Manual
37
B1. Colocar la máquina en un lugar seco y sobre una superficie horizontal, dejando la zona por delante de
la máquina libre de obstáculos y bastante amplia para poder apoyar las bolsas con los alimentos que se
desean envasar.
B2. Escoger la medida de la bolsa apropiada para los alimentos que se desea envasar. Además asegurarse de
que la medida de la bolsa sea al menos 8 cm más larga que los alimentos que se desea envasar, dejando
2 cm extra para cada uso posterior.
B3. Si se utilizan bolsas pre-cortadas, pasen al punto B5 de estas instrucciones.
B4. Realizar las bolsas con los rollos MAGIC VAC
®
- Desenrollar el rollo hasta alcanzar la medida necesaria y cortar el trozo utilizando el cortabolsa MAGIC
Cutter (15) como ilustrado en la fig. E, desplazándolo de un borde al otro. Ahora se puede soldar un lado
abierto del trozo siguiendo las fases descritas a continuación:
- Soldar un lado abierto del trozo colocando uno de los extremos abiertos de la bolsa sobre la barra de
soldadura (11) con la parte lisa hacia arriba (fig. F). Atención: no dejar que la bolsa cuelgue hacia el
interior de la cámara de vacío (10) o sobre la junta hermética (9).
- Efectuar el envasado en vacío de la manera ilustrada en la sección A.
B5. Envasado al vacío con bolsas cortadas del rollo o con bolsas cortadas previamente
- Meter los alimentos en la bolsa sin crear arrugas ni tensar las superficies.
Eliminar los líquidos y las partículas de alimentos de la zona interna de la bolsa que debe sellarse.
- Apoyar delante de la máquina la bolsa con su contenido situando el extremo abierto en la cámara de
vacío (10) (fig.G).
- Efectuar el envasado en vacío de la manera ilustrada en la sección A.
B. USO DE MOD. P0703ED CON LAS BOLSAS
Comprobación de la soldadura de la bolsa
La soldadura obtenida tiene que presentarse como una banda transversal regular sin arrugas y estrías al
interior de la bolsa. (fig. C)
Uso del Pulsador de soldadura MAN SEAL (3)
Al presionar este pulsador, en el momento en que se enciende la luz de soldadura SEAL (2), empieza el
proceso de soldadura. Esto evita que el vacío aplaste alimentos delicados y frágiles (por ej. galletas) (fig. D).
IMPORTANTE: Antes de efectuar el vacío, llenar los recipientes dejando por lo menos 1-3 cm de espacio
hasta el borde superior de éstos. Asegurarse de que el borde de los recipientes y las juntas siempre
estén limpios y libres de imperfecciones.
C. Recipientes MAGIC VAC
®
Executive cilíndricos 1,5/2/4 L y cuadrado 2,5 L y tapas universales MAGIC VAC
®
C1. Antes de efectuar el envasado en vacío, girar la manecilla hacia la posición “VACUUM”.
C2. Efectuar el envasado en vacío de la manera ilustrada en la sección A (véase a la fig. H) y después girar la
manecilla hacia la posición “CLOSED”.
C3. Para abrir los recipientes, girar la manecilla hacia la posición “OPEN”.
Las tapas universales funcionan exactamente como las tapas para recipientes MAGIC VAC
®
Executive.
¡ATENCIÓN! Con las tapas universales, utilizar recipientes idóneos para el envasado en vacío; los recipientes
inadecuados podrían producir una implosión y causar heridas.
D. Recipientes rectangulares MAGIC VAC
®
Family 1/1,5 L
D1. Enganchar los cierres de seguridad (16) del recipiente antes de realizar el vacío. Efectuar el envasado en
vacío de la manera ilustrada en la sección A (véase a la fig. I).
D2. Con el vacío efectuado, el indicador de vacío (17) del recipiente debe estar apretado y permanecer en
esta posición durante todo el período de conservación del alimento preparado. Si este indicador dejara
de estar apretado y saliera hacia afuera, significa que no hay más vacío en el recipiente.
D3. Para abrir los recipientes, presionar primero el enganche (18) y luego los cierres de seguridad (16).
E. Recipientes MAGIC VAC
®
Family cilíndricos 0,75/1,5/3 L
E1. Efectuar el envasado en vacío de la manera ilustrada en la sección A (véase a la fig. L).
E2. Para abrir el contenedor, mueva las aletas de la válvula (19).
F. Tapón de botella MAGIC VAC
®
Puede ser utilizado para volver a tapar botellas de vino o bebidas sin gas parcialmente llenas.
F1. Efectuar el envasado en vacío de la manera ilustrada en la sección A (véase a la fig. M).
F2. Para abrir una botella cerrada herméticamente con el Tapón de Botella (20), retirar simplemente el tapón
de la botella.
G. Tarros de vidrio cerrados herméticamente con tapas metálicas (por ejemplo, Leihfeit)
USO DE MOD. P0703ED CON LOS DIVERSOS ACCESORIOS