Instructions / Assembly

Pour éviter tout accident, lisez entièrement toutes les instructions avant de
commencer
l’installation. Inspectez l’échelle de grenier afin de déceler tout dommage survenu
pendant le transport et toute pièce manquante.
• Vérifiez le panneau de porte en bois afin de déceler toute fente ou
déformation.
• Vérifiez les montants latéraux, les barreaux et la quincaillerie de
l’échelle afin de
déceler tout dommage comme les courbures, les fentes ou les fissures.
• Assurez-vous que tous les rivets et toutes les autres pièces de fixation
sont bien serrés.
• Assurez-vous que l’ensemble de quincaillerie comprend bien les
articles du tableau 1.
• Rassemblez tout le matériel dont aura besoin l’installateur,
conformément au tableau 2.
Si des éléments sont manquants ou endommagés, retournez au point de vente ou
communiquezavec le service à la clientèle au 800-867-5233.
Considérations importantes en matière de sécurité
1. Pour usage domestique seulement. Les échelles de grenier sont destinées
à un usage occasionnel dans un environnement résidentiel par une seule
personne à la fois. Elles ne sont pas destinées à être installées ou utilisées
dans un environnement commercial ou industriel.
2. L’INSTALLATION NÉCESSITE DEUX PERSONNES. N’installez pas
l’échelle de grenier si votre jugement ou votre équilibre est affaibli par l’âge,
la santé, l’alcool ou les drogues.
L’installation nécessite DEUX PERSONNES en tout temps, car elle bloquera la
porte du grenier pendant une période prolongée tandis qu’un installateur se trouve
dans le grenier. Les installateurs doivent rester en contact verbal l’un avec l’autre.
3. Assurez-vous que chaque installateur peut soulever au moins 50 livres.
4. Examinez l’espace de travail dans le grenier afin de déceler tout danger qui
pourrait comprendre, mais sans s’y limiter, les éléments suivants :
a. Bas chevrons de charpente
b. Support de plancher pour marcher ou travailler insuffisant
c. Risques de trébuchement
d. Clous ou agrafes pointus provenant de la couverture du toit
e. Chaleur extrême
f. Mauvais éclairage
g. Mauvaise ventilation
h. Bruit fort qui nuit à la capacité de communiquer
5. NE retirez PAS les sangles en plastique qui retiennent ensemble les sections
de l’échelle de grenier avant que les instructions ne l’indiquent.
6. Vérifiez la hauteur du plafond pour vous assurer que la longueur de l’échelle
de grenier est correcte. Si l’échelle de grenier est trop courte ou trop longue,
retournez-la au point de vente pour l’échanger.
Ce modèle d’échelle de grenier ne doit en aucun cas être utilisé lorsque la
mesure du plafond au sol ne se situe pas dans la « plage de hauteur du
plafond » indiquée au tableau 3.
7. Cette échelle de grenier est entièrement assemblée. N’ouvrez PAS la porte
avant que les instructions ne l’indiquent et NE la démontez PAS pour
l’installer.
8. Les ressorts de cette échelle de grenier sont sous tension. NE tentez PAS de
retirer ou de remplacer les ressorts pendant l’installation.
9. Assurez-vous qu’il n’y a pas de câblage ou de tuyauterie avec lesquels la
scie ou la perceuse pourrait entrer en contact pendant l’installation.
10. Ouvrir la porte ou se tenir debout sur les barreaux de l’échelle de grenier
avant qu’elle ne soit fixée correctement aux solives du plafond pourrait
causer des BLESSURES GRAVES OU MORTELLES.
11. Assurez-vous que l’échelle de grenier est conforme aux codes du bâtiment
locaux, notamment aux exigences en matière de séparation coupe-feu.
12. Si la maison comporte des fermes de toit, ne coupez pas les fermes (solives
de plafond) sans consulter un ingénieur pour approbation.
13. Avant l’installation, lisez toutes les étiquettes d’instructions qui se trouvent
sur l’échelle de grenier et qui sont illustrées à la figure 1.
14. Une installation incorrecte pourrait causer des BLESSURES GRAVES OU
MORTELLES.
15. Les tire-onds fournis pour l’installation permanente sont destinés aux
plafonds construits avec des solives en bois standard de 2 po de diamètre
nominal. Les plafonds construits avec d’autres matériaux peuvent nécessiter
des pièces de fixation différentes. Consultez un ingénieur ou un expert en c
onstruction de bâtiments lorsque vous installez l’échelle de grenier dans
d’autres types de construction de plafond.
16. Suivez les instructions de l’étape 5 « Ajustement de la longueur de l’échelle »
pour effectuer le bon ajustement et bien installer les pieds avant de vous tenir
sur les barreaux de l’échelle.
17. Lubrifiez (silicone en vaporisateur recommandé) annuellement les points de
pivot des mécanismes de bras pliant droit et gauche (ensembles de bras)
pour assurer un fonctionnement souple et durable de l’échelle.
18. Revérifiez périodiquement toutes les pièces de fixation après l’installation
initiale (au niveau des bras, de la charnière, du cadre, des raccords de la
section de l’échelle, des pieds en aluminium et de la porte).
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
33
34