Operation Manual

18
EN
FR
DE
NL
ES
IT
PT
GR
NO
SE
FI
DK
RU
14. WIRING DIAGRAM
EG241A, EG321A (50Hz-230V) [Recoil starter model]
EG321AE (50Hz-230V) [Electric starter model]
Blk : Black
Wiring color code
Blk/W : Black/White
Blu : Blue
LBlu : Light blue
Brn : Brown
Brn/W : Brown/White
Grn : Green
Grn/W : Green/White
Org : Orange
Gry : Gray
R : Red
W : White
Y : Yellow
Grn/Y : Green/Yellow
W/Blk : White/Black
Pur : Purple
GENERATOR
CONTROL BOXENGINE
YY
Grn/Y
Org
Y/R
Grn
Blk
RR R
Blu Blu
Gry
GryOrg
Gry
Grn Grn
Blk
Ignition coil
Oil sensor switch
Spark plug
Oil sensor unit
Engine switch
Y
Blk
WW
Blk
AC
winding 2
AC
winding 1
Grn
Y Y
Blu
Brn
Brn
Y
Blu Blu
ROTOR STATOR
Slip
ring
Sub coil
AVR unit
DC Output
receptacle
DC circuit
breaker
AC circuit
breaker
AC Output
receptacle
AC Output
receptacle
DC12V
Earth
(Ground)
terminal
Noise filter
Voltmeter
W
Brn
Brn
DC winding
Bridge
diode
Blk
AC
winding 2
AC
winding 1
GENERATOR
CONTROL BOXENGINE
YY
Grn/Y
Org
Y/R
Blk
RR
R
Blu Blu
Gry
Gry
Gry
Grn
Grn
Blk
Ignition coil
Oil sensor switch
Spark plug
Oil sensor unit
Y
Blk
WW
Y Y
Blu
Brn
Brn
Y
Blu Blu
ROTOR STATOR
Slip
ring
Sub coil
AVR unit
DC Output
receptacle
DC circuit
breaker
AC Output
receptacle
DC12V
Earth
(Ground)
terminal
Noise filter
Voltmeter
Blk
R
Blk
Battery
Key switch
Electric Starter
Magnetic switch
Charge coil
Blk
AC circuit
breaker
Org Org
Fuse
R
Gry
Grn
Grn
Gry
Grn
Blu
Blu
M-
ST
M+
B
IG
Org
AC Output
receptacle
W
Brn
Brn
DC winding
Bridge
diode
Blk
EG671A_en_GU7034.indd 18 2010/05/26 10:22:23