User Manual

13 ɊɍɋɋɄɂɃ
ȼɵɩɨɥɧɟɧɢɟɪɚɛɨɬɫɚɛɪɚɡɢɜɧɵɦ
ɨɬɪɟɡɧɵɦɚɥɦɚɡɧɵɦɞɢɫɤɨɦ
Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟɩɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢ
ɈɋɌɈɊɈɀɇɈ ɉɪɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢɚɛɪɚ-
ɡɢɜɧɨɝɨɨɬɪɟɡɧɨɝɨɞɢɫɤɚɚɥɦɚɡɧɨɝɨɞɢɫɤɚ
ɦɨɠɟɬɩɪɢɦɟɧɹɬɶɫɹɬɨɥɶɤɨɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɣ
ɡɚɳɢɬɧɵɣɤɨɠɭɯɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɧɵɣɞɥɹɨɬɪɟɡ-
ɧɵɯɞɢɫɤɨɜ
ȼɧɟɤɨɬɨɪɵɯɫɬɪɚɧɚɯȿɜɪɨɩɵɩɪɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚ-
ɧɢɢɚɥɦɚɡɧɨɝɨɞɢɫɤɚɦɨɠɧɨɩɪɢɦɟɧɹɬɶɨɛɵɱɧɵɣ
ɤɨɠɭɯɋɨɛɥɸɞɚɣɬɟɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɧɨɪɦɚɬɢɜɨɜɞɟɣ-
ɫɬɜɭɸɳɢɯɜɜɚɲɟɣɫɬɪɚɧɟ
ɈɋɌɈɊɈɀɇɈ ɁȺɉɊȿɓȺȿɌɋəɢɫɩɨɥɶɡɨ-
ɜɚɬɶɨɬɪɟɡɧɨɣɞɢɫɤɞɥɹɲɥɢɮɨɜɤɢɛɨɤɨɜɨɣ
ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶɸ
ɈɋɌɈɊɈɀɇɈ ɇɟ³ɡɚɤɥɢɧɢɜɚɣɬɟ´ɞɢɫɤɢ
ɧɟɨɤɚɡɵɜɚɣɬɟɧɚɧɟɝɨɱɪɟɡɦɟɪɧɨɟɞɚɜɥɟɧɢɟ
ɇɟɩɵɬɚɣɬɟɫɶɞɟɥɚɬɶɫɥɢɲɤɨɦɝɥɭɛɨɤɢɣɪɚɡ-
ɪɟɡɑɪɟɡɦɟɪɧɨɟɞɚɜɥɟɧɢɟɧɚɞɢɫɤɭɜɟɥɢɱɢɜɚɟɬ
ɧɚɝɪɭɡɤɭɢɜɟɪɨɹɬɧɨɫɬɶɢɫɤɪɢɜɥɟɧɢɹɢɥɢɡɚɫɬɪɟɜɚ-
ɧɢɹɞɢɫɤɚɜɩɪɨɪɟɡɢɚɬɚɤɠɟɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶɨɬɞɚɱɢ
ɩɨɥɨɦɤɢɞɢɫɤɚɢɩɟɪɟɝɪɟɜɚɷɥɟɤɬɪɨɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
ɈɋɌɈɊɈɀɇɈ ɇɟɡɚɩɭɫɤɚɣɬɟɨɬɪɟɡɧɨɣ
ɞɢɫɤɩɨɤɚɨɧɧɚɯɨɞɢɬɫɹɜɞɟɬɚɥɢȾɚɣɬɟɞɢɫɤɭ
ɪɚɫɤɪɭɬɢɬɶɫɹɞɨɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɣɫɤɨɪɨɫɬɢɚ
ɡɚɬɟɦɨɫɬɨɪɨɠɧɨɜɜɟɞɢɬɟɜɪɚɡɪɟɡɩɟɪɟɦɟɳɚɹ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɜɩɟɪɟɞɩɨɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢɨɛɪɚɛɚ-
ɬɵɜɚɟɦɨɣɞɟɬɚɥɢȾɢɫɤɦɨɠɟɬɡɚɫɬɪɹɬɶɨɬɞɚɱɚ
ɦɨɠɟɬɨɬɛɪɨɫɢɬɶɟɝɨɜɜɟɪɯɢɥɢɧɚɡɚɞɟɫɥɢɡɚɩɭ-
ɫɬɢɬɶɷɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɤɨɝɞɚɞɢɫɤɧɚɯɨɞɢɬɫɹɜ
ɞɟɬɚɥɢ
ɈɋɌɈɊɈɀɇɈ ȼɨɜɪɟɦɹɨɩɟɪɚɰɢɣɪɟɡɚɧɢɹ
ɧɟɥɶɡɹɦɟɧɹɬɶɭɝɨɥɧɚɤɥɨɧɚɞɢɫɤɚȻɨɤɨɜɨɟ
ɞɚɜɥɟɧɢɟɧɚɨɬɪɟɡɧɨɣɞɢɫɤɤɚɤɩɪɢɲɥɢɮɨɜɤɟ
ɩɪɢɜɨɞɢɬɤɪɚɫɬɪɟɫɤɢɜɚɧɢɸɢɪɚɡɪɭɲɟɧɢɸɞɢɫɤɚ
ɜɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟɱɟɝɨɜɨɡɦɨɠɧɵɫɟɪɶɟɡɧɵɟɬɪɚɜɦɵ
ɈɋɌɈɊɈɀɇɈ Ɋɚɛɨɬɵɫɚɥɦɚɡɧɵɦɞɢɫɤɨɦ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɜɵɩɨɥɧɹɬɶɭɞɟɪɠɢɜɚɹɟɝɨɩɟɪ-
ɩɟɧɞɢɤɭɥɹɪɧɨɪɚɛɨɱɟɣɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ
ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɧɚɲɩɢɧɞɟɥɶɜɧɭɬɪɟɧɧɢɣɮɥɚɧɟɰ
ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɞɢɫɤɤɪɭɝɧɚɜɧɭɬɪɟɧɧɢɣɮɥɚɧɟɰɢ
ɧɚɜɟɪɧɢɬɟɧɚɲɩɢɧɞɟɥɶɤɨɧɬɪɝɚɣɤɭ
1
2
3
4
ŹɄɨɧɬɪɝɚɣɤɚȺɛɪɚɡɢɜɧɵɣɨɬɪɟɡɧɨɣɞɢɫɤ
ɚɥɦɚɡɧɵɣɞɢɫɤȼɧɭɬɪɟɧɧɢɣɮɥɚɧɟɰ
Ɂɚɳɢɬɧɵɣɤɨɠɭɯɞɥɹɚɛɪɚɡɢɜɧɨɝɨɨɬɪɟɡɧɨɝɨ
ɞɢɫɤɚɚɥɦɚɡɧɨɝɨɞɢɫɤɚ
ȾɥɹȺɜɫɬɪɚɥɢɢɢɇɨɜɨɣɁɟɥɚɧɞɢɢ
1
2
3
4
ø45
ø78
ø78
5
ŹɄɨɧɬɪɝɚɣɤɚɇɚɪɭɠɧɵɣɮɥɚɧɟɰ
Ⱥɛɪɚɡɢɜɧɵɣɨɬɪɟɡɧɨɣɞɢɫɤɚɥɦɚɡɧɵɣɞɢɫɤ
ȼɧɭɬɪɟɧɧɢɣɮɥɚɧɟɰɁɚɳɢɬɧɵɣɤɨɠɭɯɞɥɹ
ɚɛɪɚɡɢɜɧɨɝɨɨɬɪɟɡɧɨɝɨɞɢɫɤɚɚɥɦɚɡɧɨɝɨɞɢɫɤɚ
Ɉɩɟɪɚɰɢɢɫɱɚɲɟɱɧɨɣ
ɩɪɨɜɨɥɨɱɧɨɣɳɟɬɤɨɣ
Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟɩɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢ
ȼɇɂɆȺɇɂȿ ɉɪɨɜɟɪɶɬɟɪɚɛɨɬɭɳɟɬɤɢ
ɡɚɩɭɫɬɢɜɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɧɚɯɨɥɨɫɬɨɦɯɨɞɭ
ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɭɛɟɞɢɜɲɢɫɶɱɬɨɧɢɤɬɨɧɟ
ɧɚɯɨɞɢɬɫɹɩɟɪɟɞɧɢɦɢɥɢɧɚɨɞɧɨɣɥɢɧɢɢɫɨ
ɳɟɬɤɨɣ
ȼɇɂɆȺɇɂȿ ɇɟɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɩɨɜɪɟ-
ɠɞɟɧɧɭɸɢɥɢɪɚɡɛɚɥɚɧɫɢɪɨɜɚɧɧɭɸɳɟɬɤɭ
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɩɨɜɪɟɠɞɟɧɧɨɣɳɟɬɤɢɦɨɠɟɬɭɜɟ-
ɥɢɱɢɬɶɨɩɚɫɧɨɫɬɶɩɨɥɭɱɟɧɢɹɬɪɚɜɦɨɬɤɨɧɬɚɤɬɚɫ
ɩɪɨɜɨɥɨɤɨɣ
1
Źɑɚɲɟɱɧɚɹɩɪɨɜɨɥɨɱɧɚɹɳɟɬɤɚ
Ɉɬɤɥɸɱɢɬɟɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɬɩɢɬɚɧɢɹɢɪɚɫɩɨɥɨɠɢɬɟ
ɟɝɨɞɢɫɤɨɜɨɣɱɚɫɬɶɸɜɜɟɪɯɱɬɨɩɨɡɜɨɥɢɬɥɟɝɤɨɩɨɥɭ-
ɱɢɬɶɞɨɫɬɭɩɤɲɩɢɧɞɟɥɸ