Install Instructions

©Copyright 2012 Liberty Pumps Inc. Todos los derechos reservados
3
ESPE CIFIC AC IONE S DE L MO DELO
Modelo
HP
Volts
Amps a
carga total
Tratamiento de
sólidos
Automática
o manual*
Altura total con
válvula cerrada
Configuración de
fábrica del interruptor
Encendido
Apagado
250*
1/3
115
5.2
1.3 cm (1/2 plg.)
Manual*
6.7 m (22 pies)
*
*
251
1/3
115
5.2
1.3 cm (1/2 plg.)
Automática
6.7 m (22 pies)
27.9 cm (11 plg)
11.4 cm (4.5 plg)
253
1/3
115
5.2
1.3 cm (1/2 plg.)
Automática
6.7 m (22 pies)
27.9 cm (11 plg)
11.4 cm (4.5 plg)
257
1/3
115
5.2
1.3 cm (1/2 plg.)
Automática
6.7 m (22 pies)
17.8 cm (7 plg)
8.9 cm (3.5 plg)
250HV*
1/3
230
2.6
1.3 cm (1/2 plg.)
Manual*
6.7 m (22 pies)
*
*
251HV
1/3
230
2.6
1.3 cm (1/2 plg.)
Automática
6.7 m (22 pies)
27.9 cm (11 plg)
11.4 cm (4.5 plg)
257HV
1/3
230
2.6
1.3 cm (1/2 plg.)
Automática
6.7 m (22 pies)
17.8 cm (7 plg)
8.9 cm (3.5 plg)
280*
1/2
115
8.5
1.9 cm (3/4 plg.)
Manual*
11.3 m (37 pies)
*
*
281
1/2
115
8.5
1.9 cm (3/4 plg.)
Automática
11.3 m (37 pies)
33 cm (13 plg)
17.8 cm (7 plg)
283
1/2
115
8.5
1.9 cm (3/4 plg.)
Automática
11.3 m (37 pies)
33 cm (13 plg)
17.8 cm (7 plg)
287
1/2
115
8.5
1.9 cm (3/4 plg.)
Automática
11.3 m (37 pies)
24.1 cm (9.5 plg)
10.2 cm (4 plg)
280HV*
1/2
208-230
4.6
1.9 cm (3/4 plg.)
Manual*
11.3 m (37 pies)
*
*
281HV
1/2
208-230
4.6
1.9 cm (3/4 plg.)
Automática
11.3 m (37 pies)
33 cm (13 plg)
17.8 cm (7 plg)
283HV
1/2
208-230
4.6
1.9 cm (3/4 plg.)
Automática
11.3 m (37 pies)
33 cm (13 plg)
17.8 cm (7 plg)
287HV
1/2
208-230
4.6
1.9 cm (3/4 plg.)
Automática
11.3 m (37 pies)
24.1 cm (9.5 plg)
10.2 cm (4 plg)
290*
3/4
115
10.4
1.9 cm (3/4 plg.)
Manual*
14.6 m (48 pies)
*
*
291
3/4
115
10.4
1.9 cm (3/4 plg.)
Automática
14.6 m (48 pies)
33 cm (13 plg)
17.8 cm (7 plg)
293
3/4
115
10.4
1.9 cm (3/4 plg.)
Automática
14.6 m (48 pies)
33 cm (13 plg)
17.8 cm (7 plg)
297
3/4
115
10.4
1.9 cm (3/4 plg.)
Automática
14.6 m (48 pies)
24.1 cm (9.5 plg)
10.2 cm (4 plg)
290HV*
3/4
208-230
5.3
1.9 cm (3/4 plg.)
Manual*
14.6 m (48 pies)
*
*
291HV
3/4
208-230
5.3
1.9 cm (3/4 plg.)
Automática
14.6 m (48 pies)
33 cm (13 plg)
17.8 cm (7 plg)
293HV
3/4
208-230
5.3
1.9 cm (3/4 plg.)
Automática
14.6 m (48 pies)
33 cm (13 plg)
17.8 cm (7 plg)
297HV
3/4
208-230
5.3
1.9 cm (3/4 plg.)
Automática
14.6 m (48 pies)
24.1 cm (9.5 plg)
10.2 cm (4 plg)
FL31M*
1/3
115
13
1.9 cm (3/4 plg.)
Manual*
5.8 m (19 pies)
*
*
FL31A
1/3
115
13
1.9 cm (3/4 plg.)
Automática
5.8 m (19 pies)
30.5 cm (12 plg)
12.7 cm (5 plg)
FL32M*
1/3
208-230
7
1.9 cm (3/4 plg.)
Manual*
5.8 m (19 pies)
*
*
FL32A
1/3
208-230
7
1.9 cm (3/4 plg.)
Automática
5.8 m (19 pies)
30.5 cm (12 plg)
12.7 cm (5 plg)
FL51M*
1/2
115
12
1.3 cm (1/2 plg.)
Manual*
14.6 m (48 pies)
*
*
FL51A
1/2
115
12
1.3 cm (1/2 plg.)
Automática
14.6 m (48 pies)
30.5 cm (12 plg)
12.7 cm (5 plg)
FL52M*
1/2
208-230
7
1.3 cm (1/2 plg.)
Manual*
14.6 m (48 pies)
*
*
FL52A
1/2
208-230
7
1.3 cm (1/2 plg.)
Automática
14.6 m (48 pies)
30.5 cm (12 plg)
12.7 cm (5 plg)
FL61M*
6/10
115
13
1.3 cm (1/2 plg.)
Manual*
19.2 m (63 pies)
*
*
FL61A
6/10
115
13
1.3 cm (1/2 plg.)
Automática
19.2 m (63 pies)
30.5 cm (12 plg)
12.7 cm (5 plg)
FL62M*
6/10
208-230
7
1.3 cm (1/2 plg.)
Manual*
19.2 m (63 pies)
*
*
FL62A
6/10
208-230
7
1.3 cm (1/2 plg.)
Automática
19.2 m (63 pies)
30.5 cm (12 plg)
12.7 cm (5 plg)
FL102M*
1
208-230
12
1.9 cm (3/4 plg.)
Manual*
27.4 m (90 pies)
*
*
FL102A
1
208-230
12
1.9 cm (3/4 plg.)
Automática
27.4 m (90 pies)
38.1 cm (15 plg)
20.3 cm (8 plg)
FL103M*
1
208-230
9**
1.9 cm (3/4 plg.)
Manual*
27.4 m (90 pies)
*
*
FL104M*
1
440-480
4.5**
1.9 cm (3/4 plg.)
Manual*
27.4 m (90 pies)
*
*
FL105M*
1
575
3.3**
1.9 cm (3/4 plg.)
Manual*
27.4 m (90 pies)
*
*
FL152M*
1-1/2
208-230
15
1.9 cm (3/4 plg.)
Manual*
33.5 m (110 pies)
*
*
FL152A
1-1/2
208-230
15
1.9 cm (3/4 plg.)
Automática
33.5 m (110 pies)
38.1 cm (15 plg)
20.3 cm (8 plg)
FL153M*
1-1/2
208-230
10.6**
1.9 cm (3/4 plg.)
Manual*
33.5 m (110 pies)
*
*
FL154M*
1-1/2
440-480
5.3**
1.9 cm (3/4 plg.)
Manual*
33.5 m (110 pies)
*
*
FL155M*
1-1/2
575
4.9**
1.9 cm (3/4 plg.)
Manual*
33.5 m (110 pies)
*
*
FL202M*
2
208-230
15
1.9 cm (3/4 plg.)
Manual*
39.6 m (130 pies)
*
*
FL202A
2
208-230
15
1.9 cm (3/4 plg.)
Automática
39.6 m (130 pies)
38.1 cm (15 plg)
20.3 cm (8 plg)
FL203M*
2
208-230
10.6**
1.9 cm (3/4 plg.)
Manual*
39.6 m (130 pies)
*
*
FL204M*
2
440-480
5.3**
1.9 cm (3/4 plg.)
Manual*
39.6 m (130 pies)
*
*
FL205M*
2
575
4.9**
1.9 cm (3/4 plg.)
Manual*
39.6 m (130 pies)
*
*

Nota: los modelos manuales (con el sufijo M) requieren un dispositivo o panel de control aprobado independiente para funcionar automáticamente. El
funcionamiento de estos modelos dependerá del control seleccionado. Las especificaciones eléctricas del control seleccionado tendrán que
corresponder con las de la bomba. Los modelos trifásicos requieren elementos de sobrecarga seleccionados o ajustados para cumplir con las
instrucciones del panel o control.