Installation guide

EXIGENCES D'INSTALLATION
Oufillage et pi ces
Rassembler les outils et pi_ces n6cessaires avant de
commencer I'installation. Lire et observer les instructions fournies
avec chacun des outils de la liste ci-dessous.
Pour toutes les installations
Outillage n6cessaire :
..: Tournevis _ _'/_/
___f_. ame p ale
Tourne-_crou ou _ ronnecteurs de
cl6 a douille ..tt_///- I "- , , N N
hexaqonale de _z_/ his- nomologation U U
_/%" et 1/4" _ UL ou CSA*
C_ & molette CI6 plate de %"
1% (2.9 cm) .
*De taille appropn6e pour le raccordement des conducteurs du
cSblage de la _naison aux conducteurs de calibre 16 du lave-vaisselle
Autres articles utiles :
- _ Serviette
Lampe _ I deba'n _
Pi6ces fournies :
2,brides pour tuyau Tuyau 2 Vis _ t_te I
d 6vacuation d'_vacuation Phillips n °
I
rande et 1 petite) I
V6rifier la pr6sence de toutes ces pieces dans le sachet des documents.
Pi_ees n6eessaires :
Raccord de compression
3 _ 3
de _' x _A' pourtuyau.
Pour commander des pi_ces
ou un ensemble, consulter
votre marchand local ou
Whirlpool Pi_ces :
1-800-442-9991. Num6ro de
Autres articles 6ventuellement n6cessaires :
Bride de tuyau I Ensemble de RUban de
_ Vis 1½ _2 montage !at6ral masquage ou ruban
(38,1_ 5cm)_ I pour p!an de adh6Sif I
(max. 3) Itravail massif IP°ur I
L(.Piece n° 8212560)_ _nduits J
REMARQUE : Ces articles sont disponibles dans les commerces de
fournitures de plomberie. Consulter les codes Iocaux. Consulter le code
en vigueur r6gissant les installations 61ectriques. Voir la section
"Specifications 61ectriques" II est recommand6 que roperation de
raccordement au circuit 61ectrique soit confi6e a un 61ectricien
professionnel.
Mat6riel additionnel pour I'installation initiale
Outillage n6cessaire :
Pi_ces n6cessaires
Tube de cuivre Voir la SectiOn "Sp6cifications 61ectriques"
ma 6ab e (d a ext. i
%" Suae6r6) ou C&blage direct: Cordon
tubed e lasti ue utiliserun d'alimentation,
P q _ .. •
(aveC t"zs"a'_e de serre-cable utdlser un cordon
'renforcemenYt) pOUr pouitrou ,
racc0rdement _ la %! (2,2 cm) marque pou[
canalisation d'ea" (homologation J'utilisation avec
u UL ou CSA) I un ave_va sse e
!h° i
Exigences d'emplecemenf
L'appareil dolt _tre 61ectriquement reli_ a la terre.
Ne pas placer de canalisation d'evacuation, canalisation d'eau ou
circuit 61ectrique a un endroit oO une quelconque interf6rence est
possible (contact avec le moteur ou les pieds du lave-vaisselle,
etc.).
L'emplacement d'installation du lave-vaisselle dolt fournir le
d_gagement de s_paration appropri_ entre le moteur et le
plancher. Le moteur ne dolt pas toucher le plancher.
Ne pas installer le lave-vaisselle sur un plancher garni de tapis.
Prot6ger le lave-vaisselle et les canalisations d'eau qui ralimentent
contre le gel. La garantie ne couvre pas les d_gSts imputables au
gel.
Un ensemble pour panneau lateral est disponible chez les
revendeurs; on peut rutiliser pour rinstallation du lave-vaisselle
I'extr6mit6 d'une rang6e de placards.
Un accessoire pare-vapeur (piece no 4396277) est disponible chez
les revendeurs pour rinstallation sous le plan de travail.
Inspecter remplacement o_ le lave-vaisselle sera install6;
remplacement d'installation dolt offrir :
22