem [Dynamisk] og [Statisk]. Du skal normalt vælge [Dynamisk] for at tildele en IP-adresse automatisk. 1. Tryk 1 (Tænd). Wizard til at håndtere startopsætning bliver vist på skærmen. 2. Brug W/S/A/D for at vælge sprog og tryk derefter på ENTER (b). 6.
Systemindstilling 9. Tjek den opsætning, De tidligere har valgt. Indstillinger Justering af Indstillinger Du kan ændre afspillerens indstillinger i menuen [Indstillinger]. Tryk på ENTER (b), når [Afslut] bliver fremhævet for at afslutte startopsætningen. Hvis dele af opsætningen skal ændres, anvend da W/S/ A/D til at vælge 1 og tryk på ENTER (b). 1. Tryk på HOME ( ). 10. Viser guide til ‘privat’ lydmodus (øretelefoner). Tryk på ENTER (b). 3 Systemindstilling 2.
Systemindstilling 25 Menuen [NETVÆRK] Menuen [DISPLAY (VIS)] [NETVÆRK]-indstillinger er nødvendige for at bruge software-opdateringen. TV billedforhold Forbindelsesindstilling Vælg et TV-billedforhold, der svarer til TV-typen. Hvis dit hjemmenetværk er klar til at tilslutte, skal enheden sættes op via trådløs eller kabel forbindelse til netværkskommunikation. (Se “Sådan tilslutter du til dit hjemmenetværk” på side 17.
Systemindstilling Opløsning Menuen [SPROG] Indstiller udgangsopløsningen for HDMI videosignalet. Se side 15 for yderligere oplysninger om indstilling af opløsning. Menuen Vis [Auto] Hvis HDMI OUT jackstikket er tilsluttet et TV med skærmoplysninger (EDID), vælges opløsningen, der passer bedst, automatisk til det tilsluttede TV. [576p] Sender 576 linjer progressiv video. 3 [720p] Sender 720 linjer progressiv video. Vælg et sprog til menuen [Indstillinger] og Påskærmen visningen.
System Setting 27 DRC (dynamisk områdekontrol) Menuen [ANDET] Med denne funktion kan du lytte til en film med lavere lydniveau uden at miste klarheden i lyden. Hurtig start [Auto] Det dynamiske område i Dolby Digital og Dolby Digital Plus betjenes på samme vis i [Tænd] status. [Tænd] Komprimerer det dynamiske område i Dolby Digital, Dolby Digital Plus lydudgangen. [Sluk] Slukker for denne funktion. Nogle gange støder digitalt TV på forsinkelser mellem billede og lyd.
Systemindstilling TV Lyd Tilslutning Du kan automatisk høre tv-lyden via denne enheds højttalere, når tv’et er tændt. Tv’et og denne enhed bør være forbundet med et optisk kabel. Software [Oplysninger] Viser den aktuelle softwareversion. [OSS Notice] LGE Open Source Software Notice vises. [Opdatere] 3 Tryk W for at flytte, og tryk A/D for at vælge [Tænd] eller [Sluk]. Vælg [Next] og tryk på ENTER (b).
Systemindstilling 29 Lydeffekt Indstilling af lydtilstanden Du kan vælge en lydtilstand, der passer dig og indholdet, du spiller. Tryk gentagne gange på SOUND EFFECT, indtil den ønskede status vises i displayet i frontpanelet eller på TV-skærmen. De viste emner til equalizeren er muligvis ikke som de viste afhængig af lydkilder og effekter. [Standard]: Du kan nyde den optimerede lyd. [Music]: Du kan nyde at lytte til en behagelig og naturlig lyd. [Flat]: Sørger for afbalanceret lyd.
Betjening Hovedmenuvisning Sådan bruges [Hjemme]menuen Hovedmenuen vises, når du trykker på HOME ( ). Brug W/S/A/D for at vælge en kategori, og tryk på ENTER (b). Afspilning af tilsluttede enheder Afspilning af en USB-enhed yui Denne enhed kan afspille video, lyd og fotofiler fra en USB-enhed. 1. Tilslut en USB-enhed til afspilleren. ,,BEMÆRK Du kan tilslutte en USB enhed nemmere ved at bruge en USB-adapteroplader, som følger med som tilbehør. 4 a [Film] - Afspiller video indhold.
Betjening 31 Noter om USB-enheder yy Denne afspiller understøtter USB flashhukommelse/ekstern HDD, der er formateret med FAT32 og NTFS, når du åbner filer (musik, fotos, film). yy Denne enhed understøtter op til 4 opdelinger af USB-enheden. yy USB-enheden må ikke fjernes, mens den er i brug (afspilning osv.) yy En USB-enhed, der kræver yderligere programinstallation på en computer, understøttes ikke. a Viser alle tilsluttede enheder. b Viser video, foto eller lydindhold.
Betjening Sådan afspiller du en fil på en Android-enhed På denne afspiller kan du afspille video-, lyd- og fotofiler fra en Android-enhed. 1. Android-enheden skal tilsluttes enheden via USB-kablet. Sørg for at MTP er aktiveret på Android-enheden. Bemærkninger til Sådan tilslutter du en Android-enhed yy Denne enhed understøtter kun MTP (Media Transfer Protocol) Android-enheder. yy Tag ikke Android-enheden ud under betjening (afspilning osv.). yy Du kan afspille film-, lyd- og fotofiler.
Betjening 33 Afspilning af en fil på en netværksserver yui Denne enhed kan afspille video, lyd og foto filer placeret på en DLNA-server via dit hjemmenetværk. 1. Tjek netværkstilslutningen og -indstillingen (side 17). 2. Tryk på HOME ( ). 3. Vælg [Film], [Foto] eller [Musik] ved hjælp af A/D, og tryk på S. Tilslutning til hjemmenetværksserver til PC Inden du slutter til pc’en for at afspille en fil, skal SmartShare-software til pc være installeret på pc’en.
Betjening ,,BEMÆRK yy SmartShare-software til pc er ikke understøttet på Mac OS. yy SmartShare-software til pc er en tilpasset softwareudgivelse, der kun er bestemt til deling af filer og mapper til denne afspiller. yy Denne vejledning forklarer handlinger med eksempler fra versionen af SmartSharesoftware til pc på engelsk. Følg forklaringen, der refererer til de faktiske funktioner i din egen sprogversion. Deling af filer og mapper Systemkrav Minimumsystemkrav yy CPU : Intel® 2.
Betjening 35 Generel afspilning Grundlæggende operationer for fotoindhold Grundlæggende operationer for video og lyd indhold Sådan afspiller du et diasshow Stop afspilning Sådan stopper du et diasshow Tryk på d (Afspil) for at starte diasshowet. Tryk på Z (Stop) under visning af diasshowet. Tryk på Z (Stop) under afspilning. Sådan holder du pause i et diasshow Pause i afspilning Tryk på M (Pause) under afspilning. Tryk på d (Afspil) for at genoptage afspilningen.
Betjening On-Screen-visning Sådan får du vist oplysninger om indholdet on-screen Du kan få vist og justere forskellige informationer og indstillinger om indholdet. y Sådan styres videoafspilning y 1. Under afspilningen trykker du må INFO/MENU (m). 2. Træf et valg med [Valgmulighed] vha. A/D, og tryk på ENTER (b). Du kan styre afspilning og indstille valgmuligheder, mens du ser video. Under afspilningen trykker du må INFO/MENU (m).
Betjening 37 Sådan styres fotovisning Indstilling af valg i diasshow Styrer afspilning og valg under visning af billeder i fuld skærmvisning. Du kan anvende forskellige valgmuligheder under visning af et foto i fuld skærmstørrelse. Du kan styre afspilning og valg under visning af billeder i fuld skærmvisning. 1. Mens du ser billeder, trykker du på INFO/MENU (m). Mens du ser billeder, trykker du på INFO/MENU (m). 2. Træf et valg med [Valgmulighed] vha A/D, og tryk på ENTER (b).
Betjening Avanceret afspilning Gentagelse af afspilning uy Sådan gentager du et specielt afsnit y Denne afspiller kan gentage et afsnit, som du har valgt. Videofiler 1. Under afspilningen trykker du må REPEAT (h). Under afspilning trykkes på REPEAT (h) gentagne gange for at vælge en ønsket gentagefunktion. 2. Vælg [A-B], og tryk på ENTER (b). 3. Tryk på ENTER (b) i starten af den del, du ønsker at genafspille. A-B – Valgte del vil blive gentaget kontinuerligt.
Betjening 39 ,,BEMÆRK yy Denne funktion virker muligvis ikke på nogen titler. yy Denne funktion virker muligvis ikke, afhængigt af filtype og DLNA serverens kapacitet. Valg af et undertekstsprog y Sådan ændrer du tv’ets skærmformat y Du kan ændre skærmformatet på tv’et under afspilning. 1. Under afspilningen trykker du må INFO/MENU (m). 2. Træf et valg med [Valgmulighed] vha. A/D, og tryk på ENTER (b). 1. Under afspilningen trykker du må INFO/MENU (m). 3.
Betjening Sådan ændrer du billedstatus y Du kan ændre [Billedstatus]-funktionen under afspilning. 1. Under afspilningen trykker du må INFO/MENU (m). 2. Træf et valg med [Valgmulighed] vha. A/D, og tryk på ENTER (b) 3. Brug W/S for at vælge [Billedstatus]funktionen. 4. Brug A/D for at vælge den ønskede indstilling. 5. Tryk på BACK (1) for at komme ud af skærmvisningen. Sådan indstiller du valgmuligheden [Brugerindstilling] 4 1. Under afspilningen trykker du må INFO/MENU (m). Betjening 2.
Betjening 41 Sådan vælger du en undertekstfil y Sådan lytter du til musik under et diasshow i Hvis navnet på undertekstfilen er forskelligt fra filmfilens, skal du vælge undertekstfilen i menuen [Film], før du afspiller filmen. Du kan få vist fotofiler samtidig med, at du lytter til musikfiler. 1. Brug W/S/A/D for at vælge den undertekstfil, du ønsker at afspille i [Film]menuen. 2. Tryk på ENTER (b). 1.
Betjening Radio Operationer Vær sikker på, at antennerne er tilsluttet. (Se side 17) Lytte til radioen 1. Tryk på FUNCTION, indtil TUNER (FM) vises på displayet. Den senest modtagne station tunes ind. 2. Tryk på og hold TUNING (-/+) for omkring to sekunder, indtil frekvensindikation begynder at ændre sig. Scanning standser, når enheden melodier i en station. Eller Tryk på TUNING (-/+) gentagne gange. 3.
Betjening 43 LG AV Remote Du kan styre denne afspiller med din iPhone eller Android-telefon via dit hjemmenetværk. Denne spiller, og telefonen skal være tilsluttet din trådløse netværksenhed som adgangspunkt. Besøg “Apple iTunes” eller “Google Android Market (Google Play Store)” for at se flere oplysninger om “LG AV Remote”.
Betjening At lytte til musik, der er gemt i Deres BLUETOOTH At parre Deres enhed med Deres BLUETOOTH Før De starter parringsproceduren, skal De sørge for, at den trådløse bluetooth-teknologi er aktiveret på Deres telefon. Anvend brugervejledningen til Deres bluetooth. Når først de to enheder er blevet parret, er det ikke nødvendigt at gentage handlingen. 1. Vælg bluetooth funktionen ved at vælge FUNCTION (P). Der står “BT READY” på skærmen. 4 2. Anvend Deres bluetooth og gennemfør parringen.
Betjening 45 LG Sound Sync 1. Tænd for enheden ved at trykke 1 (Tænd) på fjernbetjeningen. 2. Vælg funktionen LG TV ved at benytte FUNCTION på fjernbetjeningen eller F på enheden, indtil funktionen bliver valgt. Du kan styre nogle funktioner af denne enhed med TV’ets fjernbetjening med LG Sound Sync. Den er kompatibel med LG TV, der er understøttet af LG Sound Sync. Sørg for LG Sound Sync-logo vises på dit TV.
Fejlfinding Fejlfinding Generelt Symptom Årsag & afhjælpning Der tændes ikke for strømmen. yy Sørg for, at strømledningen er sat ordentligt ind i stikkontakten. Den forbundne USBlagerenhed genkendes ikke. yy Prøv med et andet USB-kabel, da nogle USB-kabler muligvis ikke giver nok strøm til normal USB brug. yy Hvis du bruger et USB-forlængerkabel eller en USB-HUB, genkendes USB-enheden muligvis ikke.
Fejlfinding 47 Netværk Symptom Årsag & afhjælpning Video-streaming serviceydelser (så som YouTube osv.) stopper ofte eller “buffer” under afspilning. yy Din bredbåndshastighed er muligvis ikke hurtig nok til videostreaming. Det anbefales, at du kontakter din internetserviceudbyder (ISP) og forøger bredbåndshastigheden. Medieservere bliver ikke vist på listen. yy Firewall- eller antivirus-softwaren på din medieserver kører.
Fejlfinding Billede Symptom Årsag & afhjælpning Der er intet billede. yy Vælg den relevante videoindgangsmodus på TV’et, således at billedet fra enheden vises på TV-skærmen. yy Tilslut videoforbindelsen omhyggeligt. yy Kontroller, at [HDMI-farveindstilling] i menuen [Indstillinger] er indstillet til det korrekte emne, der svarer til din videotilslutning. yy Dit TV understøtter ikke denne opløsning, du har indstillet på afspilleren. Ændre opløsningen til et understøttet af dit TV.
Tillæg 49 Sådan kontrollerer du TV’et med den medfølgende fjernbetjening Du kan kontrollere dit TV ved brug af knapperne herunder. Tryk på Du kan 1 (TV POWER) Tænde eller slukke for TV’et. AV/INPUT Skift TV’ets indgangskilde mellem TV og andre indgangskilder. VOL +/– Justere lydstyrken på TV’et. PR/CH W/S Scan op eller ned gennem lagrede kanaler. ,,BEMÆRK Du kan betjene dit TV med den medfølgende fjernbetjening.
Tillæg Opdatering af netværkssoftware Meddelelse om opdatering af netværk En gang imellem er der ydeevneforbedringer og/ eller yderligere funktioner eller serviceydelser tilgængelige for enheder, der er forbundet til et bredbåndshjemmenetværk.
Tillæg 51 4. Hvis der findes en nyere version, vises meddelelsen “Der er fundet en ny opdatering. Opdateringen tager nogle minutter. Ønsker du at opdatere?” appears. 5. Vælg [OK] for at begynde opdateringen. (Hvis du vælger [Annuller], afsluttes opdateringen.) 6. Afspilleren begynder at downloade den nyeste opdatering fra serveren. (Afhængig af dit hjemmenetværks kapacitet kan det tage adskillige minutter at downloade (hente)). 7.
Tillæg Yderligere oplysninger Fil krav Film filer Fil Beliggenhed Fil Udvidelse USB DLNA Codec Format Lyd Format “.avi”, “.mpg”, “.mpeg”, “.mkv”, “.mp4”, “.m4v” (DRM free), “.vob”, “.3gp”, “.mov”, “.trp”, “.m2t”, “.mpe”, “.m1v”, “.m2v”, “.wm”, ”.flv”, “.ts”, “.dat” XVID, MPEG1 SS, H.264/MPEG-4 AVC, MPEG2 PS, MPEG2 TS, VC-1 SM Dolby Digital, DTS, MP3, WMA, AAC, AC3 SubRip (.srt / .txt), SAMI (.smi), SubStation Alpha (.ssa/.txt), MicroDVD (.sub/.txt), VobSub (.sub), SubViewer 1.0 (.
Tillæg 53 ,,BEMÆRK yy Filnavnet er begrænset til 180 tegn. yy Maks. filer/mapper: Mindre end 2000 (totalt antal filer og mapper) ,,BEMÆRK yy En “.avi”–fil bliver ikke understøttet, hvis det er en “WMV 9”. yy Afhængig af størrelse og antal filer kan det tage adskillige minutter at læse indholdet af medierne. yy Denne afspiller understøtter UTF-8-filer selv hvis filerne indeholder indhold af undertekster i Unicode. Denne enhed kan ikke støtte de rene Unicode undertekst-filer.
Tillæg Om DLNA Denne afspiller er en DLNA Certified digital medieafspiller, der kan vise og afspille film, fotos og musikindhold fra din DLNA-kompatible, digitale medieserver (PC og forbrugerelektronik). Digital Living Network Alliance (DLNA) er en tværindustriel organisation af forbrugerelektronik, computing-industri og mobilenhedsvirksomheder. Digital Living giver forbrugerne nem deling af digitale medier gennem dit hjemmenetværk.
Tillæg 55 Lydudgangsspecifika-tioner Jackstik/indstilling Kilde HDMI OUT PCM DTS Re-encode *3 Auto *1 *2 Dolby Digital PCM 5.1ch DTS Dolby Digital Dolby Digital Plus PCM 5.1ch DTS Dolby Digital Plus Dolby TrueHD PCM 5.1ch DTS Dolby TrueHD DTS PCM 2ch DTS DTS DTS-HD PCM 2ch DTS DTS-HD Linear PCM 2ch PCM 2ch DTS Linear PCM 2ch Linear PCM 5.1ch PCM 5.1ch DTS Linear PCM 5.1ch Linear PCM 7.1ch PCM 7.1ch DTS Linear PCM 7.
Tillæg Varemærker og licenser Alle øvrige varemærker er varemærker tilhørende deres respektive ejere. Begreberne HDMI og HDMI: Multimedieinterface i højopløsning samt HDMI-logoet er varemærker eller registrerede varemærker tilhørende HDMI Licensing LLC i USA og andre lande. DLNA®, DLNA Logo og DLNA CERTIFIED® er varemærker, servicemærker eller certificeringsmærker tilhørende Digital Living Network Alliance. Logoet Wi-Fi CERTIFIED bruger et certificeringsmærke fra Wi-Fi Alliance.
Tillæg 57 Specifikationer Generelt (LAS655K) Krav til strømforsyning Læs hovedmærkatet på enheden. Læs hovedmærkatet på enheden. Strømforbrug Standby i netværkstilstand : 1,5 W (hvis alle netværksporte er aktiverede). Dimensioner (B x H x D) Approx. 1066 mm x 76 mm x 53 mm Nettovægt (ca.
Tillæg Vedligeholdelse Håndtering af enheden Rengøring af enheden Alle oplysninger, data, dokumenter, kommunikation, downloads, filer, tekst, billeder, fotografier, grafik, videoer, webcasts, publikationer, værktøjer, ressourcer, software, kode, programmer, applets, widgets, programmer, produkter og andet indhold (“Indholdet “) og alle tjenester og tilbud (“ Tjenester “) eller stilles til rådighed af eller gennem en tredjemand (hver en” Service Provider “) er alene ansvarlig for Service Provider, fra