Installation Guide

29
CABLEADO
PELIGRO: Si utiliza este ventilador en un área
HÚMEDA, debe conectarlo a un circuito de
suministro protegido por un Interruptor de circuito
de falla de puesta a tierra (GFCI, por sus siglas en
inglés) para disminuir el riesgo de lesiones
personales, descargas eléctricas o la muerte.
1A
VENTILADOR Y LUZ CONTROLADOS POR
CADENAS DE TIRO
NEGRO
BLANCO
DE PUESTA A TIERRA/VERDE (DESNUDO)
BLANCO
AZUL
BLANCO
DESDE EL VENTILADOR
Alimentación
de 120 V
DESDE
EL
TECHO
VENTILADOR
VERDE
NEGRO
VERDE
Escoja el diagrama de cableado (Fig. 1A,
Fig. 1B o Fig. 1C) que se ajuste a su situación
y realice las conexiones del cableado
adecuadas como se indica a continuación:
[NOTA: Para cada conexión de cables
a continuación, utilice uno de los conectores
de cables (CC) provistos, asegurándose de
atornillar el conector de cable (CC) en dirección
de las manecillas del reloj].
1A. VENTILADOR Y LUZ CONTROLADOS
POR CADENAS DE TIRO: Conecte los
conductores NEGRO y AZUL del ventilador al
conductor NEGRO del techo. Conecte el
conductor BLANCO del ventilador al conductor
BLANCO del techo. Conecte todos los
conductores de PUESTA A TIERRA (VERDES)
juntos desde el ventilador (en la varilla [A] y
abrazadera de montaje [C]) con el conductor
DESNUDO o VERDE del techo. (Fig. 1A)
1.
BLANCO
NEGRO
NEGRO (INTERRUPTOR DE PARED)
DE PUESTA A TIERRA/VERDE (DESNUDO)
NEGRO
AZUL
BLANCO
DESDE EL VENTILADOR
VENTILADOR
Alimentación
de 120 V
DESDE
EL
TECHO
VERDE
BLANCO
VERDE
1B
1B. VENTILADOR CONTROLADO POR
CADENA DE TIRO Y LUZ CONTROLADA POR
INTERRUPTOR DE PARED: Si desea controlar
la luz del ventilador con un interruptor de pared
separado, conecte el conductor NEGRO del
ventilador con el conductor NEGRO del techo.
Conecte el conductor AZUL del ventilador al
conductor NEGRO del interruptor de pared
independiente para la luz. Conecte el conductor
BLANCO del ventilador al conductor BLANCO
del techo. Conecte todos los conductores de
PUESTA A TIERRA (VERDES) juntos desde
el ventilador (en la varilla [A] y abrazadera de
montaje [C]) con el conductor DESNUDO o
VERDE del techo. (Fig. 1B)
VENTILADOR CONTROLADO POR CADENA DE TIRO
Y LUZ CONTROLADA POR INTERRUPTOR DE PARED