Logitech® Stereo Headset H111 Setup Guide
Logitech Stereo Headset H111 Română . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 Türkçe . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133 138 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . العربية 143 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Logitech Stereo Headset H111 Cutia conţine Stereo Headset H110 / H111 1 2 H110 H111 3 www.logitech.com/support/h110 www.logitech.com/support/h111 620-006540.002 Vă mulţumim! Vă mulţumim pentru achiziţionarea căştilor Logitech® Stereo Headset H111. Conectaţi noile dvs. căşti la placa de sunet a computerului şi utilizaţi-le împreună cu aplicaţia dvs. preferată pentru apeluri prin Internet, cu playerele dvs. media preferate sau cu jocul dvs. preferat.
Logitech Stereo Headset H111 Configurare 1 Română 129
Logitech Stereo Headset H111 2 130 Română
Logitech Stereo Headset H111 3 Română 131
Logitech Stereo Headset H111 Ajutor pentru configurare: Ceva nu sună bine? Nu auziţi niciun sunet? • Introduceţi cupla corect în mufa unică pentru căşti şi microfon de pe computer, tabletăM06fR7AYsauM06fR7AYsmartphone. • Măriţi volumul de intrare şi de ieşire din sistemul de operare şi din aplicaţie. • Deconectaţi dispozitivele audio USB din computer.
Logitech Stereo Headset H111 Kutunun içindekiler Stereo Headset H110 / H111 1 2 H110 H111 3 www.logitech.com/support/h110 www.logitech.com/support/h111 620-006540.002 Teşekkürler! Logitech® Stereo Kulaklık H111 ürününü satın aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni kulaklığınızı bilgisayarınızın, tablet bilgisayarınızın veya akıllı telefonunuzun jackına takın ve en sevdiğiniz İnternet arama uygulamasıyla, medya oynatıcılarla veya oyun oynarken kullanın.
Logitech Stereo Headset H111 Kurulum 1 134 Türkçe
Logitech Stereo Headset H111 2 Türkçe 135
Logitech Stereo Headset H111 3 136 Türkçe
Logitech Stereo Headset H111 Kurulum yardımı: Seste bir terslik mi var? Yoksa hiç mi ses gelmiyor? • Girişin bilgisayar, tablet bilgisayar veya akıllı telefonunuzdaki kulaklık ve mikrofon jackına düzgün şekilde takılmış olduğundan emin olun. • Giriş ve çıkış ses düzeylerini işletim sisteminde ve uygulamada artırın. • USB ses aygıtlarını bilgisayarınızdan çıkarın.
Logitech Stereo Headset H111 ما المكونات الموجودة في الصندوق Stereo Headset H110 / H111 H110 H111 3 620-006540.002 1 2 www.logitech.com/support/h110 www.logitech.com/support/h111 شكرً ا لك! شكرً ا على شرائك سماعة الرأس االستريو H111من .Logitech®صل سماعة الرأس الجديدة الخاصة بك بمقبس الكمبيوتر أو الكمبيوتر اللوحي أو الهاتف الذكي ،واستخدمها مع تطبيق مكالمات اإلنترنت أو مشغالت الوسائط أو اللعبة المفضلة لديك.
Logitech Stereo Headset H111 اإلعداد 1 العربية 139
Logitech Stereo Headset H111 2 140 العربية
Logitech Stereo Headset H111 3 العربية 141
Logitech Stereo Headset H111 المساعدة في اإلعداد: هل تواجه مشكلة في الصوت؟ أال يوجد صوت على اإلطالق؟ •تأكد من إدخال القابس جي ًدا في المقبس المفرد لسماعة الرأس والميكروفون الموجود بالكمبيوتر أو الكمبيوتر اللوحي أو الهاتف الذكي. •قم بزيادة مستويي صوت الدخل والخرج في نظام التشغيل والتطبيق. •افصل أجهزة صوت USBمن الكمبيوتر.
Logitech Stereo Headset H111 מה בקופסה? Stereo Headset H110 / H111 H110 H111 3 620-006540.002 תודה רבה! 1 2 www.logitech.com/support/h110 www.logitech.com/support/h111 תודה על רכישת אוזניות סטריאו .Logitech® H111חבר את האוזניות החדשות לשקע המחשב ,טאבלט או הטלפון החכם והשתמש בהם עם יישום התקשרות אינטרנט ,נגני מדיה או משחק המועדפים עליך.
Logitech Stereo Headset H111 התקנה 1 144 עברית
Logitech Stereo Headset H111 2 עברית 145
Logitech Stereo Headset H111 3 146 עברית
Logitech Stereo Headset H111 עזרה בהתקנה: משהו לא נשמע טוב? לא שומע כלום? •וודא כי התקע הוכנס היטב לתוך שקע אוזניות ומיקרופון יחיד במחשב ,טאבלט או טלפון חכם. •הגבר את כניסת ויציאת עוצמת השמע במערכת ההפעלה וביישום. •נתק מכשירי קול בחיבור USBמהמחשב. •הגדר את כרטיס הקול של המחשב כברירת מחדל מכשיר שמע בניהול צלילים. •לוח ,ואתחל את היישום שברצונך להשתמש בו עם האוזניות. בקר באתר www.logitech.com/supportלהוראות על הגדרת מכשירי השמע במערכת ההפעלה.
www.logitech.com/support/H111 © 2015 Logitech. All rights reserved. Logitech, the Logitech logo, and other Logitech marks are owned by Logitech and may be registered. All other trademarks are the property of their respective owners. Logitech assumes no responsibility for any errors that may appear in this manual. Information contained herein is subject to change without notice. 621-000494.