Instructions / Assembly

3DUDSUHYHQLUDFFLGHQWHVOHDODVLQVWUXFFLRQHVFRPSOHWDPHQWHDQWHVGHLQLFLDUODLQVWDODFLyQ
,QVSHFFLRQHODHVFDOHUDGHiWLFRHQEXVFDGHGDxRVHQHOHQYtRRSLH]DVIDOWDQWHV
x 5HYLVHODSXHUWDGHPDGHUDSDUDYHUVLQRFXHQWDFRQJULHWDVRGHIRUPDFLRQHV
x 5HYLVHODUJXHURVODWHUDOHVGHODHV
x FDOHUDSHOGDxRV\KHUUDMHVHQEXVFDGHGDxRVWDOHVFRPRGREOHFHVIUDFWXUDVR
JULHWDV
x 5HYLVHTXHWRGRVORVUHPDFKHV\VXMHWDGRUHVHVWpQDMXVWDGRV
x 5HYLVHORVNLWVGHORVFRPSRQHQWHVLQFOXLGRVHQOD7DEOD
x 5H~QDWRGRVORVPDWHULDOHVGHOD7DEOD
6LDOJ~QFRPSRQHQWHIDOWDRHVWiGDxDGRGHYXpOYDORDOSXQWRGHFRPSUDRFRPXQtTXHVHD
6HUYLFLRDO&OLHQWH
&RQVLGHUDFLRQHVLPSRUWDQWHVGHVHJXULGDG
 3DUDXVRGRPpVWLFRVRODPHQWH/DVHVFDOHUDVGHiWLFRHVWiQGLVHxDGDVSDUDXVRRFDVLRQDO
HQXQHQWRUQRUHVLGHQFLDOSRUXQDSHUVRQDDODYH]
 /$,167$/$&,Ï15(48,(5('263(5621$61RLQVWDOHODHVFDOHUDGHiWLFRVLVX
MXLFLRRHTXLOLEULRHVWiQGLVPLQXLGRVSRUODHGDGVDOXGDOFRKRORGURJDV
/DLQVWDODFLyQUHTXLHUH'263(5621$6HQWRGRPRPHQWRODLQVWDODFLyQEORTXHDUi
ODSXHUWDGHODHVFDOHUDGHiWLFRSRUXQSHULRGRGHWLHPSRSURORQJDGRPLHQWUDVXQ
LQVWDODGRUVHHQFXHQWUDHQHOiWLFR/RVLQVWDODGRUHVGHEHUiQPDQWHQHUVHHQ
FRQWDFWRYHUEDOHQWUHVt
 $VHJ~UHVHGHTXHFDGDLQVWDODGRUSXHGDOHYDQWDUDOPHQRVOLEUDV
 (YDO~HHOiUHDGHWUDEDMRGHOiWLFRHQEXVFDGHSRVLEOHVSHOLJURVSRUHMHPSORORVVLJXLHQWHV
QRHVWiOLPLWDGRDHVWRVVRODPHQWH
D 9LJDVFRQSRFDDOWXUD
E )DOWDGHVRSRUWHVHQHOVXHORSDUDFDPLQDURWUDEDMDU
F 5LHVJRGHWURSH]DUVH
G &ODYRVDILODGRVRJUDSDVHQHOWHFKRGHOiWLFR
H &DORUH[WUHPR
I 0DODLOXPLQDFLyQ
J 0DODYHQWLODFLyQ
K 5XLGRIXHUWHTXHGLILFXOWHODFDSDFLGDGGHFRPXQLFDUVH
 12UHPXHYDFLQWLOORSOiVWLFRTXHVRVWLHQHODVVHFFLRQHVGHODHVFDOHUDGHiWLFRKDVWDTXH
VHLQGLTXH
 9HULILTXHODDOWXUDGHWHFKRSDUDDVHJXUDUVHTXHODORQJLWXGGHODHVFDOHUDGHiWLFRVHDOD
FRUUHFWD6LODHVFDOHUDGHiWLFRHVPX\FRUWDRPX\ODUJDGHYXpOYDODDOSXQWRGHFRPSUD
SDUDFDPELDUOD%DMRQLQJXQDFLUFXQVWDQFLDVHGHEHXVDUHVWHPRGHORGHHVFDOHUDGHiWLFR
FXDQGRODPHGLGDGHOWHFKRDOVXHORQRVHHQFXHQWUDGHQWURGHO³5DQJRGH$OWXUDGH
7HFKR´HQOD7DEOD
 (VWDHVFDOHUDGHiWLFRHVWiFRPSOHWDPHQWHHQVDPEODGD12DEUDODSXHUWDKDVWDTXHVHOH
LQGLTXHQLLQWHQWHGHVHQVDPEODUODSDUDLQVWDODUOR
 /RVUHVRUWHVHQHVWDHVFDOHUDGHiWLFRHVWiQEDMRWHQVLyQ12LQWHQWHTXLWDURUHHPSOD]DU
ORVUHVRUWHVGXUDQWHODLQVWDODFLyQ
 $VHJ~UHVHTXHQRKD\DFDEOHVRWXEHUtDVFRQORVTXHODVLHUUDGHPDQRRHOWDODGUR
SXHGDQHVWDUHQFRQWDFWRGXUDQWHODLQVWDODFLyQ
 $EULUODSXHUWDRSDUDUVHHQODVVHFFLRQHVGHODHVFDOHUDGHiWLFRDQWHVGHVXMHWDUOD
FRUUHFWDPHQWHDODVYLJDVGHOWHFKRSRGUtDFDXVDU/(6,21(6&25325$/(6*5$9(62
/$08(57$
 9HULILTXHTXHODHVFDOHUDGHiWLFRFXPSODFRQORVFyGLJRVGHFRQVWUXFFLyQORFDOHV
LQFOX\HQGRUHTXHULPLHQWRVGHEDUUHUDVFRQWUDLQFHQGLRV
 6LODFDVDWLHQHYLJDVHQHOWHFKRQRODVFRUWHVLQDQWHVFRQVXOWDUDXQLQJHQLHURSDUDVX
DSUREDFLyQ
 $QWHVGHODLQVWDODFLyQOHDWRGDVODVHWLTXHWDVGHLQVWUXFFLRQHVGHODHVFDOHUDGHiWLFRTXH
VHPXHVWUDQHQOD)LJXUD
 /DLQVWDODFLyQLQDSURSLDGDGHODHVFDOHUDSXHGHUHVXOWDUHQ/(6,21(6&25325$/(6
*5$9(62/$08(57$
 /DVSLMDVKH[DJRQDOHVSURYLVWDVSDUDODLQVWDODFLyQSHUPDQHQWHHVWiQGHVWLQDGDVSDUD
WHFKRVFRQVWUXLGRVFRQHVWiQGDUGH´QRPLQDOHVGHPDGHUDSDUDYLJDVGHFRQVWUXFFLyQ
7HFKRVFRQVWUXLGRVFRQRWURVPDWHULDOHVSXHGHQUHTXHULUGLIHUHQWHVVXMHWDGRUHV&RQVXOWH
FRQXQLQJHQLHURRH[SHUWRHQFRQVWUXFFLyQGHHGLILFLRVFXDQGRLQVWDOHHQRWURWLSRGH
FRQVWUXFFLRQHVGHWHFKR
 6LJDODVLQVWUXFFLRQHV³$MXVWHHO/DUJRGHOD(VFDOHUD´HQHOSDVRSDUDXQFRUWH
DSURSLDGRHLQVWDODFLyQGHORVWDFRQHVGHVOL]DEOHVDQWHVGHSDUDUVHHQODVVHFFLRQHVGHOD
HVFDOHUD
 /XEULTXHDQXDOPHQWHVHUHFRPLHQGDVSUD\GHVLOLFRQDORVSXQWRVSLYRWHVGHUHFKRH
L]TXLHUGRGHOEUD]RPHFiQLFREUD]RVGHSRGHUHQVDPEODGRVSDUDSURSRUFLRQDUXQ
IXQFLRQDPLHQWRVXDYH\GXUDGHUR
 9XHOYDDUHYLVDUWRGRVORVVXMHWDGRUHVSHULyGLFDPHQWHGHVSXpVGHODLQVWDODFLyQLQLFLDO(Q
ORVEUD]RVGHSRGHUELVDJUDVPDUFRFRQH[LRQHVGHODVVHFFLRQHVWDFRQHVGHVOL]DEOHV\
SXHUWD
Figura 1
(WLTXHWDVGHHVFDOHUDGHiWLFR
Incluido con la escalera de ático:
SERIES DE ALUMINIO (Kits dentro de la caja)
NO. Componentes CANT.
 7DFRQHVGHVOL]DEOHV 
 &RUUHDVPHWiOLFDV´ 
 &RUGyQ´ 
 $UDQGHODV[´  
 7XHUFDV 
 %XMHVSOiVWLFRV  
 3LMDVDXWRURVFDEOHV 
 3LMDV KH[DJRQDOHV´ 
 3LMDVGHPDGHUD[´ 
 7RUQLOORV[ 
Tabla 1 .LWGHLQVWDODFLyQLQFOXLGR
'RVEXMHVSOiVWLFRV\XQDDUDQGHODH[WUDLQFOXLGRV
17
18