Use and Care Manual

FOORPEFIL/MOC.TOPEDEMOH
May 1, 2023 Para asistencia adicional, llama al 1-866-843-8453.
Niveles
Sobre el suelo / A nivel del suelo /
Por debajo del suelo
Método de instalación
Flotante – Fácil de ubicar y encajar
Descripción del producto
Tablón y Losa
Spanish
MANTENIMIENTO DIARIO
• Barre, sacude, pasa el trapeador húmedo o la aspiradora (sin barra
sacudidora) con regularidad a tu piso para eliminar toda partícula que
pudiera causar abrasión o rayones.
• Usa un trapeador húmedo o un trapeador a vapor para eliminar manchas
y suciedad. Usa cualquier limpiador de pisos con pH neutral.
• Los siguientes productos están aprobados para su uso con pisos de
vinilo Lifeproof™: Limpiador para pisos de superficie dura Lifeproof™,
pulimento para pisos resistentes de bajo brillo Lifeproof™, removedor
para pisos de superficie dura Lifeproof™. Trapeador de microfibra con
2 modos de rociado Lifeproof™. En áreas ligeramente sucias, limpia con
agua destilada.
• Cuando la toalla o el trapeador se ensucien, lávalos o cámbialos por otros
limpios. Enseguida usa una toalla seca y limpia para quitar las marcas de
franjas y manchas residuales.
• Evita derramar productos ácidos (jugos, refrescos, vino y otros) sobre el
piso. Limpia las manchas de inmediato.
• Elimina de inmediato el agua, orina de mascotas u otro líquido estancado.
• Evita los derrames de pintura, tintes y productos químicos fuertes.
• NO pases la aspiradora con barra sacudidora ni con cabezal
de cepillo giratorio eléctrico.
• NO uses ninguna sustancia de limpieza que contenga cera,
aceite o esmalte. Los residuos formarán una película opaca.
• NO uses esponja de alambre de acero ni almohadilla abrasiva,
pues rayarán el piso.
• NO uses ningún limpiador doméstico contra el polvo, ya
que el piso puede volverse resbaloso o puede dañarse el
acabado.
• NO uses vinagre.
• NO uses limpiadores de uso general o multiuso.
• NO uses almohadillas húmedas para barredora. Las
almohadillas secas para barredora pueden usarse.
REPARACIÓN DEL PISO
• Usa una almohadilla de melamina para eliminar los rayones.
• Los rayones muy profundos pudieran exigir el reemplazo de tablones. Un
video sobre reemplazo de tablones está disponible en YouTube.
MANTENIMIENTO PREVENTIVO
• Protege tu piso al usar una plataforma rodante para trasladar muebles
o electrodomésticos. Es posible que necesites láminas protectoras y/o
plywood. Nunca ruedes o muevas muebles o electrodomésticos pesados
sobre el suelo.
• Usa protectores de piso planos (nylon o fieltro) en las patas de todos los
muebles. Limpia los protectores regularmente para quitar la arenilla que
pudiera incrustarse y causar rayones.
• Minimiza la exposición a materiales abrasivos y a la suciedad colocando
tapetes en ambos lados de las puertas exteriores y usando alfombras de
área en zonas de intenso trafico.
• Usa alfombras protectoras debajo de sillas giratorias y mantén limpias las
ruedas de los muebles.
• Usa tapetes cuya parte posterior NO SEA DE HULE y con la etiqueta “No
destiñe” del fabricante. En todas las entradas deben usarse alfombras
tejidas o tapetes con refuerzo de vinilo para evitar decoloración por
irrupción del asfalto de las entradas de autos, así como de la suciedad y
el polvo del exterior. Los tapetes con refuerzo de látex y hule emplean un
producto químico (antioxidante) para evitar que se tornen quebradizos;
ese producto puede manchar tu piso de manera permanente.
• Los muebles livianos y rodantes deben tener ruedas
anchas y que no
manchen que hayan sido diseñadas para pisos de superficie dura. Tales
rueditas deben ser de al menos 1" (2.5 cm) de ancho y 2" (5.1 cm) de
diámetro. Recomendamos usar tapetes para sillas con superficie dura
(sin tachones) que no sea de hule para proteger tu piso de las sillas de
oficina con rueditas.
• Mantén cortas las uñas de las mascotas.
• Quítate los zapatos con tacos, clavos o tacones muy puntiagudos antes
de caminar sobre el piso.
CUIDADO Y MANTENIMIENTO