Instructions

Bedienungsanleitung für den PINCode bei den Modellen LSM10 und LSM40
Einige Anzeigen sind auf den Zugriff über einen PinCode beschränkt. Wenn kein
PinCode eingegeben wird, erscheinen die Anzeigen für Datum/Uhrzeit,
Seriennummer, Gesamtenergie und PinCode nacheinander in bestimmten
Zeitintervallen oder durch Drücken der Menütaste. Während der PinCode auf dem
Display angezeigt wird, wird die Eingabe des PinCodes durch Drücken der
Menütaste für drei Sekunden aktiviert. Die PinCode-Eingabe erfolgt, indem die
gewünschte Zahl in die blinkende Ziffer geschrieben und drei Sekunden lang
gewartet wird, um zur nächsten Ziffer zu gelangen. Wenn der PinCode korrekt
eingegeben wurde, wird die Zugangsauthentifizierung zu allen Anzeigen erreicht.
Wenn der PinCode falsch eingegeben und der Strom abgeschaltet wird oder 10
Sekunden lang keine Bedienung auf der PinCode Anzeige erfolgt, muss der Pin-
Code erneut eingegeben werden.
User Manual for PINCode of the Models LSM10 and LSM40
Some screens are restricted to access via pin code. When no pin code is entered,
date/time, serial number, total energy and pin code screens appear sequentially at
certain time intervals or by pressing menu button. While pin code screen is on the
display, holding down the menu button for three seconds enables pin code entry. Pin
code entry is performed by writing desired number to flashing digit and waiting three
seconds in order to proceed to next digit. If pin code is entered correctly, access
authentication to all of the screens is achieved. If the pin code is entered incorrectly,
the power is cut off or there is no operation for 10 seconds on the pin code screen,
the pin code must be entered again