Product Manual

REGISTROS DE INSTALACIÓN
Es buena idea mantener un registro preciso de su instalación.
Asegúrese de registrar los siguientes datos:
*Esta información está en la etiqueta de la bomba o del
motor y nos ayudará a identifi car la bomba en caso de
consultas posteriores.
FUNCIONAMIENTO DE PRUEBA
Si va a probar el funcionamiento de la bomba antes de la
instalación:
1. Asegúrese de que la fuente de energía coincida con la que
se muestra en la placa de identifi cación del motor y de la
caja de control (si se requiere).
2. Instale la bomba y los componentes adecuados para la
prueba como se muestra en la fi gura 1.
3. Asegúrese de que la fuente de energía esté apagada y que
el cortacircuitos o interruptor de desconexión esté abierto.
Haga las conexiones eléctricas adecuadas a su motor
como se muestra en las fi guras 2, 3 ó 4.
4. En un motor trifásico, use un arrancador magnético
equipado con calentadores con compensación del
ambiente de desconexión rápida del tamaño correcto
para los caballos de fuerza del motor. Para asegurar
Comprado en:
Fecha de instalación:
Modelo de la bomba*:
Código de fecha de la bomba*:
Diámetro interno del pozo (pulg/mm):
Profundidad del pozo (pies/m):
Profundidad del agua (pies/m):
Ajuste de la bomba (pies/m):
Tamaño del tubo de conducción:
Tamaño del cable (de la bomba a la caja de control):
Tamaño del cable (de la caja de control a la fuente de
energía):
Inclinación horizontal (entre el pozo y la casa):
Marca del motor*
Amperaje HP Voltaje Fase
Marca de la caja de control
HP Voltaje
Fuente de energía
Voltaje HZ
Límites del interruptor de presión
Valor de arranque (PSI) Valor de apagado (PSI)
¡INFORMACIÓN IMPORTANTE PARA LOS
INSTALADORES DE ESTE EQUIPO!
ESTE EQUIPO ESTÁ DISEÑADO PARA SER INSTALADO POR
PERSONAL TÉCNICO CALIFICADO. EL NO INSTALARLO DE
ACUERDO CON LOS CÓDIGOS ELÉCTRICOS NACIONALES
Y LOCALES Y CON LAS RECOMENDACIONES ELÉCTRICAS
DE FRANKLIN PUEDE PROVOCAR UN CHOQUE ELÉCTRICO
O RIESGO DE INCENDIO, FUNCIONAMIENTO INSATISFAC-
TORIO Y FALLO DEL EQUIPO. LA INFORMACIÓN DE INSTA-
LACIÓN DE FRANKLIN ELECTRIC ESTÁ DISPONIBLE EN LOS
FABRICANTES Y DISTRIBUIDORES DE LA BOMBA Y DI-
RECTAMENTE EN FRANKLIN ELECTRIC. LLAME SIN CARGO
A FRANKLIN ELECTRIC AL 800-701-7894 PARA OBTENER
INFORMACIÓN. GUARDE ESTA HOJA DE INFORMACIÓN
CON EL EQUIPO PARA REFERENCIA FUTURA.
EL NO CONECTAR EL MOTOR, LAS CAJAS DE CONTROL,
LAS TUBERÍAS METÁLICAS Y TODAS LAS DEMÁS
PIEZAS METÁLICAS CERCA DEL MOTOR O DEL CABLE AL
TERMINAL DE DESCARGA DE TIERRA DEL SUMINISTRO
DE ENERGÍA USANDO UN CABLE DE CALIBRE NO MENOR
AL DE LOS CABLES DEL MOTOR PUEDE CAUSAR UN
CHOQUE ELÉCTRICO GRAVE O MORTAL. PARA REDUCIR
EL RIESGO DE CHOQUE ELÉCTRICO, DESCONECTE LA
CORRIENTE ANTES DE TRABAJAR EN EL SISTEMA DE AGUA
O EN TORNO AL MISMO. NO USE EL MOTOR EN ÁREAS DE
NADO.
¡ATENCIÓN!
ADVERTENCIA
18